চীনের সরকার রবিবার ট্রাম্প প্রশাসনের চীনা আমদানির উপর দীর্ঘ-হুমকি 10% শুল্ক আরোপের নিন্দা করেছে যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে আলোচনার জন্য দরজা খোলা রেখেছিল যা গভীরতর সংঘাত এড়াতে পারে।
বেইজিং বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থায় রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পের শুল্ককে চ্যালেঞ্জ করবে – একটি প্রতীকী অঙ্গভঙ্গি – এবং শুল্কের প্রতিক্রিয়া হিসাবে অনির্দিষ্ট “পাল্টা ব্যবস্থা” নেবে, যা মঙ্গলবার কার্যকর হবে, চীনের অর্থ ও বাণিজ্য মন্ত্রণালয় জানিয়েছে।
এই প্রতিক্রিয়াটি তাত্ক্ষণিক বৃদ্ধির সংক্ষিপ্ততা বন্ধ করে দেয় যা প্রেসিডেন্ট হিসাবে তার প্রথম মেয়াদে ট্রাম্পের সাথে চীনের বাণিজ্য শোডাউনকে চিহ্নিত করেছিল এবং সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে বেইজিং যে আরও পরিমাপিত ভাষা ব্যবহার করেছে তার পুনরাবৃত্তি করেছিল।
ট্রাম্প শনিবার কানাডিয়ান এবং মেক্সিকান আমদানিতে 25% এবং চীন থেকে পণ্যের উপর 10% শুল্কের আদেশ দিয়ে বলেছেন বেইজিংকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ফেন্টানাইল, একটি মারাত্মক ওপিওডের প্রবাহ বন্ধ করতে হবে।
চীনের টোন-ডাউন প্রতিক্রিয়া কানাডা, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের দীর্ঘদিনের মিত্র এবং মার্কিন রপ্তানির শীর্ষ গন্তব্য মেক্সিকো থেকে সরাসরি প্রতিশোধ এবং উত্তপ্ত ভাষার সাথে একটি বৈপরীত্য চিহ্নিত করেছে।
চীনের বাণিজ্য মন্ত্রক এক বিবৃতিতে বলেছে ট্রাম্পের পদক্ষেপ “গুরুতরভাবে লঙ্ঘন” আন্তর্জাতিক বাণিজ্য নিয়ম, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে “অকপট সংলাপে জড়িত এবং সহযোগিতা জোরদার করার” আহ্বান জানিয়েছে।
WTO এর সাথে একটি মামলা দায়ের করা বেইজিংকে উভয় পক্ষের মার্কিন প্রশাসনের দ্বারা দীর্ঘদিন ধরে উকিল করা নিয়ম-ভিত্তিক ট্রেডিং সিস্টেমের পক্ষে দাঁড়ানোর মাধ্যমে মেসেজিংয়ে জয়লাভ করতে পারে। বেইজিং ইউরোপীয় ইউনিয়ন দ্বারা চীনা তৈরি বৈদ্যুতিক গাড়ির উপর 45% পর্যন্ত শুল্কের চ্যালেঞ্জে একই পদক্ষেপ নিয়েছে।
একই সময়ে, একটি ডব্লিউটিও আপিল ওয়াশিংটনের জন্য তাৎক্ষণিক খরচ বা হুমকির কারণ নয়।
ডব্লিউটিওর বিরোধ নিষ্পত্তি ব্যবস্থা কার্যকরভাবে 2019 সাল থেকে বন্ধ হয়ে গেছে যখন ট্রাম্প আপিল পরিচালনা করার জন্য বিচারক নিয়োগে বাধা দেন। প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামার পর থেকে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র অভিযোগ করেছে যে WTO আপিল সংস্থা তার কর্তৃত্ব অতিক্রম করেছে।
‘আমেরিকার সমস্যা’
কয়েক সপ্তাহ ধরে চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্র মাও নিং বলেছেন, বেইজিং বিশ্বাস করে বাণিজ্য যুদ্ধে কোনো বিজয়ী নেই।
গত মাসে চীনা নেতা শি জিনপিংয়ের সাথে কথোপকথনের পর থেকে ট্রাম্প চীনের সাথে আরও সূক্ষ্ম সম্পর্ক খুঁজতে পারেন এমন লক্ষণগুলির দ্বারা চীনা কর্মকর্তারাও উত্সাহিত হয়েছেন।
রিপাবলিকান এবং ডেমোক্র্যাট উভয়ই চীনকে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের জন্য সবচেয়ে বড় বৈদেশিক নীতি এবং অর্থনৈতিক চ্যালেঞ্জ হিসাবে দেখেছেন।
চীনের বিশাল বাণিজ্য উদ্বৃত্ত – গত বছর প্রায় $1 ট্রিলিয়ন – বেইজিংয়ের জন্য একটি দুর্বলতা। অটোসহ মূল শিল্পে চীনের রপ্তানি মূল্যের তুলনায় দ্রুতগতিতে বৃদ্ধি পাচ্ছে, পরামর্শ দিচ্ছে যে নির্মাতারা ঘরে বসে চাহিদা বাড়ার সময় বিদেশে বিক্রি জয়ের চেষ্টা করতে ছাড় দিচ্ছে।
সেই কারণে, বিশ্লেষকরা আশা করেছেন চীন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বাণিজ্য পদক্ষেপের আঘাতকে নরম করার জন্য ট্রাম্পের সাথে তাড়াতাড়ি একটি চুক্তি করার চেষ্টা করবে।
চীন মিত্রদের সাথে সম্পর্ক গভীর করে, প্রযুক্তির মূল ক্ষেত্রগুলিতে কিছু স্বনির্ভরতার দিকে ঠেলে এবং একটি দুর্বল অর্থনীতিকে এগিয়ে নেওয়ার জন্য তহবিল আলাদা করে কয়েক মাস ধরে শুল্ক নিয়ে ট্রাম্পের দীর্ঘ-প্রত্যাশিত পদক্ষেপের জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছে।
চীনের অর্থনীতি, বিশ্বের দ্বিতীয় বৃহত্তম, গত বছর তার অফিসিয়াল প্রবৃদ্ধির লক্ষ্যমাত্রা 5% ছুঁয়েছে, এমনকি অনেকে চাকরির সম্ভাবনা হ্রাস এবং জীবনযাত্রার মান খারাপ হওয়ার অভিযোগ করেছেন।
রবিবার চীনের তীক্ষ্ণ পুশব্যাক ফেন্টানাইলের উপরে ছিল, এমন একটি অঞ্চল যেখানে বাইডেন প্রশাসনও বেইজিংকে ওষুধ তৈরির জন্য প্রয়োজনীয় চীনের তৈরি পূর্ববর্তী রাসায়নিকের চালান বন্ধ করার আহ্বান জানিয়েছিল।
“ফেন্টানাইল আমেরিকার সমস্যা,” চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় বলেছে। “চীনা পক্ষ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে ব্যাপক মাদকবিরোধী সহযোগিতা চালিয়েছে এবং উল্লেখযোগ্য ফলাফল অর্জন করেছে।”