ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী লিজ ট্রাস বৃহস্পতিবার পদত্যাগ করেছেন – একটি টালমাটাল মেয়াদের পরে অনিবার্যতার কাছে নত হয়েছিলেন যেখানে তার নীতিগুলি আর্থিক বাজারে অশান্তি সৃষ্টি করেছিল এবং তার দলের বিদ্রোহ তার কর্তৃত্বকে বিলুপ্ত করেছিল।
তার 10 ডাউনিং স্ট্রিট অফিসের বাইরে তড়িঘড়ি করে নির্ধারিত বিবৃতি দিয়ে ট্রাস স্বীকার বলেছেন “আমি যে ম্যান্ডেটের ভিত্তিতে কনজারভেটিভ পার্টির নেতা নির্বাচিত হয়েছি তা আমি দিতে পারব না।”
তিনি 2019 সাল থেকে পদত্যাগ করা তৃতীয় কনজারভেটিভ প্রধানমন্ত্রী এবং একটি বিভক্ত দলের নেতৃত্ব ত্যাগ করেছেন এখন এমন একজন নেতা খুঁজছেন যিনি তার যুদ্ধরত দলকে একত্রিত করতে পারেন। ট্রাস বলেছিলেন নতুন নেতা প্রতিস্থাপন না হওয়া পর্যন্ত তিনি পদে থাকবেন, তিনি মাত্র 45 দিনের জন্য প্রধানমন্ত্রী ছিলেন।
তিক্তভাবে বিভক্ত কনজারভেটিভ পার্টির আইনপ্রণেতাদের উত্তরসূরির বিষয়ে একমত হতে বা অন্য নেতৃত্বের প্রতিযোগিতার মুখোমুখি হতে মাত্র কয়েক দিন সময় আছে। সম্ভাব্য প্রতিদ্বন্দ্বীদের মধ্যে প্রাক্তন ট্রেজারি প্রধান ঋষি সুনাক, যিনি গত নেতৃত্বের প্রতিযোগিতায় ট্রাসের কাছে হেরেছিলেন, হাউস অফ কমন্সের নেতা পেনি মর্ডান্ট, প্রতিরক্ষা সচিব বেন ওয়ালেস – এবং বরিস জনসন, প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী জুলাই মাসে একাধিক নীতিহীন কাজ করার কেলেঙ্কারির কারণে ক্ষমতাচ্যুত হয়েছেন৷
ট্রাস ক্ষমতায় থাকার প্রতিশ্রুতি দেওয়ার ঠিক একদিন পরে পদত্যাগের ঘোষণা দিলেন, বলেছিলেন যে তিনি “একজন যোদ্ধা এবং ত্যাগকারী নন।” কিন্তু একজন সিনিয়র মন্ত্রী সমালোচনা করে সরকার ছেড়ে দেওয়ার পরে এবং হাউস অফ কমন্সে একটি ভোট বিশৃঙ্খলা ও ক্ষোভের মধ্যে নেমে আসার পর তিনি আর তার পদ ধরে রাখতে পারেননি যখন তাকে তার অনেক অর্থনৈতিক নীতি ত্যাগ করতে বাধ্য করা হয়েছিল।
বাজারগুলি স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলেছে এবং ট্রাসের পদত্যাগের পর পাউন্ড প্রায় 1% বেড়ে $1.13-এর উপরে উঠেছে।
ক্রমবর্ধমান সংখ্যক আইন প্রণেতারা ট্রাসকে তার 23 সেপ্টেম্বরের অর্থনৈতিক পরিকল্পনার কারণে কয়েক সপ্তাহের অশান্তি উপহার দেয়ার পরে পদত্যাগ করার আহ্বান জানিয়েছিলেন, যার মধ্যে ট্যাক্স কাটের একটি ভেলা অন্তর্ভুক্ত ছিল যা আর্থিক বাজারকে ভয় দেখিয়েছিল, বিনিয়োগকারীরা ব্রিটেনের সামর্থ্য বহন করতে পারে না।
সেই গোলমালের ফলে ট্রাসের ট্রেজারি প্রধানের প্রতিস্থাপন, একাধিক নীতির ইউ-টার্ন এবং শাসক রক্ষণশীল পার্টিতে শৃঙ্খলা ভেঙে পড়ে।
এখান থেকে দল কোথায় যায় তা স্পষ্ট নয়।
“কারুর রুট প্ল্যান নেই। এটি প্রতিদিনের ভিত্তিতে হাতে-হাতে লড়াইয়ের মতো,” ট্রাসের পদত্যাগের আগে রক্ষণশীল আইনপ্রণেতা সাইমন হোয়ার বৃহস্পতিবার বিবিসিকে বলেছিলেন।
তিনি গ্রাহাম ব্র্যাডি, একজন সিনিয়র কনজারভেটিভ আইন প্রণেতা যিনি নেতৃত্বের চ্যালেঞ্জের তত্ত্বাবধান করেন তার সাথে বৈঠকের পরে ট্রাস পদত্যাগ করেন। ব্র্যাডিকে প্রধানমন্ত্রীর এখনও সংসদের টোরি সদস্যদের সমর্থন আছে কিনা তা মূল্যায়ন করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল।
কিন্তু ততক্ষণে, তাকে ক্ষমতাচ্যুত করার আহ্বান জানানো কণ্ঠের কোরাস বেড়েই চলেছে।
রক্ষণশীল আইনপ্রণেতা মরিয়ম কেটস বলেছেন, “প্রধানমন্ত্রীর যাওয়ার সময় এসেছে।” আরেকজন, স্টিভ ডাবল, ট্রাস সম্পর্কে বলেছিলেন: “তিনি দুঃখজনকভাবে কাজ করছেন না।” বিধায়ক রুথ এডওয়ার্ডস বলেছেন, “তাকে ক্ষমতায় থাকতে দেওয়া দলের জন্য শুভ নয়।”
ট্রাসের পতন এত দ্রুত হয়েছিল যে ব্র্যাডি ঠিক কীভাবে একজন নতুন নেতার নির্বাচন উন্মোচিত হবে এবং পার্টির 172,000 সদস্য বা শুধুমাত্র 357 জন আইন প্রণেতারা অংশ নিবে এই বিষয়ে কিছু বলতে পারেননি।
ব্র্যাডি বলেছিলেন যে তিনি “এটি পরিষ্কারভাবে এবং দ্রুত সমাধান করার জাতীয় স্বার্থে অপরিহার্যতা সম্পর্কে গভীরভাবে সচেতন” এবং 28 অক্টোবরের মধ্যে নতুন নেতা হবেন৷
যিনি ট্রাসের স্থলাভিষিক্ত হবেন তিনিই হবেন এ বছর দেশের তৃতীয় প্রধানমন্ত্রী। একটি জাতীয় নির্বাচন 2024 সাল পর্যন্ত অনুষ্ঠিত হবে না, তবে বিরোধী দলগুলি এখন একটি নির্বাচন করার দাবি জানিয়েছে, তারা বলেছে সরকারের গণতান্ত্রিক বৈধতার অভাব রয়েছে।
লেবার পার্টির নেতা কিয়ার স্টারমার বলেছেন, “রক্ষণশীল পার্টি দেখিয়েছে যে তাদের আর শাসন করার ম্যান্ডেট নেই।” “আমাদের অবশ্যই নতুন করে শুরু করার সুযোগ থাকতে হবে। আমাদের এখন সাধারণ নির্বাচন দরকার।
বুধবার সন্ধ্যায় শেল গ্যাসের জন্য ফ্র্যাকিং নিয়ে ভোট দেওয়ার পরে রক্ষণশীল আইন প্রণেতাদের ক্ষোভ বেড়েছে সংসদে বিশৃঙ্খল দৃশ্য তৈরি করেছে, দলীয় হুইপদের বিরুদ্ধে ভোট লাভের জন্য ভারী হাতের কৌশল ব্যবহার করার অভিযোগ রয়েছে।
বিরোধী লেবার পার্টির একজন আইন প্রণেতা ক্রিস ব্রায়ান্ট বলেছেন, তিনি “সদস্যদের শারীরিকভাবে হেনস্থা হতে দেখেছেন … এবং তাণ্ডব করা হচ্ছে।” রক্ষণশীল কর্মকর্তারা সেখানে হস্তক্ষেপের কথা অস্বীকার করেছেন।
বুধবার স্বরাষ্ট্র সচিব সুয়েলা ব্রাভারম্যানের পদত্যাগের মাধ্যমে ট্রাসের পতনও ত্বরান্বিত হয়েছিল। তিনি তার পদত্যাগপত্রে ট্রাসকে নিন্দা করে বলেছেন, “এই সরকারের নির্দেশনা নিয়ে তার উদ্বেগ রয়েছে।”
যে সংবাদপত্রগুলি সাধারণত কনজারভেটিভদের সমর্থন করে সেগুলি ভিট্রিওলিক ছিল। ডেইলি মেইলের একটি সম্পাদকীয় শিরোনাম ছিল: “টোরি ক্লাউন গাড়ি থেকে চাকা চলে এসেছে।”
ট্রাস এবং তার ট্রেজারি প্রধান, কোয়াসি কোয়ার্টেং, 45 বিলিয়ন পাউন্ড ($50 বিলিয়ন) অর্থবিহীন ট্যাক্স কাটের সাথে একটি অর্থনৈতিক পরিকল্পনা উন্মোচন করার পর ঘটনার নাটকীয় সিরিজ শুরু হয়েছিল যার ফলস্বরূপ পাউন্ডের মূল্য হ্রাস পায় এবং যুক্তরাজ্য সরকারের ব্যয় বৃদ্ধি পায়। ব্যাঙ্ক অফ ইংল্যান্ডকে হস্তক্ষেপ করতে বাধ্য করা হয়েছিল এই সংকট যাতে বৃহত্তর অর্থনীতিতে ছড়িয়ে না পড়ে এবং পেনশন তহবিলকে ঝুঁকির মধ্যে ফেলে।
ট্রাস কোয়ার্টেংকে বরখাস্ত করেন, এবং তার স্থলাভিষিক্ত, হান্ট, তার ফ্ল্যাগশিপ এনার্জি নীতি এবং কোনো পাবলিক খরচ কমানোর প্রতিশ্রুতি সহ ট্রাসের প্রায় সমস্ত ট্যাক্স বাদ দিয়েছিল। তিনি বলেন, সরকারকে বিলিয়ন পাউন্ড সঞ্চয় করতে হবে এবং 31 অক্টোবর একটি মধ্যমেয়াদী আর্থিক পরিকল্পনা নির্ধারণের আগে “অনেক কঠিন সিদ্ধান্ত” নিতে হবে।
ইউ-টার্নের পর প্রথমবারের মতো আইন প্রণেতাদের সাথে কথা বলার সময়, ট্রাস বুধবার ক্ষমা চেয়েছিলেন এবং স্বীকার করেছিলেন যে তিনি তার অফিসে ছয় সপ্তাহের সময় ভুল করেছিলেন, কিন্তু জোর দিয়েছিলেন যে তিনি কোর্স পরিবর্তন করে “দায়িত্ব নিয়েছেন এবং সঠিক সিদ্ধান্ত নিয়েছেন দেশের অর্থনৈতিক স্থিতিশীলতার জন্য।
তবুও, ট্রাস বলেছিলেন যে তিনি অঞ্চল করবেন না – একটি সংকল্প যা স্বল্পস্থায়ী। বৃহস্পতিবার তার প্রস্থান ট্যাবলয়েড ডেইলি স্টারের জন্য আনন্দের উদ্রেক করেছিল, যা লেটুসের মাথার পাশে প্রধানমন্ত্রীর একটি ফটো সমন্বিত একটি লাইভ স্ট্রিম সেট করেছে যা দেখতে দীর্ঘস্থায়ী হবে।
“এই লেটুসটি লিজ ট্রাসকে ছাড়িয়ে গেছে!” এটা বৃহস্পতিবার ঘোষণা.
