তিনটি ইউরোপীয় শক্তি ইরানের ২০১৫ সালের পারমাণবিক চুক্তির লঙ্ঘনের বিবরণ দিয়ে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদে চিঠি দিয়েছে, বৃহস্পতিবার একটি পদক্ষেপ কূটনীতিকরা বলেছেন কূটনৈতিকভাবে সমস্যাটি সমাধান করার জন্য তেহরানকে চাপ দেওয়া এবং জাতিসংঘের নিষেধাজ্ঞা পুনরায় আরোপ করা এড়াতে।
ব্রিটিশ, ফরাসি এবং জার্মান চিঠিটি স্পষ্টভাবে জাতিসংঘের নিষেধাজ্ঞাগুলিকে “পিছানোর” হুমকি দেয়নি তবে এটি উল্লেখ করেছে জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদের রেজোলিউশন ২২৩১, যা পারমাণবিক চুক্তিকে অন্তর্ভুক্ত করেছে এবং সেই ক্ষমতা প্রদান করেছে, ১৮ অক্টোবর, ২০২৫-এ মেয়াদ শেষ হবে৷
ইরান তার নিজস্ব চিঠিতে ইউরোপীয় অবস্থানকে প্রত্যাখ্যান করে উল্লেখ করেছে তৎকালীন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প ২০১৮ সালে পারমাণবিক চুক্তি প্রত্যাহার করেছিলেন এবং ইরানের উপর মার্কিন অর্থনৈতিক নিষেধাজ্ঞা পুনরায় আরোপ করেছিলেন এই যুক্তিতে যে তারা তাদের পারমাণবিক কাজের প্রসারিত করার অধিকারের মধ্যে ছিল।
ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং জার্মানির প্রচেষ্টা, অনানুষ্ঠানিকভাবে E3 নামে পরিচিত, চাপ বাড়ানোর জন্য এই সপ্তাহে আন্তর্জাতিক পারমাণবিক শক্তি সংস্থাতেও দৃশ্যমান ছিল, যেখানে তারা মার্কিন সংরক্ষণ সত্ত্বেও ইরানের সমালোচনামূলক একটি রেজোলিউশন সফলভাবে ঠেলে দিয়েছে।
E3 চিঠি, যা ৩ জুন তারিখে করা হয়েছিল, গত মাসে জাতিসংঘের পরমাণু পর্যবেক্ষণ সংস্থার একটি প্রতিবেদনের উল্লেখ করা হয়েছে যেটিতে ইরানের পারমাণবিক অগ্রগতিগুলি ২০১৫ চুক্তি লঙ্ঘন করেছে, যার মধ্যে উচ্চ সমৃদ্ধ ইউরেনিয়ামের মজুদ এবং উৎপাদন হার প্রসারিত হয়েছে।
যে চুক্তি, E3, চীন, রাশিয়া এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আঘাত করেছে, ইরানের ইউরেনিয়াম সমৃদ্ধ করার ক্ষমতা সীমিত করেছে, এমন একটি প্রক্রিয়া যা পারমাণবিক অস্ত্রের জন্য বিচ্ছিন্ন উপাদান তৈরি করতে পারে। বিনিময়ে যুক্তরাষ্ট্র, জাতিসংঘ ও ইউরোপীয় ইউনিয়ন ইরানের ওপর থেকে নিষেধাজ্ঞা শিথিল করে।
৭ অক্টোবর ইরান-সমর্থিত হামাস জঙ্গি গোষ্ঠী দক্ষিণ ইস্রায়েলে আক্রমণ করার পর থেকে ইরানের সাথে উত্তেজনা বেড়েছে, অন্যান্য ইরানী প্রক্সিরা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইসরায়েল এবং অন্যান্য পশ্চিমা লক্ষ্যবস্তুতে আক্রমণ করেছে এবং তেহরান তার পারমাণবিক কর্মসূচিকে ত্বরান্বিত করেছে যখন জাতিসংঘের পারমাণবিক পর্যবেক্ষণের ক্ষমতা সীমিত করেছে।
“ইরানের পারমাণবিক বৃদ্ধি JCPOA কে ফাঁকা করে দিয়েছে, এর অপ্রসারণ মূল্য হ্রাস করেছে,” E3 চিঠিতে বলা হয়েছে, আনুষ্ঠানিকভাবে যৌথ ব্যাপক পরিকল্পনা নামক ২০১৫ চুক্তির উল্লেখ করে।
“ইরানের প্রতিকারমূলক ব্যবস্থা নেওয়ার সিদ্ধান্তটি সম্পূর্ণরূপে তার অন্তর্নিহিত অধিকার অনুসারে ছিল … মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বেআইনি একতরফা প্রত্যাহারের প্রতিক্রিয়া হিসাবে,” ইরানের জাতিসংঘের রাষ্ট্রদূত রয়টার্সের ৫ জুনের একটি চিঠিতে বলেছেন।
পশ্চিমা কূটনীতিক এবং E3 চিঠির সাথে পরিচিত অন্যান্য সূত্র বলেছেন এর উদ্দেশ্য ছিল নিরাপত্তা পরিষদের মধ্যে ইরানের উপর চাপ বাড়ানোর চেষ্টা করা এবং ইরানের উপর জাতিসংঘের নিষেধাজ্ঞা পুনর্বহাল করার জন্য তাদের “স্ন্যাপ ব্যাক” ক্ষমতার মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে একটি কূটনৈতিক সমাধানের জন্য সময় কেনা।
উদ্দেশ্য হল “ইরানের পারমাণবিক অগ্রগতির স্টক নেওয়া, যা অগ্রহণযোগ্য হয়ে উঠেছে এবং আরও খারাপ হচ্ছে, এবং নিরাপত্তা পরিষদের মধ্যে চাপ বাড়ানো,” চিঠিটির সাথে পরিচিত একটি সূত্র জানিয়েছে।
জাতিসংঘের মহাসচিব আন্তোনিও গুতেরেস ২০১৫ সালের রেজুলেশন বাস্তবায়নের বিষয়ে কাউন্সিলকে বছরে দুবার রিপোর্ট দেন – ঐতিহ্যগতভাবে জুন এবং ডিসেম্বরে। নিরাপত্তা পরিষদ ২৪ জুন তার পরবর্তী প্রতিবেদন নিয়ে আলোচনা করবে।
অলাভজনক আর্মস কন্ট্রোল অ্যাসোসিয়েশনের নির্বাহী পরিচালক ড্যারিল কিমবল বলেছেন, চিঠিটি জাতিসংঘের নিষেধাজ্ঞার চূড়ান্ত “স্ন্যাপ ব্যাক” এর ভিত্তি স্থাপনের একটি উপায় হতে পারে, যদিও তিনি জোর দিয়ে বলেছেন একটি কূটনৈতিক সমাধান এখনও সম্ভব।
“অক্টোবর ২০২৫ তারিখের E3 রেফারেন্স, যখন জাতিসংঘের নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করার বিকল্পের মেয়াদ শেষ হয়ে যায় এবং নিরাপত্তা পরিষদে তাদের যোগাযোগ থেকে বোঝা যায় তারা সম্ভবত পরবর্তী সময়ে ইরানের উপর নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহারের জন্য আইনি ভিত্তি স্থাপনের চেষ্টা করছে,” কিমবল বলেছেন।
“তবে, এই ধরনের একটি বিকল্প, বিশেষ করে JCPOA থেকে মার্কিন প্রত্যাহারের পরিপ্রেক্ষিতে, সম্ভবত ইরানকে সহযোগিতার দিকে পরিচালিত করবে না বরং পারমাণবিক অপ্রসারণ চুক্তি থেকে প্রত্যাহার করেও এটিকে বাড়ানোর দিকে নিয়ে যাবে,” তিনি বলেছিলেন।