নিউ ইয়র্ক, নভেম্বর 2 – এরিক ট্রাম্প এবং ডোনাল্ড ট্রাম্প জুনিয়র উভয়েই বৃহস্পতিবার সাক্ষ্য দিয়েছেন যে নথিগুলির সাথে তাদের কোন সম্পৃক্ততা নেই যা একজন বিচারক রায় দিয়েছেন ট্রফির সম্পত্তি এবং তাদের পিতা ডোনাল্ড ট্রাম্পের মালিকানাধীন অন্যান্য সম্পদের মূল্য স্ফীত করার জন্য জালিয়াতি করা হয়েছে৷
নিউইয়র্কের একটি আদালত কক্ষে মুখোমুখি উপস্থিতিতে ট্রাম্পের প্রাপ্তবয়স্ক ছেলেরা উভয়েই বলেছিল তারা প্রশ্নবিদ্ধ সম্পদের মূল্যায়নের সাথে জড়িত ছিল না যা এখন রিয়েল এস্টেট সাম্রাজ্যকে বাধা দেওয়ার হুমকি দিয়েছে। ট্রাম্প 2017 থেকে 2021 সাল পর্যন্ত রাষ্ট্রপতি হিসাবে দায়িত্ব পালন করার সময় দুজনকে ব্যবসার দায়িত্বে রেখেছিলেন।
ডোনাল্ড জুনিয়র কোম্পানির ভিতরে এবং বাইরে উভয় অ্যাকাউন্টেন্টদের দোষারোপ করেন, যারা আর্থিক বিবৃতিগুলি একত্রিত করে ঋণ এবং বীমা সুরক্ষিত করতে ব্যবহৃত হয়ে কোম্পানিকে কাজ চালিয়ে যেতে দিয়েছে।
“তাদের কাছে এই সমস্ত বিষয়ে আমার চেয়ে আরও বেশি তথ্য এবং বিশদ ছিল,” তিনি সাক্ষীর অবস্থানে বলেছিলেন।
এরিক বলেছেন তিনি এমন নথির অস্তিত্বও জানেন না।
তিনি সাক্ষ্য দেন, “এই মামলাটি কার্যকর না হওয়া পর্যন্ত আমি এ সম্পর্কে কিছুই জানতাম না।”
এরিক ট্রাম্পের দাবী ইমেল দ্বারা ছোট করা হয়েছিল, যা দেখায় যে তাকে তার বাবার বার্ষিক আর্থিক বিবৃতি কম্পাইল করার জন্য ব্যবহৃত অন্তর্নিহিত ডেটা পাঠানো হয়েছিল এবং তাকে পর্যালোচনা করতে বলা হয়েছিল।
উভয় পুত্রই প্রশ্নে থাকা নথিগুলির যথার্থতার পক্ষে প্রমাণ দেয়নি।
বিচারক আর্থার এনগোরন ইতিমধ্যেই রায় দিয়েছেন যে ট্রাম্প তার দুই প্রাপ্তবয়স্ক ছেলে এবং কোম্পানি অনুকূল অর্থায়নের শর্তাবলী জিততে জালিয়াতি করে সম্পদের মূল্য বৃদ্ধি করেছে।
ট্রাম্পের প্রাক্তন আইনজীবী এবং ফিক্সার মাইকেল কোহেন সাক্ষ্য দিয়েছেন ট্রাম্প তাদের আরও ভাল অর্থায়নের শর্তাবলী জিততে এবং তার রিপোর্ট করা নেট মূল্যকে শক্তিশালী করার জন্য ট্রাম্প টাওয়ারের মতো সম্পদের মূল্যকে অতিরঞ্জিত করার নির্দেশ দিয়েছিলেন।
ফেরার জন্য ট্রাম্প
ট্রাম্প নিজেই সোমবার সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য নির্ধারিত – 2024 সালের রিপাবলিকান রাষ্ট্রপতি মনোনয়নের জন্য অগ্রগামী অনেক আদালতে উপস্থিতির মধ্যে সর্বশেষ।
জেমস কমপক্ষে $250 মিলিয়ন ক্ষতিপূরণ চাইছেন, সেইসাথে ট্রাম্প, ডোনাল্ড জুনিয়র এবং তার ছেলে এরিককে রাজ্যে ব্যবসা চালানো থেকে স্থায়ী নিষেধাজ্ঞা চাইছেন।
এনগোরন ম্যানহাটনের ট্রাম্প টাওয়ার সহ ট্রাম্পের রিয়েল এস্টেট পোর্টফোলিওর স্তম্ভগুলি নিয়ন্ত্রণকারী সংস্থাগুলিকে ভেঙে দেওয়ার নির্দেশ দিয়েছে। ট্রাম্প আপিল করার সময় সেই রায় স্থগিত রয়েছে।
ডিসেম্বর পর্যন্ত বিচার চলবে বলে আশা করা হচ্ছে।
প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি কার্যধারা পর্যবেক্ষণ করতে এবং বাইরে হলওয়েতে জড়ো হওয়া টিভি ক্যামেরার কাছে মামলা সম্পর্কে অভিযোগ করতে বেশ কয়েকবার উপস্থিত হয়েছেন। গত সপ্তাহে, তিনি কোহেনের সাক্ষ্যের সময় আসামীর টেবিলে বসেছিলেন।
হোয়াইট হাউস পুনরুদ্ধার করার জন্য প্রচারণা চালানোর সময় ট্রাম্পের অনেক আইনি ঝামেলার মধ্যে একটির বিচার হচ্ছে। তিনি চারটি পৃথক ফৌজদারি মামলায় মোট 91টি অপরাধমূলক অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছেন, যার মধ্যে তার 2020 সালের নির্বাচনে পরাজয়কে উল্টে দেওয়ার প্রচেষ্টা থেকে উদ্ভূত দুটি মামলা রয়েছে।
তা সত্ত্বেও 2024 সালের নভেম্বরের নির্বাচনে ডেমোক্র্যাটিক প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনের মুখোমুখি হতে রিপাবলিকান রাষ্ট্রপতি মনোনয়নের জন্য ট্রাম্প তার প্রতিদ্বন্দ্বীদের উপর একটি কমান্ডিং লিড ধরে রেখেছেন।
ট্রাম্প তার সমস্ত ফৌজদারি এবং দেওয়ানী মামলায় অন্যায়কে অস্বীকার করেছেন, জেমস এবং এনগোরনকে রাজনৈতিক পক্ষপাতের জন্য অভিযুক্ত করে ব্যক্তিগত ও অনলাইনে আক্রমণের একটি অবিচ্ছিন্ন ধারা অব্যাহত রেখেছেন। বৃহস্পতিবার বিচার পুনরায় শুরু হওয়ার সাথে সাথে তিনি সোশ্যাল মিডিয়ায় লিখেছেন, “এটি ন্যায়বিচারের একটি দুর্দান্ত দৃষ্টান্ত ।”
ট্রাম্প এই আক্রমণগুলির জন্য নিষেধাজ্ঞার সম্মুখীন হননি, তবে এনগোরন তাকে 15,000 ডলার জরিমানা করেছে দুবার একটি সীমিত গ্যাগ আদেশ লঙ্ঘনের জন্য যা তাকে আদালতের কর্মীদের সম্পর্কে প্রকাশ্যে কথা বলতে বাধা দিয়েছে।
তিনি ওয়াশিংটনে ফেডারেল নির্বাচনী বিদ্রোহের বিচারের জন্য সীমিত গ্যাগ অর্ডারের অধীনে রয়েছেন। ট্রাম্প অভিযোগ করেছেন উভয়ই তার বাক স্বাধীনতার অধিকার লঙ্ঘন করেছে।