ভেনেজুয়েলার প্রেসিডেন্ট নিকোলাস মাদুরো পুনঃনির্বাচনে বিজয় দাবি করার দুই সপ্তাহেরও বেশি সময় পরে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য পশ্চিমা দেশগুলি তাদের মধ্যে অনেকেই ভোট জালিয়াতি হিসাবে নিন্দা করেছে তবুও তা নিয়ে দ্রুত কঠোর পদক্ষেপের সামান্য লক্ষণ দেখাচ্ছে।
বেশিরভাগ সরকার দাবি করেছে ভেনেজুয়েলার জাতীয় নির্বাচনী কাউন্সিল (সিএনই) মাদুরো এবং বিরোধী প্রার্থী এডমুন্ডো গঞ্জালেজ উভয়ই বিজয়ী ঘোষণা করার পরে ভোটের সারির শীটগুলির একটি সম্পূর্ণ সেট প্রকাশ করেছে। ব্রাজিল এবং অন্যরা দুই পক্ষের মধ্যে আলোচনা সুরক্ষিত করার চেষ্টা করছে, যা কয়েক দশক ধরে অমীমাংসিত।
ভোটের পরে মাদুরোর বিরুদ্ধে বিক্ষোভ একটি ক্র্যাকডাউনের মুখোমুখি হয়েছিল, যার ফলে ২৩ জন নিহত এবং প্রায় ২,৪০০ জনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, সর্বশেষ জাতিসংঘের তথ্য অনুসারে।
পশ্চিমা সরকারগুলি “এটি ধীরে ধীরে নেওয়ার” চেষ্টা করছে, কেউই প্রথমে সরতে চায় না, দূতাবাসের একজন কর্মকর্তা বলেছেন, যিনি প্রকাশ্যে কথা বলার জন্য অনুমোদিত নন।
স্পেনের পররাষ্ট্রমন্ত্রী জোসে ম্যানুয়েল আলবারেস মঙ্গলবার সিনেটের শুনানিতে বলেন, “এটা দেখার দৌড় নয় যে কে মৌখিকভাবে শূন্য কার্যকারিতার সাথে তাদের দাবিতে সবচেয়ে এগিয়ে যেতে পারে, তবে ভেনেজুয়েলায় গণতন্ত্রের প্রতি আমাদের সমর্থনে কার্যকর হতে পারে।”
ইইউ পররাষ্ট্র নীতির প্রধান জোসেপ বোরেল সোমবার ভোটের রেকর্ড প্রকাশ, রাজনৈতিক নিপীড়নের অবসান এবং বিরোধীদের মধ্যে সংলাপের আহ্বান জানিয়েছেন। ব্লক কোনো পদক্ষেপের প্রত্যাশা করেনি।
বিভিন্ন দেশের তিনজন কর্মকর্তা বলেছেন পরিমাপিত প্রতিক্রিয়া এসেছে কারণ তারা মাদুরোর ২০১৮ সালের পুনঃনির্বাচনের পরে কী হয়েছিল সে সম্পর্কে সচেতন।
তারপরে, ভোটটি দ্রুত একটি জাল হিসাবে নিন্দা করা হয়েছিল এবং OPEC জাতির উপর এখনও পর্যন্ত সবচেয়ে কঠোর নিষেধাজ্ঞার দিকে পরিচালিত হয়েছিল। বিরোধীদের নেতৃত্বে একটি অন্তর্বর্তী সরকার বিদেশে ব্যাপকভাবে স্বীকৃত ছিল, কিন্তু প্রচেষ্টাটি শেষ পর্যন্ত বাষ্পীভূত হয়ে মাদুরোকে ক্ষমতায় মজবুত করে।
ওয়াশিংটনে, যা রিপাবলিকান প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের অধীনে ভেনেজুয়েলার সমালোচনামূলক তেল রপ্তানি বন্ধ করে দিয়েছে, সেখানে আরও কঠোর নিষেধাজ্ঞার জন্য খুব কম ক্ষুধা দেখা যাচ্ছে।
ডেমোক্র্যাটিক মার্কিন কর্মকর্তারা হুমকি দিয়েছে কিন্তু এখন পর্যন্ত নতুন শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নেওয়া বন্ধ করে দিয়েছে।
বাইডেন প্রশাসন মারিয়া করিনা মাচাদো এবং প্রার্থী গঞ্জালেজের নেতৃত্বে বিরোধীদের সামনের পথকে জটিল না করতে আগ্রহী, কারণ ভেনেজুয়েলারা মাদুরোর কাছ থেকে “এমনকি ছোট ছাড়” চায়, ওয়াশিংটনের চিন্তাধারার সাথে পরিচিত একজন ব্যক্তি বলেছেন।
এই ছাড়গুলির মধ্যে কয়েকটি উভয় পক্ষের মধ্যে খোলা যোগাযোগের মাধ্যমগুলির সাথে সম্পর্কিত যা বিরোধীরা আশা করছে নির্বাচনের ফলাফলের উপর একটি নিরপেক্ষ রায় এবং একটি সম্ভাব্য রাজনৈতিক পরিবর্তনের দিকে নিয়ে যেতে পারে।
ভেনেজুয়েলার সুপ্রিম কোর্টের একটি পর্যালোচনায় সময় লাগতে পারে এবং এটি মাদুরো মিত্রদের দ্বারা পরিপূর্ণ হওয়ায় নিরপেক্ষ নাও হতে পারে।
ভাঙ্গা কাচের উপর হাঁটা
মার্কিন কর্মকর্তারা সমন্বিত প্রতিক্রিয়া সংগঠিত করার জন্য আঞ্চলিক এবং আন্তর্জাতিক অংশীদারদের সাথে যোগাযোগ করছে, তিনটি সূত্র জানিয়েছে। সতর্কতার সাথে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র গনজালেজকে বিজয়ী হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছে, তবে তাকে প্রেসিডেন্ট-নির্বাচিত বলা হয়নি।
সোমবার মার্কিন পররাষ্ট্র দফতরের উপ-মুখপাত্র বেদান্ত প্যাটেল বলেছেন, “এখনই সময় এসেছে ভেনিজুয়েলার দলগুলোর একটি সম্মানজনক ও শান্তিপূর্ণ উত্তরণ নিয়ে আলোচনা শুরু করার।”
ওয়াশিংটন “ভেনিজুয়েলাকে গণতান্ত্রিক পথে ফিরিয়ে আনার জন্য মাদুরোকে চাপ দেওয়ার জন্য” বিভিন্ন বিকল্প বিবেচনা করছে।
যাইহোক, বাইডেন সরকারের অবশিষ্ট বিকল্পগুলি সীমিত বলে মনে হচ্ছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এপ্রিলে কিছু তেল নিষেধাজ্ঞা পুনর্বহাল করেছে, মাদুরোকে নির্বাচনী প্রতিশ্রুতি প্রত্যাহার করার অভিযোগ এনেছে এবং এটি সিএনই প্রধান এলভিস আমরোসো সহ গত পাঁচ বছরে অসংখ্য ব্যক্তিগত নিষেধাজ্ঞা প্রয়োগ করেছে।
মার্কিন কর্মকর্তারা উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন যে নির্বাচন-পরবর্তী অভ্যুত্থান আরও ভেনেজুয়েলানদের দেশ ছেড়ে মার্কিন-মেক্সিকো সীমান্তের দিকে যেতে উদ্বুদ্ধ করতে পারে, ওয়াশিংটন-ভিত্তিক সূত্র অনুসারে।
অভিবাসন ইতিমধ্যেই একটি হট-বাটন ইস্যু, যা মার্কিন ভাইস প্রেসিডেন্ট কমলা হ্যারিসের জন্য রাষ্ট্রপতির প্রচারে নতুন সমস্যা তৈরি করতে পারে।
ভেনিজুয়েলার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং মার্কিন ট্রেজারি বিভাগ মন্তব্যের অনুরোধের জবাব দেয়নি। স্টেট ডিপার্টমেন্টের একজন মুখপাত্র বলেছেন, “আমরা আমাদের ব্যক্তিগত কূটনৈতিক আলোচনার বিষয়বস্তু নিয়ে আলোচনা করব না।”
ওয়াশিংটন ভিত্তিক অর্গানাইজেশন অফ আমেরিকান স্টেটস একটি যৌথ প্রতিক্রিয়া সম্মত করতে ব্যর্থ হয়েছে, এমনকি ব্লকের নির্বাচন পর্যবেক্ষণ সংস্থা নির্বাচনের সময় “অবৈধতা, ত্রুটি এবং খারাপ অভ্যাস” সম্পর্কে বিস্তারিত বর্ণনা করেছে।
“সরকারি ফলাফলগুলি বিশ্বাসযোগ্য নয় বা গণতান্ত্রিক স্বীকৃতির যোগ্য নয়,” এটি ২৮ শে জুলাইয়ের ভোটের উপসংহারে পৌঁছেছে।
ব্রাজিল, মেক্সিকো এবং কলম্বিয়ার রাষ্ট্রপতিরা ভোটের রেকর্ডগুলিতে পূর্ণ অ্যাক্সেসের আহ্বান জানিয়ে পদক্ষেপের সমন্বয় করছেন, যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, পানামা এবং অন্যরা সহ একটি জোট একে অপরের মধ্যে এবং ভেনেজুয়েলার বিরোধীদের সাথে পৃথক আলোচনা করছে, বিষয়টির সাথে পরিচিত লোকেরা বলেছেন।
পানামা মাদুরোকে রাজনৈতিক আশ্রয় দিয়েছে – একটি বিতর্কিত প্রস্তাব যেহেতু তিনি মানবাধিকার লঙ্ঘনের অভিযোগের জন্য আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালতের তদন্তাধীন – এবং একটি আঞ্চলিক শীর্ষ সম্মেলনের আহ্বান জানিয়েছেন।
পূর্ণাঙ্গ প্রকাশ এবং উচ্চতা যাচাই না করে ব্রাজিল মাদুরোর বিজয়কে স্বীকৃতি দেবে না, ব্রাজিলের একটি সরকারী সূত্র বলেছে, সহিংসতা বৃদ্ধি এবং রাজনৈতিক গ্রেপ্তারের বিষয়ে কর্মকর্তাদের উদ্বেগ বেড়েছে।
“মাদুরোকে বার্তা পাঠানো হয়েছে স্পষ্ট করে যে গঞ্জালেজ এবং মাচাদোকে গ্রেপ্তার করা একটি নো-গো,” সূত্রটি বলেছে, ব্রাজিলের ফোকাস উভয় পক্ষের সাথে মোকাবিলা করার দিকে রয়েছে।
ব্রাজিলের পররাষ্ট্রমন্ত্রী মাউরো ভিয়েরা ভেনিজুয়েলায় তার কলম্বিয়ার প্রতিপক্ষের সাথে কথা বলার জন্য বৃহস্পতিবার বোগোটায় থামার পরিকল্পনা করেছেন, ব্রাজিলের সরকার জানিয়েছে।
চীন, রাশিয়া, নিকারাগুয়া এবং কিউবা সহ দেশগুলি মাদুরোর বিজয়কে স্বীকৃতি দিয়েছে এবং তাকে সমর্থনের প্রস্তাব দিয়েছে।
ভেনেজুয়েলার প্রেসিডেন্ট নিকোলাস মাদুরো পুনঃনির্বাচনে বিজয় দাবি করার দুই সপ্তাহেরও বেশি সময় পরে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য পশ্চিমা দেশগুলি তাদের মধ্যে অনেকেই ভোট জালিয়াতি হিসাবে নিন্দা করেছে তবুও তা নিয়ে দ্রুত কঠোর পদক্ষেপের সামান্য লক্ষণ দেখাচ্ছে।
বেশিরভাগ সরকার দাবি করেছে ভেনেজুয়েলার জাতীয় নির্বাচনী কাউন্সিল (সিএনই) মাদুরো এবং বিরোধী প্রার্থী এডমুন্ডো গঞ্জালেজ উভয়ই বিজয়ী ঘোষণা করার পরে ভোটের সারির শীটগুলির একটি সম্পূর্ণ সেট প্রকাশ করেছে। ব্রাজিল এবং অন্যরা দুই পক্ষের মধ্যে আলোচনা সুরক্ষিত করার চেষ্টা করছে, যা কয়েক দশক ধরে অমীমাংসিত।
ভোটের পরে মাদুরোর বিরুদ্ধে বিক্ষোভ একটি ক্র্যাকডাউনের মুখোমুখি হয়েছিল, যার ফলে ২৩ জন নিহত এবং প্রায় ২,৪০০ জনকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, সর্বশেষ জাতিসংঘের তথ্য অনুসারে।
পশ্চিমা সরকারগুলি “এটি ধীরে ধীরে নেওয়ার” চেষ্টা করছে, কেউই প্রথমে সরতে চায় না, দূতাবাসের একজন কর্মকর্তা বলেছেন, যিনি প্রকাশ্যে কথা বলার জন্য অনুমোদিত নন।
স্পেনের পররাষ্ট্রমন্ত্রী জোসে ম্যানুয়েল আলবারেস মঙ্গলবার সিনেটের শুনানিতে বলেন, “এটা দেখার দৌড় নয় যে কে মৌখিকভাবে শূন্য কার্যকারিতার সাথে তাদের দাবিতে সবচেয়ে এগিয়ে যেতে পারে, তবে ভেনেজুয়েলায় গণতন্ত্রের প্রতি আমাদের সমর্থনে কার্যকর হতে পারে।”
ইইউ পররাষ্ট্র নীতির প্রধান জোসেপ বোরেল সোমবার ভোটের রেকর্ড প্রকাশ, রাজনৈতিক নিপীড়নের অবসান এবং বিরোধীদের মধ্যে সংলাপের আহ্বান জানিয়েছেন। ব্লক কোনো পদক্ষেপের প্রত্যাশা করেনি।
বিভিন্ন দেশের তিনজন কর্মকর্তা বলেছেন পরিমাপিত প্রতিক্রিয়া এসেছে কারণ তারা মাদুরোর ২০১৮ সালের পুনঃনির্বাচনের পরে কী হয়েছিল সে সম্পর্কে সচেতন।
তারপরে, ভোটটি দ্রুত একটি জাল হিসাবে নিন্দা করা হয়েছিল এবং OPEC জাতির উপর এখনও পর্যন্ত সবচেয়ে কঠোর নিষেধাজ্ঞার দিকে পরিচালিত হয়েছিল। বিরোধীদের নেতৃত্বে একটি অন্তর্বর্তী সরকার বিদেশে ব্যাপকভাবে স্বীকৃত ছিল, কিন্তু প্রচেষ্টাটি শেষ পর্যন্ত বাষ্পীভূত হয়ে মাদুরোকে ক্ষমতায় মজবুত করে।
ওয়াশিংটনে, যা রিপাবলিকান প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের অধীনে ভেনেজুয়েলার সমালোচনামূলক তেল রপ্তানি বন্ধ করে দিয়েছে, সেখানে আরও কঠোর নিষেধাজ্ঞার জন্য খুব কম ক্ষুধা দেখা যাচ্ছে।
ডেমোক্র্যাটিক মার্কিন কর্মকর্তারা হুমকি দিয়েছে কিন্তু এখন পর্যন্ত নতুন শাস্তিমূলক ব্যবস্থা নেওয়া বন্ধ করে দিয়েছে।
বাইডেন প্রশাসন মারিয়া করিনা মাচাদো এবং প্রার্থী গঞ্জালেজের নেতৃত্বে বিরোধীদের সামনের পথকে জটিল না করতে আগ্রহী, কারণ ভেনেজুয়েলারা মাদুরোর কাছ থেকে “এমনকি ছোট ছাড়” চায়, ওয়াশিংটনের চিন্তাধারার সাথে পরিচিত একজন ব্যক্তি বলেছেন।
এই ছাড়গুলির মধ্যে কয়েকটি উভয় পক্ষের মধ্যে খোলা যোগাযোগের মাধ্যমগুলির সাথে সম্পর্কিত যা বিরোধীরা আশা করছে নির্বাচনের ফলাফলের উপর একটি নিরপেক্ষ রায় এবং একটি সম্ভাব্য রাজনৈতিক পরিবর্তনের দিকে নিয়ে যেতে পারে।
ভেনেজুয়েলার সুপ্রিম কোর্টের একটি পর্যালোচনায় সময় লাগতে পারে এবং এটি মাদুরো মিত্রদের দ্বারা পরিপূর্ণ হওয়ায় নিরপেক্ষ নাও হতে পারে।
ভাঙ্গা কাচের উপর হাঁটা
মার্কিন কর্মকর্তারা সমন্বিত প্রতিক্রিয়া সংগঠিত করার জন্য আঞ্চলিক এবং আন্তর্জাতিক অংশীদারদের সাথে যোগাযোগ করছে, তিনটি সূত্র জানিয়েছে। সতর্কতার সাথে, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র গনজালেজকে বিজয়ী হিসাবে স্বীকৃতি দিয়েছে, তবে তাকে প্রেসিডেন্ট-নির্বাচিত বলা হয়নি।
সোমবার মার্কিন পররাষ্ট্র দফতরের উপ-মুখপাত্র বেদান্ত প্যাটেল বলেছেন, “এখনই সময় এসেছে ভেনিজুয়েলার দলগুলোর একটি সম্মানজনক ও শান্তিপূর্ণ উত্তরণ নিয়ে আলোচনা শুরু করার।”
ওয়াশিংটন “ভেনিজুয়েলাকে গণতান্ত্রিক পথে ফিরিয়ে আনার জন্য মাদুরোকে চাপ দেওয়ার জন্য” বিভিন্ন বিকল্প বিবেচনা করছে।
যাইহোক, বাইডেন সরকারের অবশিষ্ট বিকল্পগুলি সীমিত বলে মনে হচ্ছে। মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এপ্রিলে কিছু তেল নিষেধাজ্ঞা পুনর্বহাল করেছে, মাদুরোকে নির্বাচনী প্রতিশ্রুতি প্রত্যাহার করার অভিযোগ এনেছে এবং এটি সিএনই প্রধান এলভিস আমরোসো সহ গত পাঁচ বছরে অসংখ্য ব্যক্তিগত নিষেধাজ্ঞা প্রয়োগ করেছে।
মার্কিন কর্মকর্তারা উদ্বেগ প্রকাশ করেছেন যে নির্বাচন-পরবর্তী অভ্যুত্থান আরও ভেনেজুয়েলানদের দেশ ছেড়ে মার্কিন-মেক্সিকো সীমান্তের দিকে যেতে উদ্বুদ্ধ করতে পারে, ওয়াশিংটন-ভিত্তিক সূত্র অনুসারে।
অভিবাসন ইতিমধ্যেই একটি হট-বাটন ইস্যু, যা মার্কিন ভাইস প্রেসিডেন্ট কমলা হ্যারিসের জন্য রাষ্ট্রপতির প্রচারে নতুন সমস্যা তৈরি করতে পারে।
ভেনিজুয়েলার পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় এবং মার্কিন ট্রেজারি বিভাগ মন্তব্যের অনুরোধের জবাব দেয়নি। স্টেট ডিপার্টমেন্টের একজন মুখপাত্র বলেছেন, “আমরা আমাদের ব্যক্তিগত কূটনৈতিক আলোচনার বিষয়বস্তু নিয়ে আলোচনা করব না।”
ওয়াশিংটন ভিত্তিক অর্গানাইজেশন অফ আমেরিকান স্টেটস একটি যৌথ প্রতিক্রিয়া সম্মত করতে ব্যর্থ হয়েছে, এমনকি ব্লকের নির্বাচন পর্যবেক্ষণ সংস্থা নির্বাচনের সময় “অবৈধতা, ত্রুটি এবং খারাপ অভ্যাস” সম্পর্কে বিস্তারিত বর্ণনা করেছে।
“সরকারি ফলাফলগুলি বিশ্বাসযোগ্য নয় বা গণতান্ত্রিক স্বীকৃতির যোগ্য নয়,” এটি ২৮ শে জুলাইয়ের ভোটের উপসংহারে পৌঁছেছে।
ব্রাজিল, মেক্সিকো এবং কলম্বিয়ার রাষ্ট্রপতিরা ভোটের রেকর্ডগুলিতে পূর্ণ অ্যাক্সেসের আহ্বান জানিয়ে পদক্ষেপের সমন্বয় করছেন, যখন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, পানামা এবং অন্যরা সহ একটি জোট একে অপরের মধ্যে এবং ভেনেজুয়েলার বিরোধীদের সাথে পৃথক আলোচনা করছে, বিষয়টির সাথে পরিচিত লোকেরা বলেছেন।
পানামা মাদুরোকে রাজনৈতিক আশ্রয় দিয়েছে – একটি বিতর্কিত প্রস্তাব যেহেতু তিনি মানবাধিকার লঙ্ঘনের অভিযোগের জন্য আন্তর্জাতিক অপরাধ আদালতের তদন্তাধীন – এবং একটি আঞ্চলিক শীর্ষ সম্মেলনের আহ্বান জানিয়েছেন।
পূর্ণাঙ্গ প্রকাশ এবং উচ্চতা যাচাই না করে ব্রাজিল মাদুরোর বিজয়কে স্বীকৃতি দেবে না, ব্রাজিলের একটি সরকারী সূত্র বলেছে, সহিংসতা বৃদ্ধি এবং রাজনৈতিক গ্রেপ্তারের বিষয়ে কর্মকর্তাদের উদ্বেগ বেড়েছে।
“মাদুরোকে বার্তা পাঠানো হয়েছে স্পষ্ট করে যে গঞ্জালেজ এবং মাচাদোকে গ্রেপ্তার করা একটি নো-গো,” সূত্রটি বলেছে, ব্রাজিলের ফোকাস উভয় পক্ষের সাথে মোকাবিলা করার দিকে রয়েছে।
ব্রাজিলের পররাষ্ট্রমন্ত্রী মাউরো ভিয়েরা ভেনিজুয়েলায় তার কলম্বিয়ার প্রতিপক্ষের সাথে কথা বলার জন্য বৃহস্পতিবার বোগোটায় থামার পরিকল্পনা করেছেন, ব্রাজিলের সরকার জানিয়েছে।
চীন, রাশিয়া, নিকারাগুয়া এবং কিউবা সহ দেশগুলি মাদুরোর বিজয়কে স্বীকৃতি দিয়েছে এবং তাকে সমর্থনের প্রস্তাব দিয়েছে।
