নিউইয়র্ক, 14 ডিসেম্বর – নিউইয়র্ক রাজ্যের একটি আপিল আদালত বৃহস্পতিবার প্রাক্তন মার্কিন প্রেসিডেন্টকে তার নিউইয়র্কের নাগরিক জালিয়াতি বিচারে আদালতের কর্মীদের সম্পর্কে প্রকাশ্যে কথা বলা থেকে সীমাবদ্ধ করে একটি গ্যাগ আদেশ বাতিল করার জন্য ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিড প্রত্যাখ্যান করেছে।
এই মামলার তত্ত্বাবধানকারী বিচারক, বিচারপতি আর্থার এনগোরন, 3 অক্টোবর এই গ্যাগ অর্ডার জারি করেছিলেন যখন প্রাক্তন মার্কিন প্রেসিডেন্ট সোশ্যাল মিডিয়ায় বিচারকের আইন ক্লার্কের মার্কিন সিনেটের সংখ্যাগরিষ্ঠ নেতা চাক শুমারের বান্ধবী একজন ডেমোক্রেটের সাথে পোজ দেওয়া একটি ছবি শেয়ার করেছিলেন এবং তাকে মিথ্যাভাবে উপস্থাপন করেছিলেন।”
এনগোরন বলেন, ট্রাম্পের সমর্থকদের শত শত হুমকি দিয়ে পোস্টটি আদালতকে “নিমজ্জিত” করেছে।
ট্রাম্প গত মাসে আপিল করে যুক্তি দিয়েছিলেন আদেশগুলি তার বাক স্বাধীনতার সাংবিধানিক অধিকার লঙ্ঘন করেছে।
বৃহস্পতিবার মধ্য-স্তরের রাষ্ট্রীয় আপিল আদালত (আপিল বিভাগ নামে পরিচিত) বলেছে গ্যাগ আদেশের বড় প্রভাব নেই।
“এখানে সম্ভাব্য ক্ষতির মাধ্যাকর্ষণ ছোট, কারণ গ্যাগ অর্ডারটি সংকীর্ণ, শুধুমাত্র আদালতের কর্মীদের সম্পর্কে বিবৃতি নিষিদ্ধ করার মধ্যে সীমাবদ্ধ,” আদেশে বলা হয়েছে।