সারসংক্ষেপ
- প্রায় চার বছরের মধ্যে এরদোগানের প্রথম জার্মানি সফর
- যুদ্ধবিমান কেনার জন্য স্কোলসের সম্মতি দরকার
- তুরস্কের স্থানীয় নির্বাচনের আগে বাণিজ্য সম্পর্ক এবং ইইউ ভিসা বড় আকার ধারণ করেছে
- গাজা দীর্ঘ-পরিকল্পিত ভ্রমণকে ছাপিয়ে যাওয়ার ঝুঁকি
বার্লিন, নভেম্বর 17 – ইউক্রেন আক্রমণের পর থেকে হামাসের সাথে ইসরায়েলের যুদ্ধ এবং মস্কোর প্রতি বিরোধপূর্ণ মনোভাব নিয়ে তাদের বিরোধী মতামত রয়েছে, কিন্তু শুক্রবার যখন জার্মানি এবং তুরস্কের নেতারা বার্লিনে মিলিত হন তখন তাদের কথা বলার জন্য শক্তিশালী অর্থনৈতিক এবং নির্বাচনী প্রণোদনা রয়েছে।
2020 সাল থেকে তাইয়েপ এরদোগানের প্রথম জার্মানি সফর পৌরসভা নির্বাচনের আগে তিনি আঙ্কারা এবং ইস্তাম্বুল শহরগুলি ফিরে পাওয়ার আশা করেন। উচ্চ মুদ্রাস্ফীতি এবং অর্থনৈতিক সঙ্কটের কারণে ভোটারদের জন্য ইউরোপীয় ইউনিয়নের বাজারে আরও ভাল অ্যাক্সেস এবং ভিসা উদারীকরণের সম্ভাবনা একটি বড় উপহার হবে।
তুরস্ক বৃহস্পতিবার বলেছে ৪০টি ইউরোফাইটার টাইফুন যুদ্ধবিমান কিনতে হলে এরদোগানকে চ্যান্সেলর ওলাফ স্কোলসের সম্মতিরও প্রয়োজন হবে। জার্মানি, এয়ারবাসের মাধ্যমে তাদের তৈরি করা কনসোর্টিয়ামের অংশীদার।
Scholz-এর জন্য, জার্মান অর্থনীতি এবং পাবলিক সার্ভিসের উপর ক্রমবর্ধমান অভিবাসনের প্রভাবের উপর একটি খণ্ডিত ত্রিমুখী জোটের নেতৃত্বে, EU-তে অভিবাসন রোধে আঙ্কারার ভূমিকা এটিকে একটি অপরিহার্য অংশীদার করে তোলে।
সফরের গুরুত্বের একটি চিহ্ন হিসাবে, স্কোলজ এরদোগানের হামাসের বিরুদ্ধে ইসরায়েলের যুদ্ধের তীব্র নিন্দার সরাসরি প্রতিক্রিয়া না দেওয়ার পরিকল্পনা নিয়েছিলেন, যেখানে হাজার হাজার ফিলিস্তিনি নিহত হয়েছে।
বুধবার, এরদোগান হামাসকে ডাকার পরে, যেটি 7 অক্টোবর ইসরায়েলের উপর হামলায় প্রায় 1,400 জনকে হত্যা করেছিল (একটি “মুক্তি সংগঠন”) শোলজ এরদোগানের সমালোচনা করার একাধিক আমন্ত্রণ প্রত্যাখ্যান করেছিলেন, শুধুমাত্র সাধারণ ভাষায় উল্লেখ করেছেন যে “ইসরায়েলের বিরুদ্ধে আনা অভিযোগগুলি অযৌক্তিক। ”
তীব্র নিন্দার কারণে প্রতিক্রিয়াটি মৃদু ছিল যে ইসরায়েলের অনেক বেশি নিঃশব্দ সমালোচনা জার্মানিতে চলছে, যদিও তারা ঐতিহ্যগতভাবে ইসরায়েলের ঘনিষ্ঠ মিত্রদের মধ্যে একটি।
গাজার বেসামরিক নাগরিকদের উপর যুদ্ধের প্রভাব সীমিত করার দিকে মনোযোগ দেওয়ার আহ্বান জানিয়ে জার্মানি ইসরায়েলের সাথে দৃঢ় সংহতি প্রকাশ করেছে।
এই সফরের জন্য প্রাথমিক পরিকল্পনা গ্রীষ্মে শুরু হয়েছিল, “কিন্তু গাজা সংঘাত শুরু হবে তা প্রত্যাশিত ছিল না,” বলেছেন জার্মান থিঙ্কট্যাঙ্ক এসডব্লিউপি-এর একজন তুরস্ক বিশেষজ্ঞ আইদিন ইয়াসার৷
তুর্কি পার্লামেন্টের পররাষ্ট্র বিষয়ক কমিশন সুইডেনের ন্যাটো সদস্যপদ বিডের উপর একটি ভোট বিলম্ব করার একদিন পরে এই সফরটি হয়, 18 মাসের অপেক্ষার পরে পশ্চিমা জোটকে বড় করা বন্ধ করে দেয় যেখানে আঙ্কারা স্টকহোম থেকে সন্ত্রাস-সম্পর্কিত ছাড়ের দাবি করেছিল।
ম্যাচ মিস করছি
ইউরোপীয় ইউনিয়নের 2016 চুক্তি যার অধীনে এটি একটি পরিচালিত পুনর্বাসন কর্মসূচির বিনিময়ে শরণার্থীদের হোস্ট করার জন্য তুরস্ককে অর্থ প্রদান করেছিল তা ব্লকে রেকর্ড প্রবাহকে আটকাতে অনেক কিছু করেছিল, কিন্তু গ্রীস এবং তুরস্কের মধ্যে দোষারোপ এটিকে সমগ্র ইউরোপ জুড়ে চাপের মধ্যে ফেলেছে, এবং ক্রমবর্ধমান সংখ্যক অভিবাসীকে উসকে দিচ্ছে।
এরদোগান (যিনি সম্প্রতি জার্মানিকে “ইউরোপের সবচেয়ে শক্তিশালী দেশ” হিসাবে সাংবাদিকদের কাছে বর্ণনা করেছেন) তিনি ইইউ-এর সাথে তুরস্কের কাস্টমস ইউনিয়নের আধুনিকীকরণের বিষয়ে স্থবির আলোচনা পুনরুদ্ধার করতে স্কোলসের সমর্থন জয়ের আশা করতে পারেন – যদিও মার্চে নির্বাচনের পরে বড় পরিবর্তন আসবে না।
উভয় পক্ষের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও (গাজা ইতিমধ্যেই একটি প্রভাব ফেলেছে) এরদোগান আরও এক দিন থাকার কথা আছে, যা তাকে এবং স্কোলজকে দুই দেশের মধ্যে শনিবারের বন্ধুত্বপূর্ণ ফুটবল খেলার মাঠে নিয়ে যাবে।
জার্মানিতে প্রায় ত্রিশ লক্ষ তুর্কি থাকে, এই ধরনের এনকাউন্টার সবসময়ই ভরা, কিন্তু এখন ঝুঁকিটি খুব দেখা হয়েছে।
“একটি ভয় ছিল যে সেখানে ইসরায়েল-বিরোধী স্লোগান হবে,” ইয়াসার বলেছিলেন। “এটা অসম্ভাব্য যে Scholz তার সাথে এটি দেখতে চাইবে। অন্য সময়ে এটি একটি সুন্দর অঙ্গভঙ্গি হত।”
