সারসংক্ষেপ
- আলিয়েভ উপদেষ্টা বলেছেন শান্তি চুক্তি ‘রকেট বিজ্ঞান নয়’
- সীমান্ত সমস্যা চুক্তি থেকে ‘আলাদা রাখা উচিত’
- কারাবাখ পুনরুদ্ধারের পর বাকু একটি শক্তিশালী অবস্থানে রয়েছে
লন্ডন, ডিসেম্বর 19 – আজারবাইজান তার প্রতিবেশী আর্মেনিয়ার সাথে একটি দীর্ঘস্থায়ী শান্তি চুক্তির জন্য কোন বড় বাধা দেখছে না এবং বিশ্বাস করে তাদের সীমানা নির্ধারণের প্রশ্নটি আলাদাভাবে সমাধান করা যেতে পারে, মঙ্গলবার একজন সিনিয়র আজারবাইজানি কর্মকর্তা বলেছেন।
আজারবাইজানের প্রেসিডেন্ট ইলহাম আলিয়েভের বাহিনী সেপ্টেম্বরে আজারবাইজানের কারাবাখ অঞ্চলের নিয়ন্ত্রণ পুনরুদ্ধারের জন্য দ্রুত আক্রমণ চালায়, যার জাতিগত আর্মেনিয়ান জনসংখ্যা 1990-এর দশকে একটি যুদ্ধে ভেঙে গিয়েছিল। আলিয়েভ বলেছিলেন তার “শক্ত মুষ্টি” তার দেশের সার্বভৌমত্ব পুনরুদ্ধার করেছে।
আলিয়েভের শীর্ষ পররাষ্ট্র নীতি উপদেষ্টা হিকমেত হাজিয়েভ লন্ডনে সাংবাদিকদের বলেন, “35 বছরের দীর্ঘ সংঘাত এখন শেষ হয়েছে।” “আজারবাইজানের জন্য এখন কৌশল হল শান্তি জয় করা এবং এর জন্য উভয় পক্ষের পদক্ষেপ প্রয়োজন।
“শান্তি চুক্তি রকেট বিজ্ঞান নয়,” হাজিয়েভ বলেছেন। “আজারবাইজানের জন্য শান্তি এজেন্ডার পথে আর কোন বাধা নেই।”
দক্ষিণ ককেশাস প্রতিবেশীরা নাগর্নো-কারাবাখ নিয়ে গত 30 বছরে দুটি যুদ্ধ করেছে, কিন্তু এই মাসে একটি বন্দী বিনিময় করেছে এবং একটি যৌথ বিবৃতি জারি করেছে তারা সম্পর্ক স্বাভাবিক করতে ও শান্তি চুক্তিতে পৌঁছাতে চায়।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইউরোপীয় ইউনিয়ন এবং রাশিয়া উভয় পক্ষের মধ্যে মধ্যস্থতা করার জন্য কয়েক দশক ধরে চেষ্টা করেছে, তবে হাজিয়েভ সরাসরি দ্বিপাক্ষিক আলোচনার গুরুত্বের উপর জোর দিয়ে বলেছিলেন আগামী বছরও এ প্রক্রিয়া চলবে।
কারাবাখ পুনরুদ্ধারের পর থেকে আজারবাইজান একটি চুক্তির মধ্যস্থতায় বাইরের সম্পৃক্ততার প্রতি ক্রমবর্ধমান প্রতিকূল হয়ে উঠেছে। আলিয়েভ মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের বিরুদ্ধে আর্মেনিয়ার পাশে থাকার মাধ্যমে সম্পর্ককে বিঘ্নিত করার অভিযোগ করেছেন এবং হাজিয়েভ আলোচনার জন্য মার্কিন নেতৃত্বাধীন পদ্ধতিকে একতরফা বলে অভিহিত করেছেন।
তাদের ভাগ করা সীমানা নিয়ে চুক্তির অভাব দুই প্রতিবেশীর মধ্যে অসামান্য সমস্যাগুলির মধ্যে রয়েছে, প্রতিটি অন্যের ভূখণ্ড দ্বারা বেষ্টিত ছোট ছিটমহল ধারণ করেছে।
আর্মেনিয়ার প্রধানমন্ত্রী নিকোল পাশিনিয়ান গত মাসে বলেছিলেন এটি আলোচনার বিষয়। হাজিয়েভ বলেন, বাকু এ বিষয়ে আলোচনা করতে ইচ্ছুক কিন্তু “সীমান্ত সীমানা ইস্যুটি শান্তি চুক্তি আলোচনা থেকে আলাদা রাখা উচিত”।
আজারবাইজান ভূখণ্ডের নিয়ন্ত্রণ ফিরিয়ে নেওয়ার পর কারাবাখের 120,000 জাতিগত আর্মেনীয়দের বেশিরভাগই আর্মেনিয়ায় পালিয়ে যায়। আর্মেনিয়া এটিকে জাতিগত নির্মূল হিসাবে বর্ণনা করেছে; বাকু তা অস্বীকার করে বলেছে তারা থাকতে পারত এবং আজারবাইজানে একত্রিত হতে পারত।
জাতিগত আর্মেনিয়ানদের ফিরে যেতে এবং তাদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে বিশ্ব আদালত গত মাসে আজারবাইজানকে নির্দেশ দিয়েছে। হাজিয়েভ বলেন, জনগণের ফিরে আসার অধিকার কেস-বাই-কেস ভিত্তিতে নির্ধারণ করা উচিত এবং তাদের আজারবাইজানের নাগরিক হতে হবে।
“একবার আজারবাইজানি নাগরিকত্ব মঞ্জুর করা হলে ফিরে আসার অধিকার নিশ্চিত করা যেতে পারে,” তিনি বলেছিলেন। “আমরা আর আইনি লিম্বো স্ট্যাটাস দিতে পারি না।”
তিনি বলেন, আজারবাইজানিদের জন্য যারা 1988 সাল থেকে আর্মেনিয়া বা আর্মেনিয়ান-নিয়ন্ত্রিত অঞ্চল থেকে পালাতে বাধ্য হয়েছিল তাদের পারস্পরিক অধিকার থাকা উচিত।
