লন্ডন – বেশ কয়েকটি নেতৃস্থানীয় সংবাদ সংস্থা ব্রিটেনের প্রিন্সেস অফ ওয়েলসের কেনসিংটন প্যালেসের দ্বারা জারি করা একটি ছবি প্রত্যাহার করেছে, প্রকাশ-পরবর্তী বিশ্লেষণে দেখা গেছে যে এটি তাদের সম্পাদকীয় মান পূরণ করেনি।
জানুয়ারীতে পেটের অস্ত্রোপচারের পর তার প্রথম জনসাধারণের মন্তব্যে রাজকুমারীর ধন্যবাদ বার্তা সহ প্রাসাদটি রবিবার কেট এবং তার তিন সন্তানের ছবি প্রকাশ করেছে।
গেটি, রয়টার্স, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এবং এএফপি সহ সংবাদ সংস্থাগুলি দিনের পরে ছবিটি প্রত্যাহার করে নেয়। রয়টার্সের ছবির সম্পাদকরা বলেছেন কেটের মেয়ের কার্ডিগানের হাতার অংশটি সঠিকভাবে লাইনে নেই, ইঙ্গিত করে যে ছবিটি পরিবর্তন করা হয়েছে।
রয়টার্স তাৎক্ষণিকভাবে নিশ্চিত করতে পারেনি কিভাবে, কেন বা কাদের দ্বারা এই পরিবর্তন করা হয়েছে।
নিউজ ফটোগ্রাফ বিতরণকারী নেতৃস্থানীয় ছবি সংস্থাগুলি অত্যধিক সম্পাদনা করা ছবিগুলি প্রকাশ করা নিষিদ্ধ করে।
রয়টার্স হ্যান্ডবুক অফ জার্নালিজম বলে, এডিটিং টুল ফটোশপ শুধুমাত্র খুব সীমিত বিষয়ে ব্যবহার করা যেতে পারে। “আমরা আমাদের ছবিগুলি ফর্ম্যাট করতে, সেগুলি কাটতে এবং আকার দিতে এবং টোন এবং রঙের ভারসাম্যের জন্য এর সম্ভাব্য ক্ষমতার একটি ক্ষুদ্র অংশ ব্যবহার করি।”
কেনসিংটন প্যালেস তাৎক্ষণিকভাবে মন্তব্যের অনুরোধের জবাব দেয়নি।
গেটি, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস এবং এএফপিও মন্তব্যের জন্য অনুরোধের সাথে সাথে সাড়া দেয়নি। রয়টার্স একটি বিবৃতিতে বলেছে এটি প্রকাশনা-পরবর্তী পর্যালোচনার পরে ছবিটি প্রত্যাহার করেছে। “আমরা বিষয়টি পর্যালোচনা করছি,” একজন মুখপাত্র বলেছেন।
প্রাসাদ জানিয়েছে ছবিটি গত সপ্তাহে কেটের স্বামী, সিংহাসনের উত্তরাধিকারী প্রিন্স উইলিয়াম তুলেছিলেন। এতে দেখা গেছে, কেট, ৪২, হাসছেন এবং ভালো করে দেখছেন, প্রিন্সেস জর্জ এবং লুই এবং প্রিন্সেস শার্লট দ্বারা বেষ্টিত।
কেট ক্রিসমাসের দিন থেকে জনসাধারণের রাজকীয় জীবনে অনুপস্থিত ছিলেন, রাজকুমারীর স্বাস্থ্য সম্পর্কে সোশ্যাল মিডিয়ায় গুজব এবং জল্পনা ছড়িয়েছে।
কেনসিংটন প্যালেস তার অস্ত্রোপচারের সময় বলেছিল কেট এই মাসের শেষে ইস্টারের পরে অফিসিয়াল দায়িত্বে ফিরে আসার সম্ভাবনা কম ছিল।
কর্মকর্তারা বলেছিলেন তারা তার পুনরুদ্ধারের বিষয়ে শুধুমাত্র “উল্লেখযোগ্য আপডেট” প্রদান করবে।
