ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী কেয়ার স্টারমার শনিবার বলেছেন যে প্রাক্তন প্রিন্স অ্যান্ড্রুর মার্কিন কংগ্রেসনাল কমিটির সামনে সাক্ষ্য দেওয়া উচিত, প্রয়াত অর্থদাতা এবং যৌন অপরাধী জেফ্রি এপস্টাইনের সাথে অ্যান্ড্রুর যোগসূত্র সম্পর্কে নতুন প্রকাশের পর।
শুক্রবার মার্কিন বিচার বিভাগ কর্তৃক প্রকাশিত এপস্টাইন সম্পর্কিত নতুন ফাইলগুলিতে এমন ইমেল রয়েছে যেখানে দেখা গেছে যে রাজা চার্লসের ভাই শিশু যৌন অপরাধের জন্য দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর দুই বছরেরও বেশি সময় ধরে এপস্টাইনের সাথে নিয়মিত যোগাযোগ রেখে চলেছেন।
ফাইলগুলিতে এমন ছবিও রয়েছে যেখানে দেখা যাচ্ছে যে অ্যান্ড্রু মেঝেতে শুয়ে থাকা এক অজ্ঞাত মহিলার কোমর স্পর্শ করে বসে আছেন। সংশোধিত ছবিতে তার মুখ কালো করে দেওয়া হয়েছে।
পৃথকভাবে, রবিবার বিবিসি একজন মার্কিন আইনজীবীর উদ্ধৃতি দিয়ে জানিয়েছে যে একজন মহিলা অভিযোগ করেছেন যে, ২০১০ সালে উইন্ডসর ক্যাসেলের একটি রাজকীয় সম্পত্তিতে অ্যান্ড্রুর সাথে যৌন মিলনের জন্য এপস্টাইন তাকে ২০ বছর বয়সে ব্রিটেনে পাঠিয়েছিলেন।
এপস্টাইনের সাথে সম্পর্কিত অন্যায়ের কথা সর্বদা অস্বীকার করে আসা অ্যান্ড্রুর প্রতিনিধিরা বিবিসির প্রতিবেদনের বিষয়ে রয়টার্সের মন্তব্যের অনুরোধের তাৎক্ষণিকভাবে কোনও সাড়া দেননি। রয়টার্স মার্কিন আইনজীবী, মার্কিন সংস্থা এডওয়ার্ডস হেন্ডারসনের ব্র্যাড এডওয়ার্ডসের কাছ থেকেও মন্তব্য চেয়েছে, যিনি অজ্ঞাত মহিলার পক্ষে দাবি করেছেন, যিনি বিবিসি বলেছে যে ব্রিটিশ নন।
এপস্টাইনের একজন বিশিষ্ট অভিযুক্ত ভার্জিনিয়া গিফ্রে লন্ডনে তাকে তার সাথে যৌন সম্পর্ক স্থাপন করতে বাধ্য করার পরে আমেরিকা থেকে ব্রিটেনে একজন নারীর সাথে দেখা করার জন্য বিমানে করে আনার এই অভিযোগটি দ্বিতীয় দাবি।
২০২২ সালে, এপ্রিলে আত্মহত্যা করে মারা যাওয়া গিফ্রের দ্বারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে আনা একটি মামলা নিষ্পত্তির জন্য অ্যান্ড্রু একটি অপ্রকাশিত অর্থ প্রদান করেছিলেন। ৬৫ বছর বয়সী অ্যান্ড্রু সর্বদা গিফ্রের বিবরণ অস্বীকার করেছেন।
এপস্টাইনের সাথে তার সম্পর্কের বিষয়ে পূর্ববর্তী প্রকাশের পরিপ্রেক্ষিতে রাজা তার ভাইয়ের রাজপুত্র পদবি কেড়ে নেন এবং নভেম্বরে উইন্ডসর ক্যাসেলের প্রাসাদ থেকে তাকে উচ্ছেদ করেন।
এপস্টাইনের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর অ্যান্ড্রু সম্পর্ক বজায় রাখার কথা অস্বীকার করেছিলেন
৬৫ বছর বয়সী প্রাক্তন রাজপুত্র এখন অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর পারিবারিক নাম ব্যবহার করেন। তিনি এপস্টাইনের সাথে সম্পর্কিত কোনও অন্যায় কাজ অস্বীকার করেছেন এবং ২০০৮ সালে এপস্টাইনের দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর অর্থদাতার সাথে সম্পর্ক বজায় রাখার কথাও অস্বীকার করেছিলেন, ২০১০ সালে তাদের সম্পর্ক শেষ করার জন্য নিউ ইয়র্ক সফর ছাড়াও।
মার্কিন বিচার বিভাগের ফাইলে সর্বশেষ প্রকাশ সম্পর্কে মন্তব্যের জন্য রয়টার্সের অনুরোধের জবাব তিনি দেননি। বাকিংহাম প্যালেস মন্তব্য করতে অস্বীকৃতি জানিয়েছেন।
চার দিনের চীন সফর শেষে জাপানে যাওয়ার বিমানে সাংবাদিকদের সাথে কথা বলার সময় স্টারমার বলেন, প্রাক্তন রাজপুত্রের উচিত মার্কিন আইন প্রণেতাদের সামনে হাজির হয়ে তার ক্ষতিগ্রস্থদের সাহায্য করার জন্য এপস্টাইন সম্পর্কে তিনি যা জানেন তা ব্যাখ্যা করা।
“যার কাছে তথ্য আছে তাদের যে কোনও রূপে তথ্য ভাগ করে নেওয়ার জন্য প্রস্তুত থাকা উচিত,” স্টারমার বলেন। “আপনি যদি তা করতে প্রস্তুত না হন তবে আপনাকে ভুক্তভোগী কেন্দ্রীভূত করা যাবে না।”
নভেম্বর মাসে, এপস্টাইন মামলার তদন্তকারী একটি মার্কিন কংগ্রেসনাল কমিটির সদস্যরা অ্যান্ড্রুর প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার দাবি আরও জোরদার করেন।
যৌন পাচারের অভিযোগে বিচারের অপেক্ষায় থাকাকালীন ২০১৯ সালে ম্যানহাটনের একটি কারাগারে আত্মহত্যা করে এপস্টাইন মারা যান। ২০০৮ সালে একজন নাবালকের কাছ থেকে অর্থের বিনিময়ে যৌন সম্পর্কের জন্য অনুরোধ করার অভিযোগে তাকে কারাদণ্ড দেওয়া হয়।
ফাইলগুলি দেখায় যে অ্যান্ড্রু দোষী সাব্যস্ত হওয়ার পর এপস্টাইনের সাথে নিয়মিত যোগাযোগ রেখেছিলেন, যার মধ্যে সম্ভাব্য ব্যবসায়িক চুক্তি এবং সামাজিক সভা নিয়ে আলোচনা করা অন্তর্ভুক্ত ছিল।
বেশ কয়েকটি ইমেলে, এপস্টাইন এবং অ্যান্ড্রু সেই মহিলাদের নিয়ে আলোচনা করেন যাদের অর্থদাতা রাজপুত্রের সাথে যোগাযোগ করার প্রস্তাব করেছিলেন। একটি ইমেলে, এপস্টাইন তিনজন মহিলাকে বাকিংহাম প্যালেসে আনার প্রস্তাব করেছিলেন।
