নিউজিল্যান্ড গত 70 বছরে প্রতিষ্ঠানগুলিতে শারীরিক ও যৌন নির্যাতনের শিকার হওয়া কয়েক হাজার যুবক এবং দুর্বল প্রাপ্তবয়স্কদের শিকার পরিবারের কাছে মঙ্গলবার একটি ঐতিহাসিক জাতীয় ক্ষমা প্রার্থনা করেছে।
ক্ষমা চাওয়াটি জুলাই মাসে একটি পাবলিক তদন্তের রিপোর্ট অনুসরণ করে যা দেখেছে 1950 থেকে 2019 সাল পর্যন্ত রাষ্ট্র ও বিশ্বাস-ভিত্তিক যত্নে প্রায় 200,000 শিশু এবং দুর্বল প্রাপ্তবয়স্করা কিছু ধরণের অপব্যবহারের সম্মুখীন হয়েছে।
ওয়েলিংটনের পার্লামেন্টে পাবলিক গ্যালারি থেকে প্রায় 200 জন দুর্ব্যবহার থেকে বেঁচে যাওয়া এবং পরিবারের সদস্যদের সাথে প্রধানমন্ত্রী ক্রিস্টোফার লুক্সন বলেছেন, “এটি ভয়ঙ্কর ছিল। এটি হৃদয়বিদারক ছিল। এটি ভুল ছিল। এবং এটি কখনই হওয়া উচিত ছিল না।”
“আজ আমি সরকারের পক্ষ থেকে সকলের কাছে ক্ষমা চাইছি যারা যত্নে থাকাকালীন দুর্ব্যবহার, ক্ষতি এবং অবহেলার শিকার হয়েছে। আমি আমার নিজের এবং পূর্ববর্তী সরকারের পক্ষ থেকে বেঁচে থাকা সকলের কাছে এই ক্ষমা প্রার্থনা করছি।”
সরকার তদন্তের 28 টি সুপারিশের উপর কাজ সম্পন্ন করেছে বা কাজ শুরু করেছে, প্রধানমন্ত্রী বলেছেন এবং আগামী বছরের শুরুতে এর সম্পূর্ণ প্রতিক্রিয়া জানাবেন।
লুক্সন বলেছে আগামী বছরের 12 নভেম্বর একটি জাতীয় স্মরণ দিবস অনুষ্ঠিত হবে এবং রাস্তার নাম, জনসাধারণের সুযোগ-সুবিধা এবং প্রমাণিত অপরাধীদের অন্যান্য পাবলিক সম্মানের মতো স্মারকগুলি সরানোর কাজ শুরু হবে। পরিবর্তে, দেশটি ক্ষতিগ্রস্থদের সম্মান করবে, যাদের অনেককে নিউজিল্যান্ডের যত্নের স্থান মনোরোগ এবং অন্যান্য সাইটগুলিতে অচিহ্নিত কবরে সমাহিত করা হয়েছিল।
রাষ্ট্রীয় যত্নে নিরাপত্তার উন্নতির জন্য বিভিন্ন ব্যবস্থা অন্তর্ভুক্ত করার জন্য একটি বিল মঙ্গলবার পার্লামেন্টে প্রথম পঠিত হবে।
রয়্যাল কমিশন অফ ইনকোয়ারি ছিল নিউজিল্যান্ডের করা দীর্ঘতম এবং সবচেয়ে জটিল তদন্ত। তদন্তটি 5.3 মিলিয়নের দেশে 2,300 জনেরও বেশি অপব্যবহারের শিকার হয়ে কথা বলেছে।
তদন্তে রাষ্ট্রীয় ও বিশ্বাস-ভিত্তিক যত্নে ধর্ষণ, জীবাণুমুক্তকরণ এবং বৈদ্যুতিক শক ব্যবহার সহ অপব্যবহারের একটি বিশদ বিবরণ রয়েছে, যা 1970 এর দশকে শীর্ষে ছিল।
আদিবাসী মাওরি সম্প্রদায়ের লোকেরা বিশেষত অপব্যবহারের জন্য ঝুঁকিপূর্ণ ছিল।
চূড়ান্ত প্রতিবেদনে নিউজিল্যান্ডের সরকার, সেইসাথে পোপ এবং ক্যান্টারবারির আর্চবিশপ, যথাক্রমে ক্যাথলিক এবং অ্যাংলিকান চার্চের প্রধানদের কাছ থেকে জনসাধারণের ক্ষমা চাওয়ার আহ্বান সহ 138 টি সুপারিশের রূপরেখা দেওয়া হয়েছে, যারা শিশু নির্যাতনের নিন্দা করেছেন।
এটি ধর্মীয় স্বীকারোক্তির সময় করা ভর্তি সহ সন্দেহজনক অপব্যবহারের বাধ্যতামূলক প্রতিবেদন সহ নতুন আইন প্রণয়নের আহ্বান জানিয়েছে।
প্রতিবেদনে অনুমান করা হয়েছে 2020 সালের হিসাবে একজন নির্যাতিত ব্যক্তির জন্য গড় জীবনকালের খরচ ছিল প্রায় NZ$857,000 ($511,115) প্রতি ব্যক্তি, যদিও এতে বেঁচে থাকাদের কতটা ক্ষতিপূরণ দেওয়া উচিত সে সম্পর্কে স্পষ্ট সুপারিশ করা হয়নি।
($1 = 1.6767 নিউজিল্যান্ড ডলার)
নিউজিল্যান্ড গত 70 বছরে প্রতিষ্ঠানগুলিতে শারীরিক ও যৌন নির্যাতনের শিকার হওয়া কয়েক হাজার যুবক এবং দুর্বল প্রাপ্তবয়স্কদের শিকার পরিবারের কাছে মঙ্গলবার একটি ঐতিহাসিক জাতীয় ক্ষমা প্রার্থনা করেছে।
ক্ষমা চাওয়াটি জুলাই মাসে একটি পাবলিক তদন্তের রিপোর্ট অনুসরণ করে যা দেখেছে 1950 থেকে 2019 সাল পর্যন্ত রাষ্ট্র ও বিশ্বাস-ভিত্তিক যত্নে প্রায় 200,000 শিশু এবং দুর্বল প্রাপ্তবয়স্করা কিছু ধরণের অপব্যবহারের সম্মুখীন হয়েছে।
ওয়েলিংটনের পার্লামেন্টে পাবলিক গ্যালারি থেকে প্রায় 200 জন দুর্ব্যবহার থেকে বেঁচে যাওয়া এবং পরিবারের সদস্যদের সাথে প্রধানমন্ত্রী ক্রিস্টোফার লুক্সন বলেছেন, “এটি ভয়ঙ্কর ছিল। এটি হৃদয়বিদারক ছিল। এটি ভুল ছিল। এবং এটি কখনই হওয়া উচিত ছিল না।”
“আজ আমি সরকারের পক্ষ থেকে সকলের কাছে ক্ষমা চাইছি যারা যত্নে থাকাকালীন দুর্ব্যবহার, ক্ষতি এবং অবহেলার শিকার হয়েছে। আমি আমার নিজের এবং পূর্ববর্তী সরকারের পক্ষ থেকে বেঁচে থাকা সকলের কাছে এই ক্ষমা প্রার্থনা করছি।”
সরকার তদন্তের 28 টি সুপারিশের উপর কাজ সম্পন্ন করেছে বা কাজ শুরু করেছে, প্রধানমন্ত্রী বলেছেন এবং আগামী বছরের শুরুতে এর সম্পূর্ণ প্রতিক্রিয়া জানাবেন।
লুক্সন বলেছে আগামী বছরের 12 নভেম্বর একটি জাতীয় স্মরণ দিবস অনুষ্ঠিত হবে এবং রাস্তার নাম, জনসাধারণের সুযোগ-সুবিধা এবং প্রমাণিত অপরাধীদের অন্যান্য পাবলিক সম্মানের মতো স্মারকগুলি সরানোর কাজ শুরু হবে। পরিবর্তে, দেশটি ক্ষতিগ্রস্থদের সম্মান করবে, যাদের অনেককে নিউজিল্যান্ডের যত্নের স্থান মনোরোগ এবং অন্যান্য সাইটগুলিতে অচিহ্নিত কবরে সমাহিত করা হয়েছিল।
রাষ্ট্রীয় যত্নে নিরাপত্তার উন্নতির জন্য বিভিন্ন ব্যবস্থা অন্তর্ভুক্ত করার জন্য একটি বিল মঙ্গলবার পার্লামেন্টে প্রথম পঠিত হবে।
রয়্যাল কমিশন অফ ইনকোয়ারি ছিল নিউজিল্যান্ডের করা দীর্ঘতম এবং সবচেয়ে জটিল তদন্ত। তদন্তটি 5.3 মিলিয়নের দেশে 2,300 জনেরও বেশি অপব্যবহারের শিকার হয়ে কথা বলেছে।
তদন্তে রাষ্ট্রীয় ও বিশ্বাস-ভিত্তিক যত্নে ধর্ষণ, জীবাণুমুক্তকরণ এবং বৈদ্যুতিক শক ব্যবহার সহ অপব্যবহারের একটি বিশদ বিবরণ রয়েছে, যা 1970 এর দশকে শীর্ষে ছিল।
আদিবাসী মাওরি সম্প্রদায়ের লোকেরা বিশেষত অপব্যবহারের জন্য ঝুঁকিপূর্ণ ছিল।
চূড়ান্ত প্রতিবেদনে নিউজিল্যান্ডের সরকার, সেইসাথে পোপ এবং ক্যান্টারবারির আর্চবিশপ, যথাক্রমে ক্যাথলিক এবং অ্যাংলিকান চার্চের প্রধানদের কাছ থেকে জনসাধারণের ক্ষমা চাওয়ার আহ্বান সহ 138 টি সুপারিশের রূপরেখা দেওয়া হয়েছে, যারা শিশু নির্যাতনের নিন্দা করেছেন।
এটি ধর্মীয় স্বীকারোক্তির সময় করা ভর্তি সহ সন্দেহজনক অপব্যবহারের বাধ্যতামূলক প্রতিবেদন সহ নতুন আইন প্রণয়নের আহ্বান জানিয়েছে।
প্রতিবেদনে অনুমান করা হয়েছে 2020 সালের হিসাবে একজন নির্যাতিত ব্যক্তির জন্য গড় জীবনকালের খরচ ছিল প্রায় NZ$857,000 ($511,115) প্রতি ব্যক্তি, যদিও এতে বেঁচে থাকাদের কতটা ক্ষতিপূরণ দেওয়া উচিত সে সম্পর্কে স্পষ্ট সুপারিশ করা হয়নি।
($1 = 1.6767 নিউজিল্যান্ড ডলার)
