রাণী এলিজাবেথের কফিন রবিবার স্কটিশ হাইল্যান্ডে তার গ্রীষ্মকালীন বাড়ি থেকে ছয় ঘন্টার যাত্রার পর এডিনবার্গে পৌঁছেছে, হাজার হাজার শোকার্তের পথ ধরে, অনেকে শোকাবহ নীরবতায়, কেউ কেউ করতালি দিচ্ছেন এবং অন্যরা অশ্রুসিক্ত।
মনোরম স্কটিশ গ্রামাঞ্চল, গ্রাম, ছোট শহর এবং শহরগুলির মধ্য দিয়ে ধীর গতির যাত্রা শেষে, কিল্ট পরিহিত সৈন্যরা কফিনটিকে এলিজাবেথের সরকারী স্কটিশ বাসভবন হলিরুডহাউস প্রাসাদের সিংহাসন ঘরে নিয়ে যায়, যেখানে এটি রাতে থাকবে।
শুক্রবার তার মায়ের প্রতি আবেগপূর্ণ শ্রদ্ধা জানিয়ে রানীর জ্যেষ্ঠ পুত্র এবং নতুন রাজা চার্লস বলেছিলেন তিনি গত বছর মারা যাওয়া ৯৯ বছর বয়সী স্বামী প্রিন্স ফিলিপের সাথে যোগ দেওয়ার জন্য “শেষ মহান যাত্রা” শুরু করেছিলেন।
এর আগে, ওক কফিন বহনকারী শ্রবণটি বালমোরাল দুর্গের গেট থেকে বের হয়েছিল, যেখানে স্কটিশ রাজধানীতে যাত্রার শুরুতে বৃহস্পতিবার 96 বছর বয়সে তিনি মারা যান।
তার কফিনটি স্কটল্যান্ডের রয়্যাল স্ট্যান্ডার্ডে বালমোরাল এস্টেট থেকে নেওয়া ফুলের মালা দিয়ে ঢেকে দেওয়া হয়েছিল, যার মধ্যে মিষ্টি মটর ছিল, এলিজাবেথের অন্যতম প্রিয়।
হলিরুডহাউসের দিকে যাওয়ার সময় এডিনবার্গের কেন্দ্রস্থলে ভিড় জমা হয়, যেখানে এটি একটি সামরিক গার্ড অফ অনার দ্বারা মিলিত হয়েছিল।
স্কটল্যান্ডের রয়্যাল রেজিমেন্টের সৈন্যরা কফিনটি ভিতরে নিয়ে যাওয়ার কারণে রানীর কন্যা অ্যান, রানীর ছোট ছেলে প্রিন্সেস অ্যান্ড্রু এবং এডওয়ার্ডের পাশে ছিলেন।
“এটা মিস করার কোনো উপায় ছিল না। আমি সারা জীবন এর জন্য অনুশোচনা করব,” বলেছেন ইলিদ ম্যাকিনটোশ, 62, যিনি এডিনবার্গের বিখ্যাত রয়্যালে বিশাল জনতার মধ্যে একটি ভাল দৃশ্য দেখার জন্য সকাল 6 টায় তার বাড়ি ছেড়েছিলেন।
24 বছর বয়সী র্যাচেল লিন্ডসে কফিনটি চলে যাওয়ার সাথে সাথে কান্নায় ভেঙে পড়েছিলেন। “এটি খুব দুঃখজনক,” তিনি বলেছিলেন। “আমি মনে করি না যে আমরা এটি কখনও ঘটবে বলে আশা করেছিলাম। আমি শুধু ভেবেছিলাম যে সে চিরকাল বেঁচে থাকবে। যতক্ষণ না আমি এটি দেখলাম ততক্ষণ আমি এটি বাস্তব বলে মনে করিনি।”
বালমোরাল থেকে যাত্রাটি ছিল 19 সেপ্টেম্বর লন্ডনের ওয়েস্টমিনস্টার অ্যাবেতে রাষ্ট্রীয় অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার দিকে পরিচালিত অনুষ্ঠান সিরিজের প্রথম।
তার মৃত্যু শুধু রানির নিজের ঘনিষ্ঠ পরিবার এবং ব্রিটেনের অনেকের কাছ থেকে নয়, সারা বিশ্ব থেকে অশ্রু, দুঃখ এবং উষ্ণ শ্রদ্ধা নিবেদন করেছে – সাত দশক ধরে বিশ্ব মঞ্চে তার উপস্থিতি শেষ করে।
কর্টেজ যেখানেই গিয়েছিল, লোকেরা রাস্তার সারিবদ্ধ ছিল বা বাইরে বেরিয়ে দেখার জন্য তাদের গাড়ি থামিয়েছিল। এক পর্যায়ে, এটি কৃষকদের দ্বারা সংলগ্ন ক্ষেতে সারিবদ্ধ কয়েক ডজন ট্রাক্টর দ্বারা গঠিত গার্ড অব অনার প্রদান করে।
অনেকেই প্রখর রোদে চুপচাপ দেখেছেন। কেউ কেউ রাস্তায় ফুল ছুড়ে মারে। অন্যদের জন্য, মুহূর্তের আবেগ তাদের অশ্রুতে পরিচালিত করেছিল।
“এটি খুব, খুবই দুঃখজনক। আমি খুশি যে আমি এখানে আমাদের বিদায় জানাতে এসেছি,” বলেছেন এলিজাবেথ আলেকজান্ডার, 69, যিনি 1953 সালে রাণীর মুকুট পরার দিনে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
হাজার হাজার ব্রিটেন জুড়ে রাজকীয় প্রাসাদে জড়ো হতে থাকে, ফুলের তোড়া নিয়ে আসে। লন্ডনের বাকিংহাম প্যালেসের কাছে গ্রিন পার্কে, যেখানে কিছু শ্রদ্ধা নিবেদন করা হচ্ছে, পার্কের চারপাশে ফুলের তোড়া সাপের দীর্ঘ লাইন শোকার্তদের শ্রদ্ধা জানাতে দেয়।
অন্যান্য শুভানুধ্যায়ীরা তাদের শোক বার্তা গাছের সাথে সংযুক্ত করেছেন।
চার্লস তার মায়ের মৃত্যুর পরপরই রাজা হয়েছিলেন এবং শনিবার একটি অনুষ্ঠানে আনুষ্ঠানিকভাবে নতুন রাজা ঘোষণা করা হয়েছিল, যা শতবর্ষ-পুরোনো ঐতিহ্যে পূর্ণ।
অনুরূপ ঘোষণাগুলি ইউনাইটেড কিংডম এবং অন্যান্য 14টি দেশ জুড়ে অনুসরণ করা হচ্ছে যার মধ্যে চার্লস এখন অস্ট্রেলিয়া, কানাডা, জ্যামাইকা, নিউজিল্যান্ড এবং পাপুয়া নিউ গিনি সহ রাষ্ট্রের প্রধান।
কানাডার প্রধানমন্ত্রী জাস্টিন ট্রুডো বলেছেন, সদস্যদের শ্রদ্ধা জানানোর জন্য বৃহস্পতিবার সংসদ কল করা হবে।
১৯৫২ সালের ৬ ফেব্রুয়ারি তার পিতা রাজা জর্জ ষষ্ঠের মৃত্যুর পর রানী সিংহাসনে এসেছিলেন, যখন তার বয়স ছিল মাত্র ২৫। এক বছর পরে তার রাজ্যাভিষেক হয়েছিল।
যদিও এলিজাবেথের মৃত্যু তার বয়স এবং অবনতিশীল স্বাস্থ্যের কারণে সম্পূর্ণ অপ্রত্যাশিত ছিল না, তখনও এই খবরে একটি ধাক্কা ছিল।
“আমরা সবাই ভেবেছিলাম তিনি অজেয়,” তার নাতি প্রিন্স উইলিয়াম, এখন সিংহাসনের উত্তরাধিকারী, শনিবার উইন্ডসর দুর্গে ভিড়ের সাথে দেখা করার সময় একজন শুভাকাঙ্ক্ষীকে বলেছিলেন।
অত্যন্ত কোরিওগ্রাফিত শোক পরিকল্পনা সোমবার অব্যাহত থাকবে। চার্লস এডিনবার্গে রাজপরিবারের অন্যান্য সিনিয়র সদস্যদের সাথে যোগ দেবেন যখন কফিনটি হলিরুডহাউস থেকে শহরের সেন্ট জাইলস ক্যাথেড্রালে মিছিলসহ নিয়ে যাওয়া হবে।
সেখানে এটি 24 ঘন্টা থাকবে যাতে লোকেরা তাদের শেষ শ্রদ্ধা জানাতে পারে এবং নতুন রাজা এবং রাজপরিবারের সদস্যরাও নজরদারি করবেন।
রানির শেষকৃত্যের দিন ব্রিটেনে সরকারি ছুটি থাকবে, কর্মকর্তারা ঘোষণা করেছেন। মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেন বলেছিলেন তিনি সেখানে থাকবেন, যদিও ইভেন্টের সম্পূর্ণ বিবরণ এবং অংশগ্রহণকারীদের নাম এখনও প্রকাশ করা হয়নি।
তার আগে, তার কফিনটি লন্ডনে নিয়ে যাওয়া হবে এবং চারদিনের জন্য রাজ্যে শুয়ে থাকার জন্য বাকিংহাম প্যালেস থেকে ওয়েস্টমিনস্টার হলে স্থানান্তরিত হলে সেখানে একটি ভয়ঙ্কর মিছিল হবে।
প্রধানমন্ত্রী লিজ ট্রাসের একজন মুখপাত্র সাংবাদিকদের বলেন, “এটা বলার অপেক্ষা রাখে না যে আমরা বিপুল সংখ্যক লোকের আশা করতে পারি।”
ট্রাস, যার মঙ্গলবার প্রধানমন্ত্রী হিসেবে নিয়োগ ছিল রানীর শেষ জনসাধারণের কাজ, তিনি রাজা চার্লসের সাথে যোগ দেবেন নতুন রাষ্ট্রপ্রধান এবং প্রধানমন্ত্রী উভয়ই আগামী কয়েক দিনের মধ্যে যুক্তরাজ্যের চারটি রাজ্যে সফর করবেন।
চার্লস, 73, এখন এমন একটি লাইনে 41 তম রাজা যার উৎস নর্মান রাজা উইলিয়াম দ্য কনকারর থেকে পাওয়া যিনি 1066 সালে ইংরেজ সিংহাসন দখল করেছিলেন।
এলিজাবেথের মৃত্যু রাজপরিবারের জন্য কঠিন কয়েক বছর ধরে রেখেছে।
সবচেয়ে হাই-প্রোফাইল সমস্যাটি তার নাতি প্রিন্স হ্যারি এবং তার স্ত্রী মেঘানকে জড়িত করেছে, যিনি 2020 সালে রাজকীয় জীবন থেকে ক্যালিফোর্নিয়ায় চলে যাওয়ার জন্য পদত্যাগ করেছিলেন যেখান থেকে তারা উভয়েই প্রতিষ্ঠানটির তীব্র সমালোচনা করেছেন।
এটি তাদের পরিবারের বাকি সদস্যদের থেকে বিচ্ছিন্ন করে ফেলেছে, হ্যারি এবং তার বড় ভাই উইলিয়াম কথা বলার ক্ষেত্রে খুব কমই বলেছেন। কিন্তু তাদের দাদির মৃত্যুতে দেখা গেছে পার্থক্যগুলোকে দূরে সরিয়ে রাখা হয়েছে, কারণ তারা শনিবার ভিড়ের সাথে দেখা করতে উইন্ডসর ক্যাসেলের বাইরে তাদের স্ত্রীদের সাথে একসাথে হাজির হয়েছিল।
একটি রাজকীয় উৎস এটিকে পরিবারের জন্য অবিশ্বাস্যভাবে কঠিন সময়ে ঐক্যের একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রদর্শন হিসাবে বর্ণনা করেছে।