লন্ডন, ২২ মার্চ – ব্রিটেনের প্রিন্সেস অফ ওয়েলসের কেট শুক্রবার বলেছিলেন জানুয়ারিতে তার পেটে বড় অস্ত্রোপচারের পরে নেওয়া পরীক্ষায় ক্যান্সারের উপস্থিতি প্রকাশের পরে তার প্রতিরোধমূলক কেমোথেরাপি চলছে।
কেট, ৪২, সিংহাসনের উত্তরাধিকারী প্রিন্স উইলিয়ামের স্ত্রী, জানুয়ারী মাসে হাসপাতালে দুই সপ্তাহ অতিবাহিত করার পরে তার অফিস তখন যা বলেছিল তা সফল হয়েছে, একটি অনির্দিষ্ট কিন্তু অ-ক্যান্সারহীন অবস্থার জন্য পরিকল্পিত অস্ত্রোপচার।
যাইহোক, একটি ভিডিও বার্তায়, কেট, জিন্স এবং একটি জাম্পার পরিহিত এবং ফ্যাকাশে এবং ক্লান্ত দেখাচ্ছে, বলেছেন পরবর্তী পরীক্ষায় ক্যান্সার পাওয়া গেছে। তিনি বলেছিলেন তিনি ভাল আছেন এবং শক্তিশালী হয়ে উঠছেন।
“আমার মেডিকেল টিম তাই পরামর্শ দিয়েছে আমাকে প্রতিরোধমূলক কেমোথেরাপির একটি কোর্স করা উচিত এবং আমি এখন সেই চিকিত্সার প্রাথমিক পর্যায়ে আছি,” কেট বুধবার ভিডিওতে বলেছেন।
“অবশ্যই এটি একটি বিশাল ধাক্কা হিসাবে এসেছিল এবং উইলিয়াম এবং আমি আমাদের তরুণ পরিবারের স্বার্থে ব্যক্তিগতভাবে এটি প্রক্রিয়াকরণ এবং পরিচালনা করার জন্য আমরা যা করতে পারি তা করছি।”
ফেব্রুয়ারিতে রাজা চার্লস প্রকাশ করার পর ব্রিটিশ রাজপরিবারের জন্য সর্বশেষ বড় স্বাস্থ্যের ধাক্কা যে তাকেও ক্যান্সারের চিকিৎসা করতে হবে, অর্থাৎ তাকে তার পাবলিক রাজকীয় দায়িত্ব স্থগিত করতে হয়েছিল।
কেটের কার্যালয়, কেনসিংটন প্যালেস বলেছে এটি ক্যান্সারের ধরণ সম্পর্কে আরও বিস্তারিত জানাবে না, রাজকুমারীর চিকিৎসা গোপনীয়তার অধিকার রয়েছে। এটি বলেছে তিনি একটি পুনরুদ্ধারের পথে ছিলেন এবং ফেব্রুয়ারী মাসে প্রতিরোধমূলক কেমোথেরাপি শুরু হয়েছিল।
তার অপারেশনের পরে, প্রাসাদ বলেছে রাজকুমারী, এখনও তার প্রথম নাম কেট মিডলটন দ্বারা পরিচিত, এই মাসের শেষে ইস্টারের পরে সরকারী দায়িত্বে ফিরে আসবেন না। কিন্তু জনজীবন থেকে তার অনুপস্থিতি সোশ্যাল মিডিয়ায় তীব্র জল্পনা ও বন্য গুজবকে উস্কে দিয়েছে।
গোপনীয়তা
তিনি এবং উইলিয়াম ক্যান্সার সম্পর্কে গোপনীয়তা চেয়েছিলেন যতক্ষণ না তাদের সন্তান, প্রিন্স জর্জ, ১০, প্রিন্সেস শার্লট, ৮ এবং প্রিন্স লুই, ৫, শুক্রবার থেকে তাদের স্কুল ছুটি শুরু করা শুরু হয়েছিল।
“আমার চিকিত্সা শুরু করার জন্য বড় অস্ত্রোপচার থেকে পুনরুদ্ধার করতে আমার সময় লেগেছে। কিন্তু, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, জর্জ, শার্লট এবং লুইকে তাদের জন্য উপযুক্ত এমনভাবে সবকিছু ব্যাখ্যা করতে এবং তাদের আশ্বস্ত করতে আমাদের সময় লেগেছে। যে আমি ঠিক হতে যাচ্ছি,” সে বলল।
“যেমন আমি তাদের বলেছি; আমি সুস্থ আছি এবং প্রতিদিন সেই বিষয়গুলিতে মনোনিবেশ করে শক্তিশালী হয়ে উঠছি যা আমাকে নিরাময় করতে সাহায্য করবে; আমার মন, শরীর এবং আত্মায়।”
বড়দিনের দিনে গির্জার সেবার জন্য রাজপরিবারের অন্যান্য সদস্যদের সাথে যোগ দেওয়ার পর থেকে কেট কোনো পাবলিক ইভেন্টে উপস্থিত হননি।
যাইহোক, গত শনিবার জনসাধারণের একজন সদস্য দ্বারা শুট করা একটি ভিডিও যা সান সংবাদপত্র দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল, কেটকে তাদের বাড়ির কাছে উইন্ডসরের একটি খামারের দোকানে তার স্বামীর সাথে স্বাস্থ্যকর, হাঁটতে এবং শপিং ব্যাগ বহন করতে দেখা গেছে।
“আমরা আশা করি আপনি বুঝতে পারবেন যে, একটি পরিবার হিসাবে, আমার চিকিৎসা শেষ করার সময় আমাদের এখন কিছু সময়, স্থান এবং গোপনীয়তার প্রয়োজন,” কেট বলেন।
“আমার কাজ সবসময় আমার জন্য আনন্দের গভীর অনুভূতি এনেছে এবং আমি যখন সক্ষম হব ফিরে আসার অপেক্ষায় আছি, কিন্তু আপাতত আমাকে সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধারের দিকে মনোনিবেশ করতে হবে।”
ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী ঋষি সুনাক বলেছেন, কেটকে তার চিকিৎসায় মনোনিবেশ করতে এবং তার পরিবারের সাথে থাকার জন্য গোপনীয়তা প্রদান করা উচিত।
সুনাক এক বিবৃতিতে বলেছেন, “ওয়েলসের রাজকুমারী তার পুনরুদ্ধার অব্যাহত রাখার কারণে তার প্রতি পুরো দেশের ভালবাসা এবং সমর্থন রয়েছে।”
“তিনি আজ তার বিবৃতি দিয়ে অসাধারণ সাহসিকতা দেখিয়েছেন। সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে তিনি তীব্র নিরীক্ষার শিকার হয়েছেন এবং সারা বিশ্বের মিডিয়ার কিছু অংশ এবং সোশ্যাল মিডিয়াতে তার সাথে অন্যায্য আচরণ করা হয়েছে।”
কেট মিডলটন হিসাবে, তিনি ৩৫০ বছরেরও বেশি সময় সিংহাসনের কাছাকাছি থাকা একজন রাজকুমারকে বিয়ে করার প্রথম সাধারণ মেয়ে ছিলেন যখন তিনি ২০১১ সালে উইলিয়ামকে বিয়ে করেছিলেন এবং তখন থেকে তিনি রাজপরিবারের অন্যতম জনপ্রিয় সদস্য হয়ে উঠেছেন।
কেনসিংটন প্যালেস বলেছে উইলিয়াম তার স্ত্রীকে সমর্থন করার সময় তার দায়িত্ব পালন করবে, যেমনটি তার অস্ত্রোপচারের পর থেকে ছিল। একটি সূত্র জানিয়েছে কেট ভাল আত্মায় ছিলেন এবং তার পুনরুদ্ধারের দিকে মনোনিবেশ করেছিলেন।
“এই সময়ে, আমি তাদের সকলের কথাও ভাবছি যাদের জীবন ক্যান্সারে আক্রান্ত হয়েছে। এই রোগের মুখোমুখি প্রত্যেকের জন্য, যে আকারেই হোক না কেন, দয়া করে বিশ্বাস বা আশা হারাবেন না। আপনি একা নন,” কেট বলেন।