সিউল, অক্টোবর 13 – দক্ষিণ কোরিয়া শুক্রবার বলেছে তারা বিপুল সংখ্যক মানুষের উত্তর কোরিয়ার সন্দেহভাজন জোরপূর্বক প্রত্যাবাসনের বিষয়ে চীনের কাছে প্রতিবাদ জানিয়েছে, যারা অধিকার গোষ্ঠীর কাছে বলেছে উত্তর কোরিয়ার কর্তৃপক্ষের হাতে কারাদণ্ড এবং অপব্যবহারের সম্মুখীন হয়েছে।
উত্তর কোরিয়ার যেকোন জোরপূর্বক প্রত্যাবাসন আন্তর্জাতিক নিয়মের বিরুদ্ধে যায় এবং দক্ষিণ কোরিয়া এটিকে দুঃখজনক হিসাবে দেখেছে, দক্ষিণ কোরিয়ার একীকরণ মন্ত্রকের মুখপাত্র কু বিয়ং-স্যাম একটি মিডিয়া ব্রিফিংয়ে বলেছেন।
“এটি সত্য বলে মনে হচ্ছে যে চীনের তিনটি উত্তর-পূর্ব প্রদেশের বিপুল সংখ্যক উত্তর কোরিয়ানকে উত্তরে প্রত্যাবাসন করা হয়েছে,” কু বলেছেন।
দক্ষিণ কোরিয়া জড়িত মানুষের সংখ্যা নির্ধারণ করতে পারেনি এবং তাদের মধ্যে দলত্যাগী ছিল কিনা।
তিনি বলেন, “দক্ষিণ কোরিয়ার সরকারের পরিস্থিতির জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছে এবং আমাদের অবস্থানের ওপর জোর দিয়ে বিষয়টিকে গুরুত্ব সহকারে চীনা পক্ষের কাছে উত্থাপন করেছে।”
চীনের পররাষ্ট্র মন্ত্রকের একজন মুখপাত্র বৃহস্পতিবার বলেছেন চীনে কোনও “তথাকথিত দলত্যাগকারী” নেই এমন একটি প্রতিবেদনের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হলে বেইজিং এই সপ্তাহে প্রায় 600 উত্তর কোরিয়ার দেশত্যাগীকে বিতাড়িত করেছে দক্ষিণ কোরিয়ার মানুষদের জোর করে ফিরিয়ে না দেওয়ার আবেদন সত্ত্বেও।
চীন কখনই উত্তর কোরিয়ার পালিয়ে যাওয়াকে দলত্যাগকারী হিসাবে স্বীকৃতি দেয়নি এবং পরিবর্তে তাদের “অর্থনৈতিক অভিবাসী” হিসাবে দেখে।
চীনা মন্ত্রণালয়ের মুখপাত্রশ ওয়াং ওয়েনবিন অর্থনৈতিক কারণে অবৈধভাবে প্রবেশকারী উত্তর কোরিয়ানদের উল্লেখ করে বলেছেন, চীন সবসময়ই দেশীয় ও আন্তর্জাতিক আইন এবং মানবতাবাদের নীতি অনুসারে “সঠিকভাবে” বিষয়টি পরিচালনা করেছে।
দক্ষিণ কোরিয়ার সরকার এবং আন্তর্জাতিক অধিকার সংস্থাগুলি বলেছে দেশত্যাগী যারা উত্তরে ফেরত পাঠানো হয়েছে তাদের শ্রম শিবিরে আটক রাখা সহ কঠোর শাস্তির মুখোমুখি হতে হবে যেখানে তারা বিপজ্জনক চিকিত্সা এবং শর্তের অধীন।
হিউম্যান রাইটস ওয়াচ বলেছে চীনা কর্তৃপক্ষ 500 জনেরও বেশি উত্তর কোরিয়ানকে জোরপূর্বক ফেরত পাঠিয়েছে, যাদের বেশিরভাগই নারী এবং এরা সরকারকে বেইজিংয়ের বহিষ্কারের নিন্দা করার এবং এটি বন্ধ করার আহ্বান জানাতে বলেছে।
উত্তর কোরিয়ানদের সোমবার রাতে গাড়ির কনভয়ে করে উত্তরে পাঁচটি পৃথক সীমান্ত ক্রসিংয়ে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল, অধিকার গোষ্ঠীটি বলেছে, উত্তর ও চীনের যোগাযোগের সাথে একজন ধর্মপ্রচারকের উদ্ধৃতি দিয়ে যারা দলত্যাগকারীদের সাহায্য করার জন্য কাজ করেছিল।
মার্কিন ভিত্তিক অধিকার গোষ্ঠীটি নিশ্চিত করেছে যে চীন আগস্ট এবং সেপ্টেম্বরে 120 উত্তর কোরিয়াকে বিতাড়িত করেছে।
