সারসংক্ষেপ
- বিশাল এমিরাতি বিনিয়োগ চুক্তির পরে পদক্ষেপ আসে
- মিশর অতীতে বিনিময় হার নমনীয়তার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে
- দীর্ঘস্থায়ী বৈদেশিক মুদ্রার ঘাটতি দ্বারা অর্থনীতি বাধাগ্রস্ত
কায়রো/দুবাই, মার্চ ৬ – মিশর বুধবার আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের সাথে ৮ বিলিয়ন ডলারের একটি বর্ধিত চুক্তি সুরক্ষিত করেছে, কেন্দ্রীয় ব্যাংক তার মুদ্রাকে স্থির করার কয়েক ঘন্টা পরে এবং অর্থনীতিকে স্থিতিশীল করার জন্য একটি ধাক্কায় ৬০০ বেসিস পয়েন্ট রেট বৃদ্ধি প্রদান করেছে।
উপরন্তু, মিশর পরিবেশগত স্থায়িত্বের জন্য $১.২ বিলিয়ন ঋণ পাবে, যা IMF থেকে তার মোট $৯ বিলিয়ন ডলারে নিয়ে আসবে, সরকার বলেছে। এটি কিছু বিশ্লেষক যা আশা করেছিল তার নিম্ন প্রান্তের দিকে ছিল।
মুদ্রাটি ডলারের কাছে ৫০ মিশরীয় পাউন্ডেরও বেশি দুর্বল হয়ে গেছে (আগের রেকর্ডের চেয়ে অনেক বেশি, প্রায় ৩০.৮৫ পাউন্ড থেকে) একটি স্তর মিশর কয়েক মাস ধরে রক্ষা করার চেষ্টা করেছে। এটি ডলারের কাছে ৪৯.৪ এ বন্ধ হয়েছে।
আরও নমনীয় বিনিময় হার বিনিয়োগকারীদের আস্থা পুনরুদ্ধারের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে দেখা হয় এবং এটি IMF-এর একটি মূল দাবি, যেটি আরব বিশ্বের সবচেয়ে জনবহুল দেশটির জন্য তহবিলের বর্তমান $৩ বিলিয়ন সহায়তা কর্মসূচি প্রসারিত করার জন্য আলোচনায় ছিল৷
মিশর অতীতে বলেছে তারা আরও নমনীয় বিনিময় হারে স্থানান্তরিত হবে, শুধুমাত্র যখনই পাউন্ড দুর্বল হবে তখনই মুদ্রার নিবিড় ব্যবস্থাপনায় ফিরে আসবে।
এই সময়, দীর্ঘস্থায়ী বৈদেশিক মুদ্রার ঘাটতির সাথে যুক্ত দীর্ঘস্থায়ী অর্থনৈতিক সংকটের সাথে লড়াই করার পরে, এটি বাজি ধরতে পারে যে সংযুক্ত আরব আমিরাতের সাথে ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে স্বাক্ষরিত $৩৫ বিলিয়ন বিনিয়োগ চুক্তি সহ হার্ড মুদ্রার প্রবাহ একটি অবাধ পতন রোধ করবে৷
কেন্দ্রীয় ব্যাংক বলেছে মূল্যস্ফীতি নিয়ন্ত্রণের জন্য রাতারাতি ঋণের হার ২৮.২৫% এবং তার রাতারাতি আমানতের হার ২৭.২৫% এ উন্নীত করেছে, যা গত বছর রেকর্ড মাত্রায় বেড়েছে এবং কয়েক মিলিয়ন মিশরীয়দের বছরের পর বছর কষ্টের কারণ হয়েছে।
“একটি মসৃণ রূপান্তর নিশ্চিত করার জন্য, CBE মুদ্রাস্ফীতিকে তার নামমাত্র নোঙ্গর হিসাবে টার্গেট করা অব্যাহত রাখবে, বাজার শক্তি দ্বারা বিনিময় হার নির্ধারণ করার অনুমতি দেবে,” এটি একটি বিবৃতিতে বলেছে৷
“বৈদেশিক মুদ্রার তারল্য পাওয়ার জন্য পর্যাপ্ত তহবিল সুরক্ষিত করা হয়েছে,” এটি বলে।
কেন্দ্রীয় ব্যাংকের গভর্নর হাসান আবদাল্লা সাংবাদিকদের বলেছেন অন্যান্য দেশের মতো, যদি মুদ্রায় “অযৌক্তিক আন্দোলন” হয় তবে ব্যাংকের হস্তক্ষেপ করার ক্ষমতা থাকবে।
যদিও কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্ক ইতিমধ্যেই একটি মুদ্রাস্ফীতির লক্ষ্যমাত্রা ছিল, এটি পাউন্ড পরিচালনারও চেষ্টা করেছিল।
মিশরের আন্তর্জাতিক বন্ডগুলি IMF চুক্তির প্রত্যাশায় প্রাথমিক বাণিজ্যে বেড়েছে, কিছু লাভ কমানোর আগে দীর্ঘ তারিখের বন্ডগুলি প্রায় ৪ সেন্ট লাফিয়েছে। বন্ডগুলি শেষ পর্যন্ত অগ্রিমের বেশিরভাগ ফেরত দিয়েছে, ২০৪৭ ০.২ সেন্ট ৭৯.৯ সেন্টে, ট্রেডওয়েব ডেটা অনুসারে ৯৩.৫-এর মতো উচ্চ বৃদ্ধির পরে।
JPMorgan অনুসারে, বিনিয়োগকারীদের দ্বারা নিরাপদ আশ্রয় মার্কিন ট্রেজারিগুলির উপর মিশরের আন্তর্জাতিক বন্ড ধরে রাখার জন্য প্রিমিয়ামের পরিমাণ ৫২৯ বেসিস পয়েন্টের মতো কম হয়েছে, যা জুন ২০২১ থেকে এটির সর্বনিম্ন স্তর স্প্রেড শেষ ছিল ৫৮১ bps.
ক্লিয়ারিং ব্যাকলগ
বৈদেশিক মুদ্রার ঘাটতি স্থানীয় ব্যবসায়িক কার্যকলাপকে বাধাগ্রস্ত করেছে এবং বন্দরে ব্যাকলগ সৃষ্টি করেছে এবং পণ্যের জন্য অর্থপ্রদানে বিলম্ব করেছে।
বিদেশে কর্মরত মিশরীয়দের কাছ থেকে পাঠানো রেমিট্যান্স, দেশটির বৈদেশিক মুদ্রার শীর্ষ একক উৎস, পাউন্ডের পতন হবে এমন প্রত্যাশার মধ্যে তীব্রভাবে ধীর হয়ে গেছে।
গাজার যুদ্ধ এবং লোহিত সাগরে জাহাজ চলাচলে হামলার কারণে হার্ড মুদ্রার দুটি প্রধান উৎস পর্যটন এবং সুয়েজ খালের ট্র্যাফিক ঝুঁকির মুখে পড়েছে।
“বিনিময় হারের একীকরণ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি বৈদেশিক মুদ্রার ব্যাকলগ দূর করতে সহায়তা করে,” কেন্দ্রীয় ব্যাংক বলেছে৷
২০২২ সালের গোড়ার দিকে, যখন বৈদেশিক মুদ্রার ঘাটতি আরও খারাপ হয়েছে, তখন পাউন্ড এখন ডলারের বিপরীতে তার মূল্যের দুই-তৃতীয়াংশেরও বেশি স্তিমিত অবমূল্যায়নের ধারাবাহিকতায় হারিয়েছে।
২৩ ফেব্রুয়ারী ঘোষণা যে এমিরাতি সার্বভৌম তহবিল ADQ $২৪ বিলিয়ন বিনিয়োগ করবে এবং দুই মাসের মধ্যে $১১ বিলিয়ন বিদ্যমান আমানতকে রূপান্তর করে মুদ্রার উপর চাপ কমিয়েছে, কালো বাজারের হার আগের ৬০ পাউন্ডের থেকে ৫০ পাউন্ডের নিচে শক্তিশালী হয়েছে।
বুধবার কারেন্সি মার্কেটে, এক মাসের নন-ডেলিভারযোগ্য ফরোয়ার্ডগুলি ডলারের কাছে প্রায় ৫১-এ দাঁড়িয়েছে (স্পট রেট থেকে একটি স্পর্শ) কিন্তু ১২-মাসের চুক্তিগুলি ডলারের সাথে মাত্র ৫৫-এর উপরে লেনদেন হয়েছে, যা নির্দেশ করে যে মুদ্রাকে কিছুটা সামঞ্জস্য করতে হতে পারে সামনের মাসগুলিতে।
বিনিময় হার পরিচালনার আরেকটি প্রত্যাবর্তন বুধবারের পদক্ষেপের সুবিধাগুলিকে সীমিত করবে, কান নাজলি, নিউবার্গার বারম্যানের পোর্টফোলিও ম্যানেজার বলেছেন।
“আমি অনুমান করি প্রমাণটি পুডিংয়ে থাকবে, তবে সংযুক্ত আরব আমিরাতের তহবিলকে ধন্যবাদ দেওয়ার চেয়ে আরও বড় সুযোগ রয়েছে,” তিনি বলেছিলেন।
বিদেশী কোম্পানীর কাছে বকেয়া পাওনার পাশাপাশি, মিশর রাষ্ট্রপতি আবদেল ফাত্তাহ আল-সিসির অধীনে মেগা-প্রকল্পগুলিতে ব্যয় করার পরেও একটি ভারী বিদেশী ঋণ পরিশোধের সময়সূচীর মুখোমুখি হয়েছে যা সমালোচকদের দ্বারা প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছে এবং সরকার বলেছে এটি লাগাম দেবে।
৩১ ডিসেম্বর পর্যন্ত ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থায় ৮৪১ বিলিয়ন মিশরীয় পাউন্ড ($২৭.২ বিলিয়ন) নিট বৈদেশিক সম্পদের ঘাটতি ছিল।
সারসংক্ষেপ
- বিশাল এমিরাতি বিনিয়োগ চুক্তির পরে পদক্ষেপ আসে
- মিশর অতীতে বিনিময় হার নমনীয়তার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে
- দীর্ঘস্থায়ী বৈদেশিক মুদ্রার ঘাটতি দ্বারা অর্থনীতি বাধাগ্রস্ত
কায়রো/দুবাই, মার্চ ৬ – মিশর বুধবার আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের সাথে ৮ বিলিয়ন ডলারের একটি বর্ধিত চুক্তি সুরক্ষিত করেছে, কেন্দ্রীয় ব্যাংক তার মুদ্রাকে স্থির করার কয়েক ঘন্টা পরে এবং অর্থনীতিকে স্থিতিশীল করার জন্য একটি ধাক্কায় ৬০০ বেসিস পয়েন্ট রেট বৃদ্ধি প্রদান করেছে।
উপরন্তু, মিশর পরিবেশগত স্থায়িত্বের জন্য $১.২ বিলিয়ন ঋণ পাবে, যা IMF থেকে তার মোট $৯ বিলিয়ন ডলারে নিয়ে আসবে, সরকার বলেছে। এটি কিছু বিশ্লেষক যা আশা করেছিল তার নিম্ন প্রান্তের দিকে ছিল।
মুদ্রাটি ডলারের কাছে ৫০ মিশরীয় পাউন্ডেরও বেশি দুর্বল হয়ে গেছে (আগের রেকর্ডের চেয়ে অনেক বেশি, প্রায় ৩০.৮৫ পাউন্ড থেকে) একটি স্তর মিশর কয়েক মাস ধরে রক্ষা করার চেষ্টা করেছে। এটি ডলারের কাছে ৪৯.৪ এ বন্ধ হয়েছে।
আরও নমনীয় বিনিময় হার বিনিয়োগকারীদের আস্থা পুনরুদ্ধারের জন্য গুরুত্বপূর্ণ হিসাবে দেখা হয় এবং এটি IMF-এর একটি মূল দাবি, যেটি আরব বিশ্বের সবচেয়ে জনবহুল দেশটির জন্য তহবিলের বর্তমান $৩ বিলিয়ন সহায়তা কর্মসূচি প্রসারিত করার জন্য আলোচনায় ছিল৷
মিশর অতীতে বলেছে তারা আরও নমনীয় বিনিময় হারে স্থানান্তরিত হবে, শুধুমাত্র যখনই পাউন্ড দুর্বল হবে তখনই মুদ্রার নিবিড় ব্যবস্থাপনায় ফিরে আসবে।
এই সময়, দীর্ঘস্থায়ী বৈদেশিক মুদ্রার ঘাটতির সাথে যুক্ত দীর্ঘস্থায়ী অর্থনৈতিক সংকটের সাথে লড়াই করার পরে, এটি বাজি ধরতে পারে যে সংযুক্ত আরব আমিরাতের সাথে ফেব্রুয়ারির শেষের দিকে স্বাক্ষরিত $৩৫ বিলিয়ন বিনিয়োগ চুক্তি সহ হার্ড মুদ্রার প্রবাহ একটি অবাধ পতন রোধ করবে৷
কেন্দ্রীয় ব্যাংক বলেছে মূল্যস্ফীতি নিয়ন্ত্রণের জন্য রাতারাতি ঋণের হার ২৮.২৫% এবং তার রাতারাতি আমানতের হার ২৭.২৫% এ উন্নীত করেছে, যা গত বছর রেকর্ড মাত্রায় বেড়েছে এবং কয়েক মিলিয়ন মিশরীয়দের বছরের পর বছর কষ্টের কারণ হয়েছে।
“একটি মসৃণ রূপান্তর নিশ্চিত করার জন্য, CBE মুদ্রাস্ফীতিকে তার নামমাত্র নোঙ্গর হিসাবে টার্গেট করা অব্যাহত রাখবে, বাজার শক্তি দ্বারা বিনিময় হার নির্ধারণ করার অনুমতি দেবে,” এটি একটি বিবৃতিতে বলেছে৷
“বৈদেশিক মুদ্রার তারল্য পাওয়ার জন্য পর্যাপ্ত তহবিল সুরক্ষিত করা হয়েছে,” এটি বলে।
কেন্দ্রীয় ব্যাংকের গভর্নর হাসান আবদাল্লা সাংবাদিকদের বলেছেন অন্যান্য দেশের মতো, যদি মুদ্রায় “অযৌক্তিক আন্দোলন” হয় তবে ব্যাংকের হস্তক্ষেপ করার ক্ষমতা থাকবে।
যদিও কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্ক ইতিমধ্যেই একটি মুদ্রাস্ফীতির লক্ষ্যমাত্রা ছিল, এটি পাউন্ড পরিচালনারও চেষ্টা করেছিল।
মিশরের আন্তর্জাতিক বন্ডগুলি IMF চুক্তির প্রত্যাশায় প্রাথমিক বাণিজ্যে বেড়েছে, কিছু লাভ কমানোর আগে দীর্ঘ তারিখের বন্ডগুলি প্রায় ৪ সেন্ট লাফিয়েছে। বন্ডগুলি শেষ পর্যন্ত অগ্রিমের বেশিরভাগ ফেরত দিয়েছে, ২০৪৭ ০.২ সেন্ট ৭৯.৯ সেন্টে, ট্রেডওয়েব ডেটা অনুসারে ৯৩.৫-এর মতো উচ্চ বৃদ্ধির পরে।
JPMorgan অনুসারে, বিনিয়োগকারীদের দ্বারা নিরাপদ আশ্রয় মার্কিন ট্রেজারিগুলির উপর মিশরের আন্তর্জাতিক বন্ড ধরে রাখার জন্য প্রিমিয়ামের পরিমাণ ৫২৯ বেসিস পয়েন্টের মতো কম হয়েছে, যা জুন ২০২১ থেকে এটির সর্বনিম্ন স্তর স্প্রেড শেষ ছিল ৫৮১ bps.
ক্লিয়ারিং ব্যাকলগ
বৈদেশিক মুদ্রার ঘাটতি স্থানীয় ব্যবসায়িক কার্যকলাপকে বাধাগ্রস্ত করেছে এবং বন্দরে ব্যাকলগ সৃষ্টি করেছে এবং পণ্যের জন্য অর্থপ্রদানে বিলম্ব করেছে।
বিদেশে কর্মরত মিশরীয়দের কাছ থেকে পাঠানো রেমিট্যান্স, দেশটির বৈদেশিক মুদ্রার শীর্ষ একক উৎস, পাউন্ডের পতন হবে এমন প্রত্যাশার মধ্যে তীব্রভাবে ধীর হয়ে গেছে।
গাজার যুদ্ধ এবং লোহিত সাগরে জাহাজ চলাচলে হামলার কারণে হার্ড মুদ্রার দুটি প্রধান উৎস পর্যটন এবং সুয়েজ খালের ট্র্যাফিক ঝুঁকির মুখে পড়েছে।
“বিনিময় হারের একীকরণ অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ, কারণ এটি বৈদেশিক মুদ্রার ব্যাকলগ দূর করতে সহায়তা করে,” কেন্দ্রীয় ব্যাংক বলেছে৷
২০২২ সালের গোড়ার দিকে, যখন বৈদেশিক মুদ্রার ঘাটতি আরও খারাপ হয়েছে, তখন পাউন্ড এখন ডলারের বিপরীতে তার মূল্যের দুই-তৃতীয়াংশেরও বেশি স্তিমিত অবমূল্যায়নের ধারাবাহিকতায় হারিয়েছে।
২৩ ফেব্রুয়ারী ঘোষণা যে এমিরাতি সার্বভৌম তহবিল ADQ $২৪ বিলিয়ন বিনিয়োগ করবে এবং দুই মাসের মধ্যে $১১ বিলিয়ন বিদ্যমান আমানতকে রূপান্তর করে মুদ্রার উপর চাপ কমিয়েছে, কালো বাজারের হার আগের ৬০ পাউন্ডের থেকে ৫০ পাউন্ডের নিচে শক্তিশালী হয়েছে।
বুধবার কারেন্সি মার্কেটে, এক মাসের নন-ডেলিভারযোগ্য ফরোয়ার্ডগুলি ডলারের কাছে প্রায় ৫১-এ দাঁড়িয়েছে (স্পট রেট থেকে একটি স্পর্শ) কিন্তু ১২-মাসের চুক্তিগুলি ডলারের সাথে মাত্র ৫৫-এর উপরে লেনদেন হয়েছে, যা নির্দেশ করে যে মুদ্রাকে কিছুটা সামঞ্জস্য করতে হতে পারে সামনের মাসগুলিতে।
বিনিময় হার পরিচালনার আরেকটি প্রত্যাবর্তন বুধবারের পদক্ষেপের সুবিধাগুলিকে সীমিত করবে, কান নাজলি, নিউবার্গার বারম্যানের পোর্টফোলিও ম্যানেজার বলেছেন।
“আমি অনুমান করি প্রমাণটি পুডিংয়ে থাকবে, তবে সংযুক্ত আরব আমিরাতের তহবিলকে ধন্যবাদ দেওয়ার চেয়ে আরও বড় সুযোগ রয়েছে,” তিনি বলেছিলেন।
বিদেশী কোম্পানীর কাছে বকেয়া পাওনার পাশাপাশি, মিশর রাষ্ট্রপতি আবদেল ফাত্তাহ আল-সিসির অধীনে মেগা-প্রকল্পগুলিতে ব্যয় করার পরেও একটি ভারী বিদেশী ঋণ পরিশোধের সময়সূচীর মুখোমুখি হয়েছে যা সমালোচকদের দ্বারা প্রশ্নবিদ্ধ হয়েছে এবং সরকার বলেছে এটি লাগাম দেবে।
৩১ ডিসেম্বর পর্যন্ত ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থায় ৮৪১ বিলিয়ন মিশরীয় পাউন্ড ($২৭.২ বিলিয়ন) নিট বৈদেশিক সম্পদের ঘাটতি ছিল।
