শুক্রবার একটি শক্তিশালী ভূমিকম্পে মায়ানমার এবং প্রতিবেশী থাইল্যান্ড কেঁপেছে, ব্যাংককে কমপক্ষে তিনজন নিহত হয়েছে এবং নির্মাণাধীন একটি উঁচু ভবন ধসে পড়ে কয়েক ডজন লোককে চাপা দিয়েছে। মায়ানমারের দুটি কঠিন আঘাতপ্রাপ্ত শহরের ছবি এবং ভিডিওতে অনেকগুলি ধসে পড়া ভবন এবং অন্যান্য ধ্বংস দেখানো হয়েছে, যার ফলে অনেকের মৃত্যু বা আহত হওয়ার আশঙ্কা তৈরি হয়েছে।
মায়ানমারের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর মান্দালয়ের কাছে একটি কেন্দ্রবিন্দু সহ 7.7 মাত্রার ভূমিকম্পটি দুপুরে আঘাত হানে এবং তারপরে একটি শক্তিশালী 6.4 মাত্রার আফটারশক হয়েছিল।
মৃত্যু, আঘাত এবং ধ্বংসের সম্পূর্ণ মাত্রা অবিলম্বে স্পষ্ট ছিল না – বিশেষ করে মিয়ানমারে, যা একটি গৃহযুদ্ধে জড়িয়ে আছে এবং যেখানে তথ্য সর্বোত্তম সময়ে কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রিত হয় এবং এটি ব্যাপকভাবে বিস্তৃত বলে মনে হয়েছিল।
নেপিডোর রাজধানী থেকে প্রাপ্ত ছবিগুলিতে ভূমিকম্পে ধ্বংস হওয়া সরকারি কর্মচারীদের থাকার জন্য ব্যবহৃত একাধিক বিল্ডিং এবং ধ্বংসস্তূপ থেকে ক্ষতিগ্রস্তদের উদ্ধারকারী কর্মীরা দেখায়।
মায়ানমার সরকার বলেছে সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্থ এলাকায় রক্তের চাহিদা বেশি। মান্দালেতে বাঁধা এবং ফাটলযুক্ত রাস্তার ছবি এবং ক্ষতিগ্রস্ত মহাসড়কগুলির পাশাপাশি একটি সেতু এবং বাঁধ ভেঙে যাওয়া আরও উদ্বেগ তৈরি করেছে যে কীভাবে উদ্ধারকারীরা ইতিমধ্যেই একটি ব্যাপক মানবিক সঙ্কট সহ্য করা একটি দেশের কিছু এলাকায় পৌঁছাবে।

ব্যাংককের জনপ্রিয় চাতুচাক বাজারের কাছে, নির্মাণাধীন একটি 33-তলা বিল্ডিং, উপরে একটি ক্রেন সহ, ধুলোর মেঘে চূর্ণবিচূর্ণ হয়ে গেছে এবং দর্শকদের সোশ্যাল মিডিয়ায় পোস্ট করা একটি ভিডিওতে চিৎকার ও দৌড়াতে দেখা যায়।
কেন্দ্রীয় ব্যাংকক জুড়ে সাইরেনের শব্দ প্রতিধ্বনিত হয়েছিল এবং যানবাহনগুলি রাস্তায় পূর্ণ হয়ে গিয়েছিল, যা শহরের ইতিমধ্যেই কিছু যানজটপূর্ণ রাস্তাগুলিকে আটকে রেখেছিল। এলিভেটেড দ্রুত ট্রানজিট সিস্টেম এবং পাতাল রেল বন্ধ।
যেখানে ভূমিকম্প আঘাত হেনেছে সেই এলাকা ভূমিকম্পের প্রবণতা থাকলেও, সেগুলি সাধারণত এত বড় হয় না এবং থাইল্যান্ডের রাজধানীতে এটি অনুভূত হওয়া বিরল, যা একটি নদীর ব-দ্বীপে অবস্থিত এবং ভূমিকম্পের জন্য মাঝারি ঝুঁকিতে রয়েছে।
এপ্রিল কানিচাওয়ানাকুল, যিনি ব্যাংককের একটি অফিস বিল্ডিংয়ে কাজ করেন, তিনি প্রথমে বুঝতেও পারেননি এটি একটি ভূমিকম্প, এটিই প্রথম তিনি অনুভব করেছিলেন। “আমি শুধু ভেবেছিলাম আমি মাথা ঘোরাচ্ছি,” সে বলল।
তিনি এবং তার সহকর্মীরা তাদের বিল্ডিংয়ের 10 তলা থেকে নীচে দৌড়েছিলেন এবং ভিতরে ফিরে যাওয়া নিরাপদ বলে একটি সংকেতের জন্য বাইরে অপেক্ষা করেছিলেন।
ধুলোর মেঘে ক্রেন-শীর্ষ বিল্ডিং ধসে পড়ে
প্রতিরক্ষা মন্ত্রী ফুমথাম ওয়েচায়াচাইয়ের মতে, ব্যাংককে, ভবন ধসে কমপক্ষে তিনজন নিহত এবং 90 জন নিখোঁজ হয়েছেন। তিনি চলমান উদ্ধার প্রচেষ্টার বিষয়ে আর কোনো বিস্তারিত জানাননি তবে প্রথম উত্তরদাতারা বলেছেন যে এলাকা থেকে এখনও পর্যন্ত সাতজনকে উদ্ধার করা হয়েছে।
নিহতদের মধ্যে অন্তত দুইজন নির্মাণ শ্রমিক যারা ধ্বংসস্তুপ বা ধ্বংসস্তূপে পড়ে মারা গেছে, উদ্ধারকর্মী সোংউত ওয়াংপন সাংবাদিকদের জানিয়েছেন। ভবনটি থাইল্যান্ডের সরকারি অডিটর জেনারেলের জন্য চায়না রেলওয়ে কনস্ট্রাকশন কর্পোরেশন তৈরি করছে।
অন্যত্র, ব্যাংককের লোকেদের তাদের বিল্ডিং থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে আরও আফটারশক হলে বাইরে থাকার জন্য সতর্ক করা হয়েছিল।
ইউএস জিওলজিক্যাল সার্ভে এবং জার্মানির জিএফজেড সেন্টার ফর জিওসায়েন্সেস জানিয়েছে, প্রাথমিক রিপোর্ট অনুযায়ী ভূমিকম্পটি ছিল অগভীর 10 কিলোমিটার (6.2 মাইল)। অগভীর ভূমিকম্প বেশি ক্ষতি করে।
দালানগুলো নড়ে উঠলে চিৎকার ও আতঙ্ক


ব্যাঙ্ককের সিটি হল প্রতিক্রিয়ার সুবিধার্থে শহরটিকে দুর্যোগপূর্ণ এলাকা ঘোষণা করেছে। বৃহত্তর মেট্রোপলিটন এলাকায় 17 মিলিয়নেরও বেশি লোকের বাসস্থান, যাদের মধ্যে অনেকেই উচ্চ-বৃদ্ধি অ্যাপার্টমেন্টে বাস করে।
“হঠাৎ করেই পুরো বিল্ডিংটি নড়তে শুরু করে। সাথে সাথে চিৎকার এবং প্রচুর আতঙ্ক ছড়িয়ে পড়ে,” বলেছেন ফ্রেজার মর্টন, স্কটল্যান্ডের একজন পর্যটক, যিনি ব্যাংককের অনেক মলের মধ্যে ছিলেন।
“আমি প্রথমে শান্তভাবে হাঁটতে শুরু করেছিলাম কিন্তু তারপরে বিল্ডিংটি সত্যিই নড়তে শুরু করে, হ্যাঁ, অনেক চিৎকার, অনেক আতঙ্ক, লোকেরা এসকেলেটর থেকে ভুল পথে দৌড়াচ্ছে।”
মর্টনের মতো, ব্যাংককের ব্যস্ত সুখুমভিট রোড বরাবর আশেপাশের শপিং মল, উঁচু ভবন এবং অ্যাপার্টমেন্ট বিল্ডিং থেকে হাজার হাজার মানুষ বেঞ্জাসিরি পার্কে ঢেলে দেয়।
অনেকে ফোনে প্রিয়জনের কাছে পৌঁছানোর চেষ্টা করছিলেন কারণ অন্যরা বিকেলের প্রখর রোদ থেকে ছায়া খুঁজছিলেন।

সেন্ট্রাল ব্যাংককে কর্মরত একজন আইনজীবী ভোরানুত থিরাওয়াত বলেছিলেন যে তার প্রথম ইঙ্গিত ছিল যে কিছু ভুল ছিল যখন তিনি একটি আলোকে সামনে পিছনে দুলতে দেখেছিলেন। তারপরে তিনি বিল্ডিংটি সামনে পিছনে সরে যাওয়ার সাথে সাথে চিৎকারের শব্দ শুনতে পান।
তিনি এবং তার সহকর্মীরা সিঁড়ি দিয়ে 12টি ফ্লাইট বেয়ে নিচে নেমেছিলেন। “আমার জীবদ্দশায়, ব্যাংককে এরকম ভূমিকম্প হয়নি,” তিনি বলেছিলেন।
পল ভিনসেন্ট, ইংল্যান্ড থেকে আসা একজন পর্যটক, ভূমিকম্পের সময় রাস্তার পাশের বারে ছিলেন।
যখন তিনি নিজে রাস্তায় এসেছিলেন, তিনি বলেছিলেন যে তিনি একটি উঁচু বিল্ডিং দুলছে এবং ছাদের পুল থেকে জল পড়ছে।
“রাস্তায় মানুষ কাঁদছিল এবং, আপনি জানেন, আতঙ্ক সত্যিই ভয়ঙ্কর ছিল,” তিনি বলেছিলেন।
মিয়ানমারে সেতু ও মঠ ধসে ও বাঁধ ফেটে গেছে
মান্দালেতে, ভূমিকম্পটি শহরের অন্যতম বৃহত্তম মা সোয়ে ইয়ান মঠ সহ একাধিক ভবন ধ্বংস করেছে এবং প্রাক্তন রাজপ্রাসাদকে ক্ষতিগ্রস্ত করেছে বলে জানা গেছে। এদিকে, ক্রিশ্চিয়ান এইড বলেছে যে তার অংশীদার এবং মাটিতে থাকা সহকর্মীরা জানিয়েছে যে শহরে একটি বাঁধ ফেটে গেছে, যার ফলে এলাকার নিচু এলাকায় পানির স্তর বেড়েছে।
অনলাইনে পোস্ট করা একটি ভিডিওতে দেখা যাচ্ছে যে বহুতল মঠের রাস্তার শুটিং ভিডিওতে পোশাক পরা সন্ন্যাসীরা হঠাৎ মাটিতে পড়ে যাওয়ার আগে। কেউ ক্ষতিগ্রস্থ হয়েছে কিনা তা তাৎক্ষণিকভাবে স্পষ্ট নয়।
শহরের ঠিক দক্ষিণ-পশ্চিমে সাগাইং অঞ্চলে, একটি 90 বছর বয়সী সেতু ভেঙে পড়ে এবং মান্দালে এবং মিয়ানমারের বৃহত্তম শহর ইয়াঙ্গুনের সাথে সংযোগকারী হাইওয়ের কিছু অংশও ক্ষতিগ্রস্ত হয়।
সামরিক বাহিনী 2021 সালের ফেব্রুয়ারিতে অং সান সু চির নির্বাচিত সরকারের কাছ থেকে ক্ষমতা দখল করে এবং এখন দীর্ঘ-স্থাপিত মিলিশিয়া এবং নবগঠিত গণতন্ত্রপন্থীদের সাথে একটি রক্তক্ষয়ী গৃহযুদ্ধে জড়িত।
সরকারী বাহিনী মিয়ানমারের বেশিরভাগ অংশের নিয়ন্ত্রণ হারিয়েছে, এবং অনেক জায়গাই সাহায্য গোষ্ঠীর কাছে পৌঁছানো বা সহজভাবে নাগালের বাইরে অবিশ্বাস্যভাবে বিপজ্জনক। জাতিসংঘের মতে, যুদ্ধের কারণে 3 মিলিয়নেরও বেশি মানুষ বাস্তুচ্যুত হয়েছে এবং প্রায় 20 মিলিয়ন প্রয়োজনের মধ্যে রয়েছে।
রেড ক্রস বলেছে যে বিদ্যুতের লাইন ভেঙে পড়া তাদের দলগুলির জন্য চ্যালেঞ্জ যোগ করেছে বেশ কয়েকটি ক্ষতিগ্রস্থ এলাকায় পৌঁছানোর চেষ্টা করছে।
“এই বিপর্যয় মানুষকে ধ্বংস করে দেবে এবং পানীয় জল, খাদ্য এবং আশ্রয়ের প্রয়োজন হবে,” জুলি মেহিগান, খ্রিস্টান এইডের এশিয়া, মধ্যপ্রাচ্য ও ইউরোপের প্রধান বলেছেন। “মিয়ানমার বিশ্বের স্বল্পোন্নত দেশগুলির মধ্যে একটি। এই হৃদয়বিদারক ভূমিকম্পের আগেও, আমরা জানি সংঘর্ষ এবং বাস্তুচ্যুতি অসংখ্য মানুষকে প্রকৃত প্রয়োজনে ফেলে দিয়েছে।”
মায়ানমার সরকার রাজধানী নাইপিতাও এবং মান্দালে সহ ছয়টি অঞ্চল ও রাজ্যে জরুরি অবস্থা ঘোষণা করেছে। 2021 সাল থেকে সমগ্র দেশ জরুরি অবস্থার অধীনে থাকায় ঘোষণাটির অর্থ কী তা স্পষ্ট নয়।
শুক্রবার এই অঞ্চলে শক্তিশালী ৭.৭ মাত্রার ভূমিকম্পের পর মায়ানমারের রাজধানী নেপিতাওতে ক্ষয়ক্ষতির দৃশ্য দেখা গেছে। ভূমিকম্পের কেন্দ্রস্থল ছিল মধ্য মায়ানমারে, মোনিওয়া শহরের প্রায় 50 কিলোমিটার (30 মাইল) পূর্বে। ইউএস জিওলজিক্যাল সার্ভে এবং জার্মানির জিএফজেড সেন্টার ফর জিওসায়েন্সেস জানিয়েছে, প্রাথমিক রিপোর্ট অনুযায়ী মধ্যাহ্নের কম্পনটি ছিল অগভীর 10 কিলোমিটার (6.2 মাইল)।
ভূমিকম্প হলে ইয়াঙ্গুনের বাসিন্দারা ঘর থেকে বেরিয়ে আসেন। রাজধানী নেপিতাওতে, ভূমিকম্পে ধর্মীয় উপাসনালয়গুলি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, কিছু অংশ মাটিতে পড়ে গেছে এবং কিছু বাড়িঘর।
সামরিক সরকারের মুখপাত্র মেজর জেনারেল জাও মিন তুন রাষ্ট্রীয় টেলিভিশন এমআরটিভিকে বলেছেন যে ভূমিকম্প-বিধ্বস্ত এলাকায় বিশেষ করে মান্দালে, সাগাইং এবং নাইপিতাওতে হাসপাতালে রক্তের চাহিদা বেশি। তিনি রক্তদাতাদের যত তাড়াতাড়ি সম্ভব হাসপাতালে যোগাযোগ করার আহ্বান জানান।
চীনে আহতের খবর পাওয়া গেছে
উত্তর-পূর্বে, চীনের ইউনান এবং সিচুয়ান প্রদেশে ভূমিকম্প অনুভূত হয়েছিল এবং মায়ানমার সীমান্তের রুইলি শহরে বাড়িঘর এবং আহত হয়েছে, চীনা মিডিয়া রিপোর্ট অনুসারে।
একটি আউটলেট যে ভিডিওগুলি বলেছে যে এটি রুইলিতে একজন ব্যক্তির কাছ থেকে প্রাপ্ত হয়েছে তাতে দেখানো হয়েছে যে ভবনের ধ্বংসাবশেষ একটি রাস্তায় ফেলা হচ্ছে এবং একজন ব্যক্তিকে একটি অ্যাম্বুলেন্সের দিকে স্ট্রেচারে চাকা করা হচ্ছে।
রুইলি থেকে প্রায় 100 কিলোমিটার (60 মাইল) উত্তর-পূর্বে একটি চীনা শহর মাংশিতে কম্পন এতটাই শক্তিশালী ছিল যে লোকেরা দাঁড়িয়ে থাকতে পারেনি, একজন বাসিন্দা অনলাইন মিডিয়া আউটলেট দ্য পেপারকে বলেছেন।