ইন্দোনেশিয়ায় মাদক পাচারের দায়ে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ফিলিপাইনের একজন মহিলা মঙ্গলবার বলেছেন দুই দেশ তার প্রত্যাবাসনের জন্য একটি চুক্তিতে পৌঁছে যাওয়ার পরে তিনি বাড়ি যাওয়ার জন্য প্রস্তুত হওয়ায় তিনি একটি নতুন জীবন শুরু করতে প্রস্তুত ছিলেন।
মেরি জেন ভেলোসো, যিনি 2015 সালে ফায়ারিং স্কোয়াডের মাধ্যমে মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করার থেকে শেষ মুহূর্তের প্রত্যাহার পেয়েছিলেন, দক্ষিণ-পূর্ব এশীয় প্রতিবেশীদের মধ্যে কয়েক বছর ধরে আলোচনার পর বুধবার ভোরে ম্যানিলার একটি ফ্লাইটে ইন্দোনেশিয়া ত্যাগ করার কথা ছিল৷
কান্নায় ভেলোসো ঈশ্বরের পাশাপাশি ইন্দোনেশিয়ার রাষ্ট্রপতি প্রবোও সুবিয়ান্টো এবং ফিলিপাইনের রাষ্ট্রপতি ফার্দিনান্দ মার্কোস জুনিয়রকে ধন্যবাদ জানান যে তিনি অবশেষে দেশে ফিরে আসতে পেরেছিলেন।
“এটি আমার নতুন জীবন যা আমি আবার ফিলিপাইনে শুরু করব,” ভেলোসো, 39, তার নির্ধারিত প্রস্থানের কিছুক্ষণ আগে জাকার্তার প্রধান বিমানবন্দরে সাংবাদিকদের বলেন, ইন্দোনেশিয়ার প্রধান ভাষা বাহাসাতে কথা বলেন।
“আমি প্রায় 15 বছর ধরে ইন্দোনেশিয়ায় ছিলাম, আমি তখন ইন্দোনেশিয়ান ভাষায় কথা বলতে পারতাম না কিন্তু এখন আমি বলতে পারি… আমি আজ খুব খুশি কিন্তু দুঃখিতও,” তিনি বলেছিলেন।
তার বক্তব্যের শেষে, ভেলোসো ইন্দোনেশিয়ার জাতীয় সঙ্গীতের কিছু অংশ গেয়েছেন এবং বিদায় জানানোর আগে তার হাত দিয়ে একটি হার্ট আকৃতি তৈরি করেছেন।
প্রাক্তন গৃহকর্মী এবং দুই সন্তানের মাকে 2010 সালে যোগকার্তা শহরে একটি স্যুটকেসে লুকিয়ে রাখা 2.6 কেজি (5.73 পাউন্ড) হেরোইন পাওয়া যাওয়ার পরে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল। তিনি বলেছিলেন যে তিনি একজন অজান্তে মাদকের খচ্চর ছিলেন, কিন্তু তাকে দোষী সাব্যস্ত করে মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়েছিল।
বিমানবন্দরে, ইন্দোনেশিয়া এবং ফিলিপাইন সরকারের প্রতিনিধিরা আনুষ্ঠানিক হস্তান্তর চিহ্নিত করার জন্য একটি নথি স্থানান্তর স্বাক্ষর করেছে।
ভেলোসোর মামলা ফিলিপাইনে উত্তেজনা সৃষ্টি করেছিল। 2015 সালে ফিলিপাইনের কর্মকর্তারা ইন্দোনেশিয়ার তৎকালীন রাষ্ট্রপতি জোকো উইডোডোকে মানব- ও মাদক চোরাচালান চক্রের সদস্যদের বিরুদ্ধে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য অনুরোধ করার পরে শেষ মুহূর্তে তিনি মৃত্যুদণ্ড থেকে রক্ষা পান।
দুই সরকার এই মাসের শুরুতে ভেলোসোর স্থানান্তরের জন্য একটি চুক্তি স্বাক্ষর করেছে, যার মধ্যে ম্যানিলা ভেলোসোর আদালতের সাজা এবং ইন্দোনেশিয়ায় বন্দী হিসাবে তার মর্যাদাকে সম্মান করে।
ফিলিপাইন বলেছে ভেলোসো তার বাকী সাজা তার দেশেই পরিবেশন করবে, মার্কোসের উপর নির্ভরশীল ক্ষমার বিষয়ে যেকোনো সিদ্ধান্ত নিয়ে।
ইন্দোনেশিয়া বলেছে তারা ফিলিপাইনের যে কোনও সিদ্ধান্তকে সম্মান করবে, এর মধ্যে ভেলোসোকে ক্ষমা করা হলে।
জাকার্তা জানিয়েছে, ভেলোসোকে আবার ইন্দোনেশিয়ায় প্রবেশ নিষিদ্ধ করা হবে।
রবিবার, “বালি নাইন” ড্রাগ রিংয়ের অবশিষ্ট পাঁচ সদস্যকে ইন্দোনেশিয়া থেকে অস্ট্রেলিয়ায় ফেরত পাঠানো হয়েছে।