সারসংক্ষেপ
- তিন রাজ্য ভয়েস প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান
- জাতীয়ভাবে প্রায় 45% ভোট গণনা হয়েছে
- প্রত্যাখ্যানগুলি পুনর্মিলনের জন্য একটি ধাক্কা হিসাবে দেখা হচ্ছে
সিডনি, অক্টোবর 14 – অস্ট্রেলিয়া প্রথম জনগণের সাথে পুনর্মিলনের জন্য প্রচেষ্টা করতে যেয়ে একটি বড় ধাক্কায় সংবিধানে আদিবাসীদের স্বীকৃতি দেওয়ার একটি প্রস্তাবকে চূড়ান্তভাবে প্রত্যাখ্যান করেছে৷
দেশব্যাপী 45% ভোট গণনায় “না” ভোট 57.35% ও 42.65% “হ্যাঁ”৷ অস্ট্রেলিয়ান সম্প্রচারকারী এবিসি এবং অন্যান্য টিভি নেটওয়ার্কগুলি অনুমান করেছে অন্তত চারটি রাজ্য (নিউ সাউথ ওয়েলস, তাসমানিয়া, কুইন্সল্যান্ড এবং দক্ষিণ অস্ট্রেলিয়া) 122 বছরের পুরনো সংবিধান পরিবর্তনের বিরুদ্ধে ভোট দেবে৷
একটি সফল গণভোটের জন্য জাতীয় সংখ্যাগরিষ্ঠের পাশাপাশি ছয়টি রাজ্যের অন্তত চারটির পক্ষে ভোট দিতে হয়। অস্ট্রেলিয়ার টাইম জোনের কারণে পশ্চিম অস্ট্রেলিয়ায় ভোটগ্রহণ এখনও চলছে, তবে এটি স্পষ্ট হয়ে গেছে যে গণভোট হেরে গেছে।
অস্ট্রেলিয়ানদের একটি ব্যালট পেপারে “হ্যাঁ” বা “না” লিখতে হয়েছিল যা জিজ্ঞাসা করেছিল যে তারা প্রস্তাবে রাজি কিনা, যা আদিবাসী উপদেষ্টা সংস্থা ‘ভয়েস টু পার্লামেন্ট’ তৈরির মাধ্যমে আদিবাসী এবং টরেস স্ট্রেট দ্বীপের লোকদের স্বীকৃতি দেবে।
“আমি বিধ্বস্ত,” আদিবাসী নেতা এবং বিশিষ্ট “হ্যাঁ” প্রচারক টমাস মায়ো এবিসি নিউজে বলেছেন।
“আমাদের একটি ভয়েস দরকার। আমাদের সেই কাঠামোগত পরিবর্তন দরকার।”
অস্ট্রেলিয়ার আদিবাসী নাগরিক, যারা দেশের 26 মিলিয়ন জনসংখ্যার 3.8%, প্রায় 60,000 বছর ধরে এই ভূমিতে বসবাস করেছে কিন্তু সংবিধানে তাদের উল্লেখ করা হয়নি এবং বেশিরভাগ আর্থ-সামাজিক ব্যবস্থার দ্বারা দেশের সবচেয়ে সুবিধাবঞ্চিত মানুষ।
শিক্ষাবিদ এবং মানবাধিকার আইনজীবীরা আশঙ্কা করছেন যে “না” শিবিরের জয় বছরের পর বছর ধরে পুনর্মিলনের প্রচেষ্টাকে পিছিয়ে দিতে পারে।
দ্য ভয়েস টু পার্লামেন্ট প্রস্তাব করা হয়েছিল উলুরু স্টেটমেন্ট ফ্রম দ্য হার্টে, একটি 2017 নথি আদিবাসী নেতাদের দ্বারা তৈরি করা হয়েছিল যা বৃহত্তর অস্ট্রেলিয়ার সাথে পুনর্মিলনের জন্য একটি রোডম্যাপ তৈরি করেছিল।
প্রস্তাবের সমর্থকরা বিশ্বাস করেন সংবিধানে একটি আদিবাসী কণ্ঠস্বর প্রবেশ করানো অস্ট্রেলিয়াকে একত্রিত করবে এবং এর আদিবাসীদের সাথে একটি নতুন যুগের সূচনা করবে।
অনেক আদিবাসী এই পরিবর্তনের পক্ষে, কিন্তু কেউ কেউ বলে এটি ব্যবহারিক এবং ইতিবাচক ফলাফল অর্জনে একটি বিভ্রান্তি। রাজনৈতিক বিরোধীরা এই পদক্ষেপের সমালোচনা করে বলেছে এটি বিভাজনকারী, অকার্যকর হয়ে সরকারী সিদ্ধান্ত গ্রহণকে ধীর করে দেবে।
আলবেনিজের জন্য বিপর্যয়
অস্ট্রেলিয়ায় গণভোট পাস করা কঠিন, 1901 সালে দেশটির প্রতিষ্ঠার পর থেকে 44 টির মধ্যে মাত্র আটটি সফল হয়েছে। প্রায় এক চতুর্থাংশ শতাব্দীর মধ্যে এটি অস্ট্রেলিয়ায় প্রথম গণভোট। অস্ট্রেলিয়ান ভোটাররা প্রজাতন্ত্র হওয়ার জন্য 1999 সালের একটি প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিল।
1967 সালে অস্ট্রেলিয়ান জনসংখ্যার অংশ হিসাবে আদিবাসীদের গণনা করার জন্য একটি গণভোট দ্বিদলীয় রাজনৈতিক সমর্থনে দুর্দান্ত সাফল্য ছিল। 2023 সালের গণভোট একীভূত রাজনৈতিক সমর্থন অর্জন করেনি, প্রধান রক্ষণশীল দলগুলোর নেতারা “না” ভোটের জন্য প্রচারণা চালাচ্ছে।
“হ্যাঁ” প্রচারণার যে সমস্যাটি ছিল তা হল তারা গিয়ে নেতৃত্ব, এই সম্প্রদায়ের অভিজাতদের সাথে কথা বলেছিল এবং তারা বলতে থাকে: ‘আমরা এই সম্প্রদায়গুলি পেয়েছি’,” বলেছেন ওয়ারেন মুন্ডাইন “না” সারাদেশে প্রচারণাকারী এর একজন নেতা।
দ্য ভয়েস প্রধানমন্ত্রী অ্যান্থনি আলবানিজের কার্যকালের একটি মূল বৈশিষ্ট্য ছিল এবং গণভোটে ক্ষতির বিষয়টি দাঁড়াবে, রাজনৈতিক বিশ্লেষকরা বলছেন, গত বছরের মে মাসে ক্ষমতায় আসার পর তার সবচেয়ে বড় ধাক্কা এটি।
পররাষ্ট্রমন্ত্রী পেনি ওং বলেছেন, “আমাদের সামনের কাজটি হল একত্রিত হওয়া এবং সামনের একটি নতুন পথ নির্ধারণ করা।”
“আমি এখনও জানি না এটি কী হবে তবে এটি এমন কিছু যা আমরা একটি দেশ হিসাবে করতে পারি।”
