নিউইয়র্ক, সেপ্টেম্বর 28 – প্রাক্তন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প ট্রায়াল বিচারককে ভুলভাবে বেশিরভাগ মামলা বাদ দিতে অস্বীকার করার জন্য অভিযুক্ত করার পরে বৃহস্পতিবার একটি নিউইয়র্ক আপিল আদালত তার নির্ধারিত 2 অক্টোবর সিভিল জালিয়াতির বিচার বিলম্বিত করতে অস্বীকার করেছে৷
একটি সংক্ষিপ্ত আদেশে আপিল বিভাগের পাঁচ বিচারকের প্যানেল, ম্যানহাটনের মধ্য-স্তরের আপিল আদালত, বিচার স্থগিত করার জন্য ট্রাম্পের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে।
এটি ট্রাম্পের প্রস্তাব বিবেচনা করার সময় বিচার স্থগিত রাখার জন্য বিচারপতি ডেভিড ফ্রাইডম্যানের 14 সেপ্টেম্বরের আদেশও তুলে নেয়। ফ্রাইডম্যান বৃহস্পতিবারের প্যানেলের অংশ ছিলেন।
রাষ্ট্রীয় আদালতের বিচারপতি আর্থার এনগোরনের দুই দিন পর প্যানেল এই রায় দেয় যে ট্রাম্প এবং তার পারিবারিক ব্যবসা ক্রমাগত এবং জালিয়াতি করে ঋণ ও বীমার আরও ভাল শর্তাদি পাওয়ার জন্য তার সম্পদ এবং নেট মূল্যকে অত্যধিক মূল্যায়ন করেছে।
2022 সালের সেপ্টেম্বরে ট্রাম্পের বিরুদ্ধে রাষ্ট্রীয় অ্যাটর্নি জেনারেল লেটিশিয়া জেমসের বিরুদ্ধে মামলা করা হয়েছিল, যিনি তাকে তার প্রাপ্তবয়স্ক ছেলেদের, ট্রাম্প সংস্থা এবং অন্যদেরকে “বিস্ময়কর জালিয়াতির” অভিযুক্ত করেছিলেন।
জেমস কমপক্ষে $250 মিলিয়ন জরিমানা, ট্রাম্প এবং তার ছেলে ডোনাল্ড জুনিয়র ও এরিকের বিরুদ্ধে নিউইয়র্কে ব্যবসা চালানো থেকে নিষেধাজ্ঞা, ট্রাম্প ও ট্রাম্প সংস্থার বিরুদ্ধে পাঁচ বছরের বাণিজ্যিক রিয়েল এস্টেট নিষেধাজ্ঞা চাইছেন।
ট্রাম্প এবং অন্যান্য আসামীদের পক্ষে আইনজীবীরা মন্তব্যের জন্য অবিলম্বে উপলব্ধ ছিলেন না। জেমসের অফিসের তাৎক্ষণিক কোনো মন্তব্য ছিল না।
মামলাটি 2020 সালের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনকে উল্টে দেওয়ার চেষ্টা সহ ট্রাম্পের মুখোমুখি হওয়া চারটি অপরাধমূলক অভিযোগের সাথে সম্পর্কিত নয়।
ট্রাম্প সকলের কাছে দোষী নন এবং রাজনৈতিকভাবে অনুপ্রাণিত, গণতান্ত্রিক জাদুকরী শিকারের অংশ হিসাবে তার বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করেছেন কারণ তিনি হোয়াইট হাউসে ফিরে যেতে চান।
তার আইনি সমস্যা সত্ত্বেও ট্রাম্প 2024 সালের রিপাবলিকান রাষ্ট্রপতি মনোনয়নের জন্য একটি কমান্ডিং লিড ধরে রেখেছেন।
সাক্ষী তালিকা
ট্রাম্প 14 সেপ্টেম্বর এনগোরনের বিরুদ্ধে মামলা করেন, বিচার বিলম্বিত করার জন্য এবং তাকে আপিল আদালতের জুনের একটি রায় উপেক্ষা করার জন্য অভিযুক্ত করে যে ট্রাম্পের মতে, জেমসের মামলাটি বাতিল করতে হবে কারণ তার কিছু দাবি অনেক পুরানো।
মঙ্গলবার এনগোরনের সিদ্ধান্ত দেখায় যে তিনি বিশ্বাস করেন আপিল আদালতের রায় জেমসের মামলায় সামান্য প্রভাব ফেলেছে।
বিচারক বলেছেন আসামীরা “একটি কল্পনার জগতে বাস করছিল, বাস্তব জগতে নয়,” কারণ তারা ফ্লোরিডায় ট্রাম্পের মার-এ-লাগো কম্পাউন্ড এবং ম্যানহাটনের ট্রাম্প টাওয়ার পেন্টহাউস সহ সম্পত্তির মূল্য নির্ধারণ করেছিল।
এনগোরন “নির্ধারিত প্রমাণ” পেয়েছেন যে ট্রাম্প 2.2 বিলিয়ন ডলারের বেশি বাড়িয়ে দিয়েছেন।
ট্রাম্পের কিছু ব্যবসা পরিচালনা করার অনুমতি দেওয়া এমন সার্টিফিকেট বাতিলেরও নির্দেশ দেন তিনি।
এটি ট্রাম্পকে ম্যানহাটনের ট্রাম্প টাওয়ার, ওয়াল স্ট্রিট অফিস বিল্ডিং, গল্ফ কোর্স এবং নিউইয়র্কের শহরতলির ওয়েস্টচেস্টার কাউন্টিতে তার পারিবারিক সম্পত্তি সহ সম্পত্তির প্রাপকের কাছে নিয়ন্ত্রণ ছেড়ে দিতে বাধ্য করতে পারে।
বুধবার গভীর রাতে অ্যাটর্নি জেনারেলের অফিস এবং প্রতিরক্ষা আইনজীবীরা সাক্ষীদের তালিকা প্রকাশ করেছেন, সম্ভাব্য সংখ্যা 100 টিরও বেশি, যাদের সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য ডাকা হতে পারে।
ডোনাল্ড ট্রাম্প এবং তার প্রাপ্তবয়স্ক ছেলেরা উভয় তালিকায় উপস্থিত হয়েছেন, যেমন ট্রাম্প অর্গানাইজেশনের প্রাক্তন প্রধান আর্থিক কর্মকর্তা অ্যালেন ওয়েইসেলবার্গ এবং নিয়ন্ত্রক জেফরি ম্যাককনি।
অ্যাটর্নি জেনারেলের তালিকায় ট্রাম্পের এক সময়ের ব্যক্তিগত আইনজীবী এবং ফিক্সার মাইকেল কোহেন, যিনি তার প্রাক্তন বসের বিরুদ্ধে পরিণত হয়েছেন এবং ট্রাম্পের মেয়ে ইভাঙ্কা ট্রাম্প, যাকে আপিল আদালত জুন মাসে বিবাদী হিসাবে খারিজ করে দিয়েছে।
