মস্কো/লন্ডন, ১৩ ফেব্রুয়ারি রয়টার্স – রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের ইউক্রেনে যুদ্ধ বিরতির পরামর্শ মধ্যস্থতাকারীদের মধ্যে যোগাযোগের পর মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রত্যাখ্যান করেছে, আলোচনার জ্ঞান থাকা তিনটি রাশিয়ান সূত্র রয়টার্সকে জানিয়েছে।
পুতিনের পদ্ধতির ব্যর্থতা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর থেকে ইউরোপে সবচেয়ে মারাত্মক সংঘাতের তৃতীয় বছরে সূচনা করে এবং বিশ্বের দুটি বৃহত্তম পারমাণবিক শক্তির মধ্যে কতটা দূরত্ব রয়েছে তা চিত্রিত করে।
একটি মার্কিন সূত্র অস্বীকার করেছে কোনও আনুষ্ঠানিক যোগাযোগ ছিল এবং ওয়াশিংটন ইউক্রেনকে জড়িত না করে এমন আলোচনায় জড়িত হবে না।
রাশিয়ান সূত্র জানিয়েছে, পুতিন ২০২৩ সালে মধ্যপ্রাচ্যে মস্কোর আরব অংশীদার এবং অন্যান্যদের মাধ্যমে মধ্যস্থতাকারীদের মাধ্যমে প্রকাশ্যে এবং ব্যক্তিগতভাবে ওয়াশিংটনে সংকেত পাঠিয়েছিলেন যে তিনি ইউক্রেনে যুদ্ধবিরতি বিবেচনা করতে প্রস্তুত।
পুতিন বর্তমান লাইনে সংঘাত স্থগিত করার প্রস্তাব করছিলেন এবং রাশিয়ার দ্বারা নিয়ন্ত্রিত ইউক্রেনের কোনো ভূখণ্ড হস্তান্তর করতে ইচ্ছুক ছিলেন না, কিন্তু সংকেতটি ক্রেমলিনের কেউ কেউ একধরনের শান্তির দিকে সর্বোত্তম পথ হিসাবে দেখেছিল।
পরিস্থিতির সংবেদনশীলতার কারণে নাম প্রকাশ না করার শর্তে ২০২৩ সালের শেষের দিকে এবং ২০২৪ সালের শুরুর দিকে আলোচনার জ্ঞান সহ একজন সিনিয়র রাশিয়ান সূত্র রয়টার্সকে বলেছে, “আমেরিকানদের সাথে যোগাযোগ ব্যর্থ হয়েছে।”
যোগাযোগের জ্ঞান সহ একটি দ্বিতীয় রাশিয়ান সূত্র রয়টার্সকে জানিয়েছে আমেরিকানরা মস্কোকে বলেছিল, মধ্যস্থতাকারীদের মাধ্যমে, তারা ইউক্রেনের অংশগ্রহণ ছাড়া সম্ভাব্য যুদ্ধবিরতি নিয়ে আলোচনা করবে না এবং তাই যোগাযোগগুলি ব্যর্থতায় শেষ হয়েছে।
আলোচনার জ্ঞানের সাথে তৃতীয় একটি সূত্র বলেছে: “আমেরিকানদের সাথে সবকিছু ভেঙে পড়েছে।” সূত্রটি বলেছে আমেরিকানরা ইউক্রেনকে চাপ দিতে চায় না।
পরিচিতিগুলির পরিমাণ (এবং তাদের ব্যর্থতা) আগে রিপোর্ট করা হয়নি৷
এটি এসেছে যখন মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন কয়েক মাস ধরে ইউক্রেনের জন্য আরও সহায়তা অনুমোদনের জন্য কংগ্রেসকে চাপ দিচ্ছেন, তবে রিপাবলিকান রাষ্ট্রপতি মনোনয়নের অগ্রগামী ডোনাল্ড ট্রাম্পের মিত্রদের বিরোধিতার মুখোমুখি হয়েছেন।
ক্রেমলিন, হোয়াইট হাউস, ইউএস স্টেট ডিপার্টমেন্ট এবং সেন্ট্রাল ইন্টেলিজেন্স এজেন্সি (সিআইএ) সবাই মন্তব্য করতে রাজি হয়নি।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বলছে ‘ব্যাক চ্যানেল নেই’
পুতিন ২০২২ সালের ফেব্রুয়ারিতে ইউক্রেনে হাজার হাজার সৈন্য পাঠিয়েছিলেন, একদিকে ইউক্রেনীয় বাহিনী এবং অন্যদিকে রাশিয়াপন্থী ইউক্রেনীয় এবং রাশিয়ান প্রক্সিদের মধ্যে পূর্ব ইউক্রেনে আট বছর ধরে সংঘাতের পরে একটি পূর্ণ-স্কেল যুদ্ধ শুরু করেছিল।
ইউক্রেন বলেছে তারা তার অস্তিত্বের জন্য লড়াই করছে এবং পশ্চিমারা পুতিনের আক্রমণকে একটি সাম্রাজ্য-শৈলীর ভূমি দখল হিসাবে নিক্ষেপ করে যা ঠান্ডা যুদ্ধ-পরবর্তী আন্তর্জাতিক ব্যবস্থাকে চ্যালেঞ্জ করে।
ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট ভলোদিমির জেলেনস্কি বলেছেন, তিনি কখনোই ইউক্রেনের ভূমিতে রাশিয়ার নিয়ন্ত্রণ মেনে নেবেন না। তিনি রাশিয়ার সাথে যেকোনো ধরনের যোগাযোগকে অবৈধ ঘোষণা করেছেন।
একজন মার্কিন কর্মকর্তা, নাম প্রকাশ না করার শর্তে ওয়াশিংটনে কথা বলতে গিয়ে বলেছেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাশিয়ার সাথে কোনও ব্যাক চ্যানেল আলোচনায় জড়িত হয়নি এবং ওয়াশিংটন ইউক্রেনের পিছনে না যাওয়ার বিষয়ে ধারাবাহিক ছিল।
মার্কিন কর্মকর্তা বলেছেন সরকারে না থাকা রাশিয়ানদের মধ্যে অনানুষ্ঠানিক “ট্র্যাক II” কথোপকথন হয়েছে বলে মনে হচ্ছে তবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র তাদের সাথে জড়িত ছিল না।
মার্কিন কর্মকর্তা বলেছেন পুতিনের প্রস্তাব, যা প্রকাশ্যে প্রকাশিত হয়েছে তার ভিত্তিতে, রাশিয়া ইউক্রেনের ভূখণ্ড ধরে রাখার অতীতের দাবি থেকে অপরিবর্তিত ছিল। এই কর্মকর্তা পরামর্শ দিয়েছেন মস্কোতে হতাশা দেখা দিয়েছে যে ওয়াশিংটন বারবার এটি গ্রহণ করতে অস্বীকার করেছে।
পুতিন গত সপ্তাহে মার্কিন টক-শো হোস্ট টাকার কার্লসনকে বলেছিলেন রাশিয়া “সংলাপের” জন্য প্রস্তুত।
যোগাযোগ
তিনটি রাশিয়ান সূত্র অনুসারে মধ্যস্থতাকারীরা ২০২৩ সালের শেষের দিকে তুরস্কে মিলিত হয়েছিল।
একটি চতুর্থ কূটনৈতিক সূত্র জানিয়েছে সেখানে রাশিয়া-ইউএস ছিল। রাশিয়ার উদ্যোগে মধ্যস্থতাকারীদের মাধ্যমে অনানুষ্ঠানিক যোগাযোগ, কিন্তু তারা ব্যর্থ হয়েছে বলে মনে হচ্ছে।
মার্কিন কর্মকর্তা বলেছেন তিনি মধ্যস্থতাকারীদের মাধ্যমে অনানুষ্ঠানিক যোগাযোগের বিষয়ে অবগত নন।
তিনটি রাশিয়ান সূত্রের মতে, পুতিনের সংকেত ওয়াশিংটনে রিলে করা হয়েছিল, যেখানে হোয়াইট হাউসের জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা জেক সুলিভান, কেন্দ্রীয় গোয়েন্দা সংস্থার পরিচালক বিল বার্নস এবং মার্কিন পররাষ্ট্রমন্ত্রী অ্যান্টনি ব্লিঙ্কেন সহ শীর্ষ মার্কিন কর্মকর্তারা সাক্ষাৎ করেছিলেন।
ধারণাটি ছিল সুলিভান পুতিনের পররাষ্ট্র নীতি উপদেষ্টা ইউরি উশাকভের সাথে কথা বলবেন এবং পরবর্তী পদক্ষেপগুলি নির্ধারণ করবেন, একটি রাশিয়ান সূত্র জানিয়েছে।
কিন্তু যখন জানুয়ারিতে কল আসে, সুলিভান উশাকভকে বলেছিলেন ওয়াশিংটন সম্পর্কের অন্যান্য দিক নিয়ে কথা বলতে ইচ্ছুক কিন্তু ইউক্রেন ছাড়া যুদ্ধবিরতির বিষয়ে কথা বলবে না, এক রাশিয়ান সূত্র জানিয়েছে।
মার্কিন আধিকারিক সুলিভানের কথিত কলগুলির কোনও বিবরণ বা উশাকভের সাথে এই ধরনের কথোপকথন হয়েছিল কিনা সে সম্পর্কে আঁকতে অস্বীকার করেছিলেন।
পুতিন ‘লড়াই করতে প্রস্তুত’
রাশিয়ার একটি সূত্র ওয়াশিংটনের জেদ নিয়ে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে হতাশা প্রকাশ করেছে এটি ইউক্রেনকে আলোচনার দিকে ঠেলে দেবে না কারণ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র যুদ্ধে অর্থায়নে সহায়তা করছে।
“পুতিন বলেছেন: ‘আমি জানতাম তারা কিছু করবে না’,” রাশিয়ান আরেকটি সূত্র জানিয়েছে। “তারা পরিচিতিগুলির মূলটি কেটে দিয়েছে যা তৈরি করতে দুই মাস লেগেছিল।”
আরেকটি রাশিয়ান সূত্র জানিয়েছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র পুতিনকে আন্তরিক বলে মনে করেনি।
“আমেরিকানরা বিশ্বাস করেনি যে পুতিন যুদ্ধবিরতির বিষয়ে সত্যিকার ছিলেন (তবে তিনি ছিলেন এবং আছেন) তিনি একটি যুদ্ধবিরতি নিয়ে আলোচনা করতে প্রস্তুত। তবে সমানভাবে পুতিনও যতক্ষণ সময় লাগে লড়াই করতে প্রস্তুত – এবং রাশিয়া যুদ্ধ করতে পারে।
যতক্ষণ লাগে, “রাশিয়ান সূত্রটি বলেছে।
ক্রেমলিন এই ইস্যুতে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আরও যোগাযোগের সামান্য বিন্দু দেখেছে, রাশিয়ান সূত্র জানিয়েছে, তাই যুদ্ধ অব্যাহত থাকবে।
