সারসংক্ষেপ
- মার্কিন সাংবাদিক ইভান গার্শকোভিচ, প্রাক্তন মেরিন পল হুইলান মুক্তি পেয়েছেন
- ভিন্নমতাবলম্বীকে হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত ভাদিম ক্রাসিকভকে মুক্তি দিয়েছে জার্মানি৷
- মোট ২৪ বন্দী বিনিময়
- বাইডেন ‘কূটনীতি এবং বন্ধুত্বের কীর্তি’কে স্বাগত জানিয়েছেন
- ক্রেমলিন বলেছে লক্ষ্য ছিল রাশিয়ানদের দেশে ফিরিয়ে আনা
মার্কিন সাংবাদিক ইভান গারশকোভিচ এবং প্রাক্তন ইউ.এস. স্নায়ুযুদ্ধের পর দুই দেশের মধ্যে সবচেয়ে বড় বন্দী বিনিময়ে রুশ বন্দিদশা থেকে মুক্তি পাওয়ার কয়েক ঘণ্টা পর মেরিন পল হুইলান বৃহস্পতিবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফিরে আসেন।
হোয়াইট হাউস জানিয়েছে তারা রাশিয়া, জার্মানি এবং অন্যান্য তিনটি দেশের সাথে বাণিজ্য নিয়ে আলোচনা করেছে। চুক্তিটি, এক বছরেরও বেশি সময় ধরে গোপনীয়তার সাথে কাজ করেছিল, এতে ২৪ জন বন্দী জড়িত ছিল – ১৬ জনকে রাশিয়া থেকে পশ্চিমে এবং আটজনকে পশ্চিম থেকে রাশিয়ায় ফেরত পাঠানো হয়েছে।
তাদের মধ্যে বার্লিনে নির্বাসিত ভিন্নমতাবলম্বীকে হত্যার দায়ে দোষী সাব্যস্ত ভাদিম ক্রাসিকভও রয়েছে, জার্মান সরকার জানিয়েছে।
মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাওডেন এই চুক্তিটিকে “কূটনীতি এবং বন্ধুত্বের একটি কীর্তি” হিসাবে স্বাগত জানিয়েছেন এবং ওয়াশিংটনের মিত্রদের “সাহসী সিদ্ধান্তের” জন্য প্রশংসা করেছেন।
বাইডেন এবং ভাইস প্রেসিডেন্ট কমলা হ্যারিস, এই অনুষ্ঠানে উচ্ছ্বসিত, মুক্তিপ্রাপ্ত আমেরিকান গেরশকোভিচ, হুইলান এবং সাংবাদিক আলসু কুরমাশেভা, সেইসাথে রাশিয়ান ভিন্নমতাবলম্বী এবং মার্কিন বাসিন্দা ভ্লাদিমির কারা-মুর্জাকে অভ্যর্থনা জানান, যখন তারা মধ্যরাতের কিছু আগে মেরিল্যান্ডের জয়েন্ট বেস অ্যান্ড্রুসে পৌঁছেছিলেন ( ০৪০০ GMT)।
বোম্বার্ডিয়ার গ্লোবাল ৭৫০০ বিমান থেকে নামার সময় রাষ্ট্রপতি তার ল্যাপেল পিনটি খুলে ফেললেন এবং হুইলানকে দিলেন।
এই চুক্তিটি বাইডেন-হ্যারিস প্রশাসনকে রাষ্ট্রপতি প্রচারাভিযানের সাথে একটি মার্কি কূটনৈতিক সাফল্য দেয়, হ্যারিসকে রিপাবলিকান প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিরুদ্ধে নির্বাচন মাত্র তিন মাস দূরে।
গত মাসে বাইডেন দৌড় থেকে বাদ পড়ার পরে ডেমোক্র্যাটিক মনোনীত প্রার্থী হওয়ার জন্য প্রস্তুত হ্যারিস, জটিল বন্দি অদলবদল একত্রিত করার জন্য তার নেতৃত্বের প্রশংসা করেছিলেন, টারমাকে সাংবাদিকদের বলেছিলেন এটি আমেরিকান নেতৃত্বের প্রমাণ।
রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন মস্কোয় পৌঁছে রাশিয়ায় ফিরে আসা বন্দীদের সঙ্গে দেখা করে বলেছেন, তাদের রাষ্ট্রীয় পুরস্কার দেওয়া হবে।
বিনিময়টি পুতিনের জন্য একটি বিজয়ের প্রতিনিধিত্ব করে, যিনি ইঙ্গিত দিয়েছিলেন যে তিনি ক্রাসিকভকে ফিরে চান। স্বদেশ “এক মুহুর্তের জন্যও আপনাকে ভুলে যায়নি,” তিনি রাশিয়ায় ফিরে আসাদের বলেছিলেন।
ক্রাসিকভ হলেন রাশিয়ান এফএসবি সিকিউরিটি সার্ভিসের একজন কর্নেল যিনি বার্লিনের একটি পার্কে নির্বাসিত চেচেন-জর্জিয়ান ভিন্নমতাবলম্বীকে হত্যা করার জন্য যাবজ্জীবন কারাদণ্ড ভোগ করছেন।
সমালোচকদের ভয় ‘বিপজ্জনক বার্তা’
বহু-দেশীয় চুক্তিটি একটি এককালীন বিনিময় বলে মনে হয়েছে যা বিরোধী মার্কিন-রাশিয়া সম্পর্ককে পুনরায় সেট করে না, যা ২০২২ সালে ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণের পর থেকে তীব্রভাবে অবনতি হয়েছে।
মার্কিন উপ-জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা জন ফিনার বলেছেন, অদলবদল সত্ত্বেও ওয়াশিংটন-মস্কো সম্পর্ক “খুব কঠিন জায়গায়” রয়ে গেছে। “এই সম্পর্ক বা আলোচনার সাথে কোন বিশ্বাস জড়িত ছিল না,” ফিনার ব্রডকাস্টার সিএনএনকে বলেছেন।
সমালোচকরা বলেছেন গুরুতর অপরাধে দোষী সাব্যস্ত রাশিয়ানদের মুক্ত করা মার্কিন শত্রুদের দ্বারা আরও জিম্মি করতে উত্সাহিত করতে পারে।
ইউএস হাউস ফরেন অ্যাফেয়ার্সের রিপাবলিকান চেয়ার মাইকেল ম্যাককল বলেছেন, “আমি উদ্বিগ্ন যে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এবং অন্যত্র বন্দী প্রকৃত রাশিয়ান অপরাধীদের জন্য নিরপরাধ আমেরিকানদের ব্যবসা চালিয়ে যাওয়া পুতিনের কাছে একটি বিপজ্জনক বার্তা পাঠায় যা শুধুমাত্র তার শাসনের দ্বারা আরও জিম্মি করাকে উৎসাহিত করে।” কমিটি এক বিবৃতিতে এ তথ্য জানিয়েছে।
ট্রাম্প (যিনি বলেছিলেন তার কাছে অদলবদলের বিশদ বিবরণ নেই) জিজ্ঞাসা করেছিলেন ” খুনি বা ঠগ” মুক্তি পেয়েছে কিনা। “শুধু কৌতূহলী কারণ আমরা কখনই কোন কিছুতে ভাল চুক্তি করি না, তবে বিশেষ করে জিম্মি অদলবদল করি,” রাষ্ট্রপতি মনোনীত সোশ্যাল মিডিয়ায় বলেছেন।
এছাড়াও চুক্তিতে যুক্ত ছিল বেলারুশ, নরওয়ে, পোল্যান্ড এবং স্লোভেনিয়া। তুরস্ক বিনিময় সমন্বয় করে।
ক্রেমলিন এক বিবৃতিতে বলেছে, বন্দীদের ক্ষমা ও মুক্ত করার সিদ্ধান্ত “বিদেশে আটক ও কারারুদ্ধ রুশ নাগরিকদের ফিরিয়ে আনার লক্ষ্যে করা হয়েছিল।”
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং রাশিয়ার মধ্যে সর্বশেষ প্রধান বিনিময়, ২০১০ সালে, ১৪ জন বন্দী জড়িত ছিল।
২০২২ সালের ডিসেম্বরে দুটি দেশের মধ্যে একটি উচ্চ-প্রোফাইল বিনিময় হয়েছিল, মার্কিন বাস্কেটবল তারকা ব্রিটনি গ্রিনারকে অদলবদল করে – তার লাগেজে গাঁজা তেলযুক্ত ভ্যাপ কার্তুজের জন্য নয় বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল – অস্ত্র ব্যবসায়ী ভিক্টর বাউটের জন্য, যিনি 25 বছরের সাজা ভোগ করছেন।
আবেগপূর্ণ পুনর্মিলন
পশ্চিমে, ভিন্নমতাবলম্বীদের সরকার এবং কর্মীরা অন্যায়ভাবে আটক রাজনৈতিক বন্দী হিসাবে দেখে। সকলকে, বিভিন্ন কারণে, মস্কো বিপজ্জনক চরমপন্থী হিসাবে মনোনীত করেছে।
মুক্তিপ্রাপ্ত পশ্চিমাদের মধ্যে, ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের রিপোর্টার গার্শকোভিচকে সিআইএ-এর জন্য সংবেদনশীল সামরিক তথ্য সংগ্রহের অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছিল, যে অভিযোগটি তিনি এবং সংবাদপত্র অস্বীকার করেছে।
হোয়াইট হাউস দুই মিনিটের একটি আবেগঘন ভিডিও পোস্ট করেছে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে বন্দিদের পরিবার ওভাল অফিস থেকে ফোনে তাদের প্রিয়জনের সাথে কথা বলার মুহূর্তের৷
“মা। আপনি কি আমাকে শুনতে পাচ্ছেন? আপনার মা,” গেরশকোভিচের মা তার ছেলেকে ক্লিপে বলেছেন, এক্স প্ল্যাটফর্মে বাইডেনের সোশ্যাল মিডিয়া অ্যাকাউন্টে পোস্ট করা হয়েছে।
কয়েক ঘন্টা পরে, গার্শকোভিচ তাকে তুললেন এবং টারমাকে মিলিত হওয়ার সাথে সাথে তাকে বাতাসে তুললেন যখন পরিবারের অন্যান্য সদস্যরা আনন্দে উল্লাস করছিল।
Whelan, প্রাক্তন মেরিন, গুপ্তচরবৃত্তির অভিযোগে রাশিয়ান শাস্তি উপনিবেশে ১৬ বছরের সাজা ভোগ করছিল যা তিনি অস্বীকার করেছিলেন।
জার্মানির রিকো ক্রিগারকে সন্ত্রাসবাদের অভিযোগে বেলারুশে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল। মুক্তি পাওয়ার আগে পুতিনের ঘনিষ্ঠ মিত্র প্রেসিডেন্ট আলেকজান্ডার লুকাশেঙ্কো তাকে ক্ষমা করেছিলেন।
এছাড়াও কুরমাশেভাকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল, একজন রাশিয়ান-আমেরিকান সাংবাদিককে ১৯ জুলাই ৬-১/২ বছরের কারাদণ্ডে দণ্ডিত করা হয়েছিল, একই দিনে গার্শকোভিচের পাশাপাশি কারা-মুর্জা, যিনি পুতিন ইউক্রেনীয় বোমা হামলার কথা বলার পরে রাষ্ট্রদ্রোহের জন্য ২৫ বছরের সাজা ভোগ করেছিলেন।
বাড়ি, হাসপাতাল এবং স্কুল।
তাদের সঙ্গে মুক্তি পেয়েছেন মানবাধিকার কর্মী ওলেগ অরলভ এবং রুশ বিরোধী রাজনীতিক ইলিয়া ইয়াশিন।
মুক্তিপ্রাপ্তদের মধ্যে অনেকেই রাশিয়ার শীর্ষস্থানীয় বিরোধী ব্যক্তিত্ব আলেক্সি নাভালনির সাথে কাজ করেছিলেন, যিনি ফেব্রুয়ারিতে আর্কটিক পেনাল কলোনিতে অস্পষ্ট পরিস্থিতিতে মারা গিয়েছিলেন।
বাইডেনের জাতীয় নিরাপত্তা উপদেষ্টা, জেক সুলিভান বলেছেন, তার মৃত্যুর আগে, নাভালনিকে বিনিময়ের অংশ হিসাবে নির্ধারিত হয়েছিল।
একটি স্লোভেনীয় আদালত বুধবার গুপ্তচরবৃত্তি এবং জাল পরিচয় ব্যবহার করার জন্য দুই রাশিয়ানকে সাজা দিয়েছে এবং বলেছে তাদের নির্বাসিত করা হবে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের একটি সরকারী তালিকা অনুসারে রাশিয়ায় ফেরত আসাদের মধ্যে দুজনই ছিলেন।
এছাড়াও রাশিয়ায় ফিরে আসেন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে মুক্তি পান রোমান সেলেজনেভ এবং ভ্লাদিস্লাভ ক্লিউশিন – উভয়েই সাইবার অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হন – এবং ভাদিম কোনশচেনক৷
ওয়াল স্ট্রিট জার্নালের প্রধান সম্পাদক এমা টাকার X-এ একটি খোলা চিঠি পোস্ট করে এটিকে “আনন্দের দিন” বলে অভিহিত করেছেন।