সারসংক্ষেপ
- এই বিষয়বস্তুটি আংশিকভাবে রাশিয়ায় উত্পাদিত হয়েছিল যেখানে আইন ইউক্রেনে রাশিয়ান সামরিক অভিযানের কভারেজকে সীমাবদ্ধ করে
- রুশ ব্যাংকিং সূত্র বলছে, রুপি পাওয়া “অর্থহীন”
- রাশিয়ায় চীনের ইউয়ানের ব্যবহার বেশি
- বিশ্লেষকরা বলছেন, রাশিয়ায় আরও ভারতীয় রপ্তানি সাহায্য করতে পারে
- বর্ধিত তেলের মূল্য ক্যাপ যাচাই সমস্যা আরও বাড়িয়ে তোলে
মস্কো/দিল্লি, নভেম্বর 27 – ইউক্রেন সংঘাতের জন্য পশ্চিমা নিষেধাজ্ঞা আরোপ করার পর থেকে রাশিয়ার সবচেয়ে লাভজনক তেল বাণিজ্য রুটগুলির মধ্যে একটি বড় চ্যালেঞ্জের সম্মুখীন কারণ ডলার ছাড়া অন্য মুদ্রায় অর্থ প্রদানের ত্রুটির কারণে, কোন স্বল্পমেয়াদী সমাধান দেখা যাচ্ছে না৷
কয়েক দশক ধরে, মার্কিন ডলার আন্তর্জাতিক তেল বাণিজ্যের মুদ্রা এবং বিকল্প খোঁজার প্রচেষ্টা রূপান্তরের অসুবিধা, সেইসাথে রাজনৈতিক বাধাগুলির দ্বারা ব্যর্থ হয়েছে।
সমস্যাগুলি ছড়িয়ে পড়ে যখন ভারত (যা ইউরোপীয় গ্রাহকদের পিছু হটে যাওয়ার পর থেকে রাশিয়ার সমুদ্রজাত তেলের সবচেয়ে বড় ক্রেতা হয়ে উঠেছে) জুলাই মাসে রুপি দেওয়ার জন্য জোর দিয়েছিল এবং ব্যবসায়িক কার্যকলাপ প্রায় ভেঙে পড়েছিল, বিষয়টির সাথে পরিচিত তিনটি সূত্র অনুসারে।
সূত্র, যারা নাম প্রকাশ না করার অনুরোধ জানিয়েছিল, বলেছেন রাশিয়ান তেল সরবরাহকারীরা (যারা ইস্যুটির সংবেদনশীলতার কারণে নাম প্রকাশ করতে পারেনি) তারা ভারতীয় রুপিতে লেনদেন করতে পারেনি কারণ রাশিয়ান কেন্দ্রীয় ব্যাংকের অনানুষ্ঠানিক নির্দেশিকা তারা ভারতীয় মুদ্রা গ্রহণ করবে না।
রাশিয়ান কেন্দ্রীয় ব্যাঙ্কের ঘনিষ্ঠ একটি রাশিয়ান ব্যাঙ্কিং সূত্র বলেছে ভারতের বাইরে সামান্য মূল্য সহ একটি অ-পরিবর্তনযোগ্য মুদ্রায় রাজস্ব পাওয়া “অর্থহীন”। রাশিয়ার রুপি খরচ করার সীমিত সুযোগ রয়েছে কারণ ভারত থেকে তার আমদানি নগণ্য, অন্য একটি সূত্র জানিয়েছে।
রাশিয়ান কেন্দ্রীয় ব্যাংক মন্তব্যের জন্য অনুরোধের জবাব দেয়নি।
দুটি সূত্রের মতে, আগস্টের মাঝামাঝি সময়ে, অন্তত দুটি বড় রাশিয়ান তেল কোম্পানি প্রায় এক ডজন ট্যাঙ্কারকে এক মিলিয়ন টন তেল বহনকারী ট্যাঙ্কারকে অন্য গন্তব্যে ভারতে নিয়ে যাওয়ার হুমকি দিয়েছে।
ভারতীয় লেনদেনের সাথে জড়িত সংঘর্ষের অস্থায়ী সমাধান হিসাবে, কার্গোগুলিকে চীনা ইউয়ান, হংকং ডলারকে ইউয়ানে রূপান্তরিত মুদ্রা হিসাবে এবং ইউএই দিরহামের সংমিশ্রণে অর্থ প্রদান করা হয়েছিল, যা মার্কিন ডলারে পেগ করা হয়, 10 ট্রেডিং সূত্র ও কর্মকর্তারা রয়টার্সকে জানিয়েছেন।
তবে তারা বলেছে সমস্যাটি ডলারের একটি কার্যকর বিকল্প খুঁজে বের করার ক্ষেত্রেই রয়ে গেছে এবং সমস্যাটি আফ্রিকা, চীন এবং তুরস্কের ক্রেতাদের প্রভাবিত করে যারা রাশিয়ার তেলের শীর্ষ ক্রেতা হয়ে উঠেছে।
LSEG ডেটা এবং রয়টার্সের গণনা অনুসারে, সবচেয়ে বড় সমস্যাটি ভারতকে উদ্বিগ্ন করে, যেটি রাশিয়ান সামুদ্রিক তেলের 60% এরও বেশি কিনেছে। এটি চীনের পরে সমুদ্রবাহিত রাশিয়ান অশোধিত তেলের বৃহত্তম সামগ্রিক ক্রেতা।
বাণিজ্যের যাচাই-বাছাই বাড়লে সমস্যাগুলি আরও খারাপ হওয়ার সম্ভাবনা রয়েছে। ওয়াশিংটন সাম্প্রতিক সপ্তাহগুলিতে পশ্চিমা মূল্য ক্যাপের উপরে রাশিয়ান তেল বহনকারী ট্যাঙ্কারগুলির মালিকদের উপর প্রথম নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছে, এটি গত বছরের শেষের দিকে চালু হওয়ার পর ক্যাপটির প্রথম প্রয়োগ।
ডলার ডিচিং
গত বছরের ফেব্রুয়ারিতে রাশিয়ার উপর পশ্চিমা নিষেধাজ্ঞা আরোপ করার পর থেকে, মস্কো বিশ্বের প্রভাবশালী মুদ্রা ডলার এবং ইউরোতে লেনদেন থেকে সরে এসেছে এবং মূলত আন্তর্জাতিক ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থা থেকে লক আউট হয়ে গেছে।
জড়িত পাঁচ ব্যবসায়ীর মতে, রাশিয়ার প্রতিদিন প্রায় 9 মিলিয়ন ব্যারেল তেলের 10% এরও কম (bpd) ডলার এবং ইউরোতে বিক্রি হয়।
নিষেধাজ্ঞার কারণে রাশিয়ান কেন্দ্রীয় ব্যাংক ডলারে কাজ করতে পারে না, এবং যদিও রাশিয়ান রপ্তানিকারকরা তাত্ত্বিকভাবে মুদ্রা ব্যবহার করতে পারে, এটি এড়ানোর সুবিধা রয়েছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য পশ্চিমা সরকারের জন্য তাদের বাণিজ্য নিরীক্ষণ করা কঠিন করে তোলার।
বিকল্পগুলি উভয় পক্ষের জন্য একটি চুক্তির জন্য উচ্চ স্তরের ঝুঁকির দিকে নিয়ে যায়।
এই বছরের প্রথম মাসগুলিতে ভারত তেল এবং অন্যান্য সরবরাহের জন্য রাশিয়ার কাছে প্রায় 40 বিলিয়ন ডলার পাওনা ছিল, চারটি ব্যবসায়িক এবং ব্যাঙ্কিং সূত্রের মতে, যারা সুনির্দিষ্ট বিবরণ না দিয়ে বলেছেন পরিমাণ এখন উল্লেখযোগ্যভাবে কম।
রাশিয়ার কেন্দ্রীয় ব্যাংকও বিস্তারিত জানাতে অস্বীকৃতি জানিয়েছে।
রুপি একটি বিশেষ সমস্যা
রুপিতে ব্যবসা করা রাশিয়ার জন্য বিশেষভাবে কঠিন।
ভারত তার ভূখণ্ডে রুপি খরচ করতে উৎসাহিত করে এবং রুপিকে অন্যান্য মুদ্রায় রূপান্তরিত করার জন্য শাস্তিমূলক বিনিময় হার আরোপ করেছে, যা কখনও কখনও রূপান্তরিত পরিমাণের 10% এরও বেশি, দুটি রাশিয়ান সূত্র অনুসারে।
রাশিয়া ভারত থেকে আরও পণ্য আমদানি করলে পরিস্থিতি সহজ হতে পারে, যার মূল্য পরিশোধ করা যেতে পারে।
পরিবর্তে, ভারত রাশিয়া থেকে বেশি আমদানি করছে, অন্যদিকে রাশিয়া চীন থেকে গাড়ি, সরঞ্জাম এবং অন্যান্য পণ্যের প্রধান আমদানিকারক।
ভারতের বাণিজ্য মন্ত্রকের ওয়েবসাইটে পোস্ট করা তথ্য অনুসারে, রাশিয়া থেকে ভারতের আমদানি এপ্রিল-সেপ্টেম্বর মাসে 30.4 বিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে, মস্কোর সাথে এর বাণিজ্য ঘাটতি গত বছরের একই সময়ের প্রায় 17 বিলিয়ন ডলারের তুলনায় $28.4 বিলিয়ন হয়েছে।
রাশিয়ার শীর্ষ রাষ্ট্রীয় ব্যাংক Sberbank-এর ভারতীয় শাখার প্রধান ইভান নোসভ বলেছেন, রাশিয়ার রপ্তানিকারকদের ভারতকে তার রপ্তানি বাড়াতে সাহায্য করতে হবে।
“আপনি যদি ভারতীয় রপ্তানি বাড়াতে সাহায্য করেন, তাহলে অবিলম্বে বিভিন্ন ভারতীয় অ্যাসোসিয়েশন থেকে প্রচুর সাহায্য পাওয়া যাবে। আপনি ভারতে একটি কোম্পানি তৈরি করুন, একটি ছোট স্থানীয়করণ করুন এবং আপনি আরও সুযোগ পাবেন,” তিনি বলেছিলেন।
ভারতের শীর্ষ শোধনাগার ইন্ডিয়ান অয়েল কর্পোরেশন (IOC) কিছু অর্থপ্রদান নিষ্পত্তি করতে লড়াই করছে, প্রধানত সাখালিন 1 প্রকল্প থেকে রাশিয়ার হালকা, মিষ্টি সোকোল গ্রেড কেনার জন্য।
আইওসি বলেছে তারা সোকোল ডেলিভারির জন্য অর্থ প্রদান করতে অক্ষম হয়েছে কারণ গ্রেড সরবরাহকারী সংস্থাটি এখনও অর্থপ্রদানের জন্য সংযুক্ত আরব আমিরাতের দিরহামে একটি অ্যাকাউন্ট খুলতে পারেনি, একটি সূত্র জানিয়েছে।
আইওসি মন্তব্যের জন্য রয়টার্সের অনুরোধে সাড়া দেয়নি।
ইউয়ান পছন্দের
রাশিয়ান কর্মকর্তারা এবং তেলের নির্বাহীরা ভারতীয় ক্রেতাদের চীনা ইউয়ানে অর্থ প্রদানের জন্য চাপ দিয়েছেন, যা রাশিয়ার জন্য আরও দরকারী মুদ্রা।
ভারতের জন্য, একটি আঞ্চলিক প্রতিদ্বন্দ্বীর মুদ্রা ব্যবহার করা অত্যন্ত সংবেদনশীল, যদিও ভারতীয় প্রাইভেট রিফাইনাররা এই বছরের শুরুর দিকে সংঘর্ষের পর থেকে অন্য বিকল্পের অভাবের কারণে ইউয়ানের দিকে ফিরে গেছে, সূত্র জানিয়েছে।
ভারতীয় রাষ্ট্রীয় শোধনকারীরা সংযুক্ত আরব আমিরাতের দিরহামের দিকে ফিরেছে, কিন্তু ওয়াশিংটনের কঠোর লাইন অন্যান্য সরকারকে সতর্ক করার কারণে অতিরিক্ত ক্লিয়ারিং প্রয়োজনীয়তার কারণে এটি জটিল হয়েছে।
পাঁচটি তেল ট্রেডিং এবং ব্যাংক সূত্র অনুসারে, অক্টোবর থেকে, বেশ কয়েকটি সংযুক্ত আরব আমিরাতের ব্যাঙ্ক রাশিয়া-কেন্দ্রিক ক্লায়েন্টদের উপর নিয়ন্ত্রণ কঠোর করেছে মূল্য ক্যাপ মেনে চলা নিশ্চিত করতে।
অন্তত দুটি UAE ব্যাঙ্ক রাশিয়ান অশোধিত তেল পণ্য এবং পণ্য ব্যবসায় জড়িত ক্লায়েন্টদের জন্য মূল্য ক্যাপ কমপ্লায়েন্স ঘোষণা চালু করেছে, সূত্র জানিয়েছে। তারা ব্যাংকগুলোর নাম বলতে রাজি হননি।
