মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র শুক্রবার অলিম্পিক মেয়েদের ৪x১০০ মিটার রিলেতে স্বর্ণপদকের জন্য দৌড়ে ১২ তম শিরোপা জিতেছিল, কারণ ব্রিটেন তিনটি মসৃণ হস্তান্তরের পরে ইভেন্টে তাদের চূড়ান্ত লাঠি বিনিময়ে গোলমাল করেছিল।
মেলিসা জেফারসন, ত্বোয়ানিশা টেরি, প্যারিস অলিম্পিক ২০০ মিটার চ্যাম্পিয়ন গ্যাবি থমাস এবং শা’ক্যারি রিচার্ডসনের মার্কিন দল ট্র্যাকের চারপাশে ব্যাটন পাওয়ার পর ৪১.৭৮ সেকেন্ড সময় ধরে কোনো বড় দুর্ঘটনা ছাড়াই।
ব্রিটেন এত ভাগ্যবান ছিল না।
দিনা আশের-স্মিথ, ইমানি ল্যান্সিকোট এবং অ্যামি হান্টের দুর্দান্ত পায়ে ব্রিটেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে নেতৃত্বে যাওয়ার সুযোগ দিয়েছিল, কিন্তু হান্ট স্ট্যাড ডি ফ্রান্সে বৃষ্টি বর্ষণে ড্যারিল নেইতার হাতে ব্যাটন পেতে লড়াই করেছিলেন। নিতা তার সমস্ত গতি হারিয়ে ফেলেন, রিচার্ডসনকে ফিনিশিং লাইনে উন্মুক্ত ট্র্যাক ছাড়া আর কিছুই না রেখে চলে যান।
রিচার্ডসন একটি গর্জন ছেড়ে দিয়েছিলেন যখন তিনি ফিনিশিং লাইন অতিক্রম করেছিলেন এবং আবার যখন স্কোরবোর্ড, যা সংক্ষেপে ব্রিটেনের শীর্ষে ছিল, ফিনিশিং অর্ডার সংশোধন করেছিল।
রিচার্ডসন সাংবাদিকদের বলেন, “যখন আমরা জিতেছি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেয়েরা) এটা আমাদের সবার জন্য একটি অসাধারণ অনুভূতি ছিল।”
“আমার মনে আছে আমার তৃতীয় পায়ে বিশ্বাস করা, গ্যাবিকে বিশ্বাস করা, এবং জেনে রাখা যে সে যাই হোক না কেন এই জিনিসটি আমার হাতে রাখবে এবং ট্র্যাকে আমার সেরাটা ছেড়ে দেবে।”
টমাস যোগ করেছেন: “অবশ্যই, শা’কারির কাছে ব্যাটন দেওয়াটা খুবই বিশেষ, সে খুব দ্রুত। আমি খুব গর্বিত এবং খুব কৃতজ্ঞ বোধ করছি। আমরা সোনা পেয়েছি।”
ব্রিটেন ৪১.৮৫ এ রুপো এবং জার্মানি ৪১.৯৭ এ ব্রোঞ্জ জিতেছে।
“আমি এই মেয়েদের হতাশ করতে যাচ্ছিলাম না,” বলেছেন নিতা, যিনি ১০০ মিটারে একটি সেকেন্ডের চারশত ভাগের ব্যবধানে একটি পদক মিস করেছেন চতুর্থ স্থান অর্জন করে৷
“আমি (লাঠি) পাওয়ার সাথে সাথেই আমার মনে হয়েছিল, ‘যাও, যাও, যাও’। এবং একটি অলিম্পিক রৌপ্য পদক নিয়ে এবং মঞ্চে গ্রেট ব্রিটেনের প্রতিনিধিত্ব করে বিদায় নিতে পেরে আমরা খুব গর্বিত।”
রৌপ্যটি অ্যাশার-স্মিথ এবং নীতার জন্য বিশেষভাবে মিষ্টি ছিল, যারা উভয়ই গেমসের আগে প্রায় মিস করার জন্য যন্ত্রণাদায়ক ছিল। আশের-স্মিথ ২০০ মিটারে চতুর্থ এবং নিতা ১০০ মিটার ব্রোঞ্জ থেকে সেকেন্ডের চারশত ভাগ দূরে ছিলেন।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র স্প্রিন্ট রিলেতে আধিপত্য বিস্তার করেছে কিন্তু টোকিও গেমসে তাদের মহান প্রতিদ্বন্দ্বী জ্যামাইকার পিছনে রৌপ্য জিততে হয়েছে।
জ্যামাইকা প্যারিসে তাদের তিনটি নেতৃস্থানীয় নাম অনুপস্থিত ছিল, যদিও, ইলেইন থম্পসন-হেরা, শেলি-অ্যান ফ্রেজার-প্রাইস এবং শেরিকা জ্যাকসন আহত হয়েছেন।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র শুক্রবার অলিম্পিক মেয়েদের ৪x১০০ মিটার রিলেতে স্বর্ণপদকের জন্য দৌড়ে ১২ তম শিরোপা জিতেছিল, কারণ ব্রিটেন তিনটি মসৃণ হস্তান্তরের পরে ইভেন্টে তাদের চূড়ান্ত লাঠি বিনিময়ে গোলমাল করেছিল।
মেলিসা জেফারসন, ত্বোয়ানিশা টেরি, প্যারিস অলিম্পিক ২০০ মিটার চ্যাম্পিয়ন গ্যাবি থমাস এবং শা’ক্যারি রিচার্ডসনের মার্কিন দল ট্র্যাকের চারপাশে ব্যাটন পাওয়ার পর ৪১.৭৮ সেকেন্ড সময় ধরে কোনো বড় দুর্ঘটনা ছাড়াই।
ব্রিটেন এত ভাগ্যবান ছিল না।
দিনা আশের-স্মিথ, ইমানি ল্যান্সিকোট এবং অ্যামি হান্টের দুর্দান্ত পায়ে ব্রিটেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রকে নেতৃত্বে যাওয়ার সুযোগ দিয়েছিল, কিন্তু হান্ট স্ট্যাড ডি ফ্রান্সে বৃষ্টি বর্ষণে ড্যারিল নেইতার হাতে ব্যাটন পেতে লড়াই করেছিলেন। নিতা তার সমস্ত গতি হারিয়ে ফেলেন, রিচার্ডসনকে ফিনিশিং লাইনে উন্মুক্ত ট্র্যাক ছাড়া আর কিছুই না রেখে চলে যান।
রিচার্ডসন একটি গর্জন ছেড়ে দিয়েছিলেন যখন তিনি ফিনিশিং লাইন অতিক্রম করেছিলেন এবং আবার যখন স্কোরবোর্ড, যা সংক্ষেপে ব্রিটেনের শীর্ষে ছিল, ফিনিশিং অর্ডার সংশোধন করেছিল।
রিচার্ডসন সাংবাদিকদের বলেন, “যখন আমরা জিতেছি (মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মেয়েরা) এটা আমাদের সবার জন্য একটি অসাধারণ অনুভূতি ছিল।”
“আমার মনে আছে আমার তৃতীয় পায়ে বিশ্বাস করা, গ্যাবিকে বিশ্বাস করা, এবং জেনে রাখা যে সে যাই হোক না কেন এই জিনিসটি আমার হাতে রাখবে এবং ট্র্যাকে আমার সেরাটা ছেড়ে দেবে।”
টমাস যোগ করেছেন: “অবশ্যই, শা’কারির কাছে ব্যাটন দেওয়াটা খুবই বিশেষ, সে খুব দ্রুত। আমি খুব গর্বিত এবং খুব কৃতজ্ঞ বোধ করছি। আমরা সোনা পেয়েছি।”
ব্রিটেন ৪১.৮৫ এ রুপো এবং জার্মানি ৪১.৯৭ এ ব্রোঞ্জ জিতেছে।
“আমি এই মেয়েদের হতাশ করতে যাচ্ছিলাম না,” বলেছেন নিতা, যিনি ১০০ মিটারে একটি সেকেন্ডের চারশত ভাগের ব্যবধানে একটি পদক মিস করেছেন চতুর্থ স্থান অর্জন করে৷
“আমি (লাঠি) পাওয়ার সাথে সাথেই আমার মনে হয়েছিল, ‘যাও, যাও, যাও’। এবং একটি অলিম্পিক রৌপ্য পদক নিয়ে এবং মঞ্চে গ্রেট ব্রিটেনের প্রতিনিধিত্ব করে বিদায় নিতে পেরে আমরা খুব গর্বিত।”
রৌপ্যটি অ্যাশার-স্মিথ এবং নীতার জন্য বিশেষভাবে মিষ্টি ছিল, যারা উভয়ই গেমসের আগে প্রায় মিস করার জন্য যন্ত্রণাদায়ক ছিল। আশের-স্মিথ ২০০ মিটারে চতুর্থ এবং নিতা ১০০ মিটার ব্রোঞ্জ থেকে সেকেন্ডের চারশত ভাগ দূরে ছিলেন।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র স্প্রিন্ট রিলেতে আধিপত্য বিস্তার করেছে কিন্তু টোকিও গেমসে তাদের মহান প্রতিদ্বন্দ্বী জ্যামাইকার পিছনে রৌপ্য জিততে হয়েছে।
জ্যামাইকা প্যারিসে তাদের তিনটি নেতৃস্থানীয় নাম অনুপস্থিত ছিল, যদিও, ইলেইন থম্পসন-হেরা, শেলি-অ্যান ফ্রেজার-প্রাইস এবং শেরিকা জ্যাকসন আহত হয়েছেন।
