সোমবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আপিল আদালত বলেছে হোয়াইট হাউস ফেডারেল ঠিকাদারদের সরকারী চুক্তির শর্ত হিসাবে তাদের কর্মীদের COVID-19 এর বিরুদ্ধে টিকা দেওয়া হয়েছে তা নিশ্চিত করতে বাধ্যতামূলক করতে পারে না।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সরকারের হাজার হাজার কোম্পানির সাথে চুক্তি রয়েছে এবং আদালত বলেছে সমস্যাটি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের শ্রমিকদের 20% পর্যন্ত প্রভাবিত করতে পারে।
5 তম সার্কিট কোর্ট অফ আপিলের একটি প্যানেল নিম্ন আদালতের একটি সিদ্ধান্তকে বহাল রাখার জন্য 2-1 ভোট দিয়েছে যা লুইসিয়ানা, ইন্ডিয়ানা এবং মিসিসিপি ম্যান্ডেটকে বাতিল করার জন্য মামলা আনার পরে সেই রাজ্যগুলিতে রাষ্ট্রপতি জো বাইডেনের সেপ্টেম্বর 2021-এর কন্ট্রাক্টর ভ্যাকসিন নির্বাহী আদেশকে অবরুদ্ধ করেছিল।
আদালত বলেছে বাইডেন “মালিকানা কর্তৃপক্ষের একটি অনুশীলনকে অনুমোদন করতে চেয়েছিলেন যা তাকে একতরফাভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সমস্ত কর্মচারীদের এক-পঞ্চমাংশের উপর স্বাস্থ্যসেবা সংক্রান্ত সিদ্ধান্ত চাপিয়ে দেওয়ার অনুমতি দেবে। আমরা তা করতে অস্বীকার করি।”
বিচারক কার্ট এঙ্গেলহার্ডের লেখা সংখ্যাগরিষ্ঠ মতামত বলেছেন আইনের বিস্তৃত ব্যাখ্যা বাইডেনকে “ফেডারেল চুক্তিতে প্রয়োজনীয়তা প্রবর্তনের প্রায় সীমাহীন কর্তৃত্ব” দিতে পারে।
সেই বিন্দুকে ব্যাখ্যা করে, তিনি আরও বলেছেন, “আনুমানিকভাবে রাষ্ট্রপতি আদেশ দিতে পারেন ফেডারেল ঠিকাদারদের সমস্ত কর্মচারী তাদের বিএমআই (বডি মাস ইনডেক্স) একটি নির্দিষ্ট সংখ্যার নিচে কমিয়ে আনতে পারে এই তত্ত্বের ভিত্তিতে স্থূলতা অস্বাস্থ্যকরতা এবং অনুপস্থিতিতে প্রাথমিক অবদানকারী।”
হোয়াইট হাউস তাৎক্ষণিকভাবে কোনো মন্তব্য করেনি।
বিচার বিভাগ আদালতের ফাইলিংয়ে আদেশটি রক্ষা করে বলেছে বাইডেনের আদেশ প্রকিউরমেন্ট অ্যাক্টের অধীনে ন্যায়সঙ্গত ছিল।
বিচারক জেমস গ্রেভসের ভিন্নমত উল্লেখ করেছেন এটি প্রকিউরমেন্ট অ্যাক্টের অধীনে প্রথম নির্বাহী আদেশ যা বাতিল করা হয়েছিল।
তিনি লিখেছেন “যখন গৃহীত পদক্ষেপগুলি আমেরিকান ব্যবসার মূলধারায় থাকে, তখন এটি নির্বাহী আদেশের অনুমতি দেওয়ার দিকে নির্দেশ করে, অর্থনৈতিক কারণগুলি রাষ্ট্রপতিকে চরম চুক্তির শর্তে ঠিকাদার কর্মীদের প্রতিবন্ধী হতে বাধা দেবে।”
গ্রেভস বিএমআই তুলনাকে বিতর্কিত করে বলেছেন যদি একজন রাষ্ট্রপতি “আমেরিকান কোম্পানিগুলির মূলধারার বাইরে কঠোর পদক্ষেপগুলি আরোপ করতে চান তবে তিনি জনগণ বা কংগ্রেসের কাছ থেকে শুনতে পাবেন।”
জাস্টিস ডিপার্টমেন্ট তার আগের ফাইলিংয়ে বলেছিল “ফেডারেল চুক্তিতে প্রবেশকারী সংস্থাগুলিকে একটি ভ্যাকসিনযুক্ত কর্মীবাহিনীর প্রয়োজন হলে ফেডারেল ঠিকাদার ক্রিয়াকলাপের দক্ষতা বাড়ায়।”
11 তম সার্কিট কোর্ট অফ আপিল আগস্টে ঠিকাদার ভ্যাকসিনের আদেশ কার্যকর করার উপর নিষেধাজ্ঞার একটি পৃথক নিম্ন আদালতের আদেশকে বহাল রাখে কিন্তু দেশব্যাপী নিষেধাজ্ঞা তুলে নেয় এবং বলে এই রায় শুধুমাত্র সাতটি রাজ্যে প্রযোজ্য যারা মামলা দায়ের করেছে এবং অ্যাসোসিয়েটেড বিল্ডার এবং ঠিকাদারদের সদস্যদের জন্য।
হোয়াইট হাউস অক্টোবরে এজেন্সিগুলিকে নির্দেশ দিয়েছিল আদালতের অন্য কিছু রায় কার্যকর হয়েছে উল্লেখ করে ঠিকাদার বিধিগুলি কার্যকর করার চেষ্টা না করতে।
