গুয়াতেমালা সিটি, 20 আগস্ট – গুয়াতেমালার দুর্নীতিবিরোধী ক্রুসেডার বার্নার্দো আরেভালোকে রবিবার রাষ্ট্রপতি হিসাবে ভোট দেওয়া হয়েছিল, প্রাথমিক ফলাফলগুলি এমন একটি বিজয় দেখিয়েছে যা সম্প্রতি অসম্ভব বলে মনে হয়েছিল এবং এখন অনেক ভোটার আশা করে দুর্নীতি এবং কর্তৃত্ববাদের বহু বছরের শাসনের অবসান ঘটবে৷
আরেভালো, একজন 64 বছর বয়সী প্রাক্তন কূটনীতিক এবং একজন প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির ছেলে, প্রাক্তন ফার্স্ট লেডি স্যান্ড্রা টরেসের চেয়ে 58% থেকে 37% এগিয়ে ছিলেন এবং 99% ভোট গণনা করেছিলেন।
সহিংসতা এবং খাদ্য নিরাপত্তাহীনতা দেশকে স্তব্ধ করে, অভিবাসনের নতুন তরঙ্গের সূত্রপাত করে তার বিজয় আসে। গুয়াতেমালানরা এখন সবচেয়ে বেশি সংখ্যক মধ্য আমেরিকানদের প্রতিনিধিত্ব করে যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করতে চায়।
আরেভালো “দুর্নীতিবাজদের দ্বারা সমন্বিত প্রতিষ্ঠানগুলিকে শুদ্ধ করার” প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। বহু প্রসিকিউটর, বিচারক এবং সাংবাদিক দেশ ছেড়ে পালিয়ে যাওয়ার পরে গুয়াতেমালায় ফিরে যাওয়ার জন্য ন্যায়বিচারের লড়াইকে তিনি যে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছেন তার প্রতি লোকদের আস্থা রাখার অনুরোধ করেছেন।
তিনি নিবিষ্ট স্বার্থ এবং একটি কংগ্রেসের দ্বারা আঘাতের সম্মুখীন হন যা তার দল নিয়ন্ত্রণ করে না।
“এই বিজয় গুয়াতেমালার জনগণের এবং এখন, গুয়াতেমালার জনগণ হিসাবে ঐক্যবদ্ধ হয়ে আমরা দুর্নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করব,” আরেভালো তার বিজয়ের পর এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন।
প্রেসিডেন্ট আলেজান্দ্রো গিয়াম্মাত্তেই আরেভালোকে X-এ অভিনন্দন জানিয়েছেন, সামাজিক মিডিয়া প্ল্যাটফর্ম যা পূর্বে টুইটার নামে পরিচিত ছিল, এবং ফলাফল আনুষ্ঠানিক ভাবে ঘোষণা হয়ে গেলে তাকে একটি “অর্ডারড ট্রানজিশন” শুরু করার জন্য আমন্ত্রণ জানান। নতুন রাষ্ট্রপতি ১৪ জানুয়ারি দায়িত্ব গ্রহণ করবেন।
রাজধানীর লাস আমেরিকাস হোটেলের বাইরে, যেখানে আরেভালো বক্তৃতা দেওয়ার কথা ছিল, সমর্থকরা তার বিজয়ে উল্লাস করতে জড়ো হয়েছিল, হর্ন বাজিয়ে, গুয়াতেমালার পতাকা নেড়েছিল এবং উল্লাস করছিল।
অনেক গুয়াতেমালান বলেছে তারা আশা করছেন আরেভালোর জয় একটি ভাল ভবিষ্যতের সূচনা করবে।
গুয়াতেমালা সিটির রাস্তায় উদযাপন করার সময় কার্লোস ডি লিওন সামায়ো, 27, বলেছেন, “আমরা বহু বছর ধরে এই মুহুর্তটির জন্য অপেক্ষা করেছি।” “আমি বেশ আবেগপ্রবণ বোধ করছি।”
টোরেস রবিবার সন্ধ্যায় নির্ধারিত তার ভোট-পরবর্তী সংবাদ সম্মেলন বাতিল করেছেন, স্থানীয় গণমাধ্যম জানিয়েছে।
আরেভালো অপ্রত্যাশিতভাবে রাজনৈতিক অস্পষ্টতা থেকে বেরিয়ে এসে তার সেমিলা দলের সাথে একটি বড় দুর্নীতি বিরোধী আন্দোলন গড়ে তোলেন, যখন অন্য অনেক বিরোধী প্রার্থীকে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে বাধা দেওয়া হয়েছিল।
তার বিজয় গুয়াতেমালার প্রতিষ্ঠিত রাজনৈতিক দলগুলোকে প্রত্যাখ্যান করে যা ব্যাপক প্রভাব বিস্তার করে।
জুনের প্রথম রাউন্ডের ভোটে আরেভালো যখন আশ্চর্যজনকভাবে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করেছিল, তখন বিরোধীরা অনিয়মের অভিযোগের কারণে আনুষ্ঠানিক ফলাফল বিলম্বিত হয়েছিল এবং গুয়াতেমালার শীর্ষ আদালত নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করার আগে একজন বিশিষ্ট আইনজীবীর অনুরোধে তার দলকে সংক্ষিপ্তভাবে স্থগিত করা হয়েছিল।
রাজনৈতিক ঝুঁকি পরামর্শদাতা সংস্থা ইউরেশিয়া গ্রুপের বিশ্লেষক রিসা গ্রেস-তারগো বলেছেন, তিনি আশা করছেন আরেভালোতে হামলা অব্যাহত থাকবে।
“শাসক চুক্তি সম্ভবত জানুয়ারিতে সরকার পরিবর্তনের আগে তদন্তের সাথে নির্বাচনী কর্মকর্তাদের এবং আরেভালোর সেমিলা পার্টিকে টার্গেট করতে থাকবে,” তিনি বলেছিলেন।
রাজনৈতিক উত্তেজনা
তার দুর্নীতিবিরোধী নীতির বাইরে আরেভালো বলেছেন তিনি তাইওয়ানের সাথে গুয়াতেমালার দীর্ঘস্থায়ী আনুগত্যের পাশাপাশি চীনের সাথে সম্পর্ক প্রসারিত করতে চান। তিনি কীভাবে এটি করার পরিকল্পনা করেন তা দেখার বিষয়, চীনের নীতির প্রেক্ষিতে যে দেশের সাথে তার সম্পর্ক তারা তাইপেইয়ের সাথে আলাদা কূটনৈতিক সম্পর্ক বজায় রাখতে পারে না।
এই বছর, হন্ডুরাস তাইওয়ান থেকে চীনে আনুগত্য পরিবর্তন করা এই অঞ্চলের সর্বশেষতম দেশ।
নির্বাচনে কোনো সহিংসতা বা বিশৃঙ্খলার খবর পাওয়া যায়নি।
অর্গানাইজেশন অফ আমেরিকান স্টেটস (ওএএস) এর একজন প্রধান প্রতিনিধি, যার গুয়াতেমালায় 86 জন নির্বাচন পর্যবেক্ষকের একটি দল রয়েছে, বলেছেন ভোটিং সুষ্ঠুভাবে হয়েছে৷ মিশনের প্রধান এলাদিও লোইজাগা বলেছেন, নির্বাচন “সমস্ত দাবিকৃত বাধ্যবাধকতা পূরণ করেছে।”
আরেভালো এবং তার সেমিলা দলকে রেস থেকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য কিছু কর্মকর্তাদের প্রচারণা চালানোর পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের দ্বারা নির্বাচনটি ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করা হচ্ছে।
বিদায়ী রক্ষণশীল গিয়াম্মাত্তেই একটি সুশৃঙ্খল ভোট এবং ক্ষমতার হস্তান্তর নিশ্চিত করার অঙ্গীকার করেছেন।
কিন্তু অনেক গুয়াতেমালান সন্দেহপ্রবণ রয়ে গেছে, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে সরকার জাতিসংঘ-সমর্থিত দুর্নীতিবিরোধী সংস্থা থেকে তদন্তকারীদের বহিষ্কার করেছে এবং লক্ষ্য বিচারক এবং দুর্নীতিবিরোধী প্রচারকদের বহিষ্কার করেছে, যাদের মধ্যে অনেকেই নির্বাসনে পালিয়ে গেছে।
থিঙ্ক ট্যাঙ্ক ওয়াশিংটন অফিস অন লাতিন আমেরিকার মধ্য আমেরিকার পরিচালক আনা মারিয়া মেন্ডেজ বলেছেন, “বার্নার্ডো আরেভালো যে দেশটি গ্রহণ করবেন তা খুবই জটিল।”
গুয়াতেমালায় ভেঙ্গে যাওয়া গণতান্ত্রিক মূল্যবোধকে পুনরুদ্ধার করার জন্য আমি এটিকে একটি ক্রান্তিকালীন সরকার হিসেবে দেখি৷
গুয়াতেমালা সিটি, 20 আগস্ট – গুয়াতেমালার দুর্নীতিবিরোধী ক্রুসেডার বার্নার্দো আরেভালোকে রবিবার রাষ্ট্রপতি হিসাবে ভোট দেওয়া হয়েছিল, প্রাথমিক ফলাফলগুলি এমন একটি বিজয় দেখিয়েছে যা সম্প্রতি অসম্ভব বলে মনে হয়েছিল এবং এখন অনেক ভোটার আশা করে দুর্নীতি এবং কর্তৃত্ববাদের বহু বছরের শাসনের অবসান ঘটবে৷
আরেভালো, একজন 64 বছর বয়সী প্রাক্তন কূটনীতিক এবং একজন প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির ছেলে, প্রাক্তন ফার্স্ট লেডি স্যান্ড্রা টরেসের চেয়ে 58% থেকে 37% এগিয়ে ছিলেন এবং 99% ভোট গণনা করেছিলেন।
সহিংসতা এবং খাদ্য নিরাপত্তাহীনতা দেশকে স্তব্ধ করে, অভিবাসনের নতুন তরঙ্গের সূত্রপাত করে তার বিজয় আসে। গুয়াতেমালানরা এখন সবচেয়ে বেশি সংখ্যক মধ্য আমেরিকানদের প্রতিনিধিত্ব করে যারা মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করতে চায়।
আরেভালো “দুর্নীতিবাজদের দ্বারা সমন্বিত প্রতিষ্ঠানগুলিকে শুদ্ধ করার” প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন। বহু প্রসিকিউটর, বিচারক এবং সাংবাদিক দেশ ছেড়ে পালিয়ে যাওয়ার পরে গুয়াতেমালায় ফিরে যাওয়ার জন্য ন্যায়বিচারের লড়াইকে তিনি যে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করেছেন তার প্রতি লোকদের আস্থা রাখার অনুরোধ করেছেন।
তিনি নিবিষ্ট স্বার্থ এবং একটি কংগ্রেসের দ্বারা আঘাতের সম্মুখীন হন যা তার দল নিয়ন্ত্রণ করে না।
“এই বিজয় গুয়াতেমালার জনগণের এবং এখন, গুয়াতেমালার জনগণ হিসাবে ঐক্যবদ্ধ হয়ে আমরা দুর্নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করব,” আরেভালো তার বিজয়ের পর এক সংবাদ সম্মেলনে বলেন।
প্রেসিডেন্ট আলেজান্দ্রো গিয়াম্মাত্তেই আরেভালোকে X-এ অভিনন্দন জানিয়েছেন, সামাজিক মিডিয়া প্ল্যাটফর্ম যা পূর্বে টুইটার নামে পরিচিত ছিল, এবং ফলাফল আনুষ্ঠানিক ভাবে ঘোষণা হয়ে গেলে তাকে একটি “অর্ডারড ট্রানজিশন” শুরু করার জন্য আমন্ত্রণ জানান। নতুন রাষ্ট্রপতি ১৪ জানুয়ারি দায়িত্ব গ্রহণ করবেন।
রাজধানীর লাস আমেরিকাস হোটেলের বাইরে, যেখানে আরেভালো বক্তৃতা দেওয়ার কথা ছিল, সমর্থকরা তার বিজয়ে উল্লাস করতে জড়ো হয়েছিল, হর্ন বাজিয়ে, গুয়াতেমালার পতাকা নেড়েছিল এবং উল্লাস করছিল।
অনেক গুয়াতেমালান বলেছে তারা আশা করছেন আরেভালোর জয় একটি ভাল ভবিষ্যতের সূচনা করবে।
গুয়াতেমালা সিটির রাস্তায় উদযাপন করার সময় কার্লোস ডি লিওন সামায়ো, 27, বলেছেন, “আমরা বহু বছর ধরে এই মুহুর্তটির জন্য অপেক্ষা করেছি।” “আমি বেশ আবেগপ্রবণ বোধ করছি।”
টোরেস রবিবার সন্ধ্যায় নির্ধারিত তার ভোট-পরবর্তী সংবাদ সম্মেলন বাতিল করেছেন, স্থানীয় গণমাধ্যম জানিয়েছে।
আরেভালো অপ্রত্যাশিতভাবে রাজনৈতিক অস্পষ্টতা থেকে বেরিয়ে এসে তার সেমিলা দলের সাথে একটি বড় দুর্নীতি বিরোধী আন্দোলন গড়ে তোলেন, যখন অন্য অনেক বিরোধী প্রার্থীকে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে বাধা দেওয়া হয়েছিল।
তার বিজয় গুয়াতেমালার প্রতিষ্ঠিত রাজনৈতিক দলগুলোকে প্রত্যাখ্যান করে যা ব্যাপক প্রভাব বিস্তার করে।
জুনের প্রথম রাউন্ডের ভোটে আরেভালো যখন আশ্চর্যজনকভাবে দ্বিতীয় স্থান অর্জন করেছিল, তখন বিরোধীরা অনিয়মের অভিযোগের কারণে আনুষ্ঠানিক ফলাফল বিলম্বিত হয়েছিল এবং গুয়াতেমালার শীর্ষ আদালত নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করার আগে একজন বিশিষ্ট আইনজীবীর অনুরোধে তার দলকে সংক্ষিপ্তভাবে স্থগিত করা হয়েছিল।
রাজনৈতিক ঝুঁকি পরামর্শদাতা সংস্থা ইউরেশিয়া গ্রুপের বিশ্লেষক রিসা গ্রেস-তারগো বলেছেন, তিনি আশা করছেন আরেভালোতে হামলা অব্যাহত থাকবে।
“শাসক চুক্তি সম্ভবত জানুয়ারিতে সরকার পরিবর্তনের আগে তদন্তের সাথে নির্বাচনী কর্মকর্তাদের এবং আরেভালোর সেমিলা পার্টিকে টার্গেট করতে থাকবে,” তিনি বলেছিলেন।
রাজনৈতিক উত্তেজনা
তার দুর্নীতিবিরোধী নীতির বাইরে আরেভালো বলেছেন তিনি তাইওয়ানের সাথে গুয়াতেমালার দীর্ঘস্থায়ী আনুগত্যের পাশাপাশি চীনের সাথে সম্পর্ক প্রসারিত করতে চান। তিনি কীভাবে এটি করার পরিকল্পনা করেন তা দেখার বিষয়, চীনের নীতির প্রেক্ষিতে যে দেশের সাথে তার সম্পর্ক তারা তাইপেইয়ের সাথে আলাদা কূটনৈতিক সম্পর্ক বজায় রাখতে পারে না।
এই বছর, হন্ডুরাস তাইওয়ান থেকে চীনে আনুগত্য পরিবর্তন করা এই অঞ্চলের সর্বশেষতম দেশ।
নির্বাচনে কোনো সহিংসতা বা বিশৃঙ্খলার খবর পাওয়া যায়নি।
অর্গানাইজেশন অফ আমেরিকান স্টেটস (ওএএস) এর একজন প্রধান প্রতিনিধি, যার গুয়াতেমালায় 86 জন নির্বাচন পর্যবেক্ষকের একটি দল রয়েছে, বলেছেন ভোটিং সুষ্ঠুভাবে হয়েছে৷ মিশনের প্রধান এলাদিও লোইজাগা বলেছেন, নির্বাচন “সমস্ত দাবিকৃত বাধ্যবাধকতা পূরণ করেছে।”
আরেভালো এবং তার সেমিলা দলকে রেস থেকে সরিয়ে দেওয়ার জন্য কিছু কর্মকর্তাদের প্রচারণা চালানোর পরে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র সহ আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের দ্বারা নির্বাচনটি ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করা হচ্ছে।
বিদায়ী রক্ষণশীল গিয়াম্মাত্তেই একটি সুশৃঙ্খল ভোট এবং ক্ষমতার হস্তান্তর নিশ্চিত করার অঙ্গীকার করেছেন।
কিন্তু অনেক গুয়াতেমালান সন্দেহপ্রবণ রয়ে গেছে, সাম্প্রতিক বছরগুলিতে সরকার জাতিসংঘ-সমর্থিত দুর্নীতিবিরোধী সংস্থা থেকে তদন্তকারীদের বহিষ্কার করেছে এবং লক্ষ্য বিচারক এবং দুর্নীতিবিরোধী প্রচারকদের বহিষ্কার করেছে, যাদের মধ্যে অনেকেই নির্বাসনে পালিয়ে গেছে।
থিঙ্ক ট্যাঙ্ক ওয়াশিংটন অফিস অন লাতিন আমেরিকার মধ্য আমেরিকার পরিচালক আনা মারিয়া মেন্ডেজ বলেছেন, “বার্নার্ডো আরেভালো যে দেশটি গ্রহণ করবেন তা খুবই জটিল।”
গুয়াতেমালায় ভেঙ্গে যাওয়া গণতান্ত্রিক মূল্যবোধকে পুনরুদ্ধার করার জন্য আমি এটিকে একটি ক্রান্তিকালীন সরকার হিসেবে দেখি৷
