লিম্যান, ইউক্রেন – দুই বছর আগে যখন রাশিয়ান সেনাবাহিনী পূর্ণ মাত্রায় আগ্রাসন চালায়, তখন ইউক্রেনীয় সেনারা তাদের দেশের প্রতিরক্ষায় মরতে প্রস্তুত হয়ে তালিকাভুক্তির জন্য সারা দেশে নিয়োগ কেন্দ্রে ছুটে যায়।
আজ, ইউক্রেনের প্রায় এক-চতুর্থাংশের নিয়ন্ত্রণে রাশিয়া এবং ১,০০০-কিলোমিটার (৬২০-মাইল) ফ্রন্ট লাইন বরাবর দুটি সেনাবাহিনী কার্যত অচলাবস্থার সাথে, তালিকাভুক্তির সেই চেতনা ম্লান হয়ে গেছে: অনেক ইউক্রেনীয় পুরুষ বাড়িতে লুকিয়ে খসড়া এড়িয়ে যাচ্ছেন অথবা যুদ্ধ থেকে তাদের পথ দুরে রাখতে ঘুষ দেয়ার চেষ্টা করছে।
সোমবার, ২৫ সেপ্টেম্বর, ২০২৩, ইউক্রেনের কাছাকাছি একটি সামরিক ঘাঁটিতে তাদের প্রশিক্ষণের সমাপ্তি উদযাপন করার সময় নবনিযুক্ত সৈন্যরা একটি অনুষ্ঠানে যোগ দেয়। যুদ্ধের তৃতীয় বছর শুরু হওয়ার সাথে সাথে, ইউক্রেনের উপর চাপ দেওয়া সবচেয়ে সংবেদনশীল এবং জরুরী চ্যালেঞ্জ এটি প্রতিহত করার জন্য পর্যাপ্ত নতুন সৈন্য সংগ্রহ করতে পারে কিনা (এবং শেষ পর্যন্ত তাড়িয়ে দিতে পারে) একটি শত্রু যার হাতে অনেক বেশি যোদ্ধা রয়েছে। (এপি ছবি/এফ্রেম লুকাটস্কি)
হিমশীতল এবং কর্দমাক্ত ফ্রন্ট লাইন বরাবর, কমান্ডাররা বলে তাদের সেনাবাহিনী খুবই ছোট এবং অনেক ক্লান্ত এবং আহত সৈন্য নিয়ে গঠিত। যুদ্ধ যখন তৃতীয় বছরে পদার্পণ করছে, ইউক্রেনের উপর চাপ দেওয়া সবচেয়ে জরুরী এবং রাজনৈতিকভাবে সংবেদনশীল চ্যালেঞ্জ হল এটি তার নিষ্পত্তিতে অনেক বেশি যোদ্ধা নিয়ে শত্রুকে প্রতিহত করার জন্য যথেষ্ট নতুন সৈন্য সংগ্রহ করতে পারে কিনা।
রাশিয়ার জনসংখ্যা ইউক্রেনের তুলনায় তিনগুণেরও বেশি, এবং প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিন পর্যাপ্ত স্বেচ্ছাসেবক না হলে পুরুষদের সামনে জোর করার ইচ্ছা দেখিয়েছেন।
সৈন্যের অভাবই ইউক্রেনের একমাত্র দুর্দশা নয় – এটি পশ্চিমা সামরিক সহায়তার জন্যও মরিয়া, যেটি যুদ্ধে টেনে আনার পথ আরও কঠিন হয়ে পড়েছে। কিন্তু পর্যাপ্ত সৈন্য সংগ্রহ করা একটি সমস্যা যা শুধুমাত্র ইউক্রেনই সমাধান করতে পারে।
এর র্যাঙ্ক পূরণ করতে, ইউক্রেনীয় সরকার জবরদস্তি এবং প্ররোচনার মধ্যে ভারসাম্য খুঁজে পেতে লড়াই করছে।
সংসদ এমন একটি আইন বিবেচনা করছে যা নিয়োগের সম্ভাব্য পুলকে প্রায় ৪০০,০০০ বাড়িয়ে দেবে, অংশতঃ তালিকাভুক্তির বয়স ২৭ থেকে ২৫-এ নামিয়ে এনে। কিন্তু প্রস্তাবটি অত্যন্ত অজনপ্রিয়, নির্বাচিত কর্মকর্তাদের এমন প্রশ্নগুলির সাথে লড়াই করতে বাধ্য করে যা জাতিসত্তার হৃদয়ে আঘাত করে। তারা কি যথেষ্ট নাগরিককে তাদের জীবন উৎসর্গ করতে রাজি করাতে পারে? এবং, যদি না হয়, তারা বিকল্প গ্রহণ করতে ইচ্ছুক?
একজন ইউক্রেনীয় সৈন্য আভদিভকা শহরের কাছে যুদ্ধ করছে (যেখানে সৈন্যরা জীবন বাঁচাতে গত সপ্তাহে পিছু হটেছিল) বলেছেন তার ইউনিটের সংখ্যা সম্প্রতি প্রায় ৫ থেকে ১ এর চেয়ে বেশি ছিল যখন কয়েক ডজন রাশিয়ান সৈন্য তাদের অবস্থানে হামলা চালায়, নিজেকে এবং অন্য দুজন ছাড়া সবাইকে হত্যা করে।
“আমরা প্রায় সম্পূর্ণভাবে পরাজিত হয়েছিলাম,” দিমা বলেছিলেন, যিনি নিরাপত্তার কারণে তার শেষ নাম দিতে অস্বীকার করেছিলেন।
মোটামুটি ৮০০ কিলোমিটার (৫০০ মাইল) দূরে, ৪২ বছর বয়সী একজন লোক কিইভের বাইরে বাড়িতে লুকিয়ে আছেন, দুঃখিত। “আমি একজন মানুষ হওয়ার জন্য এক ধরণের অপরাধবোধ অনুভব করি … আমি নিজেকে মুক্ত মনে করতে পারি না,” বলেছেন আন্দ্রি, যিনি খসড়াটি এড়িয়ে যাওয়ার বিষয়ে কথা বলার জন্য তার প্রথম নাম ব্যবহার করার জন্য জোর দিয়েছিলেন।
আরও কয়েক হাজার যোগ্য ইউক্রেনীয় পুরুষ দেশে বা বিদেশে খসড়া এড়িয়ে যাচ্ছেন বলে অনুমান করা হচ্ছে।
কে পরিখা খনন করবে?
যেহেতু পর্যাপ্ত নতুন নিয়োগ নেই, ফ্রন্ট লাইনের সৈন্যরা ঘূর্ণনের মধ্যে পর্যাপ্ত বিশ্রাম পাচ্ছে না। দুই বছরের কঠিন যুদ্ধ সেনাদের ক্লান্ত করে ফেলেছে এবং আঘাতের জন্য বেশি সংবেদনশীল। যখন নতুন নিয়োগ হয়, তখন তারা খুব কম, খুব কম প্রশিক্ষিত এবং প্রায়শই খুব পুরানো হয়, ছয়জন কমান্ডার সহ দুই ডজন ইউক্রেনীয় সৈন্যের সাক্ষাৎকার অনুসারে।
কমান্ডাররা বলছেন তাদের কাছে আক্রমণ চালানোর জন্য পর্যাপ্ত সৈন্য নেই, এবং রাশিয়ান আক্রমণের তীব্রতার মধ্যে অবস্থান ধরে রাখার জন্য যথেষ্ট শক্তি নাই।
সংসদের জাতীয় নিরাপত্তা, প্রতিরক্ষা ও গোয়েন্দা কমিটির একজন আইনপ্রণেতা ভাদিম ইভচেঙ্কোর মতে, ৩,০০০-৫,০০০ সৈন্যের ব্রিগেড সাধারণত তাদের পূর্ণ শক্তির মাত্র ৭৫% দিয়ে যুদ্ধ করছে। কিছু ব্রিগেডের সংখ্যা ২৫% এর মতো, তিনি যোগ করেছেন।
ডিমা, আভদিভকার কাছে যুদ্ধরত সৈনিক, সামনের কাছাকাছি একটি ফিল্ড হাসপাতালে সম্প্রতি চিকিত্সা করা এক ডজন পুরুষের মধ্যে ছিলেন। সেখানকার ডাক্তাররা বলেছিলেন তাদের কাজটি আনন্দের-গো-রাউন্ডের মতো ছিল: সৈন্যদের চিকিত্সা করার পরে যুদ্ধে ফেরত পাঠানো হয় প্রায়ই সপ্তাহ পরে তাজা ক্ষত নিয়ে ফিরে আসে।
ইগর ইভান্তসেভ, ৩১, চার মাসের ব্যবধানে দুবার আহত হয়েছেন। যখন সে তার মেশিনগান বহন করে তখন তার শরীর ব্যথা করে, কিন্তু ডাক্তাররা তাকে সেবা করার উপযুক্ত বলে মনে করেন। ইভান্তসেভ বলেছিলেন তিনি যে ১৭ জনের সাথে তালিকাভুক্ত করেছিলেন, তাদের বেশিরভাগই মৃত; বাকিরা তার মতো, আহত।
ইভান্তসেভের কমান্ডার, যিনি শুধুমাত্র তার প্রথম নাম, দিমিত্রো প্রদান করবেন, বলেছিলেন তার ক্লান্ত এবং ক্ষয়প্রাপ্ত কোম্পানি গভীর পরিখা খনন করতে এবং আরও ভাল অবস্থান তৈরি করতে ওভারটাইম কাজ করছে যেখান থেকে ক্রমাগত রাশিয়ান আর্টিলারি মোকাবেলা করা যায়। “আমাদের কাছে কোন লোক নেই, তাদের কাছ থেকে আনার জায়গা নেই,” দিমিত্রো বলেছিলেন।
যুদ্ধের শুরুতে, এক সপ্তাহ বিশ্রামের জন্য সৈন্যদের প্রতি দুই সপ্তাহে ঘোরানো হত, তিনি বলেছিলেন। কিন্তু এখন তার সৈন্যরা এক মাস যুদ্ধ করে, তারপর চারদিন বিশ্রাম পায়।
“আমরা ইস্পাতের তৈরি নই,” ইভান্তসেভ বলেছিলেন।
পশ্চিমা কর্মকর্তাদের মতে, গড় ইউক্রেনীয় সেনাদের বয়স ৪০-এর কোঠায়। কমান্ডাররা বলছেন সৈন্যদের বয়স যত বেশি হবে, তত বেশি তারা দীর্ঘস্থায়ী অসুস্থতা অনুভব করবে, যেমন আলসার, হার্নিয়া এবং চিমটিযুক্ত স্নায়ু।
ডিমার অ্যাসল্ট কোম্পানি সম্প্রতি ৫৫ থেকে ৫৮ বছর বয়সী সাতটি নতুন নিয়োগ পেয়েছে।
“তারা কোন অবস্থানে ঝড় তুলবে?” তিনি ব্যঙ্গ করে জিজ্ঞাসা করলেন। “যদি সে একটি ব্যাকপ্যাক এবং অস্ত্র ভর্তি ৪ কিলোমিটার পায়, তাহলে সে রাস্তার মাঝখানে পড়ে যাবে।”
কাছাকাছি, Alyona Yalunka, একজন ডাক্তার, একজন ৪২ বছর বয়সী আহত সৈনিকের যত্ন নিচ্ছেন যিনি যুদ্ধক্ষেত্রের নাম কলমিক দিয়ে যান। সে তাকে এক টুকরো চকোলেট খাওয়ায়।
ইয়ালুঙ্কা বলেন, “আমি এই ছেলেদের পায়ে চুম্বন করব, যতক্ষণ তারা দাঁড়িয়ে থাকবে, অস্ত্র ধরবে এবং আমার মেয়েদের রক্ষা করবে।”
কোলমিক চশমাময় চোখে তার দিকে তাকালেন যখন তার ব্যথানাশক ওষুধগুলি ঢুকতে শুরু করেছে। “এখন, আমি বিশ্রাম নিতে পারি,” সে বলল।
আরও পুরুষদের খসড়া করার একটি পরিকল্পনা৷
কিয়েভে, পার্লামেন্ট এমন আইন নিয়ে কাজ করছে যা সামরিক বাহিনীকে আরও বেশি লোক তৈরি করতে সক্ষম করবে যাতে যারা ইতিমধ্যে যুদ্ধে রয়েছে তারা আরও বিশ্রাম পেতে পারে বা এমনকি দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি পেতে পারে।
আনুমানিক ৩০০,০০০ ইউক্রেনীয় সৈন্য বর্তমানে সামনের সারিতে লড়াই করছে, অন্যরা অন্যত্র কাজ করছে, আইন প্রণেতারা বলেছেন। পুতিন বলেছেন, ইউক্রেনে রাশিয়ার দ্বিগুণ সেনা রয়েছে।
ইউক্রেনীয় সামরিক বাহিনী আরও ৫০০,০০০ জন পুরুষকে একত্রিত করতে চায়, কিন্তু এই ধরনের পদক্ষেপ কতটা অজনপ্রিয় হবে তা বুঝতে পেরে আইনপ্রণেতারা সাবধানে পদচারণা করছেন। খসড়া আইনের সাথে এক হাজারেরও বেশি সংশোধনী সংযুক্ত করা হয়েছে যা রাষ্ট্রপতি ভলোদিমির জেলেনস্কি এখনও প্রকাশ্যে অনুমোদন করেননি।
খসড়া আইনের অধীনে, যে ব্যক্তি যে কল আপ নোটিশে সাড়া দিতে ব্যর্থ হয় তাদের সম্ভাব্যভাবে তাদের ব্যাঙ্ক অ্যাকাউন্ট হিমায়িত করা যেতে পারে এবং তাদের দেশের বাইরে ভ্রমণ করার ক্ষমতা সীমিত করা যেতে পারে – যে বিধানগুলি ইউক্রেনের মানবাধিকার ন্যায়পাল অসাংবিধানিক বলে অভিহিত করেছেন।
ইভচেঙ্কো সহ এই আইনের সমালোচক আইন প্রণেতারা বলেছেন সামরিক বাহিনী পর্যাপ্তভাবে ব্যাখ্যা করেনি যে কীভাবে নিয়োগের বৃদ্ধি যুদ্ধের ফলাফলকে অর্থপূর্ণভাবে পরিবর্তন করবে। গ্রীষ্মে ইউক্রেনীয়দের ব্যর্থ পাল্টা আক্রমণের পর দুই দেশ কয়েক মাস ধরে প্রায় স্থবির হয়ে পড়েছে। তবে সম্প্রতি এ উদ্যোগ নিয়েছে রাশিয়ানরা।
“এই আইন কি সশস্ত্র বাহিনীর জন্য যুদ্ধক্ষেত্রের পরিস্থিতি পরিবর্তনের জন্য যথেষ্ট হবে?” Ivchenko জিজ্ঞাসা।
যদিও আইনটিতে অন্তত ৪০০,০০০ নতুন নিয়োগের একটি পুল কল্পনা করা হয়েছে, একটি আরো বাস্তবসম্মত পরিসংখ্যান অর্ধেক হতে পারে যা খসড়া ডজার্স এবং তালিকাভুক্তি পিছিয়ে দেওয়ার বৈধ দাবির জন্য হিসাব করার পরে, ওকসানা জাবোলোটনা বলেছেন, সেন্টার ফর ইউনাইটেড অ্যাকশনের বিশ্লেষক।
খসড়া ডজার্স
আইনটির সবচেয়ে কঠিন বিক্রি হল একজন ৩৫ বছর বয়সী ওয়েবসাইট নির্মাতার মতো পুরুষ যারা যুদ্ধের প্রচেষ্টায় যোগ দেওয়ার পরিবর্তে কিয়েভের একটি শহরতলিতে বাড়িতে লুকানোর সিদ্ধান্ত নিয়ে আলোচনা করার জন্য নাম প্রকাশ না করার প্রতি জোর দিয়েছিলেন।
তিনি যুদ্ধ করতে অস্বীকার করেন, তিনি বলেছিলেন, কারণ তিনি মানুষকে হত্যা করতে চান না; তার পরিকল্পনা হল ইউক্রেন থেকে পালানোর জন্য পর্যাপ্ত অর্থ সংগ্রহ করা, যা বর্তমানে ৬০ বছরের কম বয়সী পুরুষদের বিদেশ ভ্রমণে নিষেধ করে।
সংসদে বিবেচিত আইনটি, তাত্ত্বিকভাবে, সমস্ত খসড়া-যোগ্য নাগরিকদের ইলেকট্রনিক-ট্র্যাকিং সিস্টেমের মাধ্যমে সরকারের সাথে চেক ইন করার জন্য তার মতো পুরুষদের লুকানোর জন্য কম জায়গা ছেড়ে দেবে। এই সিস্টেমটি একটি বৈষম্যের ভারসাম্য বজায় রাখতেও সাহায্য করতে পারে যেখানে নিয়োগ টহলগুলি অসমভাবে দরিদ্র, গ্রামীণ অঞ্চলকে লক্ষ্য করে খসড়া ডজার্সকে তালিকাভুক্ত করতে বাধ্য করে।
আইন প্রণেতা ইভচেঙ্কো বলেছেন, “সবাই বোঝে এটি সমান নয়।”
যদিও কেউ কেউ খসড়া থেকে সম্পূর্ণভাবে বেরিয়ে আসার পথে ঘুষ দেয়, অন্যরা যুদ্ধ থেকে নিরাপদ দূরত্বে স্থাপন করার জন্য চুক্তিগুলি কেটে দেয়, ইভচেঙ্কো বলেছিলেন। দুর্নীতির তদন্তের পর, জেলেনস্কি গত বছর নিয়োগের সমস্ত আঞ্চলিক প্রধানকে বরখাস্ত করেছিলেন।
কিইভের বাইরে লুকিয়ে থাকা ওয়েবসাইট নির্মাতা বলেছেন তিনি অনুভব করছেন সরকার বন্ধ হয়ে যাচ্ছে, যেন কর্তৃপক্ষ তাকে এক বা অন্য উপায়ে বের করে আনছে।
“এটি একটি অনুভূতি যে সবাই আপনাকে একটি মাংস পেষকদন্তে ফেলে দিতে চায়,” তিনি বলেছিলেন।
নতুন নিয়োগ
কিয়েভের একটি নিয়োগ কেন্দ্রে, পুরুষদের সেবা করার জন্য তাদের ফিটনেস নির্ধারণের জন্য ডাক্তাররা পরীক্ষা করেন।
রুস্তেম মিনিয়েভ, একজন ৩৬ বছর বয়সী রেলওয়ে কর্মী, ধরে নিয়েছিলেন যে তাকে দায়িত্ব থেকে অব্যাহতি দেওয়া হবে কারণ তার চাকরি যুদ্ধের প্রচেষ্টার জন্য অপরিহার্য। তার কর্মস্থল তাকে পরীক্ষা করার নির্দেশ দিলে তিনি হতবাক হয়ে যান। “অবশ্যই, আমি খুব ভয় পাচ্ছি,” তিনি এক্স-রে করার জন্য অপেক্ষা করার সময় বলেছিলেন।
ডাঃ ওলগা ইয়েভচেঙ্কো, যিনি নতুন নিয়োগপ্রাপ্তদের জন্য মেডিকেল পরীক্ষার দায়িত্বে আছেন, বলেছেন কেউ কেউ তাদের পথ থেকে বেরিয়ে আসার জন্য ঘুষ দেওয়ার চেষ্টা করেন।
“সিদ্ধান্ত নেওয়া কঠিন,” তিনি বলেন. “যদি একজন যুবক (আসে), এবং সে সম্পূর্ণরূপে সুস্থ হয়, আপনি সর্বদা জানেন কিভাবে এটি শেষ হয়।”