টোকিও/বেইজিং, 14 নভেম্বর – জাপানের প্রধানমন্ত্রী ফুমিও কিশিদা যদি এই সপ্তাহের শেষের দিকে এক বছরের মধ্যে প্রথমবারের মতো চীনা প্রেসিডেন্ট শি জিনপিংয়ের সাথে দেখা করেন, তবে তিনি সম্ভবত আটক কোম্পানির নির্বাহীর মামলাটি উত্থাপন করবেন যেটি তাদের ঘনিষ্ঠ অর্থনৈতিক ক্ষেত্রে একটি বড় ধাক্কা দিয়েছে।
ওষুধ প্রস্তুতকারক অ্যাস্টেলাস ফার্মার কর্মচারী, সেইসাথে অন্যান্য জাপানি কারাবন্দী বা চীনে অপরাধমূলক তদন্তের অধীনে, সম্ভবত আলোচনার বিষয়গুলির মধ্যে থাকবে কারণ APEC শীর্ষ সম্মেলনে নেতাদের কথা বলার পরিকল্পনাগুলি রূপ নেয়। সান ফ্রান্সিসকোতে, পরিকল্পনার সাথে পরিচিত সূত্র জানিয়েছে।
চীনে জাপানি সম্প্রদায়ের সু-সংযুক্ত প্রবীণ ব্যক্তিকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে যাকে টোকিওর কিছু কর্মকর্তা ব্যবসায় একটি উল্লেখযোগ্য শীতল প্রভাব হিসাবে বর্ণনা করেছেন, যা কমপক্ষে 2014 সালের পর থেকে সর্বনিম্ন স্তরে বিদেশী বিনিয়োগ হ্রাসে অবদান রেখেছে এবং প্রবাসীদের বহিষ্কারকে ত্বরান্বিত করেছে।
জাপানে মার্কিন রাষ্ট্রদূত রহম ইমানুয়েল রয়টার্সকে একটি সাক্ষাত্কারে বলেছেন, “আমি জানি জাপানি ব্যবসাগুলি পুনর্বিবেচনা করছে।” “এই মুহুর্তে, আপনি লোকেদের চীনের কোম্পানিগুলিতে কর্মীদের যেতে দিতে পারবেন না কারণ তারা তাদের নিজেদের নিরাপত্তা নিয়ে ভীত।”
চীন মার্চ মাসে গুপ্তচরবৃত্তির সন্দেহে হিরোশি নিশিয়ামা নামে বেশ কয়েকটি মিডিয়া রিপোর্টে নামকরণ করা নির্বাহীকে আটক করে এবং গত মাসে তাকে আনুষ্ঠানিকভাবে গ্রেপ্তার করা হয়। জাপানের তৎকালীন পররাষ্ট্রমন্ত্রী এপ্রিলে বেইজিং সফরে তার চীনা প্রতিপক্ষের সাথে নির্বাহীর আটকের প্রতিবাদ করেছিলেন।
কিশিদা এবং শি একটি বৈঠক করবেন এমন কোনও আনুষ্ঠানিক নিশ্চিতকরণ পাওয়া যায়নি, যা কিছু জাপানি সংবাদমাধ্যম জানিয়েছে যে বৃহস্পতিবারের জন্য প্রস্তুত করা হচ্ছে।
জাপানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের একজন মুখপাত্র একটি ইমেল করা বিবৃতিতে বলেছেন টোকিও বারবার বেইজিংকে চীনে আটক জাপানি নাগরিকদের প্রত্যাবাসন এবং বিচার প্রক্রিয়ায় স্বচ্ছতা নিশ্চিত করার জন্য বিভিন্ন স্তরে আহ্বান জানিয়েছে।
“যদিও এই সপ্তাহে অনুষ্ঠিত হতে যাওয়া APEC শীর্ষ সম্মেলনের উপলক্ষ্য সহ ভবিষ্যতে জাপান-চীন দ্বিপাক্ষিক শীর্ষ বৈঠকের বিষয়ে কিছু সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়নি, তবে আমরা চীনা পক্ষকে তা করার জন্য অনুরোধ অব্যাহত রাখব,” মাসাশি মিজোবুচি, সহকারী প্রেস সচিব বলেছেন।
চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এক বিবৃতিতে বলেছে: “চীন সর্বদা চীন-জাপান বাণিজ্য ও অর্থনৈতিক সহযোগিতাকে সমর্থন করেছে এবং চীনে জাপানি কোম্পানি ও তাদের কর্মচারীদের আইনানুগ কার্যক্রমের জন্য একটি ভালো পরিবেশ প্রদান করেছে।”
ঝুঁকিপূর্ণ কাজ
জাপানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মতে, চীনের গুপ্তচরবৃত্তি বিরোধী আইন কার্যকর হওয়ার পরের বছর 2015 সাল থেকে মোট 17 জন আটকের সাথে বর্তমানে পাঁচজন জাপানি নাগরিককে চীনে আটক করা হয়েছে।
কিন্তু নিশিয়ামার গ্রেপ্তার আংশিকভাবে স্নায়ুতে আঘাত করেছিল কারণ সময়ের কারণে – একটি ব্যাপক জাতীয় নিরাপত্তা ক্র্যাকডাউনের সময় এবং নির্বাহীর হাই প্রোফাইলের কারণে।
নিশিয়ামা, একজন সাবলীল ম্যান্ডারিন স্পিকার এবং চীনে জাপানি চেম্বার অফ কমার্সের প্রাক্তন বোর্ড সদস্য, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে উভয় দেশের কর্মকর্তাদের সাথে বেশ কয়েকটি উচ্চ-প্রোফাইল ইভেন্টে যোগ দিয়েছেন।
তিনি প্রায়ই অফিসিয়ালডমের সাথে তার সংযোগের কথা বলতেন, নাম প্রকাশ না করার শর্তে তাকে চিনতেন এমন দু’জন ব্যক্তি বলেছেন।
জাপানের পাঁচজন সরকারি কর্মকর্তার মতে, নিশিয়ামার মর্যাদার কারণে, তার গ্রেপ্তারের প্রতীকী গুরুত্ব ছিল, যারা মামলার সংবেদনশীলতার কারণে নাম প্রকাশ না করার শর্তে কথা বলেছেন।
কর্মকর্তারা বলেছেন তাকে আটক করার পর থেকে চীনে ভ্রমণ করা নিরাপদ কিনা এমন প্রশ্নে ব্যবসায়ীদের কাছ থেকে প্রশ্নগুলি তীব্রভাবে বেড়েছে, যখন চীনের কিছু জাপানি কোম্পানি কর্মীদের লো প্রোফাইল রাখতে এবং বিক্রিতে এবং অন্যান্য কার্যক্রমে খুব বেশি চাপ না দেওয়ার জন্য বলেছে।
জাপান অ্যাসোসিয়েশন অফ কর্পোরেট এক্সিকিউটিভস-এর চেয়ারম্যান তাকেশি নিনামি গত মাসে এক সংবাদ সম্মেলনে বলেছিলেন, “লোকেরা চিন্তিত যে তারা চীনে গেলে হঠাৎ করে গ্রেপ্তার হতে পারে।”
“চীনের বর্তমান পরিস্থিতি বিবেচনা করে, এমন একটি পরিবেশ তৈরি করা খুব কঠিন যা মানুষকে নতুন কিছু করতে উত্সাহিত করে,” বলেছেন নিনামি, যিনি পানীয় জায়ান্ট সানটোরির সিইওও।
কঠিন সিদ্ধান্ত
এই বছরের প্রথম নয় মাসে, চীনের মূল ভূখণ্ডে জাপানের নেট বিদেশী সরাসরি বিনিয়োগ (এফডিআই) বছরে 30.6% কমে 393.4 বিলিয়ন ইয়েন ($2.6 বিলিয়ন) হয়েছে, যদিও বিশ্বব্যাপী এফডিআই প্রায় এক পঞ্চমাংশ বৃদ্ধি পেয়েছে, মন্ত্রণালয় অনুসারে অর্থ তথ্যের।
ডেটা সিরিজ শুরু হওয়ার সময় কমপক্ষে 2014-এ ফিরে যাওয়া সময়ের জন্য এটি সর্বনিম্ন পরিমাণ।
চীনে ব্যবসা করা জাপানি কোম্পানিগুলির সাম্প্রতিক জরিপে অর্ধেক উত্তরদাতা বলেছেন তারা এই বছর বিনিয়োগ কমিয়ে দেবে। গত মাসে প্রকাশিত জাপানিজ চেম্বার অফ কমার্স ইন চায়নার উদ্বোধনী জরিপ অনুসারে 8,300টি সংস্থার মাত্র 10% বলেছেন যে তারা বিনিয়োগ বাড়াবে।
উত্তরদাতাদের সতর্কতার কারণগুলির মধ্যে রয়েছে মন্থর চাহিদা, আন্তঃসীমান্ত নিয়ন্ত্রণ এবং “প্রধান কার্যালয়ে চীনে বিনিয়োগের ঝুঁকি সম্পর্কে উদ্বেগ”।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের পাশাপাশি, চীন হল জাপানের সবচেয়ে বড় বাণিজ্য অংশীদার, এবং সেই সম্পর্কের একটি প্রধান উদ্বেগ তাৎক্ষণিক দিগন্তে নয়, অর্থনীতিবিদরা বলছেন।
যাইহোক, চীনে স্টাফ অফিসে জাপানি খুঁজে পাওয়া জাপানি সংস্থাগুলির জন্য আরও সমস্যা হয়ে উঠতে পারে।
জাপানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের সংগৃহীত তথ্য অনুসারে, গত এক দশক ধরে চীনে বসবাসকারী জাপানিদের সংখ্যা ক্রমাগত হ্রাস পেয়েছে এবং 2022 সালে মোট 102,066 হয়েছে। এই বছর অনুরূপ একটি ড্রপ অন্তত 2004 থেকে সেখানে প্রবাসীদের সর্বনিম্ন সংখ্যা চিহ্নিত করবে।
বেইজিংয়ের একজন রিয়েল এস্টেট এজেন্ট, নাম প্রকাশ না করার শর্তে বলেছেন, অ্যাস্টেলাসের মামলাটি তার জাপানি ক্লায়েন্টদের উপর “বিশাল প্রভাব” ফেলেছে যেখানে লোকেরা চীনে নিয়োগ প্রত্যাখ্যান করেছে বা তাদের পরিবার এই পদক্ষেপের বিরোধিতা করছে কারণ তারা আইনি সমস্যায় পড়ার বিষয়ে “ভয়” পেয়েছে। .
টোকিওতে অবস্থিত মুডি’স অ্যানালিটিক্সের সিনিয়র অর্থনীতিবিদ স্টেফান অ্যাংরিক বলেছেন, এমনকি জাপানের চীনপন্থী কিছু ব্যবসায়িক নির্বাহীরাও এখন সেখানে নিরাপত্তা ঝুঁকি নিয়ে সতর্ক।
“জাপান এবং চীন এমন দুটি অর্থনীতি যা একে অপরের সাথে গভীরভাবে জড়িত এবং একে অপরের জন্য অবিশ্বাস্যভাবে গুরুত্বপূর্ণ। ব্যবসায় বা রাজনীতিতে সিদ্ধান্ত গ্রহণকারী হিসাবে এটি নেভিগেট করা একটি খুব কঠিন সময়,” তিনি বলেছিলেন।
($1 = 151.7200 ইয়েন)