চীনা প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং বুধবার তাইওয়ানের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি মা ইং-জিউকে বলেছেন বাইরের অনুমান তাইওয়ান প্রণালীর দুই পক্ষের মধ্যে “পারিবারিক পুনর্মিলন” বন্ধ করতে পারে না এবং এমন কোনও বিষয় নেই যা আলোচনা করা যায় না।
যেহেতু পরাজিত প্রজাতন্ত্র চীন সরকার 1949 সালে মাও সেতুং এর কমিউনিস্টদের কাছে গৃহযুদ্ধে হেরে তাইওয়ানে পালিয়ে যায়, এর পরে তাইওয়ানের কোনো নেতা চীন সফর করেননি।
মা, ২০০৮ থেকে ২০১৬ সাল পর্যন্ত রাষ্ট্রপতি ছিলেন, গত বছর চীনে যাওয়া প্রথম প্রাক্তন তাইওয়ানের নেতা হয়েছিলেন এবং এখন প্রণালী জুড়ে সামরিক উত্তেজনার এক সময়ে দেশে তার দ্বিতীয় সফরে রয়েছেন।
তাইওয়ানের বর্তমান প্রেসিডেন্ট সাই ইং-ওয়েন নির্বাচনে জয়ী হওয়ার কিছুক্ষণ আগে ২০১৫ সালের শেষের দিকে সিঙ্গাপুরে শির সঙ্গে প্রথম সাক্ষাত করে মা’র এই সময়ে শি-এর সঙ্গে দেখা করার ব্যাপকভাবে আশা করা হয়েছিল।
বেইজিংয়ের গ্রেট হল অফ দ্য পিপলে মা-র সাথে সাক্ষাত করে, যেখানে বিদেশী নেতারা সাধারণত শীর্ষ চীনা কর্মকর্তাদের সাথে আলোচনা করেন, শি বলেছিলেন প্রণালীর উভয় পাশের লোকেরা চীনা।”বহিরাগত হস্তক্ষেপ দেশ এবং পরিবারের পুনর্মিলনের ঐতিহাসিক প্রবণতাকে থামাতে পারে না,” তাইওয়ানের মিডিয়ার প্রতিবেদনে শি বলেছেন।
শি বিশদ ব্যাখ্যা করেননি তবে চীনা পরিভাষায় তাইওয়ানের উপর বহিরাগত হস্তক্ষেপের কথা উল্লেখ করে সাধারণত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো পশ্চিমা দেশ থেকে তাইপেই যে সমর্থন পায়, বিশেষ করে অস্ত্র বিক্রি যা বেইজিংকে ক্ষুব্ধ করে।
শি বলেন, প্রণালীর দুই পাশের মানুষ চীনা।
“এমন কোন বিদ্বেষ নেই যা সমাধান করা যায় না, এমন কোন সমস্যা নেই যা নিয়ে আলোচনা করা যায় না এবং এমন কোন শক্তি নেই যা আমাদের আলাদা করতে পারে।”
গণতান্ত্রিকভাবে শাসিত তাইওয়ানকে তার নিয়ন্ত্রণে আনতে চীন কখনোই শক্তির ব্যবহারের হুমকি ত্যাগ করেনি এবং তার সার্বভৌমত্ব দাবি করার জন্য সামরিক ও রাজনৈতিক চাপ বাড়িয়েছে।
মা শিকে বলেছেন উত্তেজনা অনেক তাইওয়ানের জন্য অস্বস্তি সৃষ্টি করেছে।
“যদি দুই পক্ষের মধ্যে যুদ্ধ হয়, তবে এটি চীনা জনগণের জন্য অসহনীয় হবে,” মা বলেছিলেন, এমন একটি শব্দ ব্যবহার করে যা তাদের জাতীয়তার পরিবর্তে জাতিগতভাবে চীনাদের বোঝায়।
“প্রণালীর উভয় পাশের চীনাদের সম্পূর্ণরূপে সমস্ত বিরোধ শান্তিপূর্ণভাবে পরিচালনা করার এবং সংঘাতের দিকে যাওয়া এড়াতে যথেষ্ট বুদ্ধি আছে।”
বৈঠকের প্রতিক্রিয়ায়, তাইওয়ানের চীন-নীতি তৈরির মেইনল্যান্ড অ্যাফেয়ার্স কাউন্সিল বলেছে এটি গভীরভাবে দুঃখিত যে মা চীন প্রজাতন্ত্রের সার্বভৌমত্ব এবং গণতান্ত্রিক ব্যবস্থা রক্ষার জন্য তাইওয়ানের জনগণের জেদ প্রকাশ্যে জানাননি, যা তাইওয়ানের আনুষ্ঠানিক নাম রয়ে গেছে।
বেইজিংয়ের উচিত তাইওয়ানকে ভয় দেখানো বন্ধ করা এবং তাইপেইয়ের সাথে সম্মানজনক, যৌক্তিক আলোচনার মাধ্যমে তার মতপার্থক্য সমাধান করা।
“মিস্টার এম এ ইং-জিউ”
চীনা বা তাইওয়ানের সরকার একে অপরকে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃতি না দেওয়ার কারণে শি মাকে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির পরিবর্তে “মিস্টার মা ইং-জিউ” বলে ডাকেন। মা শিকে শিরোনামে ডেকেছেন কমিউনিস্ট পার্টির প্রধান – সাধারণ সম্পাদক।
Tsai এবং তার সরকার চীনের আঞ্চলিক দাবি প্রত্যাখ্যান করে, শুধুমাত্র দ্বীপের লোকেরা তাদের ভবিষ্যত নির্ধারণ করতে পারে।
চীন বলেছে তারা শুধুমাত্র সাইয়ের সাথে কথা বলবে যদি সে স্বীকার করে যে প্রণালীর উভয় দিকই “এক চীন” এর অংশ, যা তিনি করতে অস্বীকার করেছেন।
শি সাম্প্রতিক মাসগুলোতে তাইওয়ান সম্পর্কে খুব কমই প্রকাশ্যে মন্তব্য করেছেন।
এপ্রিলের শুরুতে মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনের সাথে কথা বলার সময়, শি ওয়াশিংটনকে “তাইওয়ানের স্বাধীনতাকে সমর্থন না করার বাইডেনের প্রতিশ্রুতি”কে কংক্রিট পদক্ষেপে অনুবাদ করার আহ্বান জানান।
শি তাইওয়ানের জানুয়ারির প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে, বর্তমান ভাইস প্রেসিডেন্ট লাই চিং-তে জিতেছেন, বেইজিং তাকে একজন বিপজ্জনক বিচ্ছিন্নতাবাদী হিসাবে দেখেছেন এবং যিনি ২০ মে অফিস গ্রহণ করছেন সে সম্পর্কেও প্রকাশ্যে মন্তব্য করেননি।
মা তাইওয়ানের প্রধান বিরোধী দল কুওমিনতাং (কেএমটি) এর একজন সিনিয়র সদস্য রয়েছেন, যেটি জানুয়ারিতে টানা তৃতীয়বারের মতো রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে হেরেছে, কিন্তু তার কোনো অফিসিয়াল দলীয় অবস্থান নেই।
কেএমটি চীনের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক এবং সংলাপের পক্ষে, তবে বেইজিংপন্থী হওয়ার বিষয়টি দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করে।
চীনা প্রেসিডেন্ট শি জিনপিং বুধবার তাইওয়ানের প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি মা ইং-জিউকে বলেছেন বাইরের অনুমান তাইওয়ান প্রণালীর দুই পক্ষের মধ্যে “পারিবারিক পুনর্মিলন” বন্ধ করতে পারে না এবং এমন কোনও বিষয় নেই যা আলোচনা করা যায় না।
যেহেতু পরাজিত প্রজাতন্ত্র চীন সরকার 1949 সালে মাও সেতুং এর কমিউনিস্টদের কাছে গৃহযুদ্ধে হেরে তাইওয়ানে পালিয়ে যায়, এর পরে তাইওয়ানের কোনো নেতা চীন সফর করেননি।
মা, ২০০৮ থেকে ২০১৬ সাল পর্যন্ত রাষ্ট্রপতি ছিলেন, গত বছর চীনে যাওয়া প্রথম প্রাক্তন তাইওয়ানের নেতা হয়েছিলেন এবং এখন প্রণালী জুড়ে সামরিক উত্তেজনার এক সময়ে দেশে তার দ্বিতীয় সফরে রয়েছেন।
তাইওয়ানের বর্তমান প্রেসিডেন্ট সাই ইং-ওয়েন নির্বাচনে জয়ী হওয়ার কিছুক্ষণ আগে ২০১৫ সালের শেষের দিকে সিঙ্গাপুরে শির সঙ্গে প্রথম সাক্ষাত করে মা’র এই সময়ে শি-এর সঙ্গে দেখা করার ব্যাপকভাবে আশা করা হয়েছিল।
বেইজিংয়ের গ্রেট হল অফ দ্য পিপলে মা-র সাথে সাক্ষাত করে, যেখানে বিদেশী নেতারা সাধারণত শীর্ষ চীনা কর্মকর্তাদের সাথে আলোচনা করেন, শি বলেছিলেন প্রণালীর উভয় পাশের লোকেরা চীনা।”বহিরাগত হস্তক্ষেপ দেশ এবং পরিবারের পুনর্মিলনের ঐতিহাসিক প্রবণতাকে থামাতে পারে না,” তাইওয়ানের মিডিয়ার প্রতিবেদনে শি বলেছেন।
শি বিশদ ব্যাখ্যা করেননি তবে চীনা পরিভাষায় তাইওয়ানের উপর বহিরাগত হস্তক্ষেপের কথা উল্লেখ করে সাধারণত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের মতো পশ্চিমা দেশ থেকে তাইপেই যে সমর্থন পায়, বিশেষ করে অস্ত্র বিক্রি যা বেইজিংকে ক্ষুব্ধ করে।
শি বলেন, প্রণালীর দুই পাশের মানুষ চীনা।
“এমন কোন বিদ্বেষ নেই যা সমাধান করা যায় না, এমন কোন সমস্যা নেই যা নিয়ে আলোচনা করা যায় না এবং এমন কোন শক্তি নেই যা আমাদের আলাদা করতে পারে।”
গণতান্ত্রিকভাবে শাসিত তাইওয়ানকে তার নিয়ন্ত্রণে আনতে চীন কখনোই শক্তির ব্যবহারের হুমকি ত্যাগ করেনি এবং তার সার্বভৌমত্ব দাবি করার জন্য সামরিক ও রাজনৈতিক চাপ বাড়িয়েছে।
মা শিকে বলেছেন উত্তেজনা অনেক তাইওয়ানের জন্য অস্বস্তি সৃষ্টি করেছে।
“যদি দুই পক্ষের মধ্যে যুদ্ধ হয়, তবে এটি চীনা জনগণের জন্য অসহনীয় হবে,” মা বলেছিলেন, এমন একটি শব্দ ব্যবহার করে যা তাদের জাতীয়তার পরিবর্তে জাতিগতভাবে চীনাদের বোঝায়।
“প্রণালীর উভয় পাশের চীনাদের সম্পূর্ণরূপে সমস্ত বিরোধ শান্তিপূর্ণভাবে পরিচালনা করার এবং সংঘাতের দিকে যাওয়া এড়াতে যথেষ্ট বুদ্ধি আছে।”
বৈঠকের প্রতিক্রিয়ায়, তাইওয়ানের চীন-নীতি তৈরির মেইনল্যান্ড অ্যাফেয়ার্স কাউন্সিল বলেছে এটি গভীরভাবে দুঃখিত যে মা চীন প্রজাতন্ত্রের সার্বভৌমত্ব এবং গণতান্ত্রিক ব্যবস্থা রক্ষার জন্য তাইওয়ানের জনগণের জেদ প্রকাশ্যে জানাননি, যা তাইওয়ানের আনুষ্ঠানিক নাম রয়ে গেছে।
বেইজিংয়ের উচিত তাইওয়ানকে ভয় দেখানো বন্ধ করা এবং তাইপেইয়ের সাথে সম্মানজনক, যৌক্তিক আলোচনার মাধ্যমে তার মতপার্থক্য সমাধান করা।
“মিস্টার এম এ ইং-জিউ”
চীনা বা তাইওয়ানের সরকার একে অপরকে আনুষ্ঠানিকভাবে স্বীকৃতি না দেওয়ার কারণে শি মাকে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির পরিবর্তে “মিস্টার মা ইং-জিউ” বলে ডাকেন। মা শিকে শিরোনামে ডেকেছেন কমিউনিস্ট পার্টির প্রধান – সাধারণ সম্পাদক।
Tsai এবং তার সরকার চীনের আঞ্চলিক দাবি প্রত্যাখ্যান করে, শুধুমাত্র দ্বীপের লোকেরা তাদের ভবিষ্যত নির্ধারণ করতে পারে।
চীন বলেছে তারা শুধুমাত্র সাইয়ের সাথে কথা বলবে যদি সে স্বীকার করে যে প্রণালীর উভয় দিকই “এক চীন” এর অংশ, যা তিনি করতে অস্বীকার করেছেন।
শি সাম্প্রতিক মাসগুলোতে তাইওয়ান সম্পর্কে খুব কমই প্রকাশ্যে মন্তব্য করেছেন।
এপ্রিলের শুরুতে মার্কিন প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনের সাথে কথা বলার সময়, শি ওয়াশিংটনকে “তাইওয়ানের স্বাধীনতাকে সমর্থন না করার বাইডেনের প্রতিশ্রুতি”কে কংক্রিট পদক্ষেপে অনুবাদ করার আহ্বান জানান।
শি তাইওয়ানের জানুয়ারির প্রেসিডেন্ট নির্বাচনে, বর্তমান ভাইস প্রেসিডেন্ট লাই চিং-তে জিতেছেন, বেইজিং তাকে একজন বিপজ্জনক বিচ্ছিন্নতাবাদী হিসাবে দেখেছেন এবং যিনি ২০ মে অফিস গ্রহণ করছেন সে সম্পর্কেও প্রকাশ্যে মন্তব্য করেননি।
মা তাইওয়ানের প্রধান বিরোধী দল কুওমিনতাং (কেএমটি) এর একজন সিনিয়র সদস্য রয়েছেন, যেটি জানুয়ারিতে টানা তৃতীয়বারের মতো রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে হেরেছে, কিন্তু তার কোনো অফিসিয়াল দলীয় অবস্থান নেই।
কেএমটি চীনের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক এবং সংলাপের পক্ষে, তবে বেইজিংপন্থী হওয়ার বিষয়টি দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করে।