একজন পোপের মৃত্যু একটি শতাব্দী-প্রাচীন আচারের সূচনা করে যার মধ্যে কার্ডিনালরা একজন উত্তরাধিকারী নির্বাচন করে পবিত্র শপথ গ্রহণ করে, গণনা করার পরে একটি সুই এবং সুতো দিয়ে ব্যালট ছিদ্র করা এবং তারপর বিশ্বের 1 বিলিয়ন ক্যাথলিকদের জন্য একজন নতুন নেতা আছে কিনা তা সংকেত দেওয়ার জন্য সাদা বা কালো ধোঁয়া তৈরি করতে সেগুলিকে পুড়িয়ে ফেলা।
সিস্টিন চ্যাপেলের ফ্রেসকোড দেয়ালের পিছনে ভোটদানের সময় যা ঘটেছিল তা বাইরের বিশ্বের সাথে যোগাযোগ করতে কার্ডিনালদের নিষেধের সাথে নির্বাচনটি নিজেই গোপনীয়তার মধ্যে আবৃত। যদিও শৈল্পিক লাইসেন্সের কিছু উল্লম্ফন ছিল, প্রক্রিয়াটি বিভিন্ন উপায়ে যেমন এটি গত বছরের অস্কার বিজয়ী চলচ্চিত্র “কনক্লেভ” এ চিত্রিত হয়েছিল।
সেন্ট জন পল II 1996 সালের একটি নথিতে পোপ নির্বাচনের প্রবিধানগুলি পুনরায় লিখেছিলেন যা বলবৎ রয়েছে, যদিও পোপ বেনেডিক্ট XVI পদত্যাগ করার আগে এটি দুবার সংশোধন করেছিলেন। পোপ মারা গেলে যা হয় তা এখানে উল্লেখ করা হয়েছে, একটি সময়কাল যা “সেড ভ্যাকান্ট” বা “শূন্যতা দেখুন” নামে পরিচিত।
দায়িত্বে কে?
পোপ মারা যাওয়ার পরে, ক্যামেরলেঙ্গো বা চেম্বারলেইনকে অবশ্যই মৃত্যুর প্রত্যয়ন করতে হবে এবং পোপ অ্যাপার্টমেন্টটি সিল করতে হবে। একজন নতুন পোপ দায়িত্ব গ্রহণ না করা পর্যন্ত তিনি হলি সি-এর প্রশাসনিক ও আর্থিক দায়িত্ব পরিচালনা করেন।
ক্যামেরলেঙ্গোর বৃহত্তর আনুষ্ঠানিক কাজটি বর্তমানে কার্ডিনাল কেভিন ফারেল, ভ্যাটিকানের সাধারণ অফিসের আইরিশ বংশোদ্ভূত আমেরিকান প্রধান, যিনি সোমবার সকালে মৃত্যুর ঘোষণা করেছিলেন।
একজন পোপ মারা গেলে ভ্যাটিকান অফিসের প্রায় সব প্রিফেক্ট তাদের চাকরি হারান, কিন্তু পররাষ্ট্রমন্ত্রী এবং লিটারজিকাল অনুষ্ঠানের মাস্টার সহ কয়েকজন সেখানেই থেকে যান, যারা কনক্লেভ একত্রিত করার ক্ষেত্রে মুখ্য ভূমিকা পালন করেন।
কার্ডিনাল কলেজের ডিন কার্ডিনালদের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার জন্য ডেকে পাঠান, কনক্লেভ শুরু হওয়ার আগে গণসে সভাপতিত্ব করেন। এই পদটি বর্তমানে কার্ডিনাল জিওভানি বাতিস্তা রে, ভ্যাটিকানের বিশপদের অফিসের অবসরপ্রাপ্ত প্রধানের দ্বারা অধিষ্ঠিত।
নভেম্বর 2024-এ, ফ্রান্সিস তার অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় ব্যবহার করার জন্য আচার-অনুষ্ঠানগুলিকে সংস্কার করেছিলেন, কেবলমাত্র একজন বিশপ হিসাবে তার ভূমিকার উপর জোর দেওয়ার জন্য এবং ভ্যাটিকানের বাইরে দাফনের অনুমতি দেওয়ার জন্য তাদের সরলীকরণ করেছিলেন। ফ্রান্সিস সেন্ট মেরি মেজর ব্যাসিলিকায় সমাধিস্থ করা বেছে নিয়েছেন, যেখানে তার ভার্জিন মেরির প্রিয় আইকন, সালাস পপুলি রোমানি অবস্থিত।
টাইমিং কি?
একজন পোপের মৃত্যু ঘটনাগুলির একটি সুনির্দিষ্ট ক্রম শুরু করে যার মধ্যে রয়েছে পন্টিফের বাড়িতে মৃত্যুর নিশ্চিতকরণ, জনসাধারণের দেখার জন্য কফিনটি সেন্ট পিটারস ব্যাসিলিকায় স্থানান্তর, একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া এবং দাফন। তার মৃত্যুর পর চতুর্থ থেকে ষষ্ঠ দিনের মধ্যে ইন্টারমেন্ট হতে হবে।
অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পরে, নয় দিনের সরকারি শোক পালন করা হয়, যা “নভেনডিয়ালি” নামে পরিচিত।
এই সময়ের মধ্যে, কার্ডিনালরা রোমে আসে। সবাইকে একত্রিত হওয়ার জন্য সময় দিতে, “সেড ভ্যাকান্টি” ঘোষণা করার 15-20 দিন পরে কনক্লেভ শুরু করতে হবে, যদিও কার্ডিনালরা সম্মত হলে এটি তাড়াতাড়ি শুরু হতে পারে।
কে একজন পোপ নির্বাচন করতে পারেন?
শুধুমাত্র 80 বছরের কম বয়সী কার্ডিনালরাই ভোট দেওয়ার যোগ্য। বর্তমান প্রবিধানগুলি ধারণাগতভাবে নির্বাচকের সংখ্যা 120 এ সীমাবদ্ধ করে, কিন্তু পোপরা প্রায়শই সেই সীমা অতিক্রম করেছেন। সম্প্রতি আপডেট হওয়া ভ্যাটিকান পরিসংখ্যান অনুসারে, 80 বছরের কম বয়সী 135 জন কার্ডিনাল ভোট দেওয়ার যোগ্য। 80 বছরের বেশি বয়সী কার্ডিনাল পোপ নির্বাচিত হতে পারেন।
যারা 80 বছরের বেশি তারা ভোট দিতে পারে না তবে প্রাক-সমাবেশের মিটিংয়ে অংশ নিতে পারে, যা সাধারণ মণ্ডলী হিসাবে পরিচিত, যেখানে গির্জার সমস্যাগুলি নিয়ে আলোচনা করা হয়। 2013 সালে এই মিটিংগুলিতেই তৎকালীন কার্ডিনাল জর্জ মারিও বার্গোগ্লিও গির্জার জন্য “অস্তিত্বের পরিধিতে” যাওয়ার প্রয়োজনীয়তার বিষয়ে কথা বলেছিলেন যারা ভুক্তভোগীদের খুঁজে বের করার জন্য – একটি অফ-দ্য-কাফ বক্তৃতা যা তার নির্বাচনে সাহায্য করেছিল।
সম্ভাব্য প্রার্থী কারা?
যে কোনো বাপ্তিস্মপ্রাপ্ত রোমান ক্যাথলিক পুরুষ পোপ হওয়ার যোগ্য, কিন্তু 1378 সাল থেকে শুধুমাত্র কার্ডিনালদেরই নির্বাচিত করা হয়েছে। কিছু বর্তমান নেতৃস্থানীয় প্রার্থী:
— ইতালির কার্ডিনাল পিয়েত্রো প্যারোলিন, 70, ফ্রান্সিসের সেক্রেটারি অফ স্টেট এবং একজন প্রবীণ ভ্যাটিকান কূটনীতিক।
— কানাডার কার্ডিনাল মার্ক ওয়েললেট, 80, ভ্যাটিকানের বিশপ অফিসের প্রধান 2010 থেকে 2023 পর্যন্ত।
— অস্ট্রিয়ার কার্ডিনাল ক্রিস্টোফ শোয়েনবর্ন, 80, পোপ ষোড়শ বেনেডিক্টের একজন ছাত্র এবং এইভাবে স্পষ্টতই রক্ষণশীলদের জন্য আবেদন রয়েছে।
— ফিলিপাইনের কার্ডিনাল লুইস ট্যাগল, 67, ভ্যাটিকানের বিশাল মিশনারি অফিসের প্রধান করার জন্য ফ্রান্সিস এনেছিলেন।
— ইতালির কার্ডিনাল মাত্তেও জুপ্পি, 69, একজন ফ্রান্সিস প্রোটেগ যিনি ইতালীয় বিশপ সম্মেলনের প্রধান ছিলেন।
ভোট কিভাবে নেওয়া হয়?
প্রাথমিক গণভোটের পর বিকেলে সিস্টাইন চ্যাপেলে একটি প্রথম ব্যালট অনুষ্ঠিত হয়। যদি কোনো পোপ নির্বাচিত না হয়, তাহলে পরবর্তী দিনগুলিতে প্রতিদিন সকালে দুটি এবং বিকেলে দুটি ব্যালট অনুষ্ঠিত হয়।
ব্যালটগুলি কাগজের আয়তক্ষেত্রাকার টুকরো, যার উপরে লেখা রয়েছে: “এলিগো ইন সামাম পোন্টিফিসেম” (“আমি সর্বোচ্চ পোন্টিফ হিসেবে নির্বাচন করি”) লেখা, একটি নামের জন্য একটি স্থান। প্রতিটি কার্ডিনাল তার পছন্দ করে, কাগজটি অর্ধেক ভাঁজ করে, চ্যাপেলের সামনে চলে যায় এবং ঘোষণা করে: “আমি আমার সাক্ষী হিসাবে খ্রিস্ট প্রভুকে ডাকি, যিনি আমার বিচারক হবেন, আমার ভোট তাকে দেওয়া হবে যে ঈশ্বরের সামনে আমি নির্বাচিত হওয়া উচিত বলে মনে করি।”
তারপরে তিনি ব্যালটটি একটি ট্রেতে রাখেন এবং এটি একটি আধারে টিপ দেন।
তিনজন মনোনীত কার্ডিনাল, যা স্ক্রুটিনার হিসাবে পরিচিত, প্রতিটি ব্যালট সঠিকভাবে পূরণ হয়েছে কিনা তা পরীক্ষা করেন। প্রতিটি নাম উচ্চস্বরে পড়া এবং গণনা করা হয়, প্রতিটি রাউন্ডের পরে কনক্লেভে ফলাফল ঘোষণা করা হয়।
যদি কেউ প্রয়োজনীয় দুই-তৃতীয়াংশ ভোট না পায়, তাহলে ব্যালটগুলিকে একটি সুই এবং সুতো দিয়ে ছিদ্র করা হয়, যা পরে গিঁট দিয়ে একটি ট্রেতে রাখা হয় এবং ভোটের আরেকটি রাউন্ড প্রস্তুত করা হয়।
বেনেডিক্ট জন পলের 1996 কনক্লেভের কিছু নিয়ম সংশোধন করেছিলেন, বিশেষত তার দৃষ্টিভঙ্গি বাদ দিয়ে যে ভোটদানে অচলাবস্থা থাকলে একজন পোপ সাধারণ সংখ্যাগরিষ্ঠতার দ্বারা নির্বাচিত হতে পারেন। বেনেডিক্ট আদেশ দেন যে দুই-তৃতীয়াংশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা সবসময় প্রয়োজন, তা যতই সময় নেয় না কেন। জন পল দ্বারা পূর্বাভাসিত 12 দিনের জন্য কার্ডিনালদের আটকে রাখা এবং তারপর একটি পাতলা সংখ্যাগরিষ্ঠতার সাথে প্রার্থীর মাধ্যমে ঠেলে দেওয়ার জন্য তিনি এটি করেছিলেন।
গোপনীয়তা সম্পর্কে কি?
বেনেডিক্ট কনক্লেভের গোপনীয়তার শপথকে আরও শক্ত করেছিলেন, এটি স্পষ্ট করে দিয়েছিলেন যে যে কেউ ভিতরে যা ঘটেছে তা প্রকাশ করবে সে স্বয়ংক্রিয়ভাবে বহিষ্কারের মুখোমুখি হবে।
জন পলের নিয়মে, বহিষ্কার সর্বদাই একটি সম্ভাবনা ছিল, কিন্তু বেনেডিক্ট লিটারজিকাল সহকারী এবং সচিবরা এটিকে সুস্পষ্ট করার জন্য যে শপথ গ্রহণ করেন তা সংশোধন করে বলেন, তাদের অবশ্যই “পরম এবং চিরস্থায়ী গোপনীয়তা” পালন করতে হবে এবং স্পষ্টভাবে কোনো অডিও বা ভিডিও রেকর্ডিং ডিভাইস ব্যবহার করা থেকে বিরত থাকতে হবে।
তারা এখন ঘোষণা করে: “আমি এই শপথটি সম্পূর্ণরূপে সচেতন যে এটির একটি লঙ্ঘনের জন্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে বহিষ্কারের শাস্তি অ্যাপোস্টোলিক সীতে সংরক্ষিত হবে। তাই আমাকে ঈশ্বর এবং এই পবিত্র গসপেলগুলিকে সাহায্য করুন, যা আমি আমার হাত দিয়ে স্পর্শ করি।”
কার্ডিনালরাও গোপনীয়তার দ্বারা আবদ্ধ, যদিও বহিষ্কারের হুমকি কেবলমাত্র তাদের উপর সুস্পষ্টভাবে ঝুলে থাকে যদি তারা তাদের ভোটের জন্য অর্থ প্রদান গ্রহণ করে, ধর্মনিরপেক্ষ শক্তিগুলিকে এটিকে প্রভাবিত করার অনুমতি দেয় বা প্রার্থীকে সমর্থন করার জন্য অন্যান্য কার্ডিনালদের সাথে চুক্তিতে প্রবেশ করে।
আমাদের একটি পোপ আছে?
ব্যালটগুলি ছিদ্র করার পরে, ভোটের সেশনের শেষে সেগুলি একটি নলাকার চুলায় পোড়ানো হয়। সিস্টিন চ্যাপেল চিমনি থেকে কালো ধোঁয়া মানে কোন সিদ্ধান্ত নেই; সাদা ধোঁয়া ইঙ্গিত দেয় যে কার্ডিনালরা একজন পোপ বেছে নিয়েছেন এবং তিনি তা গ্রহণ করেছেন।
রঙের উপর কোন বিভ্রান্তি নেই তা নিশ্চিত করার জন্য রাসায়নিক কার্তুজ যোগ করা হয়। কালো ধোঁয়া তৈরি করতে, ব্যালটগুলির সাথে পটাসিয়াম পারক্লোরেট, অ্যানথ্রাসিন – কয়লা আলকার উপাদান – এবং সালফারযুক্ত একটি কার্তুজ পোড়ানো হয়। সাদা ধোঁয়ার জন্য, পটাসিয়াম ক্লোরেট, ল্যাকটোজ এবং ক্লোরোফর্ম রজনের একটি কার্তুজ ব্যালটগুলির সাথে পোড়ানো হয়।
আরও স্পষ্টতার জন্য পোপ নির্বাচনের ইঙ্গিত দিতে ঘণ্টাও বাজানো হয়।
সেন্ট পিটার্স স্কোয়ারকে উপেক্ষা করা লগগিয়া থেকে “হাবেমুস পাপাম!” শব্দের সাথে নতুন পোপের পরিচয় হয়। (“আমাদের একজন পোপ আছে!”) এবং তার নির্বাচিত পোপ নাম। নতুন পোপ তখন আবির্ভূত হন এবং তার প্রথম আশীর্বাদ দেন।
