সারসংক্ষেপ
- প্রেসিডেন্ট ইউনকে রাজা চার্লস স্বাগত জানান
- ইউন বৈশ্বিক চ্যালেঞ্জের মধ্যে ব্রিটেনের সাথে সংহতির কথা উল্লেখ করেছেন
- ব্রেক্সিট-পরবর্তী বাণিজ্য চুক্তির আপডেট শুরু করার বিষয়ে আলোচনা
- উত্তর কোরিয়ার নিষেধাজ্ঞা কার্যকর করার জন্য দেশগুলো সহযোগিতা করবে
লন্ডন, নভেম্বর 21 – ব্রিটেন একটি নতুন মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি নিয়ে আলোচনা শুরু করার সাথে সাথে দুই দেশের মধ্যে কূটনৈতিক এবং ব্যবসায়িক সম্পর্ক আরও গভীর করার উদ্দেশ্যে একটি রাষ্ট্রীয় সফরের শুরুতে মঙ্গলবার দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রপতির জন্য লাল গালিচা বিছিয়েছে।
রাজা চার্লস লন্ডনে আগমনের পর রাষ্ট্রপতি ইউন সুক ইওলকে রাজকীয় গার্ড অফ অনার দিয়ে অভ্যর্থনা জানান এবং তারপর তার সাথে গাড়িতে করে বাকিংহাম প্যালেসে যান।
ইউন, একজন রক্ষণশীল যিনি সমমনা অংশীদারদের সাথে ঘনিষ্ঠ সম্পর্ক খোঁজার কারণ হিসাবে বৈশ্বিক চ্যালেঞ্জগুলির একটি “পলি-সঙ্কট” উদ্ধৃত করেছেন, তারপর মঙ্গলবার তার সম্মানে একটি রাষ্ট্রীয় ভোজসভার আগে সংসদের উভয় কক্ষের আইন প্রণেতাদের সম্বোধন করেছিলেন।
“আমাদের অবশ্যই সংহতিতে দাঁড়াতে হবে এবং বিশ্বের অনেক চ্যালেঞ্জে সাড়া দিতে হবে,” ইউন তার বক্তৃতায় বলেছিলেন, যেখানে তিনি দেশগুলির মধ্যে কূটনৈতিক সম্পর্কের 140 বছর উদযাপন করেছিলেন।
“কোরিয়া বেআইনি আগ্রাসন ও উসকানির বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য যুক্তরাজ্য এবং আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের সাথে একজোট হয়ে দাঁড়িয়েছে।”
বুধবার তিনি ব্রিটিশ প্রধানমন্ত্রী ঋষি সুনাকের সঙ্গে বৈঠক করবেন এবং ঘনিষ্ঠ কূটনৈতিক সম্পর্কের বিষয়ে একটি চুক্তিতে স্বাক্ষর করবেন।
“আমাদের নতুন ডাউনিং স্ট্রিট অ্যাকর্ডের মাধ্যমে, আমরা বিনিয়োগ চালাব, বাণিজ্য বাড়াব এবং এমন একটি বন্ধুত্ব গড়ে তুলব যা শুধুমাত্র বিশ্বব্যাপী স্থিতিশীলতাকে সমর্থন করে না কিন্তু আমাদের স্বার্থ রক্ষা করে এবং সময়ের পরীক্ষায় স্থায়ী হয়,” সুনাক বলেছেন৷
বুধবার একটি নতুন মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি (এফটিএ) নিয়ে আলোচনা শুরু হবে বলে ঘোষণা করে একটি বিবৃতিতে, সুনাক বলেছেন: “আমি জানি ভবিষ্যতের জন্য উপযুক্ত একটি মুক্ত বাণিজ্য চুক্তি কেবলমাত্র আরও বিনিয়োগকে চালিত করবে, অর্থনীতির বৃদ্ধি এবং আমার প্রতিশ্রুতি প্রদান করবে। অত্যন্ত দক্ষ চাকরি সমর্থন করে।”
চুক্তির অধীনে, দেশগুলি কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং সেমিকন্ডাক্টরগুলির মতো ক্ষেত্রে ঘনিষ্ঠভাবে কাজ করতে সম্মত হবে (যার মধ্যে দক্ষিণ কোরিয়া একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রযোজক)।
ডাউনিং স্ট্রিট অ্যাকর্ড উত্তর কোরিয়ার বিরুদ্ধে জাতিসংঘের নিষেধাজ্ঞা কার্যকর করার জন্য দুই দেশের যৌথ ক্ষমতাকে শক্তিশালী করবে, যাতে তার পারমাণবিক অস্ত্র কর্মসূচির বিকাশ রোধ করা যায়, চোরাচালান রোধে সমুদ্র টহল ব্যবহার করা যায়।
ব্রিটেন বলেছে দক্ষিণ কোরিয়ার ব্যবসাগুলি ব্রিটিশ পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি এবং অবকাঠামো প্রকল্পগুলিতে 21 বিলিয়ন পাউন্ড ($ 26.17 বিলিয়ন) বিনিয়োগ করবে এবং সবুজ শক্তিতে রূপান্তরের জন্য একসাথে কাজ করার জন্য একটি পরিষ্কার শক্তি অংশীদারিত্ব ঘোষণা করেছে৷
“রিফ্রেশড, আধুনিকীকৃত চুক্তি”
ইউনের অধীনে, দক্ষিণ কোরিয়া চীনের সাথে বাণিজ্য বজায় রাখতে এবং জাপানের সাথে ঐতিহাসিক বিরোধ কাটিয়ে উঠতে কাজ করার সময় মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সাথে অর্থনৈতিক, রাজনৈতিক এবং সামরিক সম্পর্ক জোরদার করার দিকে মনোনিবেশ করেছে।
“ইন্দো-প্রশান্ত মহাসাগরীয় অঞ্চলে রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক নিরাপত্তা জোরদার করতে কোরিয়া যুক্তরাজ্যের সাথে কাজ করবে,” ইউন বলেন, “একসাথে আমরা উত্তর কোরিয়ার WMD (গণবিধ্বংসী অস্ত্র) হুমকি মোকাবেলা করব।”
তিনি বলেন, দুই দেশ সাপ্লাই চেইন, ডিজিটাল, পারমাণবিক শক্তি, সাইবার নিরাপত্তা এবং প্রতিরক্ষা শিল্পের ক্ষেত্রেও সহযোগিতা প্রসারিত করবে এবং কোরিয়ান যুদ্ধে লড়াই করা ব্রিটেনের প্রবীণদের প্রতি শ্রদ্ধা নিবেদন করবে।
তিনি পপ ব্যান্ড দ্য বিটলস এবং বিটিএস, সেইসাথে ফুটবল তারকা ডেভিড বেকহ্যাম এবং সন হিউং মিনের ডান পায়ের সাথে তুলনা করে অ্যাংলো-কোরিয়ান সম্পর্কের হালকা দিকেও স্পর্শ করেছিলেন।
ব্রিটেন এই অঞ্চলের দিকে তার কূটনৈতিক কৌশলের একটি অংশ হিসাবে ইন্দো-প্যাসিফিক অঞ্চলে সম্পর্ক গড়ে তুলতে চেয়েছে এবং এই বছর ট্রান্স-প্যাসিফিক অংশীদারিত্বের জন্য ব্যাপক এবং প্রগতিশীল চুক্তিতে যোগদানের জন্য আলোচনা শেষ করেছে।
দক্ষিণ কোরিয়ার সাথে একটি নতুন বাণিজ্য চুক্তির আলোচনার লক্ষ্য হবে ব্রিটেন যখন ইউরোপীয় ইউনিয়ন ছেড়ে চলে যায় তখন থেকে একটি বহন-ওভার চুক্তি প্রতিস্থাপন করা, যা 2011 থেকে ইইউর সাথে একটি চুক্তির প্রতিলিপি এবং বিভিন্ন ক্ষেত্রে শুল্ক হ্রাস করার উপর ভিত্তি করে ছিল।
ব্রিটিশ ব্যবসা ও বাণিজ্য মন্ত্রী কেমি ব্যাডেনোচ বলেছেন একটি “রিফ্রেশড, আধুনিক চুক্তি” ব্রিটিশ পরিষেবা এবং রপ্তানি খাতকে সহায়তা করবে, কারণ এটি ডিজিটাল বাণিজ্য বৃদ্ধি এবং জটিল প্রক্রিয়াগুলিকে প্রবাহিত করার লক্ষ্য রাখে।
($1 = 0.8025 পাউন্ড)
