ফ্রাঙ্কফুর্ট, জার্মানি – অর্থনীতির সংগ্রামের মধ্যে জার্মানি এখন বাজেট সংকট থেকে উত্তরণের পথ খুঁজে বের করার জন্য কুস্তি করছে যখন একটি আদালত পরিচ্ছন্ন শক্তি প্রকল্পের জন্য বিলিয়ন বিলিয়ন ইউরো তহবিল এবং ইউক্রেনে রাশিয়ার যুদ্ধের কারণে উচ্চ ইউটিলিটি বিলের সম্মুখীন কোম্পানি এবং গ্রাহকদের জন্য সহায়তা বন্ধ করে দিয়েছে।
মঙ্গলবার পার্লামেন্টে বক্তৃতায় চ্যান্সেলর ওলাফ স্কোলজ কীভাবে তিনি এবং তার বিরোধপূর্ণ শাসক জোটের লক্ষ্য জিনিসগুলি ঠিক করার পরিকল্পনা করেছেন। বিশ্লেষকরা বলছেন, সরকারকে অবশ্যই আগামী বছরের জন্য প্রায়-সমাপ্ত ব্যয় পরিকল্পনায় ত্বরান্বিতভাবে কাটছাঁট খুঁজে বের করতে হবে, যা ইতিমধ্যে বিশ্বের সবচেয়ে খারাপ-কার্যকারি প্রধান অর্থনীতিকে আরও ধীর করে দিতে পারে।
তবে একটি দীর্ঘমেয়াদী সমাধান হতে কয়েক বছর সময় লাগতে পারে, সম্ভবত 2025 সালের পরবর্তী জাতীয় নির্বাচনের পর পর্যন্ত। এর কারণ হল 15 নভেম্বরের আদালতের সিদ্ধান্তে উদ্ধৃত ঋণের কঠোর আইনি সীমা দেশের সংবিধানে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, এবং তাদের নরম করার জন্য সংসদে দুই তৃতীয় অংশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা প্রয়োজন।
অর্থনীতিবিদরা বলছেন রাশিয়া সস্তা প্রাকৃতিক গ্যাস বন্ধ করে দেওয়ার পরে ইউরোপের বৃহত্তম অর্থনীতির মুখোমুখি হওয়া চ্যালেঞ্জগুলিকে ব্যয় কমিয়ে দেবে তার কারখানাগুলিকে জ্বালানি দেয়, ব্যবসাগুলিকে চাপ দেয় এবং শক্তির জন্য আরও বেশি অর্থ প্রদানকারী পরিবারের জীবনযাত্রার ব্যয় বাড়িয়ে দেয়।
ভাইস চ্যান্সেলর রবার্ট হ্যাবেক শুক্রবার বলেছেন, “আমরা স্বেচ্ছায় আমাদের হাত আমাদের পিঠের পিছনে বেঁধে রেখেছি, এবং আমরা একটি বক্সিং ম্যাচে যাচ্ছি,” বলেছেন ঋণের নিয়মগুলি এমন একটি সময় থেকে যখন শান্তির রাজত্ব ছিল এবং জলবায়ু পরিবর্তনকে গুরুত্ব সহকারে নেওয়া হয়নি।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং চীনের সবুজ প্রযুক্তিতে ব্যাপক সরকারী বিনিয়োগের ইঙ্গিত করে, তিনি যোগ করেছেন, “অন্যদের গ্লাভসে ঘোড়ার নালা রয়েছে এবং আমাদের হাতও মুক্ত নেই। এটি কীভাবে শেষ হবে তা স্পষ্ট।”
জার্মানির সাংবিধানিক আদালত এই বছর এবং পরের জন্য ব্যয়ের প্রায় 60 বিলিয়ন ইউরো ($65 বিলিয়ন) বাতিল করেছে। তারা বলেছে সরকার বায়ু এবং সৌর প্রকল্পগুলিকে উত্সাহিত করতে, শক্তি বিলগুলিতে সহায়তা করতে এবং কম্পিউটার চিপ উত্পাদনে বিনিয়োগকে উত্সাহিত করতে COVID-19 ত্রাণের জন্য অব্যবহৃত তহবিল স্থানান্তর করতে পারে না।
সংবিধান ঘাটতিকে অর্থনৈতিক উৎপাদনের 0.35% পর্যন্ত সীমাবদ্ধ করে, যদিও মহামারীর মতো জরুরি অবস্থা তৈরি না হলে সরকার এর বাইরে যেতে পারে।
2027 সালের মধ্যে প্রত্যাশিত ব্যয়ের মধ্যে 130 বিলিয়ন ইউরোর পরিমাণ কভার করে, একই এখন-প্রত্যাখ্যাত অ্যাকাউন্টিং কৌশলের ভিত্তিতে অন্যান্য জাতীয় এবং স্থানীয় ব্যয়ের ক্ষেত্রেও এই রায় প্রযোজ্য হতে পারে।
কিছু অননুমোদিত খরচ ইতিমধ্যে এই বছর ব্যবহার করা হয়েছে. এই রায় মেনে চলার জন্য, সরকার রাশিয়ার প্রাকৃতিক গ্যাস সরবরাহ এবং উচ্চ শক্তির দামের সীমাবদ্ধতার উল্লেখ করে জরুরি অবস্থা ঘোষণা করে 2023 সালের বাজেট পরিবর্তন করছে।
বেরেনবার্গের প্রধান অর্থনীতিবিদ হোলগার শ্মাইডিং-এর মতে, পরের বছর আর একটি জরুরি ঘোষণা ছাড়াই, সরকারকে আগের পরিকল্পনার তুলনায় ব্যাংককে প্রায় 30 বিলিয়ন থেকে 40 বিলিয়ন ইউরোর ঘাটতি মেটাতে হবে (2025 এর জন্য 20 বিলিয়ন থেকে 30 বিলিয়ন ইউরো)।
কিছু খরচ পাবলিক-প্রাইভেট পার্টনারশিপে স্থানান্তরিত হতে পারে বা দেশের উন্নয়ন ব্যাঙ্কের হাতে নেওয়া যেতে পারে। কিন্তু সেই ফাজগুলো শুধু এতদূর যাবে। শেষ পর্যন্ত, আগামী দুই বাজেট বছরের জন্য ব্যয় বার্ষিক অর্থনৈতিক উৎপাদনের 0.5% পর্যন্ত হ্রাস পেতে পারে, স্মিডিং বলেছেন।
স্নায়ুযুদ্ধের শেষে জার্মানি পুনরায় একত্রিত হওয়ার পরে এবং 2007-2009 বৈশ্বিক আর্থিক সংকট এবং মহামন্দার সময় কর রাজস্ব কমে যাওয়ার পরে সরকার প্রাক্তন পূর্ব জার্মানিকে পুনর্গঠনের জন্য ঋণ পরিশোধ করার পরে 2009 সালে ঋণের সীমা কার্যকর করা হয়েছিল।
পরবর্তী বছর ধরে, জার্মানি তার বাজেটের ভারসাম্য বজায় রেখেছিল বা এমনকি ছোট উদ্বৃত্তও চালায় কারণ অর্থনীতি মূলত সস্তা রাশিয়ান প্রাকৃতিক গ্যাস এবং বিলাসবহুল গাড়ি এবং শিল্প যন্ত্রপাতির রপ্তানি বৃদ্ধির উপর নির্ভর করে, দ্রুত বর্ধনশীল চীন একটি প্রধান বাজার হিসাবে পরিবেশন করছে। অর্থনীতিবিদরা বলছেন সরকার অবকাঠামো, পুনর্নবীকরণযোগ্য জ্বালানি এবং ডিজিটালাইজেশনে বিনিয়োগে বাদ পড়েছে – যে ফাঁকগুলি এখন এটি তৈরি করার চেষ্টা করছে।
আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল অনুসারে, এই পতনের ফলে জার্মানি এই বছর সবচেয়ে খারাপ-কার্যকারি প্রধান অর্থনীতি হতে পারে, যা 0.5% সঙ্কুচিত হয়েছে।
আগামী বছরের জন্য সম্ভাবনা শুধুমাত্র একটু ভাল, শিল্প শক্তির দাম এবং দক্ষ শ্রমের অভাবের সাথে লড়াই করছে, যখন চীনা গাড়ি নির্মাতারা জার্মানির ভক্সওয়াগেন, বিএমডব্লিউ এবং মার্সিডিজ-বেঞ্জকে চ্যালেঞ্জ করছে এবং ইউরোপ জুড়ে বিক্রয় প্রসারিত করার পরিকল্পনা করছে।
বাজেট বিতর্ক বিদ্রূপাত্মক কারণ জার্মানি গ্রুপ অফ সেভেন উন্নত গণতন্ত্রের যেকোনো একটির মধ্যে সবচেয়ে ছোট দীর্ঘমেয়াদী ঋণের স্তুপ রয়েছে, যার ঋণ মোট দেশজ উৎপাদনের 66%। এটি ব্রিটেনে 102%, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে 121%, ইতালিতে 144% এবং জাপানে 260% এর সাথে তুলনা করে।
এখন-নিষিদ্ধ ব্যয়ের লক্ষ্য ছিল দীর্ঘমেয়াদী কিছু সমস্যা যা অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধিকে জর্জরিত করছে, যেমন বায়ু, সৌর এবং হাইড্রোজেনের মতো সাশ্রয়ী পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তির নতুন উত্সগুলিতে বিনিয়োগের প্রয়োজন। এটি ঋণের সীমা শিথিল করার জন্য কারও কারও কাছ থেকে আহ্বান জানিয়েছে কারণ তারা নতুন চ্যালেঞ্জগুলিতে সরকারের প্রতিক্রিয়া সীমাবদ্ধ করে।
কিন্তু শোলজের সোশ্যাল ডেমোক্র্যাট, গ্রিনস এবং প্রো-বিজনেস ফ্রি ডেমোক্র্যাটদের জোটের দুই-তৃতীয়াংশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা নেই রক্ষণশীল বিরোধিতা ছাড়া, খ্রিস্টান ডেমোক্র্যাটরা, যারা প্রথম স্থানে আইনি চ্যালেঞ্জ নিয়ে এসেছিলেন।
তবুও কিছু বিরোধী রাজ্যের গভর্নর বলেছেন ঋণের সীমা শিথিল করা উচিত। বার্লিনের মেয়র কাই ওয়েজেনার, খ্রিস্টান ডেমোক্র্যাটস সদস্য, বলেছেন যে বিধানটি “ভবিষ্যতে একটি ব্রেক”।
