শুক্রবার রাষ্ট্রপতি ফ্রাঙ্ক-ওয়াল্টার স্টেইনমায়ার বলেছেন, ইউক্রেনে রাশিয়ার আগ্রাসনের ফলে মস্কোর সাথে জার্মানির সম্পর্কের একটি “মহাকাল বিরতি” হয়েছে এবং যুদ্ধটি প্রাক্তন সোভিয়েত প্রেসিডেন্ট মিখাইল গর্বাচেভের “একটি সাধারণ ইউরোপীয় আবাস” এর স্বপ্নকে ভেঙে দিয়েছে।
স্টেইনমায়ার জার্মানির সোশ্যাল ডেমোক্র্যাটদের একটি শাখা থেকে এসেছেন যারা মস্কোর সাথে ঘনিষ্ঠ অর্থনৈতিক সম্পর্কের জন্য দীর্ঘদিন ধরে যুক্তি দিয়েছিলেন, বলেছিলেন যে ইউক্রেনে রাশিয়ার আক্রমণ যুগের পরিবর্তন এনেছে।
স্টেইনমায়ার একটি জাতীয় ভাষণে প্রস্তুত পাঠে বলেছিলেন, “যখন আমরা আজকের রাশিয়ার দিকে তাকাই, সেখানে পুরানো স্বপ্নের জন্য কোন জায়গা নেই,” “আমাদের দেশগুলো আজ একে অপরের বিরুদ্ধে দাঁড়িয়েছে।”
স্টেইনমায়ার মঙ্গলবার কিয়েভে একটি আশ্চর্যজনক সফর করেছিলেন, যখন তিনি ইউক্রেনকে বিশেষ করে বিমান প্রতিরক্ষা ক্ষেত্রে আরও সহায়তার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন। রাশিয়া ইউক্রেনে আগ্রাসনের পর এটাই তার প্রথম সফর।
স্টেইনমায়ার মূলত এপ্রিলে ইউক্রেন সফরের পরিকল্পনা করেছিলেন কিন্তু কিয়েভ রাশিয়ার সাথে পশ্চিমা সম্পর্ক স্থাপনের জন্য তার অতীতের সমর্থন নিয়ে অস্থিরতার মধ্যে তাকে স্বাগত জানাতে অস্বীকার করেছিলেন। কিয়েভ এবং বার্লিন পরে তাদের মতবিরোধ তৈরি করেছিল।
স্টেইনমায়ার রাষ্ট্রপ্রধান হিসাবে ভূমিকা মূলত আনুষ্ঠানিক তার বক্তৃতায় বলেছিলেন, রাশিয়ার রাষ্ট্রপতি ভ্লাদিমির পুতিন ইউরোপের অশান্তির জন্য ব্যক্তিগতভাবে দায়ী, এবং তিনি তার “সাম্রাজ্যবাদী আবেশ” এর নিন্দা করেছিলেন। পুতিন পাল্টা পশ্চিমাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধে উসকানি দেওয়ার অভিযোগ করেছেন।
তিনি বলেছিলেন “কঠিন বছর, রুক্ষ বছর আসছে।”
