মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প কঙ্গো গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্রে তোলা রয়টার্সের ভিডিওর একটি স্ক্রিনশট দেখিয়েছেন, যা তিনি বুধবার শ্বেতাঙ্গ দক্ষিণ আফ্রিকানদের গণহত্যার প্রমাণ হিসেবে মিথ্যাভাবে উপস্থাপন করেছেন।
“এরা সকলেই শ্বেতাঙ্গ কৃষক যাদের কবর দেওয়া হচ্ছে,” দক্ষিণ আফ্রিকার রাষ্ট্রপতি সিরিল রামাফোসার সাথে বিতর্কিত ওভাল অফিসের বৈঠকের সময় ছবিটির সাথে একটি নিবন্ধের প্রিন্ট-আউট ধরে ট্রাম্প বলেন।
প্রকৃতপক্ষে, ৩ ফেব্রুয়ারি রয়টার্স দ্বারা প্রকাশিত এবং পরবর্তীতে সংবাদ সংস্থার ফ্যাক্ট চেক টিম দ্বারা যাচাই করা ভিডিওটিতে কঙ্গোর গোমা শহরে মানবিক কর্মীদের মৃতদেহের ব্যাগ তুলতে দেখা গেছে। ছবিটি রুয়ান্ডা-সমর্থিত M23 বিদ্রোহীদের সাথে মারাত্মক যুদ্ধের পর রয়টার্সের ফুটেজ থেকে নেওয়া হয়েছে।
শ্বেতাঙ্গ হত্যার মিথ্যা দাবি নিয়ে রামাফোসার মুখোমুখি ট্রাম্প
হোয়াইট হাউসের বৈঠকের সময় ট্রাম্প রামাফোসাকে যে ব্লগ পোস্টটি দেখিয়েছিলেন তা দক্ষিণ আফ্রিকা এবং কঙ্গোর সংঘাত এবং বর্ণগত উত্তেজনা সম্পর্কে একটি রক্ষণশীল অনলাইন ম্যাগাজিন আমেরিকান থিঙ্কার দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল।
পোস্টে ছবিটির ক্যাপশন দেওয়া হয়নি তবে এটিকে “ইউটিউব স্ক্রিন গ্র্যাব” হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে এবং ইউটিউবে কঙ্গো সম্পর্কে একটি ভিডিও সংবাদ প্রতিবেদনের লিঙ্ক রয়েছে, যা রয়টার্সকে কৃতিত্ব দিয়েছে।
হোয়াইট হাউস মন্তব্যের অনুরোধের জবাব দেয়নি। আমেরিকান থিঙ্কারের ব্যবস্থাপনা সম্পাদক এবং প্রশ্নবিদ্ধ পোস্টের লেখক আন্দ্রেয়া উইডবার্গ রয়টার্সের এক প্রশ্নের জবাবে লিখেছেন ট্রাম্প “ছবিটি ভুলভাবে শনাক্ত করেছেন”।
তবে তিনি আরও যোগ করেছেন রামাফোসার “অকার্যকর, বর্ণ-আচ্ছন্ন মার্কসবাদী সরকার” বলে উল্লেখ করা পোস্টটিতে “শ্বেতাঙ্গ দক্ষিণ আফ্রিকানদের উপর ক্রমবর্ধমান চাপের দিকে ইঙ্গিত করা হয়েছে।”
যে ফুটেজ থেকে ছবিটি তোলা হয়েছে তাতে গোমায় M23 হামলার পর গণ-কবর দেখানো হয়েছে, যা রয়টার্সের ভিডিও সাংবাদিক জাফর আল কাতান্টি ধারণ করেছিলেন।
“সেদিন, সাংবাদিকদের প্রবেশ করা অত্যন্ত কঠিন ছিল… আমাকে M23 এর সাথে সরাসরি আলোচনা করতে হয়েছিল এবং ICRC এর সাথে সমন্বয় করে চিত্রগ্রহণের অনুমতি দিতে হয়েছিল,” আল কাতান্টি বলেন। “শুধুমাত্র রয়টার্সের কাছে ভিডিও আছে।”
আল কাতান্টি বলেন, ট্রাম্পকে তার ভিডিওর স্ক্রিনগ্র্যাব সহ নিবন্ধটি ধরে থাকতে দেখে আমি হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম।
“সমস্ত বিশ্বের কথা বিবেচনা করে, রাষ্ট্রপতি ট্রাম্প আমার ছবি ব্যবহার করেছেন, ডিআরসিতে আমি যা ধারণ করেছি তা ব্যবহার করেছেন রাষ্ট্রপতি রামাফোসাকে বোঝানোর চেষ্টা করার জন্য যে তার দেশে, কৃষ্ণাঙ্গদের দ্বারা শ্বেতাঙ্গদের হত্যা করা হচ্ছে,” আল কাতান্টি বলেন।
দক্ষিণ আফ্রিকার ভূমি আইন, পররাষ্ট্র নীতি এবং তার শ্বেতাঙ্গ সংখ্যালঘুদের সাথে খারাপ আচরণের অভিযোগে সাম্প্রতিক মাসগুলিতে ট্রাম্পের ক্রমাগত সমালোচনার পর, রামাফোসা এই সপ্তাহে ওয়াশিংটন সফর করেন, যা দক্ষিণ আফ্রিকা অস্বীকার করে।
ট্রাম্প রামাফোসার সাথে টেলিভিশনে সম্প্রচারিত একটি ভিডিও চালানোর জন্য বাধা দেন, যেখানে তিনি বলেছিলেন যে দক্ষিণ আফ্রিকায় শ্বেতাঙ্গ কৃষকদের গণহত্যার প্রমাণ দেখানো হয়েছে। এই ষড়যন্ত্র তত্ত্ব, যা বছরের পর বছর ধরে অতি-ডানপন্থী চ্যাট রুমে প্রচারিত হচ্ছে, যা মিথ্যা দাবির উপর ভিত্তি করে তৈরি।
এরপর ট্রাম্প শ্বেতাঙ্গ দক্ষিণ আফ্রিকানদের হত্যার বিস্তারিত বর্ণনাকারী নিবন্ধগুলির মুদ্রিত কপিগুলি উল্টে দেন, “মৃত্যু, মৃত্যু, মৃত্যু, ভয়াবহ মৃত্যু”।
