গাজা, নভেম্বর 15 – ইসরায়েলি সৈন্যরা বুধবার গাজার সবচেয়ে বড় হাসপাতালে ফিলিস্তিনি হামাস জঙ্গিদের একটি কমান্ড সেন্টার এবং অস্ত্র ও যুদ্ধের গিয়ার খুঁজে পেয়েছে, ইসরায়েলের সামরিক বাহিনী বলেছে, একটি প্রচারাভিযানে যা অভ্যন্তরে বেসামরিক নাগরিকদের ভাগ্য নিয়ে বিশ্বব্যাপী শঙ্কা সৃষ্টি করেছে।
আল শিফা হাসপাতাল ইসরায়েলি বাহিনীর দ্বারা গাজা শহরের আগ্রাসনের প্রধান লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হয়েছিল, যারা বলেছিল হামাস যোদ্ধাদের অপারেশনের “স্পন্দিত হৃদয়” এর নীচে সুড়ঙ্গে সদর দফতর ছিল। হামাস অভিযোগ অস্বীকার করেছে এবং বুধবার ইসরায়েলি বিবৃতিকে “মিথ্যা ও সস্তা প্রচার” বলে উড়িয়ে দিয়েছে।
ইসরায়েলি সামরিক মুখপাত্র রিয়ার অ্যাডমিরাল ড্যানিয়েল হাগারি বলেছেন, সৈন্যরা এখনও তল্লাশি চালাচ্ছে, চারদিকে কয়েকদিন সংঘর্ষের পর বুধবার ভোরে হাসপাতালে প্রবেশ করেছে।
সামরিক বাহিনী একই সাথে একটি ভিডিও প্রকাশ করেছে যা বলেছে যে এটি হাসপাতালের কম্পাউন্ডের একটি অজ্ঞাত বিল্ডিং থেকে উদ্ধার করা কিছু সামগ্রী দেখিয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে স্বয়ংক্রিয় অস্ত্র, গ্রেনেড, গোলাবারুদ এবং ফ্ল্যাক জ্যাকেট।
একটি হাসপাতালের বিভাগে, “সৈন্যরা হামাসের একটি অপারেশনাল কমান্ড সেন্টার এবং প্রযুক্তিগত সম্পদের সন্ধান করেছে, যা ইঙ্গিত করে যে সন্ত্রাসী সংগঠন সন্ত্রাসী উদ্দেশ্যে হাসপাতালটি ব্যবহার করে,” ইসরায়েলি সামরিক বিবৃতিতে বলা হয়েছে।
ইসরায়েল ক্রমাগত বলেছে হাসপাতালটি হামাসের সদর দফতরের উপরে বসেছে, মঙ্গলবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বলেছে যে তার গোয়েন্দাদের দ্বারা সমর্থিত ছিল।
হাসপাতালে তার বাহিনীর প্রবেশকে স্বাগত জানিয়ে ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু এক বিবৃতিতে বলেছেন: “গাজায় এমন কোনো জায়গা নেই যেখানে আমরা পৌঁছাতে পারি না। সেখানে কোনো আস্তানা নেই।”
“আমরা হামাসের কাছে পৌঁছাব এবং নির্মূল করব এবং আমরা আমাদের জিম্মিদের ফিরিয়ে আনব। এই দুটি পবিত্র মিশন,” তিনি বলেছিলেন।
7 অক্টোবর দক্ষিণ ইসরায়েলের মধ্য দিয়ে জঙ্গিদের তাণ্ডব চালানোর পর ইসরায়েল গাজা শাসনকারী ইসলামপন্থী গোষ্ঠীকে নিশ্চিহ্ন করার জন্য তার প্রচারণা শুরু করে। ইসরায়েল বলেছে যে তার 75 বছরের পুরনো ইতিহাসের সবচেয়ে মারাত্মক দিনে 1,200 জন নিহত হয়েছে এবং প্রায় 240 জন বন্দী হয়েছে।
তখন থেকে, ইসরায়েল গাজার 2.3 মিলিয়ন জনসংখ্যাকে অবরুদ্ধ করে রেখেছে, বিমান হামলার মাধ্যমে জনাকীর্ণ স্ট্রিপকে আঘাত করেছে। গাজার স্বাস্থ্য আধিকারিকরা, জাতিসংঘের দ্বারা নির্ভরযোগ্য বলে বিবেচিত, বলেছেন প্রায় 11,500 ফিলিস্তিনি এখন নিহত হয়েছে বলে নিশ্চিত করা হয়েছে, তাদের মধ্যে প্রায় 40% শিশু এবং আরও অনেকগুলি ধ্বংসস্তূপের নীচে চাপা পড়েছে। ইসরায়েল গাজার পুরো উত্তর অর্ধেককে সরিয়ে নেওয়ার নির্দেশ দিয়েছে এবং প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ বাসিন্দা এখন গৃহহীন।
হাসপাতালের ভিতরে উত্তেজনা
ইসরায়েল বলেছে তার সৈন্যরা বুধবার বাইরে সংঘর্ষে জঙ্গিদের হত্যা করার পরে হাসপাতালের প্রাঙ্গণে প্রবেশ করেছিল। ভিতরে একবার, তারা বলেছিল যে বেসামরিক, রোগী বা কর্মীদের সাথে কোন মারামারি বা কোন ঘর্ষণ হয়নি।
প্রত্যক্ষদর্শীরা যারা কম্পাউন্ডের অভ্যন্তরে থেকে রয়টার্সের সাথে কথা বলেছিল তারা একটি সময়ে উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতি বর্ণনা করেছে যখন ইসরায়েলি সৈন্যরা বিল্ডিংয়ের মধ্যে চলে গেছে। বিক্ষিপ্ত গুলির শব্দ শোনা গেলেও মাঠের ভিতরে কেউ আহত হওয়ার খবর পাওয়া যায়নি।
ইসরায়েলি সামরিক বাহিনী “চিকিৎসা সরবরাহ” এবং “শিশুর খাবার” চিহ্নিত কার্ডবোর্ডের বাক্সের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা একজন সৈন্যের ছবি প্রকাশ করেছে, যেখানে রয়টার্স যাচাই করেছে আল শিফার ভিতরে ছিল। অন্যান্য ছবিতে ইসরায়েলি সৈন্যদের কৌশলগত গঠনে অস্থায়ী তাঁবু এবং গদির পাশ দিয়ে হেঁটে যেতে দেখা গেছে।
আন্তর্জাতিক মনোযোগ কেন্দ্রীভূত হয়েছে শত শত রোগীর ভাগ্যের দিকে যারা বিদ্যুত ছাড়াই প্রাথমিক চিকিৎসা সরঞ্জাম পরিচালনার জন্য এবং হাজার হাজার বাস্তুচ্যুত বেসামরিক নাগরিক যারা সেখানে আশ্রয় চেয়েছিল। গাজার কর্মকর্তারা বলছেন যে সাম্প্রতিক দিনগুলোতে ইসরায়েল হাসপাতাল ঘেরাও করার সময় তিন নবজাতক শিশুসহ অনেক রোগী মারা গেছে।
“হাসপাতালে প্রবেশের আগে আমাদের বাহিনী বিস্ফোরক ডিভাইস এবং সন্ত্রাসী স্কোয়াডের মুখোমুখি হয়েছিল, যুদ্ধের ফলে সন্ত্রাসীরা নিহত হয়েছিল,” ইসরায়েলি সামরিক বাহিনী বলেছে।
“আমরা নিশ্চিত করতে পারি যে ইসরায়েল থেকে আইডিএফ ট্যাঙ্ক দ্বারা আনা ইনকিউবেটর, শিশুর খাবার এবং চিকিৎসা সরবরাহ সফলভাবে শিফা হাসপাতালে পৌঁছেছে। আমাদের মেডিকেল টিম এবং আরবিভাষী সৈন্যরা যাতে এই সরবরাহগুলি প্রয়োজন তাদের কাছে পৌঁছায় তা নিশ্চিত করতে মাঠে রয়েছে,” এতে বলা হয়েছে।
জাতিসংঘ কর্তৃক চাওয়া মানবিক বিরাম
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ বুধবার মানবিক সহায়তা প্রবেশের অনুমতি দেওয়ার জন্য “পর্যাপ্ত সংখ্যক দিনের” জন্য ইসরাইল এবং হামাস জঙ্গিদের মধ্যে লড়াইয়ে জরুরি এবং বর্ধিত মানবিক বিরতির আহ্বান জানিয়েছে। এতে হামাসের হাতে আটক সব জিম্মিকে অবিলম্বে ও নিঃশর্ত মুক্তি দেওয়ার আহ্বান জানানো হয়েছে। 15 সদস্যের কাউন্সিল গত মাসে পদক্ষেপ নেওয়ার চারটি প্রচেষ্টায় একটি অচলাবস্থা কাটিয়ে উঠেছে।
ইসরায়েল এখন পর্যন্ত যুদ্ধবিরতির আহ্বান প্রত্যাখ্যান করেছে, যা বলেছে যে ওয়াশিংটন সমর্থিত একটি অবস্থান হামাসকে উপকৃত করবে। তবে হামাসের হাতে আটক কয়েকজন জিম্মিকে মুক্তি দিতে কাতারের মধ্যস্থতায় আলোচনায় লড়াইয়ের বিরতির বিষয়ে আলোচনা হয়েছে।
আলোচনার বিষয়ে ব্রিফ করা একজন কর্মকর্তা বলেছেন কাতারের মধ্যস্থতাকারীরা একটি চুক্তি চাইছিল যার মধ্যে তিন দিনের যুদ্ধবিরতি অন্তর্ভুক্ত থাকবে, হামাস তার 50 বন্দিকে মুক্তি দেবে এবং ইসরায়েল তার নিরাপত্তা বন্দীদের মধ্যে কিছু নারী ও নাবালককে মুক্তি দেবে।
ওই কর্মকর্তা বলেন, হামাস চুক্তির রূপরেখায় সম্মত হয়েছে কিন্তু ইসরাইল তা করেনি এবং এখনো শর্ত নিয়ে আলোচনা করছে।
বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার (ডব্লিউএইচও) প্রধান টেড্রোস আধানম ঘেব্রেইসাস সাংবাদিকদের বলেছেন আল শিফা হাসপাতালে ইসরায়েলি অনুপ্রবেশ “সম্পূর্ণভাবে অগ্রহণযোগ্য”।
“হাসপাতাল যুদ্ধক্ষেত্র নয়,” তিনি জেনেভায় বলেছিলেন।
ডাঃ আহমেদ এল মোহাল্লালাতি, একজন সার্জন, ফোনে রয়টার্সকে বলেছেন যে আল শিফা কর্মীরা রাতভর হাসপাতালের চারপাশে লড়াইয়ের কারণে লুকিয়ে ছিলেন। তিনি যখন কথা বলছিলেন, পটভূমিতে “ট্যাঙ্ক থেকে ক্রমাগত গুলি” হিসাবে বর্ণনা করা শব্দটি শোনা যায়।
“একটি বড় ট্যাঙ্ক পূর্বের প্রধান ফটক থেকে হাসপাতালের মধ্যে প্রবেশ করেছে, এবং তারা শুধু হাসপাতালের জরুরি বিভাগের সামনে পার্ক করেছে,” তিনি বলেছিলেন।
তিনি বলেন, ইসরায়েলিরা হাসপাতাল প্রশাসনকে আগেই জানিয়েছিল যে তারা প্রবেশের পরিকল্পনা করেছে। সকালের মাঝামাঝি সময়ে, তিনি এবং অন্যান্য কর্মীরা এখনও সৈন্যদের কাছ থেকে নির্দেশনা পাননি, যদিও সৈন্যরা তাদের থেকে “মিটার দূরে” ছিল।
পাঁচ দিন পর যে সময়ে তিনি বলেছিলেন যে হাসপাতালটি বারবার ইসরায়েলি আক্রমণের শিকার হয়েছিল, এটি একটি স্বস্তি ছিল যে অন্তত একটি “শেষ পয়েন্টে” পৌঁছেছে, যেখানে সৈন্যরা এখন বাইরে গুলি করার পরিবর্তে মাঠের ভিতরে রয়েছে, মহল্লালাতি বলেছেন।
গাজা, নভেম্বর 15 – ইসরায়েলি সৈন্যরা বুধবার গাজার সবচেয়ে বড় হাসপাতালে ফিলিস্তিনি হামাস জঙ্গিদের একটি কমান্ড সেন্টার এবং অস্ত্র ও যুদ্ধের গিয়ার খুঁজে পেয়েছে, ইসরায়েলের সামরিক বাহিনী বলেছে, একটি প্রচারাভিযানে যা অভ্যন্তরে বেসামরিক নাগরিকদের ভাগ্য নিয়ে বিশ্বব্যাপী শঙ্কা সৃষ্টি করেছে।
আল শিফা হাসপাতাল ইসরায়েলি বাহিনীর দ্বারা গাজা শহরের আগ্রাসনের প্রধান লক্ষ্যবস্তুতে পরিণত হয়েছিল, যারা বলেছিল হামাস যোদ্ধাদের অপারেশনের “স্পন্দিত হৃদয়” এর নীচে সুড়ঙ্গে সদর দফতর ছিল। হামাস অভিযোগ অস্বীকার করেছে এবং বুধবার ইসরায়েলি বিবৃতিকে “মিথ্যা ও সস্তা প্রচার” বলে উড়িয়ে দিয়েছে।
ইসরায়েলি সামরিক মুখপাত্র রিয়ার অ্যাডমিরাল ড্যানিয়েল হাগারি বলেছেন, সৈন্যরা এখনও তল্লাশি চালাচ্ছে, চারদিকে কয়েকদিন সংঘর্ষের পর বুধবার ভোরে হাসপাতালে প্রবেশ করেছে।
সামরিক বাহিনী একই সাথে একটি ভিডিও প্রকাশ করেছে যা বলেছে যে এটি হাসপাতালের কম্পাউন্ডের একটি অজ্ঞাত বিল্ডিং থেকে উদ্ধার করা কিছু সামগ্রী দেখিয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে স্বয়ংক্রিয় অস্ত্র, গ্রেনেড, গোলাবারুদ এবং ফ্ল্যাক জ্যাকেট।
একটি হাসপাতালের বিভাগে, “সৈন্যরা হামাসের একটি অপারেশনাল কমান্ড সেন্টার এবং প্রযুক্তিগত সম্পদের সন্ধান করেছে, যা ইঙ্গিত করে যে সন্ত্রাসী সংগঠন সন্ত্রাসী উদ্দেশ্যে হাসপাতালটি ব্যবহার করে,” ইসরায়েলি সামরিক বিবৃতিতে বলা হয়েছে।
ইসরায়েল ক্রমাগত বলেছে হাসপাতালটি হামাসের সদর দফতরের উপরে বসেছে, মঙ্গলবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বলেছে যে তার গোয়েন্দাদের দ্বারা সমর্থিত ছিল।
হাসপাতালে তার বাহিনীর প্রবেশকে স্বাগত জানিয়ে ইসরায়েলের প্রধানমন্ত্রী বেঞ্জামিন নেতানিয়াহু এক বিবৃতিতে বলেছেন: “গাজায় এমন কোনো জায়গা নেই যেখানে আমরা পৌঁছাতে পারি না। সেখানে কোনো আস্তানা নেই।”
“আমরা হামাসের কাছে পৌঁছাব এবং নির্মূল করব এবং আমরা আমাদের জিম্মিদের ফিরিয়ে আনব। এই দুটি পবিত্র মিশন,” তিনি বলেছিলেন।
7 অক্টোবর দক্ষিণ ইসরায়েলের মধ্য দিয়ে জঙ্গিদের তাণ্ডব চালানোর পর ইসরায়েল গাজা শাসনকারী ইসলামপন্থী গোষ্ঠীকে নিশ্চিহ্ন করার জন্য তার প্রচারণা শুরু করে। ইসরায়েল বলেছে যে তার 75 বছরের পুরনো ইতিহাসের সবচেয়ে মারাত্মক দিনে 1,200 জন নিহত হয়েছে এবং প্রায় 240 জন বন্দী হয়েছে।
তখন থেকে, ইসরায়েল গাজার 2.3 মিলিয়ন জনসংখ্যাকে অবরুদ্ধ করে রেখেছে, বিমান হামলার মাধ্যমে জনাকীর্ণ স্ট্রিপকে আঘাত করেছে। গাজার স্বাস্থ্য আধিকারিকরা, জাতিসংঘের দ্বারা নির্ভরযোগ্য বলে বিবেচিত, বলেছেন প্রায় 11,500 ফিলিস্তিনি এখন নিহত হয়েছে বলে নিশ্চিত করা হয়েছে, তাদের মধ্যে প্রায় 40% শিশু এবং আরও অনেকগুলি ধ্বংসস্তূপের নীচে চাপা পড়েছে। ইসরায়েল গাজার পুরো উত্তর অর্ধেককে সরিয়ে নেওয়ার নির্দেশ দিয়েছে এবং প্রায় দুই-তৃতীয়াংশ বাসিন্দা এখন গৃহহীন।
হাসপাতালের ভিতরে উত্তেজনা
ইসরায়েল বলেছে তার সৈন্যরা বুধবার বাইরে সংঘর্ষে জঙ্গিদের হত্যা করার পরে হাসপাতালের প্রাঙ্গণে প্রবেশ করেছিল। ভিতরে একবার, তারা বলেছিল যে বেসামরিক, রোগী বা কর্মীদের সাথে কোন মারামারি বা কোন ঘর্ষণ হয়নি।
প্রত্যক্ষদর্শীরা যারা কম্পাউন্ডের অভ্যন্তরে থেকে রয়টার্সের সাথে কথা বলেছিল তারা একটি সময়ে উত্তেজনাপূর্ণ পরিস্থিতি বর্ণনা করেছে যখন ইসরায়েলি সৈন্যরা বিল্ডিংয়ের মধ্যে চলে গেছে। বিক্ষিপ্ত গুলির শব্দ শোনা গেলেও মাঠের ভিতরে কেউ আহত হওয়ার খবর পাওয়া যায়নি।
ইসরায়েলি সামরিক বাহিনী “চিকিৎসা সরবরাহ” এবং “শিশুর খাবার” চিহ্নিত কার্ডবোর্ডের বাক্সের পাশে দাঁড়িয়ে থাকা একজন সৈন্যের ছবি প্রকাশ করেছে, যেখানে রয়টার্স যাচাই করেছে আল শিফার ভিতরে ছিল। অন্যান্য ছবিতে ইসরায়েলি সৈন্যদের কৌশলগত গঠনে অস্থায়ী তাঁবু এবং গদির পাশ দিয়ে হেঁটে যেতে দেখা গেছে।
আন্তর্জাতিক মনোযোগ কেন্দ্রীভূত হয়েছে শত শত রোগীর ভাগ্যের দিকে যারা বিদ্যুত ছাড়াই প্রাথমিক চিকিৎসা সরঞ্জাম পরিচালনার জন্য এবং হাজার হাজার বাস্তুচ্যুত বেসামরিক নাগরিক যারা সেখানে আশ্রয় চেয়েছিল। গাজার কর্মকর্তারা বলছেন যে সাম্প্রতিক দিনগুলোতে ইসরায়েল হাসপাতাল ঘেরাও করার সময় তিন নবজাতক শিশুসহ অনেক রোগী মারা গেছে।
“হাসপাতালে প্রবেশের আগে আমাদের বাহিনী বিস্ফোরক ডিভাইস এবং সন্ত্রাসী স্কোয়াডের মুখোমুখি হয়েছিল, যুদ্ধের ফলে সন্ত্রাসীরা নিহত হয়েছিল,” ইসরায়েলি সামরিক বাহিনী বলেছে।
“আমরা নিশ্চিত করতে পারি যে ইসরায়েল থেকে আইডিএফ ট্যাঙ্ক দ্বারা আনা ইনকিউবেটর, শিশুর খাবার এবং চিকিৎসা সরবরাহ সফলভাবে শিফা হাসপাতালে পৌঁছেছে। আমাদের মেডিকেল টিম এবং আরবিভাষী সৈন্যরা যাতে এই সরবরাহগুলি প্রয়োজন তাদের কাছে পৌঁছায় তা নিশ্চিত করতে মাঠে রয়েছে,” এতে বলা হয়েছে।
জাতিসংঘ কর্তৃক চাওয়া মানবিক বিরাম
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ বুধবার মানবিক সহায়তা প্রবেশের অনুমতি দেওয়ার জন্য “পর্যাপ্ত সংখ্যক দিনের” জন্য ইসরাইল এবং হামাস জঙ্গিদের মধ্যে লড়াইয়ে জরুরি এবং বর্ধিত মানবিক বিরতির আহ্বান জানিয়েছে। এতে হামাসের হাতে আটক সব জিম্মিকে অবিলম্বে ও নিঃশর্ত মুক্তি দেওয়ার আহ্বান জানানো হয়েছে। 15 সদস্যের কাউন্সিল গত মাসে পদক্ষেপ নেওয়ার চারটি প্রচেষ্টায় একটি অচলাবস্থা কাটিয়ে উঠেছে।
ইসরায়েল এখন পর্যন্ত যুদ্ধবিরতির আহ্বান প্রত্যাখ্যান করেছে, যা বলেছে যে ওয়াশিংটন সমর্থিত একটি অবস্থান হামাসকে উপকৃত করবে। তবে হামাসের হাতে আটক কয়েকজন জিম্মিকে মুক্তি দিতে কাতারের মধ্যস্থতায় আলোচনায় লড়াইয়ের বিরতির বিষয়ে আলোচনা হয়েছে।
আলোচনার বিষয়ে ব্রিফ করা একজন কর্মকর্তা বলেছেন কাতারের মধ্যস্থতাকারীরা একটি চুক্তি চাইছিল যার মধ্যে তিন দিনের যুদ্ধবিরতি অন্তর্ভুক্ত থাকবে, হামাস তার 50 বন্দিকে মুক্তি দেবে এবং ইসরায়েল তার নিরাপত্তা বন্দীদের মধ্যে কিছু নারী ও নাবালককে মুক্তি দেবে।
ওই কর্মকর্তা বলেন, হামাস চুক্তির রূপরেখায় সম্মত হয়েছে কিন্তু ইসরাইল তা করেনি এবং এখনো শর্ত নিয়ে আলোচনা করছে।
বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থার (ডব্লিউএইচও) প্রধান টেড্রোস আধানম ঘেব্রেইসাস সাংবাদিকদের বলেছেন আল শিফা হাসপাতালে ইসরায়েলি অনুপ্রবেশ “সম্পূর্ণভাবে অগ্রহণযোগ্য”।
“হাসপাতাল যুদ্ধক্ষেত্র নয়,” তিনি জেনেভায় বলেছিলেন।
ডাঃ আহমেদ এল মোহাল্লালাতি, একজন সার্জন, ফোনে রয়টার্সকে বলেছেন যে আল শিফা কর্মীরা রাতভর হাসপাতালের চারপাশে লড়াইয়ের কারণে লুকিয়ে ছিলেন। তিনি যখন কথা বলছিলেন, পটভূমিতে “ট্যাঙ্ক থেকে ক্রমাগত গুলি” হিসাবে বর্ণনা করা শব্দটি শোনা যায়।
“একটি বড় ট্যাঙ্ক পূর্বের প্রধান ফটক থেকে হাসপাতালের মধ্যে প্রবেশ করেছে, এবং তারা শুধু হাসপাতালের জরুরি বিভাগের সামনে পার্ক করেছে,” তিনি বলেছিলেন।
তিনি বলেন, ইসরায়েলিরা হাসপাতাল প্রশাসনকে আগেই জানিয়েছিল যে তারা প্রবেশের পরিকল্পনা করেছে। সকালের মাঝামাঝি সময়ে, তিনি এবং অন্যান্য কর্মীরা এখনও সৈন্যদের কাছ থেকে নির্দেশনা পাননি, যদিও সৈন্যরা তাদের থেকে “মিটার দূরে” ছিল।
পাঁচ দিন পর যে সময়ে তিনি বলেছিলেন যে হাসপাতালটি বারবার ইসরায়েলি আক্রমণের শিকার হয়েছিল, এটি একটি স্বস্তি ছিল যে অন্তত একটি “শেষ পয়েন্টে” পৌঁছেছে, যেখানে সৈন্যরা এখন বাইরে গুলি করার পরিবর্তে মাঠের ভিতরে রয়েছে, মহল্লালাতি বলেছেন।