গত সপ্তাহে পশ্চিম নিউইয়র্কে ঔপন্যাসিক সালমান রুশদিকে ছুরিকাঘাতের অভিযোগে অভিযুক্ত ব্যক্তি বৃহস্পতিবার দ্বিতীয়-ডিগ্রি হত্যার চেষ্টা এবং হামলার অভিযোগে দোষী নন এবং তাকে জামিন ছাড়াই বন্দী করা হয়েছিল।
“দ্য স্যাটানিক ভার্সেস” লেখক এরি লেকের কাছে একটি শিক্ষামূলক রিট্রিটে মঞ্চে বক্তৃতা দেওয়ার ঠিক আগে শুক্রবার, 24 বছর বয়সী হাদি মাতারের বিরুদ্ধে রুশদি (75) কে আহত করার অভিযোগ রয়েছে। রুশদিকে গুরুতর আহত অবস্থায় হাসপাতালে ভর্তি করা হয়েছিল যা সারা বিশ্বের লেখক এবং রাজনীতিবিদরা মত প্রকাশের স্বাধীনতার উপর আক্রমণ বলে নিন্দা করেছিলেন।
মাতারকে চৌতাউকা কাউন্টি কোর্টহাউসে অভিযুক্ত করা হয়েছিল দিনের আগে একটি গ্র্যান্ড জুরি দ্বারা ফেরত আসা একটি অভিযোগের ভিত্তিতে যা তাকে সেকেন্ড-ডিগ্রি হত্যার চেষ্টার একটি গণনার জন্য অভিযুক্ত করেছিল, যার সর্বোচ্চ 25 বছরের কারাদণ্ড এবং একটি দ্বিতীয় গণনা- ডিগ্রী হামলা।
গ্রেপ্তারের পর থেকে তিনি কারাগারে ছিলেন এবং একটি ধূসর ডোরাকাটা জাম্পস্যুট, একটি সাদা কোভিড-১৯ মুখোশ পরতেন এবং তাঁর হাত বেঁধে রাখা হয়েছিল।
বিচারক ডেভিড ফোলি মাতারকে রুশদির সাথে কোনো যোগাযোগ না করার নির্দেশ দেন এবং তার প্রতিরক্ষা আইনজীবীর অনুরোধে সম্মত হন যাতে পক্ষগুলিকে মিডিয়ায় মামলার বিষয়ে আলোচনা করতে না দেওয়ার জন্য একটি অস্থায়ী গ্যাগ অর্ডার জারি করা হয়। তিনি বলেন, মাতারকে জামিনে মুক্তি দিতে আসামিপক্ষের আবেদন বিবেচনা করবেন তিনি।
মাতার পরের মাসে আরেকটি শুনানির জন্য ফিরে আসবে।
ইরানের তৎকালীন সর্বোচ্চ নেতা আয়াতুল্লাহ রুহুল্লাহ খোমেনি “দ্য স্যাটানিক ভার্সেস” প্রকাশিত হওয়ার কয়েক মাস পরে রুশদিকে হত্যা করার জন্য মুসলমানদের আহ্বান জানিয়ে একটি ফতোয়া বা ধর্মীয় আদেশ জারি করার 33 বছর পর এই হামলার ঘটনা ঘটে। কিছু মুসলমান নবী মুহাম্মদ সম্পর্কে অনুচ্ছেদগুলিকে নিন্দাজনক হিসাবে দেখেছিল।রুশদি, যিনি ভারতে একটি মুসলিম কাশ্মীরি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন, তার মাথায় অনুগ্রহ নিয়ে বসবাস করেছেন এবং ব্রিটিশ পুলিশের সুরক্ষায় লুকিয়ে নয় বছর কাটিয়েছেন।
1998 সালে, ইরানের প্রেসিডেন্ট মোহাম্মদ খাতামির সংস্কারপন্থী সরকার ফতোয়া থেকে নিজেকে দূরে সরিয়ে নিয়েছিল, বলেছিল যে রুশদির বিরুদ্ধে হুমকি শেষ হয়েছে।
কিন্তু এর পর থেকে বহু মিলিয়ন ডলারের অনুদান বেড়েছে এবং ফতোয়াটি কখনই প্রত্যাহার করা হয়নি: খোমেনির উত্তরসূরি, সর্বোচ্চ নেতা আয়াতুল্লাহ আলী খামেনি, রুশদির বিরুদ্ধে ফতোয়া “অপরিবর্তনীয়” বলে 2019 সালে টুইটার থেকে স্থগিত করা হয়েছিল।
বুধবার নিউইয়র্ক পোস্টে প্রকাশিত এক সাক্ষাৎকারে মাতার বলেন, তিনি খোমেনিকে সম্মান করেন তবে তিনি ফতোয়া দ্বারা অনুপ্রাণিত কিনা তা বলতে পারবেন না। তিনি বলেছিলেন যে তিনি “দ্য স্যাটানিক ভার্সেস” এর “কয়েকটি পৃষ্ঠা পড়েছেন” এবং লেখকের ইউটিউব ভিডিও দেখেছেন।
“আমি তাকে খুব একটা পছন্দ করি না,” মাতার রুশদি সম্পর্কে বলেছেন, পোস্টে রিপোর্ট করা হয়েছে। “সে এমন একজন যে ইসলামকে আক্রমণ করেছে, সে তাদের বিশ্বাস, বিশ্বাস ব্যবস্থাকে আক্রমণ করেছে।”
ইরানের পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় সোমবার বলেছে, তেহরানের বিরুদ্ধে হামলার সঙ্গে জড়িত থাকার অভিযোগ আনা উচিত নয়। মাতার একাই কাজ করেছে বলে ধারণা করা হচ্ছে, পুলিশ জানিয়েছে।
মাতার হলেন একজন শিয়া মুসলিম যিনি ক্যালিফোর্নিয়ায় লেবাননের একটি পরিবারে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
প্রসিকিউটররা বলেছেন যে তিনি চৌতাকুয়া ইনস্টিটিউশনে যান, এরি লেক থেকে প্রায় 12 মাইল (19 কিমি) দূরে অবস্থিত, যেখানে তিনি রুশদির বক্তৃতার জন্য একটি পাস কিনেছিলেন।
প্রত্যক্ষদর্শীরা বলেছেন যে অনুষ্ঠানস্থলে কোনও সুস্পষ্ট নিরাপত্তা চেক ছিল না এবং মাতার লেখককে আক্রমণ করার কারণে তিনি কথা বলেননি। শ্রোতা সদস্যদের দ্বারা মাটিতে কুস্তি করার পর নিউইয়র্ক স্টেট পুলিশের একজন সৈন্য তাকে ঘটনাস্থলে গ্রেপ্তার করেছিল।
আক্রমণে রুশদি গুরুতর জখম হয়েছেন, যার মধ্যে তার বাহুতে স্নায়ু ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, তার যকৃতে ক্ষত হয়েছে এবং সম্ভবত একটি চোখের ক্ষতি হয়েছে, তার এজেন্ট জানিয়েছেন। তবে সপ্তাহান্তে তার অবস্থার উন্নতি হচ্ছে এবং তাকে ভেন্টিলেটর থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়েছে।
