লন্ডন, ডিসেম্বর 12 – ফ্যাশন ব্র্যান্ড জারা মঙ্গলবার বলেছে এটি সাদা রঙে মোড়ানো মূর্তি সমন্বিত একটি বিজ্ঞাপন প্রচারে “ভুল বোঝাবুঝির” জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছে যা কিছু ফিলিস্তিনিপন্থী কর্মীদের দ্বারা বয়কটের আহ্বান জানিয়েছিল, এবং এটি ছবিগুলি সরিয়ে দিয়েছে৷
জারার ইনস্টাগ্রাম অ্যাকাউন্টে প্রচারাভিযান সম্পর্কে লোকেরা হাজার হাজার অভিযোগ রেখেছিল, বলেছে ছবিগুলি গাজার সাদা কাফনে মৃতদেহের ফটোগুলির সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। মেসেজিং প্ল্যাটফর্ম X-এ “#BoycottZara” প্রবণতা দেখা দিয়েছে।
জারার ঘোষণা গাজা যুদ্ধের চারপাশে সংবেদনশীলতা নেভিগেট করার জন্য বিশ্বব্যাপী ব্র্যান্ডগুলির জন্য চ্যালেঞ্জকে চিত্রিত করে। জারা হল প্রথম বড় পশ্চিমা ব্র্যান্ড যেটি কেউ কেউ সংবেদনশীল বিজ্ঞাপন হিসাবে সমালোচনার পরে এমন কঠোর পদক্ষেপ নিয়েছে।
জারা বলেছেন প্রচারাভিযান (যেটিতে অনুপস্থিত অঙ্গগুলির সাথে পুতুলও রয়েছে) জুলাই মাসে ধারণা করা হয়েছিল এবং অক্টোবরে সংঘাত শুরু হওয়ার আগে সেপ্টেম্বরে ছবি তোলা হয়েছিল এবং এটি একটি ভাস্কর স্টুডিওতে অসমাপ্ত ভাস্কর্য দেখানোর উদ্দেশ্যে ছিল।
“দুর্ভাগ্যবশত, কিছু গ্রাহক এই ছবিগুলি দেখে বিরক্ত বোধ করেছেন, যেগুলি এখন সরানো হয়েছে, এবং সেগুলি তৈরি করার সময় যা উদ্দেশ্য ছিল তার থেকে অনেক দূরে কিছু দেখেছে,” জারা একটি ইনস্টাগ্রাম পোস্টে বলেছেন।
ছবিগুলো ব্যবহার করা হয়েছে “একমাত্র শৈল্পিক প্রেক্ষাপটে নৈপুণ্যে তৈরি পোশাক প্রদর্শনের উদ্দেশ্যে”, প্রতিষ্ঠানটি বলেছে।
“জারা এই ভুল বোঝাবুঝির জন্য অনুতপ্ত এবং আমরা প্রত্যেকের প্রতি আমাদের গভীর শ্রদ্ধার পুনর্নিশ্চিত করছি,” জারা বলেছেন।
জারা-এর ইনস্টাগ্রাম পৃষ্ঠা থেকে প্রচারণা প্রদর্শনকারী ছয়টি পোস্ট স্ক্রাব করা হয়েছে, এবং মূল কোম্পানি Inditex বলেছে ছবিগুলি সমস্ত প্ল্যাটফর্ম থেকে তোলা হয়েছে। জারা ইতিমধ্যে সোমবার তার ওয়েবসাইট এবং অ্যাপের হোম পেজ থেকে “এটেলিয়ার” ফটোশুটটি টেনে নিয়েছিল।
ছয়টি জ্যাকেটের “অ্যাটেলিয়ার” সংগ্রহটি জারা-এর সবচেয়ে দামি একটি, যার দাম ধূসর রঙের উল ব্লেজারের জন্য $229 থেকে শুরু করে $799 পর্যন্ত চঙ্কি নিট স্লিভ সহ, একটি স্টাডেড লেদার জ্যাকেটের মূল্য $799।