সেপ্টেম্বর 9 – রানি এলিজাবেথ, ব্রিটেনের দীর্ঘতম রাজত্বকারী রাজা এবং সাত দশক ধরে দেশটির চিত্রনায়ক, 96 বছর বয়সে মারা গেছেন, বাকিংহাম প্যালেস বৃহস্পতিবার জানিয়েছে।
এখানে খবরের কিছু প্রতিক্রিয়া:
জাতিসংঘের সেক্রেটারি-জেনারেল আন্তোনিও গুতেরেস
“যুক্তরাজ্যের সবচেয়ে দীর্ঘজীবী এবং দীর্ঘতম রাজত্বকারী রাষ্ট্রপ্রধান হিসাবে, রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ বিশ্বজুড়ে তার করুণা, মর্যাদা এবং উত্সর্গের জন্য ব্যাপকভাবে প্রশংসিত হয়েছিল৷ আফ্রিকার উপনিবেশকরণ সহ বহু দশক ধরে ব্যাপক পরিবর্তনের সময় তিনি আশ্বস্তকারী উপস্থিতি ছিলেন৷ এবং এশিয়া এবং কমনওয়েলথের বিবর্তন।
“রাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথ জাতিসংঘের একজন ভালো বন্ধু ছিলেন, এবং পঞ্চাশ বছরেরও বেশি সময়ের ব্যবধানে আমাদের নিউইয়র্ক সদর দফতরে দুবার গিয়েছিলেন। তিনি অনেক দাতব্য এবং পরিবেশগত কারণে গভীরভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ছিলেন।
“বিশ্ব তার ভক্তি এবং নেতৃত্বকে দীর্ঘকাল মনে রাখবে।”
মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বিডেন এবং জিল বিডেন
একটি বিবৃতিতে তারা বলেছে, “নিরন্তর পরিবর্তনের বিশ্বে, তিনি ছিলেন স্থির উপস্থিতি এবং ব্রিটেনের প্রজন্মের জন্য স্বাচ্ছন্দ্য ও গর্বের উৎস, যার মধ্যে অনেকেই ছিলেন যারা তাকে ছাড়া তাদের দেশকে কখনই জানেন না,” তারা একটি বিবৃতিতে বলেছে। “তার উত্তরাধিকার ব্রিটিশ ইতিহাসের পাতায় এবং আমাদের বিশ্বের গল্পে বড় হয়ে উঠবে।”
রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন
ব্রিটেনের নতুন রাজা চার্লসকে দেওয়া এক বার্তায় পুতিন বলেন, রানী “তাঁর প্রজাদের ভালবাসা এবং সম্মান, সেইসাথে বিশ্ব মঞ্চে কর্তৃত্ব যথাযথভাবে উপভোগ করেছেন”, যোগ করেছেন:
“আমি এই কঠিন, অপূরণীয় ক্ষতির মুখে আপনার সাহস এবং স্থিতিস্থাপকতা কামনা করছি। আমি আপনাকে রাজপরিবারের সদস্যদের এবং গ্রেট ব্রিটেনের সমগ্র জনগণের প্রতি আন্তরিক সমবেদনা ও সমর্থন জানাতে বলব।”
পোপ ফ্রান্সিস
“আমি স্বেচ্ছায় প্রয়াত রানীর চিরন্তন বিশ্রামের জন্য প্রার্থনা করার জন্য এবং জাতি ও কমনওয়েলথের মঙ্গলের জন্য তার নিরলস সেবার জীবনের প্রতি শ্রদ্ধা জানাতে তার ক্ষতির জন্য শোকাহত সকলের সাথে স্বেচ্ছায় যোগ দিই।”
কমনওয়েলথ সেক্রেটারি-জেনারেল প্যাট্রিসিয়া স্কটল্যান্ড
“তার মহিমা কমনওয়েলথকে ভালবাসতেন, এবং কমনওয়েলথ তাকে ভালবাসত। তার শাসনামলে তিনি ইতিহাসের যে কোনও রাজার চেয়ে বেশি ভ্রমণ করেছিলেন, আমাদের জাতির পরিবারের প্রতিটি অংশে গিয়েছিলেন।
“আমাদের আধুনিক কমনওয়েলথের বৃদ্ধি এবং প্রাণবন্ততা তার জন্য একটি কৃতিত্ব এবং তার উত্সর্গ, প্রজ্ঞা এবং নেতৃত্বের প্রমাণ।”
ভারতের প্রধানমন্ত্রী নরেন্দ্র মোদি
“মহামহিম রাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথ আমাদের সময়ের একজন অকুতোভয় হিসেবে স্মরণীয় হয়ে থাকবেন। তিনি তার জাতি ও জনগণকে অনুপ্রেরণাদায়ী নেতৃত্ব দিয়েছেন। তিনি জনজীবনে মর্যাদা ও শালীনতার মূর্তি তুলে ধরেছেন। তার মৃত্যুতে ব্যথিত। আমার ভাবনা তার পরিবার এবং যুক্তরাজ্যের জনগণের সাথে। এই দুঃখজনক সময়ে।”
শেহবাজ শরীফ, পাকিস্তানের প্রধানমন্ত্রী
“মহামহিম রাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুতে গভীরভাবে শোকাহত। পাকিস্তান তার মৃত্যুতে যুক্তরাজ্য এবং অন্যান্য কমনওয়েলথ দেশগুলির সাথে যোগ দেয়। যুক্তরাজ্যের রাজপরিবার, জনগণ ও সরকারের প্রতি আমার আন্তরিক সমবেদনা।”
কানাডার প্রধানমন্ত্রী জাস্টিন ট্রুডো
“এটি হৃদয়ের ভারি সাথে ছিল যে আমরা কানাডার দীর্ঘতম রাজত্বকারী সার্বভৌম, মহামহিম রাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যু সম্পর্কে জানতে পেরেছি। তিনি আমাদের জীবনে একটি অবিচ্ছিন্ন উপস্থিতি ছিলেন – এবং কানাডিয়ানদের প্রতি তার সেবা চিরকাল আমাদের দেশের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ হয়ে থাকবে। ইতিহাস।”
ঘানার প্রেসিডেন্ট নানা আকুফো-অ্যাডো
“ঘানার জনগণের কাছে তার শাসনামলে ঘানায় করা দুটি সফরের খুব প্রিয় স্মৃতি রয়েছে এবং উভয় অনুষ্ঠানেই, আমরা তার দায়িত্ব পালনের জন্য যে বন্ধুত্ব, কমনীয়তা, শৈলী এবং নিছক আনন্দ নিয়ে এসেছিল তা আমরা স্মরণ করি।”
দক্ষিণ আফ্রিকার প্রেসিডেন্ট সিরিল রামাফোসা
“তার মহিমা ছিলেন একজন অসাধারণ এবং বিশ্ববিখ্যাত পাবলিক ব্যক্তিত্ব যিনি একটি অসাধারণ জীবন যাপন করেছিলেন। তার জীবন এবং উত্তরাধিকার সারা বিশ্বে অনেকের কাছে শ্রদ্ধার সাথে স্মরণ করা হবে। সিংহাসনে তার 70 বছরের সময় রানির প্রতিশ্রুতি এবং উত্সর্গ একটি মহৎ এবং গুণী উদাহরণ হিসাবে রয়ে গেছে। সমগ্র বিশ্বের কাছে।”
নাইজেরিয়ার প্রেসিডেন্ট মুহাম্মাদু বুহারি
“আধুনিক নাইজেরিয়ার গল্প রানী এলিজাবেথের একটি অধ্যায় ছাড়া কখনই সম্পূর্ণ হবে না, একজন অসামান্য বিশ্ব ব্যক্তিত্ব এবং একজন অসামান্য নেতা। তিনি তার জাতি, কমনওয়েলথ এবং সমগ্র বিশ্বকে একটি ভাল জায়গা তৈরি করার জন্য তার জীবন উৎসর্গ করেছিলেন।”
নিউজিল্যান্ডের প্রধানমন্ত্রী জেসিন্ডা আর্ডার্ন
“আমি জানি যে আমি রানীর মৃত্যুতে রাজপরিবারের সদস্যদের প্রতি গভীর সহানুভূতি জানানোর জন্য নিউজিল্যান্ড জুড়ে মানুষের জন্য কথা বলেছি। আমাদের কাছে তিনি ছিলেন একজন প্রশংসিত এবং সম্মানিত রাজা, তাদের কাছে তিনি ছিলেন একজন মা এবং দাদী।”
“রাণী একজন অত্যন্ত প্রিয় এবং প্রশংসিত রাজা ছিলেন, যার রেকর্ড 70 বছরের রাজত্ব তার জন্য একটি পরম প্রমাণ এবং আমাদের সকলের প্রতি তার প্রতিশ্রুতি। তিনি অসাধারণ ছিলেন।”
অস্ট্রেলিয়ার প্রধানমন্ত্রী অ্যান্থনি আলবেনিজ
“রানি দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুর সাথে সাথে, একটি ঐতিহাসিক রাজত্ব এবং কর্তব্য, পরিবার, বিশ্বাস এবং সেবার জন্য নিবেদিত একটি দীর্ঘ জীবনের অবসান হয়েছে।”
“অস্ট্রেলীয় হৃদয় যুক্তরাজ্যের জনগণের কাছে চলে যায় যারা আজ শোক করছে, তারা জানবে যে তারা তাদের জাতিকে সম্পূর্ণ করার অংশ হারিয়েছে।”
“মহারাজের নিজের কথায় সান্ত্বনা পাওয়া যায়: ‘দুঃখ হল সেই মূল্য যা আমরা প্রেমের জন্য দিতে পারি’।”
প্রাক্তন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্প এবং প্রাক্তন ফার্স্ট লেডি মেলানিয়া ট্রাম্প
“রাণী এলিজাবেথের ঐতিহাসিক এবং অসাধারণ শাসনামল গ্রেট ব্রিটেনের জন্য শান্তি ও সমৃদ্ধির এক অসাধারণ উত্তরাধিকার রেখে গেছে। তার নেতৃত্ব এবং স্থায়ী কূটনীতি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং বিশ্বের দেশগুলির সাথে সুরক্ষিত এবং উন্নত জোট।”
সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা
“মিশেল এবং আমি মহামহিমকে জানতে পেরে যথেষ্ট সৌভাগ্যবান, এবং তিনি আমাদের জন্য একটি বড় চুক্তি করেছিলেন।”
“বারবার, আমরা তার উষ্ণতা দেখে, যেভাবে তিনি মানুষকে স্বাচ্ছন্দ্য দান করেছিলেন এবং কীভাবে তিনি তাকে দুর্দান্ত আড়ম্বর এবং পরিস্থিতির মুহুর্তগুলিতে যথেষ্ট রসিকতা এবং কবজ এনেছিলেন।”
সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশ
“লরা এবং আমি মহামান্য রাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথকে চিনতে পেরে সম্মানিত হয়েছি। তিনি ছিলেন মহান বুদ্ধি, মনোমুগ্ধকর এবং বুদ্ধিমত্তার একজন মহিলা। বাকিংহাম প্যালেসে সময় কাটানো এবং মহারাজের সাথে চা খাওয়া – এবং তার করগিস – আমাদের সবচেয়ে প্রিয় স্মৃতিগুলির মধ্যে একটি। প্রেসিডেন্সি। রানী এলিজাবেথ তার জনগণের প্রতি তার আস্থা এবং একটি উজ্জ্বল আগামীর জন্য তার দৃষ্টিভঙ্গি দিয়ে অন্ধকার মুহুর্তের মধ্য দিয়ে ইংল্যান্ডকে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।”
সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট বিল ক্লিনটন
“আমার চিন্তাভাবনা এবং প্রার্থনা রাজপরিবার এবং মহামহিম তার সারাজীবনের সেবা জুড়ে অনুপ্রাণিত সমস্ত লোকের সাথে।”
ইউরোপিয়ান কমিশনের প্রেসিডেন্ট উরসুলা ভন ডের লেয়েন
“এটি গভীর দুঃখের সাথে যে আমি মহামান্য রাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যু সম্পর্কে জানতে পেরেছি। তিনি ছিলেন বিশ্বের সবচেয়ে দীর্ঘকালীন রাষ্ট্রপ্রধান এবং বিশ্বব্যাপী অন্যতম সম্মানিত ব্যক্তিত্ব। আমি রাজপরিবার এবং ব্রিটিশদের প্রতি আমার আন্তরিক সমবেদনা জানাই। মানুষ।”
ইউরোপিয়ান কাউন্সিলের প্রেসিডেন্ট চার্লস মিশেল
“একবার এলিজাবেথ দ্য স্টেডফাস্ট নামে পরিচিত, তিনি তার সেবা এবং প্রতিশ্রুতি দিয়ে একটি আধুনিক বিশ্বে স্থায়ী মূল্যবোধের গুরুত্ব আমাদের দেখাতে ব্যর্থ হননি।”
আইরিশ প্রধানমন্ত্রী মাইকেল মার্টিন
“আমি ব্রিটিশ জনগণের কাছে তাদের প্রিয় রাজা, মহামহিম রানি এলিজাবেথকে হারানোর জন্য আমার গভীর সমবেদনা জানাতে চাই।”
“2011 সালে আয়ারল্যান্ডে তার রাষ্ট্রীয় সফর আমাদের নিকটতম প্রতিবেশীর সাথে সম্পর্কের স্বাভাবিকীকরণে একটি গুরুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ হিসাবে চিহ্নিত হয়েছিল। সেই সফরটি একটি দুর্দান্ত সাফল্য ছিল, মূলত রাণীর অনেক সদয় অঙ্গভঙ্গি এবং উষ্ণ মন্তব্যের কারণে।”
ডাচ রাজা উইলেম-আলেক্সান্ডার
“আমরা রাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথকে গভীর শ্রদ্ধা এবং গভীর স্নেহের সাথে স্মরণ করি। অবিচল এবং জ্ঞানী, তিনি ব্রিটিশ জনগণের সেবা করার জন্য তার দীর্ঘ জীবন উৎসর্গ করেছিলেন। আমরা যুক্তরাজ্য এবং এর রাজপরিবারের সাথে একটি দৃঢ় বন্ধন অনুভব করি এবং আমরা এই সময়ে তাদের দুঃখ ভাগ করে নিই। ”
নরওয়ের রাজা হ্যারাল্ড
“আমাদের ভাবনা মহামান্য রাজা এবং রাজপরিবারের সদস্যদের সাথে রাণী এলিজাবেথের ক্ষতির বিষয়ে। প্রায় এক শতাব্দী ধরে, মহামহিম তার জীবন কমনওয়েলথের সেবায় নিবেদিত করেছেন, ভাল দিন এবং খারাপের মধ্য দিয়ে ব্রিটিশ জনগণকে অনুসরণ করেছেন, সুখ-দুঃখের সময়ে আমরা ব্রিটিশ জনগণের প্রতি আমাদের সমবেদনা জানাই।
সুইডেনের রাজা কার্ল XVI গুস্তাফ
“দুঃখের সাথে, আমার পরিবার এবং আমি আজ খবর পেয়েছি যে আমার প্রিয় আত্মীয়, মহামহিম রানি দ্বিতীয় এলিজাবেথ মারা গেছেন।
“রাণী একটি অসামান্য ভক্তি এবং কর্তব্যবোধের সাথে তার দেশ এবং কমনওয়েলথের সেবা করেছেন। তিনি কেবল ব্রিটিশ সমাজেই নয়, আন্তর্জাতিকভাবেও একটি অবিচ্ছিন্ন উপস্থিতি ছিলেন। উপরন্তু, তিনি সর্বদা আমার পরিবারের একজন ভাল বন্ধু এবং একটি লিঙ্ক ছিলেন। আমাদের ভাগ করা পারিবারিক ইতিহাস।”
জার্মান চ্যান্সেলর ওলাফ স্কুলজ
“আমরা রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুতে শোকাহত। তিনি এখানে জার্মানিতেও লক্ষ লক্ষ মানুষের রোল মডেল এবং অনুপ্রেরণা ছিলেন। দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের ভয়াবহতার পরে জার্মান-ব্রিটিশ পুনর্মিলনের প্রতি তার প্রতিশ্রুতি অবিস্মরণীয় হয়ে থাকবে। তাকে মিস করা হবে, অন্তত নয় তার চমৎকার হাস্যরস।”
ফরাসি প্রেসিডেন্ট ইমানুয়েল ম্যাকরন
“তার মহিমান্বিত রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ 70 বছরেরও বেশি সময় ধরে ব্রিটিশ জাতির ধারাবাহিকতা এবং ঐক্যকে মূর্ত করেছেন। আমি তাকে ফ্রান্সের একজন বন্ধু হিসেবে স্মরণ করি, একজন দয়ালু রাণী যিনি তার দেশ এবং তার শতাব্দীতে স্থায়ী ছাপ রেখে গেছেন।”
ইতালির প্রধানমন্ত্রী মারিও ড্রাঘি
“রাণী এলিজাবেথ গত সত্তর বছরে বিশ্বের ইতিহাসে একজন প্রধান খেলোয়াড় ছিলেন। তিনি ভারসাম্য, প্রজ্ঞা, প্রতিষ্ঠান এবং গণতন্ত্রের প্রতি শ্রদ্ধার সাথে যুক্তরাজ্য এবং কমনওয়েলথের প্রতিনিধিত্ব করেছিলেন। তিনি তার দেশের সবচেয়ে প্রিয় প্রতীক এবং সম্মান অর্জন করেছেন, সর্বত্র স্নেহ এবং উষ্ণ অনুভূতি।”
তুরস্কের প্রেসিডেন্ট তাইয়্যেপ এরদোগান
এরদোগান বলেছেন যে তিনি রানী এলিজাবেথের মৃত্যুর খবর পেয়ে দুঃখিত এবং রাজপরিবার এবং যুক্তরাজ্যের জনগণ ও সরকারের প্রতি গভীর সমবেদনা জানিয়েছেন।
স্প্যানিশ প্রধানমন্ত্রী পেড্রো সানচেজ
“রাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুতে সমগ্র রাজপরিবার, সরকার এবং যুক্তরাজ্য এবং কমনওয়েলথের জনগণের প্রতি আমার সমবেদনা।”
“বৈশ্বিক তাৎপর্যের একজন ব্যক্তিত্ব, ব্রিটিশ ও ইউরোপীয় ইতিহাসের সাক্ষী এবং লেখক।”
ইউক্রেনের প্রেসিডেন্ট ভলোডিমির জেলেনস্কি
“এটি গভীর দুঃখের সাথে যে আমরা মহামান্য রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যু সম্পর্কে জানতে পেরেছি। UA জনগণের পক্ষ থেকে, আমরা এই অপূরণীয় ক্ষতির জন্য @RoyalFamily, সমগ্র যুক্তরাজ্য এবং কমনওয়েলথের প্রতি আন্তরিক সমবেদনা জানাই। আমাদের চিন্তাভাবনা এবং দোয়া তোমার সাথে আছে।”
পোলিশ প্রেসিডেন্ট আন্দ্রজেজ দুদা
“মহারাজ রাণীর মৃত্যুতে রাজপরিবার এবং সমস্ত ব্রিটিশ জনগণের প্রতি আমার গভীর সমবেদনা। কয়েক দশক ধরে তিনি ব্রিটেনকে সত্যিই মহান করে তোলে এমন সবকিছুর মূর্ত প্রতীক। পোল্যান্ড এবং সারা বিশ্বে তাকে মিস করা হবে এবং স্মরণ করা হবে। ”
জিব্রাল্টারের মুখ্যমন্ত্রী ফ্যাবিয়ান পিকার্দো
“জিব্রাল্টারের জনগণ তার মহিমাকে একজন রাজা হিসাবে শোক করবে যিনি ব্রিটিশ পরিবারের একটি অংশ হিসাবে আমাদের যুদ্ধোত্তর উত্থানের সময়কালে বিজ্ঞতার সাথে এবং অতুলনীয় উত্সর্গের সাথে রাজত্ব করেছেন।”
“জিব্রাল্টারের জনগণ এবং সরকার গ্রেট ব্রিটেন এবং উত্তর আয়ারল্যান্ডের ইউনাইটেড কিংডমের ক্রাউন এবং মহামান্য রাজার প্রতি তাদের আনুগত্য ঘোষণা করে।”
বার্বাডোসের প্রেসিডেন্ট সান্দ্রা ম্যাসন
“এক বছরের কম আগে বার্বাডোস ব্রিটিশ রাজতন্ত্রের সাথে সাংবিধানিক সম্পর্ক ছিন্ন করে এবং বিশ্বের নতুন প্রজাতন্ত্র প্রতিষ্ঠার মাধ্যমে স্বাধীনতার পথ সম্পূর্ণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল। সেই সিদ্ধান্তটি তাৎপর্যপূর্ণ ছিল, বার্বাডোস শতাব্দী ধরে ব্রিটিশ সাম্রাজ্যে যে স্থানটি ধরে রেখেছে তা বিবেচনা করে, এটি আমাদের দুই দেশের মধ্যে বা বাকিংহাম প্যালেসের সাথে বন্ধুত্বকে কিছুটা হলেও কমিয়ে দেয়নি।”
জ্যামাইকার প্রধানমন্ত্রী অ্যান্ড্রু হোলনেস
“আমরা তার মৃত্যুর শোকে কমনওয়েলথের আমাদের ভাই ও বোনদের সাথে যোগ দিই, এবং তার পরিবারের সদস্যদের এবং যুক্তরাজ্যের জনগণের সান্ত্বনার জন্য প্রার্থনা করি, কারণ তারা তাদের প্রিয় রানী এবং মাতৃপতির ক্ষতির জন্য শোকাহত।”
ত্রিনিদাদ ও টোবাগোর প্রধানমন্ত্রী কিথ রাউলি
“যদিও ত্রিনিদাদ এবং টোবাগো তার স্বাধীনতা লাভ করে এবং পরে একটি প্রজাতন্ত্রে পরিণত হয়, এই দেশটি তার মহারাজের স্থায়ী উত্তরাধিকারকে স্বীকৃতি দেয়।”
অ্যান্টিগুয়া এবং বারবুডার প্রধানমন্ত্রী, গ্যাস্টন ব্রাউন
“তাঁর মহারানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ একটি প্রভাবশালী রাজত্ব করেছেন, যে সময়ে আমার রাজ্য এবং এর জনগণের সাথে তার সম্পর্ক পারস্পরিক শ্রদ্ধাশীল এবং অপরিবর্তিত রয়েছে।”
“1981 সালের 1লা নভেম্বর থেকে অ্যান্টিগুয়া এবং বারবুডা রাজ্যের প্রধানের ভূমিকায় অর্পিত হওয়ার আগে, মহামহিম তাঁর সফরে আমাদের দেশের জনগণের দ্বারা অত্যন্ত স্নেহ প্রদর্শন করেছিলেন।”
সংযুক্ত আরব আমিরাতের প্রেসিডেন্ট মোহাম্মদ বিন জায়েদ
“তার মহিমা ছিলেন সংযুক্ত আরব আমিরাতের ঘনিষ্ঠ বন্ধু এবং একজন প্রিয় ও সম্মানিত নেতা যার দীর্ঘ শাসনামল মর্যাদা, সমবেদনা এবং তার দেশের সেবা করার জন্য অক্লান্ত প্রতিশ্রুতি দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল।”
আবদুল্লাহ বিন আল হুসেইন, জর্ডানের রাজা
“জর্ডান একজন আইকনিক নেতার মৃত্যুতে শোকাহত। মহামান্য রাণী দ্বিতীয় এলিজাবেথ ছিলেন সাত দশক ধরে প্রজ্ঞা এবং নীতিগত নেতৃত্বের আলোকবর্তিকা। তিনি ছিলেন জর্ডানের অংশীদার এবং একজন প্রিয় পারিবারিক বন্ধু। আমরা যুক্তরাজ্যের জনগণ এবং নেতৃত্বের পাশে দাঁড়িয়েছি। এই কঠিন সময়।”
ইরাকি প্রেসিডেন্ট বারহাম সালিহ
“আমি এইচএম রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুতে গভীরভাবে শোকাহত। আমি রাজপরিবার এবং যুক্তরাজ্যের জনগণের প্রতি গভীর সমবেদনা জানাই। রানী এলিজাবেথকে ইতিহাসের একজন মহান আইকন হিসাবে স্মরণ করা হবে যিনি করুণা, মর্যাদা এবং দৃঢ়তার সাথে সেবা করেছিলেন। ”
আর্জেন্টিনা সরকার
রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুতে তার “দুঃখ” প্রকাশ করে এবং বলে যে “এই বেদনার মুহুর্তে এটি ব্রিটিশ জনগণ এবং তার পরিবারের পাশে দাঁড়িয়েছে”।
ভেনিজুয়েলার প্রেসিডেন্ট নিকোলাস মাদুরো
“বলিভারিয়ান রিপাবলিক অফ ভেনিজুয়েলা ইংল্যান্ডের রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথ, ব্রিটিশ রাজার মৃত্যুতে শোক প্রকাশ করেছে। আমরা রাজপরিবার, যুক্তরাজ্য এবং ব্রিটিশ জনগণের প্রতি আমাদের সমবেদনা প্রকাশ করছি। তার আত্মার শান্তি কামনা করছি!”।
ইকুয়েডরের প্রেসিডেন্ট গুইলারমো ল্যাসো
“রানি দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুতে মর্মাহত, যার দীর্ঘ জীবন এবং তার জনগণের সেবায় নিবেদন ইতিহাসে একটি অনুকরণীয় রাজত্ব হিসাবে নেমে যায়।”
প্যারাগুয়েনের প্রেসিডেন্ট মারিও আবদো বেনিতেজ
“প্যারাগুয়ে প্রজাতন্ত্রের পক্ষ থেকে, আমরা রানি দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুতে রাজপরিবার, সরকার এবং যুক্তরাজ্যের জনগণের প্রতি আমাদের সমবেদনা জানাই, যারা সর্বদা তার সেবার মহান পেশার জন্য স্মরণীয় হয়ে থাকবেন,” বলেছেন
মেক্সিকান পররাষ্ট্রমন্ত্রী মার্সেলো এব্রার্ড
“যুক্তরাজ্যের জনগণ এবং সরকারের প্রতি আমাদের চিন্তাভাবনা এবং সমবেদনা।”
পানামানিয়ার প্রেসিডেন্ট লরেন্টিনো কর্টিজো
“আমি রয়্যাল ফ্যামিলি, ব্রিটিশ জনগণ এবং কমনওয়েলথের প্রতি আন্তরিক সমবেদনা জানাই মহামান্য রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের শারীরিক মৃত্যুতে, যিনি ছয় দশক আগে একটি ঐতিহাসিক রাষ্ট্রীয় সফরে পানামাকে সম্মানিত করেছিলেন। তার আত্মার শান্তি।”
গুয়াতেমালার প্রেসিডেন্ট আলেজান্দ্রো গিয়ামাত্তেই
“আমরা মহামান্য রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুতে গভীরভাবে শোকাহত। তার নেতৃত্ব মানবতার জন্য উত্তরাধিকার হিসেবে থাকবে। আমরা রাজপরিবার এবং ব্রিটিশ জনগণের প্রতি আমাদের গভীর সমবেদনা জানাই।”
পেরুর প্রেসিডেন্ট পেড্রো ক্যাস্টিলো
“পেরুর জনগণের পক্ষ থেকে, আমরা ব্রিটিশ রাজা ইংল্যান্ডের রানী দ্বিতীয় এলিজাবেথের মৃত্যুতে রাজপরিবার এবং সমগ্র যুক্তরাজ্যের প্রতি আমাদের সমবেদনা প্রকাশ করছি। তার সেবা ও নেতৃত্বের উত্তরাধিকার ইতিহাসে বেঁচে থাকবে।”
জাপানের প্রধানমন্ত্রী ফুমিও কিশিদা
“রাণী এলিজাবেথ… বিশ্বের শান্তি ও সমৃদ্ধিতে অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করেছেন। 1975 সালে, তিনি জাপান সফর করেন এবং জাপান-ব্রিটেন সম্পর্ককে শক্তিশালী করতে ব্যাপক অবদান রাখেন।
“(তার মৃত্যু) শুধুমাত্র ব্রিটিশ জনগণের জন্যই নয়, আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের জন্যও একটি বড় ক্ষতি।”
সিঙ্গাপুরের প্রধানমন্ত্রী লি হিসিয়েন লুং
“তিনি ভক্তি, করুণা এবং নম্রতার সাথে তার দায়িত্ব পালন করেছেন। যুক্তরাজ্য, কমনওয়েলথ এবং প্রকৃতপক্ষে বিশ্বে তার অবদান ইতিহাসে লিপিবদ্ধ করা হবে, এবং তিনি সর্বদা একজন মহান বিশ্বনেতা হিসাবে স্নেহের সাথে স্মরণ করবেন।”
তাইওয়ানের প্রেসিডেন্ট তসাই ইং-ওয়েন
Tsai মৃত্যুর জন্য “গভীর সমবেদনা” প্রকাশ করেছেন। তার অফিস বলেছে: “বিশ্ব শান্তি ও সমৃদ্ধিতে রানীর আজীবন অবদানের জন্য তাইওয়ান এবং যুক্তরাজ্য তাদের কৃতজ্ঞতায় একত্রিত; তাইওয়ান যুক্তরাজ্যের সাথে সাধারণ আদর্শ ও মূল্যবোধের জন্য কঠোর পরিশ্রম চালিয়ে যাওয়ার জন্যও কাজ করবে।”