পটস্টাউন, পা। — একজন খুনি যিনি নির্লজ্জভাবে পেনসিলভানিয়া জেল থেকে পালিয়ে এসেছিলেন তাকে বুধবার কৌশলী অফিসারদের একটি দল জঙ্গলে বন্দী করে একটি নিবিড় অনুসন্ধানের অবসান ঘটিয়েছিল, পলাতক খাবারের জন্য বাড়িতে ঢুকে পড়ার সাথে সাথে বাসিন্দাদের আতঙ্কিত করেছিল, তার চেহারা পরিবর্তন করেছিল এবং দুই সপ্তাহ পলাতক অবস্থায় একটি ভ্যান ও রাইফেল চুরি করে।
আইন প্রয়োগকারী সংস্থার বড় বিরতি রাতারাতি এসেছিল যখন একটি তাপীয় ইমেজিং ক্যামেরা লাগানো একটি প্লেন ড্যানেলো সুজা ক্যাভালকান্টের তাপ সংকেত তুলেছিল, যার ফলে স্থলভাগে থাকা দলগুলিকে এলাকাটি সুরক্ষিত করতে, তাকে ঘিরে রাখতে এবং অনুসন্ধান কুকুর নিয়ে যেতে অনুমতি দেয়৷
“তারা খুব শান্তভাবে ভিতরে যেতে সক্ষম হয়েছিল। তাদের বিস্ময়ের উপাদান ছিল,” পেনসিলভানিয়া রাজ্য পুলিশ লেফটেন্যান্ট কর্নেল জর্জ বিভেনস একটি সংবাদ সম্মেলনে বলেছেন। “ক্যাভালকান্ট বুঝতে পারেনি তাকে ঘিরে রাখা হয়েছিল।”
বাড়ির মালিকের গ্যারেজ থেকে চুরি করা রাইফেলটি নিয়ে এখনও সশস্ত্র, পলাতক আন্ডারব্রাশ দিয়ে হামাগুড়ি দিয়ে পালানোর চেষ্টা করেছিল। কিন্তু একটি অনুসন্ধান কুকুর তাকে বশ করেছে, বাইভেনস বলেছেন, তিনি যোগ করেছেন সকাল 8 টার পরে তাকে হেফাজতে নেওয়া হয়েছিল বলে তিনি প্রতিরোধ অব্যাহত রেখেছিলেন।
Cavalcante, 34, মাথার ত্বকে কামড় দিয়েছিল এবং একটি ছোট ক্ষত হয়েছিল, Bivens বলেছেন। একটি কুকুরও তার ঊরুতে কামড়ে ধরেছিলো, ডেপুটি ইউএস মার্শাল রবার্ট ক্লার্ক দ্য অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসকে বলেছিলেন, “সেই সময়ে, তার কাছে থাকা রাইফেলটা জমা দিয়েছিলেন।”
ক্লার্ক বলেন, “আমি মনে করি সে সেই সময়ে ব্যথায় ভুগছিল। “তিনি সম্ভবত প্রচণ্ড ব্যথায় ছিলেন।”
আকাশ থেকে তোলা সংবাদের ফুটেজে একজন অফিসারকে ক্যাভালক্যান্টের রক্তাক্ত মাথা এবং মুখ একটি তোয়ালে দিয়ে মুছতে দেখা গেছে।
কোনো গুলি ছোড়া হয়নি। কৌশলগত গিয়ারে প্রায় দুই ডজন অফিসার ক্যাভালক্যান্টের সাথে একটি গ্রুপ ফটো তোলার জন্য পোজ দিয়েছেন, পুলিশিং সংস্কার প্রবক্তা এবং জনসাধারণের কিছু সদস্য যারা এটিকে অনুপযুক্ত বলে সমালোচনা করেছেন।
“আমাদের দুঃস্বপ্ন অবশেষে শেষ, এবং ভাল ছেলেরা জিতেছে,” চেস্টার কাউন্টির জেলা অ্যাটর্নি দেব রায়ান বলেছেন।
ক্যাভালক্যান্টেকে একটি সাঁজোয়া গাড়িতে একটি সাঁজোয়া যানে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল যার চারপাশে আলোর ঝলকানি এবং সাইরেন বাজিয়ে হাইওয়ে দিয়ে যাওয়ার সময় বেজে ওঠে। দুটি পুলিশ হেলিকপ্টার উপরে অনুসরণ করে।
কিছু বাসিন্দা কনভয় পাস দেখেছেন। ক্যাথলিন ব্র্যাডি, যিনি সোমবার রাতে ক্যাভালক্যান্টে বন্দুকটি চুরি করেছিলেন তার কাছাকাছি বসবাসকারী, তিনি এবং তার অল্পবয়সী মেয়ে মঙ্গলবার রাতে অন্য কোথাও থাকার পর বাড়ি ফিরে আসার সময় তা করেছিলেন।
“রাস্তা আবার নিস্তব্ধ। কোনো চেকপোস্ট ছিল না। সূর্য বেরিয়ে আসছে। তাপ কমে গেছে,” সম্প্রদায়ের উচ্ছ্বাস বর্ণনা করে ব্র্যাডি বলেন। “কাব্যিক ন্যায়বিচার এবং ন্যায়বিচার, একই সাথে।”
বিচারক ম্যাথিউ সিভির অফিস অনুসারে, ক্যাভালকান্টকে পালিয়ে যাওয়ার অভিযোগে অ্যাভনডেল ব্যারাকে সাজা দেওয়া হয়েছিল। একটি প্রাথমিক শুনানি 27 সেপ্টেম্বর নির্ধারিত ছিল। তাকে হাসপাতালের গাউন বলে মনে হয়েছিল, তার হাতে এবং খালি পায়ে শিকল দিয়ে বাইরে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল। ক্যাভালক্যান্টকে তার প্রাক্তন বান্ধবীকে হত্যার জন্য গত মাসে যে যাবজ্জীবন কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছিল তা চালিয়ে যাওয়ার জন্য ফিলাডেলফিয়ার বাইরে একটি রাষ্ট্রীয় কারাগারে নিয়ে যাওয়া হয়েছিল।
ফিলাডেলফিয়ার অত্যধিক জনবসতিপূর্ণ পশ্চিম শহরতলির ঠিক পরেই দক্ষিণ-পূর্ব পেনসিলভানিয়াতে ক্যাভালক্যান্টের জন্য শেষ খেলাটি উন্মোচিত হয়েছিল, একটি বনভূমি, ঘূর্ণায়মান খামারভূমি এবং একটি কাউন্টি পার্কে। পুলিশ কুকুর, সাঁজোয়া বাহক, ঘোড়া এবং হেলিকপ্টার সহ শত শত আইন প্রয়োগকারী কর্মী নিয়ে এসেছিল যা মাথার উপরে চক্কর দেয়।
দীর্ঘ অনুসন্ধানের ফলে শিক্ষাবর্ষের শুরুতে স্কুল বন্ধ হয়ে যায়, বাড়ির মালিকদের তাদের দরজা লক করার সতর্কতা এবং ব্যস্ত শ্রম দিবস সপ্তাহান্তে রাস্তা অবরুদ্ধ করে। বুধবার পর্যন্ত রাতারাতি, ভারী সশস্ত্র অফিসাররা মুষলধারে বৃষ্টি এবং বজ্রপাতের মধ্য দিয়ে অনুসন্ধান করেছে।
একটি ড্রাগ এনফোর্সমেন্ট অ্যাডমিনিস্ট্রেশন প্লেন সকাল 11 টার দিকে ক্যাভালক্যান্টের তাপ স্বাক্ষরটি তুলেছিল, কিন্তু ঝড় কিছু সময়ের জন্য বিমানটিকে গ্রাউন্ড করে, তার ক্যাপচার কয়েক ঘন্টা বিলম্বিত করে, বাইভেনস বলেছিলেন।
ক্যাভালক্যান্টে 31শে আগস্ট দক্ষিণ-পূর্ব পেনসিলভানিয়ার চেস্টার কাউন্টি জেল থেকে রেজারের তার দিয়ে টপকে থাকা দুটি দেয়ালের মধ্যে কাঁকড়া দিয়ে হেঁটে, তারপর ছাদ থেকে লাফ দিয়ে পালিয়ে যায়।
কর্তৃপক্ষ সপ্তাহান্তে বলেছে ক্যাভালক্যান্টে প্রাথমিক অনুসন্ধান এলাকা থেকে পিছলে গিয়েছিলেন, শেভ করেছিলেন এবং তার পোশাক পরিবর্তন করেছিলেন, কাউন্টির উত্তর অংশে প্রাক্তন সহকর্মীদের কাছ থেকে সাহায্য নেওয়ার আশা করে ভ্রমণের জন্য একটি গাড়ি চুরি করেছিলেন তারপরে গাড়িটি পরিত্যাগ করেছিলেন, অন্তত আংশিক কারণ এটিতে জ্বালানী কম ছিল।
পলাতক খুনি ড্যানেলো ক্যাভালকান্তেকে প্রায় দুই সপ্তাহের অনুসন্ধানের পর আটক করা হয়েছে, পেনসিলভানিয়া কর্তৃপক্ষ বলছে।
কর্তৃপক্ষ বলতে অস্বীকার করেছে যে তারা কীভাবে মনে করে ক্যাভালকান্ট প্রথম অনুসন্ধান এলাকা থেকে পালিয়ে গিয়েছিল, এবং কর্মকর্তারা তাকে ধরার জন্য সেই সময়ে একটি সুযোগ উড়িয়ে দিয়েছিল কিনা সে সম্পর্কে প্রশ্নগুলি পিছনে ঠেলে দিয়েছে।
সোমবারের শেষের দিকে, একজন গাড়িচালক উত্তর চেস্টার কাউন্টির একটি রাস্তার পাশে গাছের লাইন বরাবর অন্ধকারের মধ্যে ক্যাভালক্যান্টের বর্ণনার সাথে মিলে যাওয়া একজনকে দেখা গিয়েছে বলে পুলিশকে সতর্ক করে। পুলিশ পায়ের ছাপ খুঁজে পেয়েছে এবং সেগুলিকে ট্র্যাক করে কারাগারের জুতাগুলির মতো যা সে পরেছিল। কাছের একটি বারান্দা থেকে এক জোড়া কাজের বুট চুরি হয়েছে বলে জানা গেছে।
রাজ্য পুলিশ বলেছে তারা বিশ্বাস করেছিল সে একটি খোলা গ্যারেজ দেখে লুকানোর জায়গা খুঁজছিল। সেখানে, সে একটি .22-ক্যালিবার রাইফেল এবং গোলাবারুদ চুরি করে পালিয়ে যায় যখন বাড়ির মালিক (যিনি গ্যারেজে ছিলেন) একটি পিস্তল টেনে তাকে বেশ কয়েকবার গুলি করে, রাজ্য পুলিশ জানিয়েছে।
এটি ফিলাডেলফিয়ার উত্তর-পশ্চিমে প্রায় 30 মাইল (50 কিলোমিটার) দক্ষিণ কভেন্ট্রি টাউনশিপের কাছে প্রায় 8 থেকে 10 বর্গ মাইল (21 থেকে 26 বর্গ কিলোমিটার) এলাকা অনুসন্ধান করতে শত শত আইন প্রয়োগকারী কর্মীদের নেতৃত্ব দেয়। Cavalcante-কে অনুসন্ধান পরিধি ভিতরে বন্দী করা হয়।
“তিনি মরিয়া ছিলেন, এবং এটি সময়ের ব্যাপার ছিল,” গভর্নর জোশ শাপিরো সংবাদ সম্মেলনে বলেছিলেন।
বাইভেনস বুধবার বলেছেন, ক্যাভালকান্টে চালানোর সময় লোকেদের “উদ্দেশ্য এবং সহায়তা করার উদ্দেশ্য” ছিল, তবে কর্তৃপক্ষ সেই প্রচেষ্টাগুলিকে ব্যর্থ করে দিয়েছে। তিনি বিস্তারিত বলেননি বা বলেননি যে কাউকে অপরাধমূলকভাবে অভিযুক্ত করা হয়েছে।
ক্লার্ক (ডেপুটি ইউএস মার্শাল) বলেছেন ক্যাভালক্যান্টের বোন ফাঁকিবাজ ছিলেন এবং তার সময়কালে পুলিশকে বিরোধপূর্ণ তথ্য দিয়েছিলেন, নেতৃত্বের কর্তৃপক্ষ তাকে আটক করতে এবং তার নির্বাসন শুরু করার জন্য পদক্ষেপ নেয়।
“আমরা বিশ্বাস করি যে সে আইন প্রয়োগকারীকে বিভ্রান্ত করার চেষ্টা করছিল। এবং তার কাছে সম্ভবত তার ভাইকে সাহায্য করার জন্য সম্পদ ছিল যদি সে যোগাযোগ করতে সক্ষম হয়, “ক্লার্ক এপিকে বলেছেন। “আমরা ভেবেছিলাম তাকে সমীকরণ থেকে বের করে নেওয়া দরকার।”
বোন কোথায় থাকত তা তাৎক্ষণিকভাবে পরিষ্কার ছিল না। কর্তৃপক্ষের কাছে প্রমাণ নেই যে Cavalcante একটি সেল ফোন পেয়েছে বা বন্ধুবান্ধব এবং পরিবারের সাথে সরাসরি কথোপকথন করেছে, ক্লার্ক বলেছেন, এবং তারা কেউ তাকে বস্তুগত সহায়তা দেওয়ার বিষয়ে সচেতন নয়।
Cavalcante-এর পলায়ন এবং ক্যাপচার ছিল ব্রাজিলে বড় খবর, যেখানে Tocantins রাজ্যের প্রসিকিউটররা বলেছেন যে তাকে 2017 সালে Válter Junior Moreira Dos Reis-এর হত্যার জন্য “ডাবল কোয়ালিফাইড নরহত্যা” এর জন্য অভিযুক্ত করা হয়েছে। কর্তৃপক্ষ বলেছে যে এটি একটি যানবাহন মেরামতের ঋণের জন্য যা ক্ষতিগ্রস্থ তার পাওনা ছিল।
পেনসিলভেনিয়া কর্তৃপক্ষ এমনকি ক্যাভালক্যান্টের মা পর্তুগিজ ভাষায় কথা বলার একটি রেকর্ডিং সম্প্রচার করেছে যাতে তাকে শান্তিপূর্ণভাবে আত্মসমর্পণ করার জন্য অনুরোধ করা হয়।
2021 সালে তার প্রাক্তন বান্ধবী, ডেবোরা ব্রান্ডাওকে তার সন্তানদের সামনে হত্যা করার জন্য ক্যাভালক্যান্টেকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল। প্রসিকিউটররা বলছেন যে তিনি তাকে ব্রাজিল হত্যাকাণ্ডে ওয়ান্টেড বলে পুলিশকে বলা থেকে বিরত রাখতে চেয়েছিলেন। তাকে ভার্জিনিয়ায় গ্রেপ্তার করা হয়েছিল, এবং কর্তৃপক্ষ বলেছে যে তারা বিশ্বাস করে যে সে ব্রাজিলে ফিরে যাওয়ার চেষ্টা করছিল।
কারাগারের টাওয়ার গার্ড ডিউটিতে থাকা অবস্থায় ক্যাভালক্যান্টে পালিয়ে গেলে তাকে বরখাস্ত করা হয়। রক্ষীরা হেডকাউন্ট না করা পর্যন্ত এক ঘন্টারও বেশি সময় ধরে পালিয়ে যাওয়াটি সনাক্ত করা যায়নি।
Cavalcante একটি ধূসর ফিলাডেলফিয়া ঈগলের সোয়েটশার্টে বন্দী হয়েছিল যা সে হয় খুঁজে পেয়েছিল বা চুরি করেছিল। একজন অফিসারকে পুলিশ ট্রাকে বোঝাই করার সময় এটি কেটে ফেলতে দেখা গেছে।
গভর্নর মালিককে একটি নতুন প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
“যাদের ঈগলের হুডি চুরি হয়েছে, আপনি যদি আমাদের জানাতে পারেন,” শাপিরো বলেছিলেন, “আমি আপনাকে সেই নতুন কেলি গ্রিনগুলির মধ্যে একটি পেতে আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করব।”