সাংহাই, অগাস্ট 17 – চীনের প্রধান রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন ব্যাঙ্কগুলিকে এই সপ্তাহে উপকূলীয় এবং অফশোর স্পট বৈদেশিক মুদ্রার বাজারে ইউয়ান কেনার জন্য ইউএস ডলার বিক্রি করতে ব্যস্ত দেখা গেছে, বিষয়টি সম্পর্কে প্রত্যক্ষ জ্ঞান থাকা লোকেরা ইউয়ানের অবমূল্যায়ন কমানোর প্রয়াসে বলেছে।
যদিও তারা নিজেদের পক্ষে ব্যবসা করে বা ক্লায়েন্টদের আদেশ কার্যকর করে, রাষ্ট্রীয় ব্যাঙ্কগুলি প্রায়ই কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্কের নির্দেশে কাজ করে যখন ইউয়ান চাপের মধ্যে থাকে, যেমনটি এখন।
সাংহাই-ভিত্তিক একজন ব্যবসায়ী বলেছেন, “ইউয়ানের অবমূল্যায়নের গতি কমানোর জন্য স্টেট ব্যাঙ্ক ডলার বিক্রি একটি নতুন স্বাভাবিক হয়ে উঠেছে।”
রাষ্ট্রীয় ব্যাঙ্কগুলির অফশোর শাখাগুলিকেও এই সপ্তাহে লন্ডন এবং নিউইয়র্কের ব্যবসায়িক সময়ে ডলার বিক্রি করতে দেখা গেছে, বৃহস্পতিবার বিষয়টির সাথে সরাসরি জ্ঞান থাকা দুটি সূত্র জানিয়েছে।
এই ধরনের ডলার বিক্রি অফশোর ইউয়ানের পতনকে সীমিত করতে পারে এবং এটিকে তার উপকূলীয় সমকক্ষ থেকে খুব বেশি দূরে যেতে বাধা দিতে পারে।
ইউয়ান এই মাস থেকে ডলারের বিপরীতে প্রায় 2.4% এবং বছরের শুরু থেকে 6% হারিয়েছে। 0442 GMT হিসাবে অনশোর ইউয়ান প্রতি ডলার 7.3145 এ লেনদেন করেছে, যেখানে অফশোর ইউয়ান সর্বশেষ 7.3400 লাভ করেছে।
ইউয়ানের পতনে সাম্প্রতিক তীক্ষ্ণতা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে চীনের প্রসারিত ফলন পার্থক্যের ফলস্বরূপ চীনের দুর্বল অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি, এর সম্পত্তি এবং ছায়া ব্যাংকিং খাতে ক্রমবর্ধমান ডিফল্ট ঝুঁকি নিয়ে বিনিয়োগকারীদের উদ্বেগ।
প্রবৃদ্ধি বাড়ানোর জন্য সরকারের উদ্দীপনামূলক পদক্ষেপের ধীরগতি বিনিয়োগকারীদের হতাশ করেছে। ইতিমধ্যে, পিপলস ব্যাংক অফ চায়না (পিবিওসি) অর্থনীতিকে সমর্থন করার জন্য মুদ্রানীতি শিথিল করেছে, যদিও সুদের হার কমানোর জন্য প্রদত্ত মূল্য ইউয়ানের উপর বেশি চাপ।
এই সপ্তাহে, চীন এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মধ্যে ফলন পার্থক্য 16 বছরের মধ্যে তাদের সর্বোচ্চে প্রসারিত হয়েছে, কারণ বিনিয়োগকারীরা অনুমান করেছিলেন যে পিবিওসি এই সপ্তাহে একটি আশ্চর্যজনক হার কমানোর পরে নীতি আরও সহজ করবে, এমনকি যদি এটি ইউয়ানকে আরও চাপের মধ্যে রাখে।
সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে বাজার পর্যবেক্ষকরা বলছেন, চীনা কর্তৃপক্ষ ইউয়ানের পতনকে ধীর করার চেষ্টা করেছে, পিবিওসি ক্রমাগতভাবে প্রত্যাশিত-এর চেয়ে শক্তিশালী ফিক্সিং সেট করছে এবং রাষ্ট্রীয় ব্যাঙ্কগুলি বারবার ডলার বিক্রি করছে।
একই ধরনের কৌশল 2022 সালের সেপ্টেম্বরে দেখা গিয়েছিল, যখন PBOC প্রধান রাষ্ট্রীয় মালিকানাধীন ব্যাঙ্কগুলিকে অফশোর বাজারে ইউয়ানের জন্য ডলার বিক্রি করতে প্রস্তুত থাকতে বলেছিল কারণ এটি ইউয়ানের পতন রোধ করার চেষ্টা করেছিল।
জুলাই মাসে কেন্দ্রীয় ব্যাংক একটি প্যারামিটার সামঞ্জস্য করে যাতে কোম্পানিগুলিকে আরও বিদেশী ঋণ নেওয়ার অনুমতি দেওয়া হয়, উপকূলে রূপান্তরিত করার জন্য যাতে তারা বৈদেশিক মুদ্রা আনতে পারে, যার ফলে ইউয়ান সমর্থন করে। কিন্তু বিদেশী ঋণের উপর আরোপিত উচ্চ সুদের হার বিদেশে ঋণ নেওয়ার জন্য একটি বাধা হয়ে দাঁড়িয়ে সেই নীতির পরিবর্তনের প্রভাবকে কমিয়ে দিয়েছে।
একটি কৌশল কাজ করেছে বলে মনে হচ্ছে তা হল রাষ্ট্রীয় ব্যাঙ্কগুলি অফশোর হংকং বাজারে কম ইউয়ান ধার দেওয়ার প্রস্তাব, কারণ সেখানে তারল্যের নিবিড়তা এই সপ্তাহে ইউয়ানের পতনকে সীমিত করতে সাহায্য করেছে, ব্যবসায়ীরা বলেছেন।
হংকংয়ের রাতারাতি ইউয়ান ধার নেওয়ার খরচ এপ্রিল 2022 এর পর থেকে বুধবার সর্বোচ্চ স্তরে পৌঁছেছে, CNH হংকং ইন্টারব্যাঙ্ক অফার করা রেট বেঞ্চমার্ক (CNH HIBOR) বোর্ড জুড়ে বেড়েছে।
তারল্য চাপ খুব কঠিন ছিল না কারণ আক্রমনাত্মকভাবে সেই বাজার থেকে ইউয়ান তারল্য সংগ্রহ করা বন্ড বাজারের মনোভাবকে বিরূপভাবে প্রভাবিত করতে পারে, একজন ব্যাংকার উল্লেখ করেছেন।