ওয়েলিংটন, 14 জুন – নিউজিল্যান্ডের জাতীয় রেডিও সম্প্রচারকারী বলেছে যে এটি “ঘটনার একটি মিথ্যা বিবরণ” উপস্থাপন করার জন্য পরিবর্তিত হয়ে ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণ সহ তার ওয়েবসাইটে বিভিন্ন গল্প প্রকাশ করার পরে এটি তার সম্পাদকীয় প্রক্রিয়াগুলির একটি স্বাধীন পর্যালোচনা স্থাপন করেছে।
রেডিও নিউজিল্যান্ড যা সরকারী অর্থায়নে পরিচালিত কিন্তু সম্পাদকীয় স্বাধীনতা রয়েছে, বুধবারের মধ্যে তার ওয়েবসাইটে 22 টি গল্প সংশোধন করেছে এপ্রিল 2022 এর তারিখের কারণ এটি “অনুপযুক্ত সম্পাদনা” বলে অভিহিত করেছে৷
সম্প্রচারকারী গত শুক্রবার প্রথম সমস্যাগুলি প্রকাশ করে বলেছে তার বোর্ড সিদ্ধান্ত নিয়েছে একটি স্বাধীন পর্যালোচনা প্রয়োজন। প্যানেল সম্পাদকীয় প্রক্রিয়া পর্যালোচনা করবে ” এবং সতর্কতা চিহ্নগুলি পরীক্ষা করবে, যার ফলে আন্তর্জাতিক তারের গল্পগুলি অনুপযুক্ত সামগ্রী সহ সাবডিট করা হয়েছে,” এটি এক বিবৃতিতে বলেছে।
রয়টার্স 21টি পরিবর্তিত গল্প সরবরাহ করেছে এবং একটি ব্রিটেনের বিবিসি থেকে এসেছে, আরএনজেডের গল্পের তালিকা যা সংশোধন করা হয়েছে।
RNZ 22টি গল্পে অন্তর্ভুক্ত বেশিরভাগ সংশোধনগুলি নির্দেশ করে যে সম্পাদনা মূল গল্পগুলিকে পরিবর্তন করেছিল ইউক্রেনের কিছু ঘটনার রাশিয়াপন্থী ব্যাখ্যাকে বাস্তব হিসাবে উপস্থাপন করতে। চীন-তাইওয়ান সম্পর্ক এবং মধ্যপ্রাচ্য সহ অন্যান্য বিষয়ের গল্পগুলিও সংশোধন করা হয়েছে।
তার বিবৃতিতে আরএনজেড বলেছে এটি তার ওয়েবসাইটে প্রকাশিত গল্পগুলি নিরীক্ষা চালিয়ে যাবে এবং কপিগুলিকে তার আসল অবস্থায় পুনরুদ্ধার করবে যেখানে সমস্যাগুলি চিহ্নিত করা হয়েছে।
RNZ হল রয়টার্সের মিডিয়া ক্লায়েন্ট।
রয়টার্স বলেছে যে এটি আরএনজেডের সাথে সমস্যাটি সমাধান করেছে।
“আমাদের শর্তাবলীতে বলা হয়েছে, পূর্ব লিখিত সম্মতি ছাড়া রয়টার্সের বিষয়বস্তু পরিবর্তন করা যাবে না। থমসন রয়টার্স ট্রাস্ট নীতির সাথে সঙ্গতি রেখে নিরপেক্ষভাবে এবং সঠিকভাবে ইউক্রেনের যুদ্ধকে কভার করার জন্য রয়টার্স সম্পূর্ণ প্রতিশ্রুতিবদ্ধ,” একজন মুখপাত্র বলেছেন।
বিবিসি তার অভ্যন্তরীণ প্রক্রিয়া পর্যালোচনা করার জন্য আরএনজেডের পদক্ষেপের বিষয়ে মন্তব্য করার অনুরোধের সাড়া দেয়নি। সপ্তাহের শুরুতে, বিবিসির একজন মুখপাত্র RNZ-এ মন্তব্য করার জন্য রয়টার্সের অনুরোধ উল্লেখ করেছিলেন।
RNZ বোর্ডের চেয়ারম্যান জিম মাথার বলেছেন পর্যালোচনাটি তিনজন স্বাধীন বিশেষজ্ঞ দ্বারা পরিচালিত হবে, “RNZ-এ সাংবাদিকতার সর্বোচ্চ মান অর্জন ও সুরক্ষার স্বার্থে।”
তিনি বলেন, “আমাদের প্রতি জনগণের আস্থা ফিরিয়ে আনতে আমরা মনোযোগী।
প্যানেলে নিউজিল্যান্ডের মিডিয়া আইন বিশেষজ্ঞ উইলি অ্যাকেল, পাবলিক আইন বিশেষজ্ঞ, প্রাক্তন সাংবাদিক লিন্ডা ক্লার্ক এবং অস্ট্রেলিয়ান ব্রডকাস্টিং কর্পোরেশনের সম্পাদকীয় মানগুলির প্রাক্তন পরিচালক, অ্যালান সান্ডারল্যান্ড অন্তর্ভুক্ত।
সান্ডারল্যান্ড রয়টার্সকে বলেন, “একটি গুরুত্বপূর্ণ পর্যালোচনার বিষয়ে প্যানেলের অংশ হতে বলায় আমি আনন্দিত। সংবাদ মাধ্যমের বিশ্বাস ও সততার বিষয়গুলো গুরুত্বপূর্ণ এবং আমি এ বিষয়ে কাজ করার জন্য উন্মুখ।”
ক্লার্ক রয়টার্সকে আরএনজেড বোর্ডের চেয়ারে উল্লেখ করেছেন যখন আকেল মন্তব্য করতে অস্বীকার করেছেন।
গত শুক্রবার আরএনজেড বলেছে এটি সম্পাদনার সমস্যা সম্পর্কে সচেতন হয়েছে এবং একটি “তাৎক্ষনিক তদন্ত” শুরু করেছে। তদন্তের সময় একজন কর্মী সদস্যকে ছুটিতে রাখা হয়েছিল এবং এখন আরএনজেডের কম্পিউটার সিস্টেমগুলি অ্যাক্সেস করতে বাধা দেওয়া হয়েছিল, তারা বলেছে।