জর্জিয়ার ফুলটন কাউন্টির একজন বিচারক রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের জর্জিয়ার ২০২০ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনকে উল্টে দেওয়ার চেষ্টার অভিযোগে অভিযুক্ত একদল সহ-ষড়যন্ত্রকারীর বিরুদ্ধে মামলা খারিজ করে দিয়েছেন।
বিচারক স্কট ম্যাকাফির বরখাস্তের ফলে সেই বছরের নির্বাচনের সাথে সম্পর্কিত ট্রাম্পের মুখোমুখি শেষ ফৌজদারি মামলার সমাপ্তি ঘটল। জর্জিয়ার প্রসিকিউটিং অ্যাটর্নি কাউন্সিলের নির্বাহী পরিচালক পিটার জে. স্ক্যান্ডালাকিস মামলাটি ফেডারেল আদালতে সম্পন্ন করার পর বরখাস্তের অনুরোধ করেন।
স্ক্যান্ডালাকিস এই মাসে মামলায় নিজেকে প্রসিকিউটর হিসেবে ঘোষণা করেন যখন তিনি বলেছিলেন যে তিনি ফুলটন কাউন্টি জেলা অ্যাটর্নি ফানি উইলিসের কাছ থেকে মামলাটি নিতে ইচ্ছুক অন্য কোনও আইনজীবী খুঁজে পাচ্ছেন না।

ফুলটন কাউন্টির একটি গ্র্যান্ড জুরি ২০২৩ সালে ট্রাম্প এবং ১৮ জন সহ-আসামীকে অভিযুক্ত করেছিল, কিন্তু ২০২৪ সালে উইলিসকে মামলা থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়েছিল, মামলার জন্য তিনি নিয়োগ করেছিলেন এমন বিশেষ প্রসিকিউটর নাথান ওয়েডের সাথে প্রেমের সম্পর্কের কারণে স্বার্থের দ্বন্দ্বের প্রশ্নে।
অভিযুক্ত সহ-ষড়যন্ত্রকারীদের মধ্যে চারজন দোষ স্বীকার করেছেন এবং ট্রাম্প এবং অন্যান্য আসামীদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দিতে সম্মত হয়েছেন।
স্কান্ডালাকিস ট্রাম্প এবং মিত্রদের দ্বারা সমর্থিত এই দৃষ্টিভঙ্গির প্রতি সহানুভূতি প্রকাশ করেননি যে ২০২০ সালের নির্বাচন চুরি বা কারচুপি করা হয়েছে।
“বিপরীত প্রমাণ থাকা সত্ত্বেও, লক্ষ লক্ষ নাগরিক এবং শত শত রাজনীতিবিদ নির্বাচনী জালিয়াতির অপ্রমাণিত দাবি করে চলেছেন,” তিনি লিখেছেন। “প্রতিক্রিয়ায়, পররাষ্ট্রমন্ত্রী ভোট গণনা যাচাই করার জন্য এবং কোনও উল্লেখযোগ্য ভোটার জালিয়াতি হয়নি তা প্রমাণ করার জন্য ব্যাপক নিরীক্ষা পরিচালনা করেছেন। তবুও, এই প্রচেষ্টা এবং একটি সুষ্ঠু নির্বাচন নিশ্চিত করার প্রমাণ সত্ত্বেও, অনেক ব্যক্তি এখনও বিশ্বাস করেন – এবং অন্যথায় কখনও নিশ্চিত হতে পারেন না – যে ২০২০ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচন চুরি হয়েছিল।”
ট্রাম্প এবং ফোন কল
ম্যাকাফিকে অভিযোগ প্রত্যাহার করার জন্য বুধবারের একটি প্রস্তাবে, স্কান্ডালাকিস মামলাটিকে নজিরবিহীন বলে অভিহিত করেছেন এবং উল্লেখ করেছেন যে জর্জিয়ায় একজন বর্তমান রাষ্ট্রপতিকে বিচারের মুখোমুখি করা অবাস্তব।

“রাষ্ট্রমন্ত্রীর সাথে রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের ফোনালাপ থেকে মামলাটি এখন প্রায় পাঁচ বছর বাদ, এবং গ্র্যান্ড জুরি রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প এবং অন্য আঠারোজন আসামির বিরুদ্ধে অভিযোগ ফিরিয়ে দেওয়ার পর থেকে দুই বছর পেরিয়ে গেছে,” স্ক্যান্ডালাকিস লিখেছেন।
২০২১ সালের জানুয়ারিতে রিপাবলিকান পররাষ্ট্রমন্ত্রী ব্র্যাড র্যাফেনস্পারগারের সাথে একটি ফোনালাপের রেকর্ডিংয়ে ট্রাম্প জর্জিয়ার শীর্ষ নির্বাচন কর্মকর্তাকে জর্জিয়ায় ট্রাম্পের জয় নিশ্চিত করার জন্য পর্যাপ্ত ভোট “পাওয়া” জন্য চাপ দেওয়ার দৃশ্য ধরা পড়েছে।
“এই অভিযোগের বিচারের জন্য একজন বর্তমান রাষ্ট্রপতি জর্জিয়ায় উপস্থিত হতে বাধ্য হবেন এমন কোনও বাস্তবসম্মত সম্ভাবনা নেই,” স্ক্যান্ডালাকিস আরও বলেন। “মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের রাষ্ট্রপতি হিসাবে ডোনাল্ড জে. ট্রাম্পের বর্তমান মেয়াদ ২০ জানুয়ারী, ২০২৯ পর্যন্ত শেষ হচ্ছে না; ততক্ষণে, ইস্যুতে থাকা ফোনালাপের পর আট বছর অতিবাহিত হয়ে যাবে।”
স্ক্যান্ডালাকিস বলেছেন যে, পদ ছাড়ার পরপরই ট্রাম্পকে বিচারের মুখোমুখি করা হলেও, কেবল রাষ্ট্রপতির দায়মুক্তি নিয়ে তর্কই মামলাটিকে মাস বা বছর ধরে আটকে রাখবে, যার কোনও গ্যারান্টি নেই যে রাজ্যটি শেষ পর্যন্ত জয়ী হবে।
স্ক্যান্ডালাকিস ফোন কলটিকে “উদ্বেগজনক” বলে অভিহিত করেছেন, কিন্তু তিনি বলেছেন এটি কোনও ধূমপানের বন্দুক নয়, যুক্তি দিয়ে যে যুক্তিসঙ্গত মন এই বিষয়ে দ্বিমত পোষণ করতে পারে যে ট্রাম্প রাফেনস্পারগারকে কাল্পনিক ভোট তৈরি করার জন্য আহ্বান জানাচ্ছেন – নাকি জালিয়াতির তদন্ত করার জন্য যা ট্রাম্প আন্তরিকভাবে কিন্তু ভুলভাবে বিশ্বাস করেছিলেন যে এটি বাস্তব।

“যখন একাধিক ব্যাখ্যা সমানভাবে প্রয়োজনীয় হয়, তখন অভিযুক্ত সন্দেহের সুবিধা পাওয়ার অধিকারী এবং তাকে অপরাধমূলক কাজ করেছে বলে ধরে নেওয়া উচিত নয়,” স্ক্যান্ডালাকিস দেখেছেন।
স্ক্যান্ডালাকিস বলেননি যে তিনি বিশ্বাস করেন ট্রাম্প নির্বাচন উল্টে দেওয়ার প্রচেষ্টায় অপরাধ করেছেন কিনা, তবে তিনি বলেছেন জর্জিয়া তা নির্ধারণের জন্য সেরা জায়গা নয়।
“নির্বাচন, বিশেষ করে রাষ্ট্রপতি নির্বাচন, তীব্র প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ ঘটনা,” স্ক্যান্ডালাকিস লিখেছেন। তিনি আরও বলেন:
প্রায়শই, কিছু প্রচারণা কর্মী, আইনজীবী এবং সমর্থকরা সত্যিকার অর্থে বিশ্বাস করেন বিরোধী প্রার্থী জয়ী হলে জাতির ভবিষ্যৎ ঝুঁকির মধ্যে পড়ে। ভোটারদের একত্রিত করার জন্য রাজনৈতিক বাগাড়ম্বর একটি উদ্দেশ্য পূরণ করে, কিন্তু ৬ জানুয়ারীর নির্বাচনী ভোট গণনায় বাধা দেওয়ার জন্য রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প এবং তার আইনী উপদেষ্টাদের প্রচেষ্টা এই মামলার মূলে রয়েছে।
এই কারণেই বিশেষ কাউন্সেল জ্যাক স্মিথের ফেডারেল তদন্ত এবং মামলা পরিচালনাই ছিল সবচেয়ে উপযুক্ত উপায় যেখানে জড়িতদের কর্মকাণ্ড এমন অপরাধ ছিল কিনা তা নির্ধারণ করা সন্দেহাতীতভাবে প্রমাণিত হতে পারে।
মার্কিন বিচার বিভাগের বিশেষ আইনজীবী জ্যাক স্মিথ সেই ফেডারেল নির্বাচনী হস্তক্ষেপ মামলাটি এবং ট্রাম্পের বিরুদ্ধে গোপন নথিপত্রের ভুল ব্যবহার করার অভিযোগে একটি মামলা বাতিল করে দেন কারণ তিনি সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে দায়িত্ব গ্রহণের পর তার বিরুদ্ধে মামলা চালিয়ে যাওয়া অবৈধ হবে।
ট্রাম্পের আইনজীবী স্টিভ স্যাডো বুধবার ফুলটন কাউন্টির মামলা খারিজ করার সিদ্ধান্তকে উদযাপন করেছেন।
যুক্তরাষ্ট্রে ন্যাশনাল গার্ডকে গুলি করা সন্দেহভাজন ব্যক্তি উগ্রপন্থী
“অযোগ্য ঘোষণা করা ডিএ ফানি উইলিস কর্তৃক রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের উপর রাজনৈতিক নির্যাতন অবশেষে শেষ হয়েছে। এই মামলাটি কখনই আনা উচিত ছিল না। একজন ন্যায্য ও নিরপেক্ষ প্রসিকিউটর এই আইনের অবসান ঘটিয়েছেন,” স্যাডো বলেন।
ফুলটন কাউন্টি জেলা অ্যাটর্নির অফিস বুধবার মন্তব্যের জন্য তাৎক্ষণিকভাবে কোনও অনুরোধ ফেরত দেয়নি।
অন্যান্য আসামীরা
স্ক্যান্ডালাকিস বলেছেন তিনি মামলা থেকে অন্যান্য আসামীদের বিচ্ছিন্ন করা এবং তাদের ট্রাম্প থেকে আলাদা করে মামলা করা বিবেচনা করেছেন, তবে তিনি এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছেন যে এটি “অযৌক্তিক, অযৌক্তিকভাবে বোঝা এবং রাজ্য এবং ফুলটন কাউন্টির জন্য ব্যয়বহুল” হবে।
কথিত ষড়যন্ত্রের মধ্যে বিস্তৃত পরিসরের কাজ অন্তর্ভুক্ত ছিল, যার মধ্যে রয়েছে “বিকল্প” নির্বাচকদের একটি সভা যারা ট্রাম্পের মিথ্যা বিজয় প্রমাণ করার পরিকল্পনা নিয়ে রাজ্য ক্যাপিটলে মিলিত হয়েছিল, ফুলটন কাউন্টির নির্বাচন কর্মী রুবি ফ্রিম্যানের বিরুদ্ধে হয়রানিমূলক প্রচারণা এবং কফি কাউন্টিতে নির্বাচন ব্যবস্থা লঙ্ঘন।

স্ক্যান্ডালাকিস বলেছেন মামলার তার পরীক্ষা থেকে বোঝা যাচ্ছে বিকল্প রিপাবলিকান নির্বাচকদের নির্বাচন উল্টে দেওয়ার কোনও অপরাধমূলক উদ্দেশ্য ছিল না।
গত বছর তৎকালীন রাজ্য সিনেটর বার্ট জোন্স, যিনি এখন লেফটেন্যান্ট গভর্নর, তার মামলাটি বিভক্ত হওয়ার পরে তিনি ইতিমধ্যে একই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন। “তারা সত্যিকার অর্থে এবং আন্তরিকভাবে বিশ্বাস করতেন যে তাদের কাজগুলি নির্বাচনী প্রতিযোগিতা প্রক্রিয়ার একটি আইনসঙ্গত উপাদান।” স্ক্যান্ডালাকিস তখন লিখেছিলেন।
“সুতরাং, রিপাবলিকান নির্বাচকদের সভা এবং রাষ্ট্রপতি ট্রাম্পের পক্ষে ভোট দিয়ে একটি নির্বাচনী চ্যালেঞ্জ সংরক্ষণের তাদের পরিকল্পনা সম্পর্কে আমি কোনও অপরাধমূলক উদ্দেশ্য খুঁজে পাই না” স্ক্যান্ডালাকিস সেই মামলায় এই সিদ্ধান্তে পৌঁছেছিলেন।
কফি কাউন্টি লঙ্ঘনের বিষয়ে, স্ক্যান্ডালাকিস উল্লেখ করেছেন যে আইনজীবী সিডনি পাওয়েল এবং জামিন বন্ডম্যান স্কট হল, যাকে তিনি “এই পরিকল্পনার প্রাথমিক স্থপতি” এবং “একজন প্রধান সহযোগী” বলে অভিহিত করেছেন, দোষ স্বীকারকারী আসামীদের মধ্যে ছিলেন এবং স্ক্যান্ডালাকিস যুক্তি দিয়েছিলেন যে প্রাক্তন নির্বাচন তত্ত্বাবধায়ক মিস্টি হ্যাম্পটন এবং কফি কাউন্টির জিওপি ক্যাথি ল্যাথাম চেয়ারের মতো ছোট-ফ্রাই আসামীদের বিরুদ্ধে অভিযোগ দায়ের করা রাজ্যের স্বার্থে হবে না।
স্ক্যান্ডালাকিস ফ্রিম্যানকে, যিনি হয়রানি এবং ভয় দেখানোর মুখোমুখি হয়েছিলেন, “এই বিষয়ে একজন সত্যিকারের সহানুভূতিশীল ব্যক্তিত্ব” বলে অভিহিত করেছেন। তবে তিনি বলেছেন যে তার ক্ষতি করার অভিযোগে অভিযুক্ত আসামীদের ফুলটন কাউন্টিতে তা করা হয়নি এবং তার বিরুদ্ধে কথিত অপরাধের বিচার পার্শ্ববর্তী কোব কাউন্টিতে করা উচিত, যেখানে ফ্রিম্যান সেই সময়ে থাকতেন।
এই বছর পাস হওয়া একটি ব্যবস্থার কারণে, মামলার আসামীদের ফুলটন কাউন্টিকে তাদের আইনি খরচ মেটাতে বাধ্য করতে পারে। নতুন আইন ফৌজদারি আসামীদের তাদের আইনি খরচ পুনরুদ্ধার করার অনুমতি দেয় যদি তাদের মামলার প্রসিকিউটর আইনজীবী ব্যক্তিগত বা পেশাদার অসদাচরণের জন্য অযোগ্য ঘোষণা করা হয়।
প্রতিক্রিয়া
বরখাস্তের ঘটনাটি জর্জিয়া থ্যাঙ্কসগিভিং টেবিল জুড়ে একটি বিভেদমূলক আলোচনার বিষয় হয়ে উঠতে পারে। এই সংবাদের প্রতিক্রিয়া দলীয়ভাবে বিভক্ত ছিল, রিপাবলিকানরা এই সিদ্ধান্তের জন্য কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করেছেন এবং ডেমোক্র্যাটরা এটিকে আক্রোশ বলে অভিহিত করেছেন।

“আজ, জর্জিয়া রিপাবলিকান পার্টির চেয়ারম্যান হিসেবে, আমার হৃদয় গভীর স্বস্তি, অদম্য কৃতজ্ঞতা এবং আমাদের সাহসী দেশপ্রেমিকদের প্রতি ন্যায়বিচারের তীব্র অনুভূতিতে ভরে উঠেছে, যারা এই অন্ধকার অধ্যায়টি অনেক দিন ধরে সহ্য করেছেন,” জর্জিয়া রিপাবলিকান পার্টির চেয়ারম্যান জোশ ম্যাককুন এক বিবৃতিতে বলেছেন।
“জর্জিয়ার প্রসিকিউটিং অ্যাটর্নি কাউন্সিলের নির্বাহী পরিচালক পিট স্ক্যান্ডালাকিস ন্যায়বিচারের দাবি অনুযায়ী কাজ করেছেন: রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড জে. ট্রাম্প, (প্রাক্তন) জর্জিয়া রিপাবলিকান পার্টির চেয়ারম্যান ডেভিড শ্যাফার এবং আমাদের ২০২০ সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনকারীদের অবিচল দলটির বিরুদ্ধে এই জাল, রাজনৈতিকভাবে অস্ত্রযুক্ত ফৌজদারি মামলা খারিজ করে দেওয়া।”

জর্জিয়া ডেমোক্র্যাটিক পার্টির চেয়ারম্যান চার্লি বেইলির বিপরীত দৃষ্টিভঙ্গি ছিল।
“এই মামলা খারিজ করা জর্জিয়ার ভোটারদের জন্য একটি প্রহসন এবং মুখে চড়,” বেইলি এক বিবৃতিতে লিখেছেন। “ডোনাল্ড ট্রাম্প এবং বর্তমান স্টেট সিনেটর শন স্টিল সহ আঠারো জনকে আমাদের রাজ্যের নির্বাচন অবৈধভাবে বাতিল করার চেষ্টার জন্য একটি গ্র্যান্ড জুরি দ্বারা অভিযুক্ত করা হয়েছিল। তাদের একাধিক সহ-আসামি দোষ স্বীকার করেছেন। এই বিভ্রান্তিকর সিদ্ধান্ত জর্জিয়ার জনগণকে ট্রাম্প এবং তার সহযোগীদের ভোট নষ্ট করার এবং তাদের কণ্ঠস্বর নীরব করার প্রচেষ্টার জন্য প্রাপ্য জবাবদিহিতা থেকে বঞ্চিত করে।”






















































