নিউজিল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী জ্যাসিন্ডা আরডার্ন রানী এলিজাবেথের মৃত্যুকে ইতিহাসের একটি অধ্যায়ের সমাপ্তি বলে বর্ণনা করেছেন, কারণ প্রশান্ত মহাসাগরের নেতারা 96 বছর বয়সী রাজার মৃত্যুতে শোক প্রকাশ করেছেন।
বৃহস্পতিবার এলিজাবেথের মৃত্যুর পর, তার বড় ছেলে চার্লস যুক্তরাজ্যের রাজা এবং অস্ট্রেলিয়া, নিউজিল্যান্ড, টুভালু, সলোমন দ্বীপপুঞ্জ এবং পাপুয়া নিউ গিনি সহ অন্যান্য 14টি রাজ্যের রাষ্ট্রপ্রধান হন।
“তরুণ বা বৃদ্ধ, এতে কোন সন্দেহ নেই যে আজ একটি অধ্যায় বন্ধ হচ্ছে, এবং এর সাথে আমরা একজন অবিশ্বাস্য মহিলার জন্য আমাদের ধন্যবাদ ভাগ করে নিই যাকে আমরা আমাদের রানী বলার জন্য যথেষ্ট ভাগ্যবান ছিলাম,” আর্ডার্ন একটি সংবাদ সম্মেলনে বলেছিলেন। “তিনি অসাধারণ ছিলেন।”
আরডার্ন বলেছিলেন যে তিনি খবরটি পাওয়ার জন্য তাড়াতাড়ি ঘুম থেকে উঠেছিলেন।
“আজ ভোর 4.50 টায় একজন পুলিশ অফিসার আমার ঘরে একটি টর্চ জ্বালিয়েছিলেন। যখন সেই টর্চের আলো আমার ঘরে এলো তখন আমি তাৎক্ষণিকভাবে বুঝতে পেরেছিলাম এর অর্থ কী,” আর্ডার্ন বলেন।
অস্ট্রেলিয়ায় প্রধানমন্ত্রী অ্যান্টনি অ্যালবানিজ বলেছেন, রানীর মৃত্যু অস্ট্রেলিয়ায় গভীরভাবে অনুভূত হয়েছে।
“বছরের কোলাহল এবং অস্থিরতার মধ্য দিয়ে তিনি একটি নিরবধি শালীনতা এবং একটি স্থায়ী শান্তকে মূর্ত ও প্রদর্শন করেছেন,” তিনি বলেছিলেন।
প্রশান্ত মহাসাগর জুড়ে সমবেদনা ভাগ করা হয়েছিল।
পাপুয়া নিউ গিনির প্রধানমন্ত্রী জেমস মারাপে বলেছেন যে তিনি স্নেহের সাথে “মামা রানী” নামে পরিচিত ছিলেন কারণ তিনি তার পরিবার এবং সার্বভৌম রাজ্যের মতোই আমাদের দেশের মাতৃপতি ছিলেন।
রানী তার 70 বছরের রাজত্বকালে প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে শাসন করা অনেক প্রশান্ত মহাসাগরীয় দেশ পরিদর্শন করেছিলেন।
টুভালুর ভারপ্রাপ্ত প্রধানমন্ত্রী সাইমন কোফে বলেছেন, “আমরা সৌভাগ্যবান যে রানী আমাদের সাথে দেখা করতে পেরেছি … এবং আমরা সেবার প্রতি তার অবিশ্বাস্য প্রতিশ্রুতিকে স্বীকৃতি দিই।”
নিউজিল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী জ্যাসিন্ডা আরডার্ন এবং তার সঙ্গী ক্লার্ক গেফোর্ডকে ব্রিটেনের রানী এলিজাবেথ লন্ডনের বাকিংহাম প্যালেসে 19 এপ্রিল, 2018-এ ব্যক্তিগত দর্শকদের সাথে অভ্যর্থনা জানাচ্ছেন।
রয়্যাল ফ্যামিলির অফিসিয়াল ওয়েবসাইট বর্ণনা করে যে কিভাবে 1982 সালে টুভালুতে যাওয়ার সময় তাদের স্থানীয় ক্যানোগুলির একটি বহরে উপকূলে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল এবং তারপরে উপরে বহন করে তীরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।
শোক
নিউজিল্যান্ড ও অস্ট্রেলিয়া উভয় জায়গাতেই পতাকা নামানো হয়েছে। অস্ট্রেলিয়া সংসদ স্থগিত করেছে, যখন নিউজিল্যান্ডে রাজনীতিবিদরা তাদের শ্রদ্ধা জানাতে আগামী সপ্তাহে জড়ো হবেন বলে আশা করা হয়েছিল।
উভয় দেশই সাংবিধানিক রাজতন্ত্র, রাষ্ট্রপ্রধান হিসেবে ব্রিটিশ রাজা, যদিও ভূমিকাটি মূলত আনুষ্ঠানিক।
কিন্তু রাষ্ট্রপ্রধান হিসেবে একজন নাগরিককে প্রজাতন্ত্র করা হবে কিনা তা নিয়ে বেশ কিছুদিন ধরে উভয় দেশেই বিতর্ক চলছে। প্রজাতন্ত্র হওয়ার বিষয়ে অস্ট্রেলিয়ায় 1999 সালের গণভোট অল্পের জন্য পরাজিত হয়েছিল।
রাজা চার্লসের সিংহাসন রাজ্যের প্রধান হিসাবে রাজাকে অপসারণের জন্য ক্যারিবীয় অঞ্চলে আহ্বান জানিয়েছিল, যা অস্ট্রেলিয়ার কিছু মহলে প্রতিধ্বনিত হয়েছিল।
অস্ট্রেলিয়ান গ্রিনস পার্টির নেতা অ্যাডাম ব্যান্ড টুইটারে বলেছেন, “এখন অস্ট্রেলিয়াকে অবশ্যই এগিয়ে যেতে হবে। আমাদের ফার্স্ট নেশনস জনগণের সাথে চুক্তির প্রয়োজন, এবং আমাদের একটি প্রজাতন্ত্র হওয়া দরকার,” যদিও কিছু সমর্থক তাকে অসম্মানজনক বলে অভিযুক্ত করেছিল।
অস্ট্রেলিয়ান রিপাবলিক মুভমেন্ট উল্লেখ করেছে যে রানী 1999 সালের গণভোটের সময় অস্ট্রেলিয়ার সম্পূর্ণ স্বাধীন জাতি হওয়ার অধিকারকে সমর্থন করেছিলেন, যোগ করেছেন যে এটি “অস্ট্রেলীয় জনগণ এবং তাদের একা সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য একটি সমস্যা।”
রাজা চার্লসের সিংহাসনে আরোহণ সম্পর্কে মন্তব্য করে, সিডনির বাসিন্দা ক্যাথরিন বলেছেন: “তিনি সারাজীবন এটি করার জন্য প্রজনন করেছেন।”
“আমি মনে করি সে ভালো করবে। আমি তার ছেলে উইলিয়াম এবং তার স্ত্রী ক্যাথরিন এবং তাদের সন্তানদের একজন বড় ভক্ত… আমি মনে করি যে আমাদের পৃথিবীতে তাদের একটি জায়গা আছে, আমি সত্যিই করি।”
একটি রেডিও সাক্ষাত্কারে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে রানীর মৃত্যু অস্ট্রেলিয়াকে একটি প্রজাতন্ত্রের কাছাকাছি নিয়ে যায়, অস্ট্রেলিয়ান প্রিমিয়ার আলবেনিজ বলেছিলেন যে এটি সম্পর্কে কথা বলার সময় নয়।
“আজ একটি ইস্যু এবং শুধুমাত্র একটি ইস্যুর জন্য একটি দিন, যা রানি দ্বিতীয় এলিজাবেথকে শ্রদ্ধা জানাতে।”
