ওয়াশিংটন, ৮ ফেব্রুয়ারি – একজন “বয়স্ক” রাষ্ট্রপতি জো বাইডেন 2017 সালে ভাইস-প্রেসিডেন্সি ছেড়ে যাওয়ার সময় জ্ঞাতসারে শ্রেণীবদ্ধ নথি নেওয়ার অভিযোগের মুখোমুখি হবেন না।
বিশেষ কাউন্সেল রবার্ট হুর একটি প্রতিবেদনে বলেছেন তিনি 15 মাসের তদন্তের পরে ফৌজদারি অভিযোগ আনার বিরুদ্ধে মনোনীত করেছিলেন কারণ বাইডেন সহযোগিতা করেছিলেন এবং দোষী সাব্যস্ত করা কঠিন হবে, তাকে “স্বাভাবিক, দুর্বল স্মৃতিশক্তি সম্পন্ন বয়স্ক ব্যক্তি” হিসাবে বর্ণনা করেছেন।
বাইডেন, একটি ক্ষুব্ধ খণ্ডন করে বলেছিলেন তার “স্মৃতি ভাল ছিল।” হোয়াইট হাউসে মন্তব্যের সময় আবেগে পরিপূর্ণ হয়ে, তিনি অ্যাটর্নির পরামর্শে আক্ষেপ করেছিলেন যে তিনি ভুলে গিয়েছিলেন যখন তার ছেলে, বিউ মারা গিয়েছিলেন এবং বলেছিলেন তিনি ইচ্ছাকৃতভাবে শ্রেণীবদ্ধ উপাদান রেখেছিলেন সে অভিযোগটি ছিল “শুধু সাধারণ ভুল।”
হুরের উপসংহার নিশ্চিত করে বাইডেন, তার প্রত্যাশিত 2024 সালের রাষ্ট্রপতির প্রতিদ্বন্দ্বী ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিপরীতে, সংবেদনশীল সরকারী নথিগুলিকে অপব্যবহার করার জন্য জেলের সময় ঝুঁকি নেবেন না।
তবে এটি 81 বছর বয়সী বাইডেনের জন্য আরও বিব্রতকর অবস্থার কারণ হবে, কারণ মার্কিন প্রেসিডেন্ট হিসাবে কাজ করার জন্য সবচেয়ে বয়স্ক ব্যক্তি ভোটারদের বোঝানোর চেষ্টা করেছেন তাকে আরও চার বছরের মেয়াদে কাজ করা উচিত।
“মিস্টার বাইডেন সম্ভবত একজন জুরির কাছে নিজেকে উপস্থাপন করবেন, যেমনটি তিনি আমাদের সাক্ষাত্কারের সময় করেছিলেন, একজন সহানুভূতিশীল, সদালাপী, দুর্বল স্মৃতিশক্তিসম্পন্ন বয়স্ক ব্যক্তি হিসাবে,” হুর লিখেছেন, যিনি মেরিল্যান্ডের শীর্ষ ফেডারেল প্রসিকিউটর হিসাবে কাজ করেছিলেন। ট্রাম্প প্রশাসন এবং 2023 সালের জানুয়ারিতে অ্যাটর্নি জেনারেল মেরিক গারল্যান্ড দ্বারা বাইডেন তদন্তের নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য ট্যাপ করা হয়েছিল।
বাইডেন উল্লেখ করেছেন বিশেষ কৌঁসুলি তাকে এবং ট্রাম্পকে আলাদা করেছেন, বাইডেন নথিগুলি ফেরত দিয়েছিলেন যখন ট্রাম্প তা করতে অস্বীকার করেছিলেন বলে অভিযোগ রয়েছে।
রাষ্ট্রপতি (যিনি এই সপ্তাহের শুরুতে প্রয়াত জার্মান চ্যান্সেলর হেলমুট কোহলের সাথে 2021 সালে অ্যাঙ্গেলা মার্কেলের সাথে তাঁর কথোপকথনের কথা উল্লেখ করেছিলেন) তার প্রত্যাহারের বর্ণনার বিরুদ্ধে ফিরে যান।
“আমার স্মৃতিশক্তি ঠিক আছে,” তিনি বলেন, একজন বিশেষ প্রসিকিউটর মামলাটি দেখেছেন বলে তিনি আনন্দিত।
তার বক্তব্যের এক পর্যায়ে, বাইডেন মেক্সিকো এবং মিশরের রাষ্ট্রপতিদের বিভ্রান্ত করতে দেখা যায়।
ট্রাম্প যে চারটি ফৌজদারি মামলার মুখোমুখি হয়েছেন (তার মধ্যে একটি শ্রেণীবদ্ধ নথি পরিচালনার জন্য) রাজনৈতিকভাবে উদ্দেশ্যপ্রণোদিত বলে বর্ণনা করেছেন। তিনি প্রমাণ ছাড়াই দাবি করেছেন বাইডেন রাজ্য এবং ফেডারেল মামলার পিছনে ছিলেন।
“এটি এখন বিচার এবং অসাংবিধানিক নির্বাচনী বিচারের একটি দ্বি-স্তরীয় ব্যবস্থা হিসাবে প্রমাণিত হয়েছে!” সোশ্যাল মিডিয়ায় লিখেছেন ট্রাম্প।
ট্রাম্পের মিত্ররা বাইডেনের বয়স নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করার জন্য প্রতিবেদনটি জব্দ করেছে।
“আপনি যদি বিচারের মুখোমুখি হওয়ার জন্য খুব বেশি বুদ্ধিমান হন তবে আপনি রাষ্ট্রপতি হওয়ার পক্ষে খুব বুদ্ধিমান,” ট্রাম্পের সাথে জোটবদ্ধ একটি গ্রুপ মেক আমেরিকা গ্রেট এগেইন-এর মুখপাত্র অ্যালেক্স ফিফার বলেছেন।
মেমরি সমস্যা
হুর লিখেছেন বাইডেনের স্মৃতি “গুরুতরভাবে সীমিত” ছিল যখন তার প্রসিকিউশন দলের সদস্যদের দ্বারা তার সাক্ষাত্কার নেওয়া হয়েছিল। বাইডেন ভুলে গিয়েছিলেন যে রাষ্ট্রপতি বারাক ওবামার অধীনে ভাইস প্রেসিডেন্ট হিসাবে তার মেয়াদ কোন বছর শুরু হয়েছিল এবং যখন এটি শেষ হয়েছিল, হুর লিখেছিলেন, এবং তিনি ভুলে গিয়েছিলেন যে তার ছেলে বিউ কোন বছর মারা গিয়েছিল।
বিশেষ কাউন্সেল রিপোর্টে তার ছেলের অন্তর্ভুক্তির বিষয়ে বাইডেন আবেগপ্রবণ হয়ে পড়েন।
“জাহান্নামে কীভাবে তিনি এটি উত্থাপন করার সাহস করলেন? সত্যি বলতে, যখন আমাকে প্রশ্ন করা হয়েছিল যে আমি নিজেকে ভেবেছিলাম, এটি তাদের কোনও জঘন্য ব্যবসা ছিল না,” বাইডেন বলেছিলেন।
বাইডেনের আইনজীবীরা বলেছিলেন যে বছর আগে ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলি বর্ণনা করার চেষ্টা করার জন্য তার স্মৃতি বিভ্রাট অস্বাভাবিক ছিল না। “বিচার বিভাগের রিপোর্টে এই ধরনের মন্তব্যের কোন স্থান নেই,” তারা হুর রিপোর্টে অন্তর্ভুক্ত মন্তব্যে লিখেছেন।
প্রতিবেদন প্রকাশের পরে, বাইডেনের আইনজীবীরা অত্যধিক যোগাযোগের জন্য হুরের সমালোচনা করেছিলেন।
তার আইনজীবী বব বাউয়ার বলেন, “শুরু থেকেই পরিষ্কার ছিল যে ফৌজদারি অভিযোগের প্রয়োজন ছিল না।” “তবুও বিশেষ কৌঁসুলি তদন্তের বাড়াবাড়ি থেকে বিরত থাকতে পারেনি।”
‘অনুপযুক্ত মন্তব্য’
হোয়াইট হাউসের আইনজীবী রিচার্ড সাউবার বলেছেন, হুরের প্রতিবেদনে “বেশ কিছু ভুল এবং অনুপযুক্ত মন্তব্য রয়েছে।”
হুর দেখতে পান বাইডেন 2009 সালে আফগানিস্তানে পরিকল্পিত সেনা বৃদ্ধির বিরোধিতা করে তৎকালীন প্রেসিডেন্ট ওবামার কাছে একটি হাতে লেখা মেমো নিয়ে গিয়েছিলেন এবং গোয়েন্দা ব্রিফিং এবং জাতীয় নিরাপত্তা মিটিং সম্পর্কিত হাতে লেখা নোট তার কাছে ছিলো।
ভাইস-প্রেসিডেন্সি ছাড়ার এক মাস পরে ফেব্রুয়ারি 2017-এ একটি কথোপকথনের সময় বাইডেন তার ভূত লেখককে বলেছিলেন তিনি আফগানিস্তানে মার্কিন যুদ্ধের নথি উল্লেখ করে ভার্জিনিয়ায় ভাড়া নেওয়া একটি বাড়িতে নীচে “সমস্ত শ্রেণীবদ্ধ জিনিসপত্র খুঁজে পেয়েছেন”।
হুরের প্রতিবেদনে পাওয়া গেছে বাইডেন তার জীবণী লেখকের কাছে উচ্চস্বরে ক্লাসিফাইড নোটবুকের অনুচ্ছেদগুলি হোয়াইট হাউস সিচুয়েশন রুমে কমপক্ষে তিনটি বার সভা পুনরুদ্ধার করে পড়েছিলেন।
স্পেশাল কাউন্সেলের তদন্ত সম্পর্কে জানার পর জীবনী লেখক বাইডেনের সাথে তার কথোপকথনের অডিও রেকর্ডিংগুলি মুছে ফেলেছিলেন তবে প্রতিলিপিগুলি রেখেছিলেন, হুর বলেছিলেন।
বাইডেন বলেছিলেন তিনি শ্রেণীবদ্ধ তথ্য ভাগ করেননি তবে স্বীকার করেছেন যে তিনি ভাইস-প্রেসিডেন্সি ছেড়ে যাওয়ার সময় তাঁর কর্মীদের দ্বারা উপাদান স্থানান্তরের দিকে আরও ভাল মনোযোগ দেওয়া উচিত ছিল।
হুর লিখেছেন বাইডেনের পদক্ষেপগুলি “আমেরিকার প্রতিপক্ষদের ক্ষতি বা আপস করার জন্য অসাধারণভাবে সংবেদনশীল তথ্যের দুর্বলতার কারণে জাতীয় নিরাপত্তার জন্য গুরুতর ঝুঁকি উপস্থাপন করে।”
তবে তিনি বলেছিলেন নথিগুলি বাইডেনের বাড়িতে নিয়ে যাওয়া হতে পারে যখন তিনি ভাইস প্রেসিডেন্ট ছিলেন, যখন তাঁর কাছে এই জাতীয় নথি রাখার ক্ষমতা ছিল।
হুরের তদন্তকারীরা তার তদন্তের অংশ হিসাবে অক্টোবরে বাইডেনের সাক্ষাত্কার নিয়েছিলেন।
হুর বলেছিলেন বাইডেন অভিযোগের মুখোমুখি হতেন না, এমনকি একজন বর্তমান রাষ্ট্রপতিকে অভিযুক্ত করার বিরুদ্ধে দীর্ঘস্থায়ী বিচার বিভাগের নীতি অনুপস্থিত ছিল।
বাইডেনের আইনি দলের সদস্যরা বাইডেনের ওয়াশিংটন থিঙ্ক ট্যাঙ্কের অফিসে এবং উইলমিংটন, ডেলাওয়্যারে তার ব্যক্তিগত বাসভবনে শ্রেণীবদ্ধ কাগজপত্র খুঁজে পেয়েছেন।
ট্রাম্প 2021 সালে অফিস ছাড়ার পরে তার ফ্লোরিডা রিসর্টে অত্যন্ত সংবেদনশীল জাতীয় সুরক্ষা নথিগুলি ধরে রাখার জন্য এবং সেগুলি পুনরুদ্ধার করার জন্য মার্কিন সরকারের প্রচেষ্টাকে বাধা দেওয়ার জন্য 40-গণনা ফেডারেল অভিযোগের মুখোমুখি হয়েছেন।
যদিও দুটি ক্ষেত্রে মিল রয়েছে, কিছু উল্লেখযোগ্য পার্থক্যও রয়েছে।
হোয়াইট হাউস বলেছে বাইডেনের অ্যাটর্নিরা অল্প সংখ্যক শ্রেণীবদ্ধ নথি খুঁজে পেয়েছেন এবং আবিষ্কারের পর সেগুলো ফিরিয়ে দিয়েছেন।
2022 সালের এফবিআই অনুসন্ধানে প্রায় 100টি শ্রেণীবদ্ধ নথি পাওয়া না যাওয়া পর্যন্ত ট্রাম্প এটি করতে বাধা দেন, যার ফলে ট্রাম্প এবং তার মার-এ-লাগো রিসর্টে দুই কর্মচারীর বিরুদ্ধে বিচারের অভিযোগে বাধা সৃষ্টি হয়।
ট্রাম্প দোষী নন বলে দাবি করেছেন। একটি বিচার মে মাসের জন্য নির্ধারিত হয়েছে কিন্তু বিলম্বিত হতে পারে।
