রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন শান্তিতে আগ্রহী বলে মনে হচ্ছে না: সুমির উপর রবিবারের ক্ষেপণাস্ত্র হামলা, এই বছরের সবচেয়ে খারাপ বেসামরিক হামলা, প্রমাণ করে তিনি যেকোনো মূল্যে ইউক্রেনে প্রসারিত করতে বদ্ধপরিকর।
এটি ধারণা, আখ্যান এবং পৌরাণিক কাহিনীর একটি যুদ্ধ – যা 16 শতকের মাঝামাঝি সময়ে চিহ্নিত করা যেতে পারে, যখন ইভান দ্য টেরিবল, গ্র্যান্ড ডিউক অফ মুসকোভি নিজেকে সমস্ত রাশিয়ার প্রথম “জার” হিসাবে ঘোষণা করেছিলেন।
ক্ষমতার জন্য তার অনুসন্ধানের অংশ হিসাবে, ইভান দ্য টেরিবল পোল্যান্ডের রাজা সিগিসমন্ডকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন, যিনি রাশিয়ার ডিউক হিসাবে বর্তমানে আধুনিক ইউক্রেনের কিছু অংশ নিয়ে গঠিত অঞ্চলগুলিতে শাসন করেছিলেন।
ঐতিহাসিক অরল্যান্ডো ফিগেসের মতে, রাশিয়ান শাসকরা প্রায়শই তাদের ক্ষমতা তৈরি করার জন্য ইতিহাসের পুনর্নির্মাণ করেছে। পুতিন 2021 সালে একটি সুপরিচিত প্রবন্ধ লিখেছিলেন যা রাশিয়ান এবং ইউক্রেনীয়দের “একজন মানুষ” বলে অভিহিত করেছিল। তিনি পুরানো বিশ্বাসের উপর নির্ভর করছিলেন যে রাশিয়ার অধিকার রয়েছে “পুনরুদ্ধার” করার বা একবার শাসন করা জমিগুলিকে পুনরায় একত্রিত করার।
ইউক্রেন তার ভাষার উপর নিষেধাজ্ঞা, জোরপূর্বক আত্তীকরণ নীতি এবং 1930-এর দশকে স্তালিন দ্বারা সৃষ্ট হলোডোমোরের মতো দুর্ভিক্ষ থেকে বেঁচে গেছে। দেশটি 1991 সালে রাশিয়া থেকে স্বাধীনতা ঘোষণা করে। এখন, শিক্ষক, শিল্পী এবং স্থানীয় নেতারা রাশিয়াকে প্রতিরোধ করার জন্য সৈন্যদের সাথে যোগ দিয়েছেন।
সাম্রাজ্য এবং একটি পবিত্র মিশন
প্রাক্তন মধ্যযুগীয় রাজ্য কিভান রুসের বিস্তৃত ইউক্রেনের রাজধানী কিইভ সহ বর্তমান ইউক্রেন, বেলারুশ এবং রাশিয়ার অঞ্চলগুলিকে অন্তর্ভুক্ত করেছে। 1386 থেকে 1772 সাল পর্যন্ত, এই জমিগুলির বেশিরভাগই পোল্যান্ড-লিথুয়ানিয়ার শাসনের অধীনে এসেছিল, লিথুয়ানিয়ান জাগিলন রাজবংশ এবং তাদের উত্তরসূরিদের দ্বারা শাসিত ছিলো।
আজ, রাশিয়া প্রায়শই কিভান রুসের দিকে নির্দেশ করে (যা 9 ম থেকে 13 শতক পর্যন্ত স্থায়ী ছিল), দাবি করে এটি সেই প্রাচীন ভূমিগুলিকে পুনরায় একত্রিত করছে, যেমনটি ইভান দ্য টেরিবল প্রায় পাঁচ শতাব্দী আগে দাবি করেছিলেন।

1547 সালে, ইভান মুসকোভিকে জারডম ঘোষণা করেছিলেন এবং মস্কোকে “তৃতীয় রোম” বলে অভিহিত করেছিলেন – অন্য কথায়, রোম এবং কনস্টান্টিনোপলের পরে সত্যিকারের খ্রিস্টধর্মের সর্বশেষ কেন্দ্র। এই ধারণাটি বিজয়কে একটি পবিত্র মিশনের মতো মনে করেছিল। 18 শতকের শেষের দিকে, রাশিয়ান সাম্রাজ্য পোল্যান্ড-লিথুয়ানিয়াকে একের পর এক আঞ্চলিক সংযোজন এবং যুদ্ধে ধ্বংস করেছিল। এটি দক্ষিণ এবং পূর্বে বহুদূরে ছড়িয়ে পড়েছিল এবং এখন প্রুশিয়া এবং অস্ট্রিয়ার সাথে সীমান্তবর্তী।
ইউক্রেন, তার সমৃদ্ধ কৃষিজমি এবং কিভান রুসের সাথে সাংস্কৃতিক সংযোগ সহ, একটি শীর্ষ পুরস্কার ছিল। রাশিয়ান নেতারা ইউক্রেনকে “ম্যালোরোসিয়া” বা “ছোট রাশিয়া” বলে দাবি করেছেন যে এটি একটি বৃহত্তর, রাশিয়ান সমগ্রের একটি ছোট অংশ। তারা ইউক্রেনীয় ভাষার প্রকাশনা নিষিদ্ধ করেছিল, ইউক্রেনের অর্থোডক্স চার্চকে মস্কোর কাছে জবাব দিতে বাধ্য করেছিল এবং একটি পৃথক ইউক্রেনীয় পরিচয়ের যে কোনও ধারনা বন্ধ করার চেষ্টা করেছিল।
যাইহোক, ইউক্রেন তার নিজস্ব সাংস্কৃতিক পরিচয় বিকশিত করেছে, এটির কসাক ঐতিহ্য, পোলিশ-লিথুয়ানিয়ান শাসনের অধীনে এর ইতিহাস এবং এর পৃথক অভিজ্ঞতার দ্বারা আকৃতি। অনেক ইউক্রেনীয়রা যুক্তি দেয় যে তাদের সংস্কৃতির অস্তিত্ব ছিল মুসকোভি সাম্রাজ্যে বিকশিত হওয়ার অনেক আগে।

ইতিমধ্যে, রাশিয়া তার পার্শ্ববর্তী প্রতিবেশীদের মধ্যে প্রসারিত হয়েছিল, তারপরে ভান করেছিল যে এই জমিগুলি সর্বদা রাশিয়ার অংশ ছিল। ইতিহাসবিদ আলেকজান্ডার এটকাইন্ড এই প্রক্রিয়াটিকে “অভ্যন্তরীণ উপনিবেশকরণ” বলেছেন। এই কৌশল রাশিয়াকে একটি বিশাল সাম্রাজ্য হতে সাহায্য করেছিল। তবে এটি স্থায়ী অসন্তোষও তৈরি করেছিল, বিশেষত ইউক্রেনে।
দুর্ভিক্ষ এবং ‘ফ্যাসিস্ট’
1917 সালে সফল বলশেভিক অভ্যুত্থানের পরিপ্রেক্ষিতে 1922 সালে প্রতিষ্ঠিত সোভিয়েত ইউনিয়ন (USSR), সমান প্রজাতন্ত্রের একটি ইউনিয়ন বলে দাবি করে। অনুশীলনে, মস্কো দৃঢ়ভাবে নিয়ন্ত্রণে ছিল।
ইউক্রেনে “সোভিয়েত প্রজাতন্ত্র” এর লেবেল ছিল, কিন্তু সামান্য প্রকৃত স্বাধীনতা উপভোগ করেছিল। সোভিয়েত নেতারা বাকি ইউএসএসআরকে সমর্থন করার জন্য ইউক্রেন থেকে প্রচুর পরিমাণে শস্য, কয়লা এবং শ্রম দাবি করেছিল।

ইউক্রেনীয় ইতিহাসের সবচেয়ে অন্ধকার সময়গুলির মধ্যে একটি হল হলোডোমোর, একটি অর্কেস্ট্রেটেড দুর্ভিক্ষ যা 1932-33 জুড়ে ছিল, যেখানে স্ট্যালিনের সরকার কৃষকদের কাছ থেকে বিপুল পরিমাণ শস্য বাজেয়াপ্ত করার পরে লক্ষ লক্ষ ইউক্রেনীয় ক্ষুধার্ত মারা গিয়েছিল। এই নীতিগুলি ইউক্রেনীয় প্রতিরোধ এবং জাতীয়তাবাদী অনুভূতি ভাঙ্গার লক্ষ্য ছিল। হলোডোমোর ছিল ইউক্রেনীয়দের বিরুদ্ধে গণহত্যার একটি কাজ, যদিও রাশিয়া এই ব্যাখ্যার বিরোধিতা করে।
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পর, সোভিয়েত ইউনিয়ন এখন পশ্চিম ইউক্রেনের অঞ্চল সহ বাল্টিক রাজ্য এবং পোল্যান্ডের কিছু অংশ দখল করে নেয়। যদিও ইউক্রেন ইউএসএসআর-এর অন্যতম শিল্পোন্নত অংশ হয়ে উঠেছে, ইউক্রেনীয় সংস্কৃতির প্রকৃত প্রদর্শন বা স্বাধীন চিন্তাধারা প্রায়শই কঠোর শাস্তির সম্মুখীন হয়। যারা কথা বলছিলেন তাদের “ফ্যাসিস্ট” হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল, এই শব্দ এখনও রাশিয়ার আধুনিক প্রচারে ব্যবহৃত হয়।

ইউক্রেন পুনরুদ্ধার করা
ইউএসএসআর 1991 সালে ভেঙে পড়ে। অন্যান্য প্রাক্তন সোভিয়েত প্রজাতন্ত্রের মতো ইউক্রেনও একটি স্বাধীন রাষ্ট্রে পরিণত হয়। এটি একটি বিশ্ব সাম্রাজ্য হিসাবে রাশিয়ার ধারণার জন্য একটি বড় ধাক্কা ছিল। বহু শতাব্দী ধরে, মস্কো ইউক্রেনকে তার পরিচয়ের কেন্দ্রবিন্দু হিসেবে দেখেছিল।
1990 এর দশক রাশিয়ায় কঠিন অর্থনৈতিক সংস্কার এবং রাজনৈতিক পরিবর্তন নিয়ে আসে। তারপর ভ্লাদিমির পুতিন রাশিয়ার প্রভাব পুনরুদ্ধারের প্রতিশ্রুতি দিয়ে 2000 এর দশকের শুরুতে ক্ষমতায় আসেন। তিনি প্রাক্তন সোভিয়েত রাষ্ট্রগুলিকে “বিদেশের কাছাকাছি” হিসাবে বর্ণনা করে পরামর্শ দিয়েছিলেন যে মস্কোর এখনও এই অঞ্চলগুলিতে বিশেষ অধিকার রয়েছে।
2008 সালে, রাশিয়া জর্জিয়ার সাথে যুদ্ধে গিয়েছিল। জয়ের পর, এটি জর্জিয়ার দুটি বিচ্ছিন্ন প্রদেশকে স্বীকৃতি দেয়, কার্যকরভাবে সেখানে সৈন্য রেখেছিল।
2014 সালে, রাশিয়া ইউক্রেন থেকে ক্রিমিয়া দখল করে, দাবি করে তারা রাশিয়ান ভাষাভাষীদের রক্ষা করছে। এটি পূর্ব ইউক্রেনের ডোনবাস অঞ্চলে বিচ্ছিন্নতাবাদীদের সমর্থন করেছে। জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদ 2014 সালের মার্চ মাসে রাশিয়ার ক্রিমিয়া দখলকে অবৈধ ঘোষণা করে রেজোলিউশন 68/262 পাস করে। ক্রেমলিন নির্বিশেষে তার নীতি অব্যাহত রেখেছে।
ইউক্রেনকে ‘ডিনাজিফাই’ করছে?
2022 সালের ফেব্রুয়ারিতে, রাশিয়া ইউক্রেনে আগ্রাসন শুরু করে সংঘাতের প্রসার ঘটায়। এটি ইউক্রেনের সরকারকে নাৎসিদের দ্বারা নিয়ন্ত্রিত বলে অভিযুক্ত করে দেশটিকে “বিনাসিদ্ধ” করার একটি মিশন হিসাবে বর্ণনা করেছে – যদিও রাষ্ট্রপতি জেলেনস্কির ইহুদি ঐতিহ্য রয়েছে।
এই দাবি সমর্থন করার জন্য কোন প্রমাণ ছিল না তবুও, রাশিয়ান নেতারা তাদের আক্রমণাত্মক ধাক্কার ন্যায্যতা দেওয়ার জন্য এই স্লোগানগুলি ব্যবহার করেছিলেন। তারা “ঐতিহ্যগত মূল্যবোধ” এবং “অর্থোডক্স ঐক্য” সম্পর্কেও কথা বলেছিল, নিজেদেরকে একটি ভাগ করা স্লাভিক সংস্কৃতির রক্ষক হিসাবে চিত্রিত করেছিল।
সামরিক উদ্দেশ্য ছিল ডনবাসকে সম্পূর্ণভাবে দখল করা, ক্রিমিয়ার জন্য একটি স্থল সেতু তৈরি করা এবং সম্ভবত রাশিয়াপন্থী বিচ্ছিন্নতাবাদী অঞ্চল মোল্দোভার ট্রান্সনিস্ট্রিয়াতে আরও অগ্রসর হওয়া।
রাশিয়া যা আশা করেছিল দ্রুত বিজয় হবে তা দীর্ঘ, নৃশংস সংঘাতে পরিণত হয়েছে। অনেক ইউক্রেনীয়দের জন্য, স্বাধীনতা মস্কোর নিয়ন্ত্রণ এড়ানোর চেয়েও বেশি কিছু। এটি গণতন্ত্র, মানবাধিকার এবং ইউরোপের সাথে সম্পর্কের উপর নির্মিত একটি সমাজ তৈরির বিষয়ে।
এই মূল্যবোধগুলি 2013-14 সালে কিয়েভে ইউরোমাইডান বিক্ষোভকে অনুপ্রাণিত করেছিল, যেখানে বিক্ষোভকারীরা কম দুর্নীতি এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক দাবি করেছিল। রাশিয়া 2014 সালে ক্রিমিয়া দখলের ন্যায্যতা দিতে বিক্ষোভকে ব্যবহার করেছিল।
আত্মনিয়ন্ত্রণের বার্তা
ক্রেমলিনের জেদ ইউক্রেনীয় এবং রাশিয়ানরা একই পুরানো সাম্রাজ্যবাদী মডেলের প্রতিফলন প্রসারিত করুক, অঞ্চলগুলিকে শোষণ করুক এবং দাবি করুক তারা সর্বদা রাশিয়ার অংশ ছিল। এই “মানসিক সাম্রাজ্য” থেকে মুক্ত হওয়া রাশিয়ান, ইউক্রেনীয় এবং বিশ্ব কীভাবে পূর্ব ইউরোপের অতীত এবং বর্তমানকে দেখে তার গভীর পরিবর্তনের দাবি রাখে।
সোভিয়েত ইউনিয়নের পতন হলে, অনেকে পূর্ব ইউরোপে সহযোগিতার একটি নতুন যুগের আশা করেছিল। পরিবর্তে, কর্তৃত্ববাদী রাজনীতি এবং সাম্রাজ্য সম্পর্কে পুরানো বিশ্বাস একটি ধ্বংসাত্মক সংঘাতের দিকে পরিচালিত করেছে।
রাশিয়ার কক্ষপথে ফিরে আসতে অস্বীকার করে, ইউক্রেনীয়রা আত্ম-সংকল্পের বার্তা পাঠায়। তারা এই দাবি প্রত্যাখ্যান করে যে বৃহত্তর দেশগুলি কেবল একটি ভাগ করা অতীতকে আহ্বান করে ছোটদেরকে শুষে নিতে পারে।
ড্যারিয়াস ফন গুটনার স্পোরজিনস্কি অস্ট্রেলিয়ান ক্যাথলিক বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন ইতিহাসবিদ।