সিডনি, অক্টোবর 17 – আদিবাসীদের সাংবিধানিক স্বীকৃতি সমর্থনকারী শীর্ষ অস্ট্রেলিয়ান কোম্পানিগুলি বলেছে তারা ভোটারদের পরিবর্তনের প্রত্যাখ্যানকে সম্মান করে কিন্তু এখন দেশের প্রথম বাসিন্দাদের সুযোগ উন্নত করার চেষ্টা করার জন্য তাদের নিজস্ব পদক্ষেপ নেবে৷
14 অক্টোবরের গণভোটে অস্ট্রেলিয়ানরা ভয়েস নামে পরিচিত একটি সাংবিধানিকভাবে সুরক্ষিত আদিবাসী সংসদীয় উপদেষ্টা সংস্থা তৈরির প্রস্তাবকে অপ্রতিরোধ্যভাবে ভোট দেয়।
গণভোটের জন্য বড় ব্যবসার কাছ থেকে আর্থিক সহায়তা এবং প্রচার একটি খুব কম ভাল সম্পদযুক্ত “না” প্রচারণার বিরুদ্ধে ব্যর্থ হয়েছে, যা পরিবর্তনের কর্পোরেট অনুমোদনকে অভিজাত এবং স্পর্শের বাইরে বলে চিহ্নিত করেছে।
রাজনৈতিক সমাধান ছাড়াই অস্ট্রেলিয়ার 3.8% আদিবাসী জনসংখ্যার আবদ্ধ প্রতিকূলতা মোকাবেলার জন্য কৌশলগুলি অনুসরণ করা এখন কোম্পানিগুলির নিজের উপর নির্ভর করে, কর্পোরেট নেতারা এবং রাজনৈতিক গবেষকরা বলেছেন।
অস্ট্রেলিয়ান কেমার্ট এবং টার্গেট ডিপার্টমেন্ট স্টোর চেইন প্লাস-এর মালিক ওয়েসফার্মার্স (ডব্লিউইএস.এএক্স) এর সিইও রব স্কট বলেছেন, “দেশটি আমাদের সংবিধান সংশোধন না করার সিদ্ধান্ত নিলেও অনেক আদিবাসীদের মুখোমুখি হওয়া উল্লেখযোগ্য চ্যালেঞ্জগুলির বিষয়ে এর চেয়ে বেশি সচেতনতা আর কখনও ছিল না।”
ওয়েসফামাররা, যারা তার 120,000 কর্মচারীদের মধ্যে প্রায় 3%কে আদিবাসী হিসাবে গণ্য করে এবং “হ্যাঁ” প্রচারে অর্থ প্রদান করে, ইতিমধ্যে আদিবাসীদের শিক্ষিত, নিয়োগ ও প্রচার এবং আদিবাসী ব্যবসার বিকাশের জন্য প্রোগ্রাম পরিচালনা করেছে এবং “আমাদের অবশ্যই এই গতিকে ধরে রাখতে হবে”, যোগ করেছেন স্কট।
এয়ারলাইন কান্টাস (QAN.AX) পরিবর্তনকে সমর্থন করার জন্য তার তিনটি বিমানে “Yes23” ধারণ করে বলেছে এটি ফার্স্ট নেশনস সরবরাহকারীদের ব্যবহার এবং আদিবাসীদের কর্মসংস্থান ও বৃত্তি প্রদানের মতো ব্যবহারিক পদক্ষেপগুলিতে মনোনিবেশ করবে৷
অস্ট্রেলিয়ার সবচেয়ে বড় পাবলিক কোম্পানি, মাইনার BHP (BHP.AX), যেটি গণভোটের আগে চার বছর ধরে সংসদে ভয়েসের জন্য প্রচারণা চালিয়েছিল, “তাদের অগ্রাধিকার বোঝার জন্য ঐতিহ্যবাহী মালিক এবং আদিবাসী অংশীদার, কর্মচারী এবং সংস্থার সাথে জড়িত থাকবে”, বলেছেন কোম্পানির অস্ট্রেলিয়ার প্রেসিডেন্ট জেরাল্ডিন স্লাটারি।
অস্ট্রেলিয়ায় আদিবাসী মিলন অনেকাংশে অমীমাংসিত রয়ে গেছে যা নিউজিল্যান্ড, কানাডা এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিপরীতে, ইউরোপীয়দের আগমনের পরে তার প্রথম বাসিন্দাদের সাথে কোন চুক্তিতে স্বাক্ষর করেনি।
দ্য ভয়েস আদিবাসী বিষয়ে সংসদে অ-বাধ্য পরামর্শ প্রদানের জন্য ছিল, 2017 সালে প্রবীণদের দ্বারা বিভক্তি দূর করার উপায় হিসাবে অনুরোধ করা হয়েছিল।
দেশের বৃহত্তম কোম্পানিগুলি তখন থেকে আদিবাসী প্রোগ্রামগুলি প্রদর্শনের মাধ্যমে তাদের সামাজিক পরিচয় বাড়ানোর চেষ্টা করেছে কারণ বিনিয়োগকারীরা ক্রমবর্ধমানভাবে লাভ এবং লভ্যাংশের ঐতিহ্যগত চিহ্নিতকারীর বাইরে কর্মক্ষমতা পরিমাপ করে।
“ব্যবহারিক কর্মের মাধ্যমে পুনর্মিলনকে সমর্থন করার জন্য আমাদের অভিপ্রায় এবং অবস্থান গণভোটের ফলাফলের দ্বারা অপরিবর্তিত রয়েছে,” অস্ট্রেলিয়ান এথিকালের সুপারঅ্যানুয়েশনের সিইও রস পাইপা বলেছেন, যার ব্যবস্থাপনায় A$9.2 বিলিয়ন রয়েছে৷
“গণভোট প্রক্রিয়া থেকে যদি কোনও ভাল জিনিস আসে তবে তা বর্ধিত সচেতনতা।”
অস্ট্রেলিয়ান ন্যাশনাল ইউনিভার্সিটির রাজনীতির একজন সহযোগী লেকচারার ইন্তিফার চৌধুরী বলেন, কোম্পানিগুলোর বিরুদ্ধে “গুণ-সংকেত” (জনপ্রিয়তা অর্জনের জন্য খালি বিবৃতি দেওয়ার অভিযোগ আনা হয়েছে) ভয়েস সম্পর্কে শেষ পর্যন্ত প্রচারণার ক্ষতি।
কোম্পানিগুলি এখন “ব্যবধান বন্ধ করার জন্য অর্থপূর্ণ কর্পোরেট পদক্ষেপ নিতে পারে, যেমন আদিবাসী কর্মীদের নিয়োগ এবং ধরে রাখা, আদিবাসী অস্ট্রেলিয়ানদের প্রভাবিত করে এমন প্রকল্পগুলি পদ্ধতিগতভাবে সহ-ডিজাইন করা,” তিনি যোগ করেছেন।
রেসপন্সিবল ইনভেস্টমেন্ট অ্যাসোসিয়েশন অস্ট্রেলিয়ার এক্সিকিউটিভ ম্যানেজার এস্টেল পার্কারের সদস্যরা বিশ্বব্যাপী A$9 ট্রিলিয়ন সম্পদ পরিচালনা করে, তারা বলেছেন গণভোটের পরাজয় একটি “বিপর্যয় (কিন্তু) ব্যবসায়ী সম্প্রদায় জানে যে এখানে একটি বিশেষ এবং উল্লেখযোগ্য দায়িত্ব রয়েছে এবং বিনিয়োগকারীরাও এটি জানেন।”
($1 = 1.5741 অস্ট্রেলিয়ান ডলার)
