নিউইয়র্ক – প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প বৃহস্পতিবার তার নিউইয়র্ক সিভিল বিজনেস জালিয়াতির বিচারে তার আইনী দলের সমষ্টি ছাড়াও সমাপনী যুক্তি প্রদানের লক্ষ্য রেখেছেন, অত্যন্ত অস্বাভাবিক পরিকল্পনার সাথে পরিচিত দুই ব্যক্তির থেকে পাওয়া তথ্য অনুসারে।
নিউইয়র্কের অ্যাটর্নি জেনারেল লেটিশিয়া জেমসের আনা মামলায় ট্রাম্প একজন বিবাদী। তিনি দাবি করেন আর্থিক বিবৃতিতে তার নেট মূল্য বিলিয়ন ডলার স্ফীত হয়েছে যা তাকে ব্যবসায়িক ঋণ এবং বীমা সুরক্ষিত করতে সাহায্য করেছে।
ট্রাম্পের একজন অ্যাটর্নি এই সপ্তাহের শুরুতে বিচারক আর্থার এনগোরনকে জানিয়েছিলেন প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি সমাপনী যুক্তির সময় কথা বলতে চেয়েছিলেন এবং বিচারক এই পরিকল্পনাটি অনুমোদন করেছিলেন, অ্যাসোসিয়েটেড প্রেসের সাথে কথা বলা দুজনের একজনের মতে। পরিকল্পনাটি নিশ্চিত করেছেন এমন উভয় ব্যক্তিই নাম প্রকাশ না করার শর্তে এটি করেছিলেন কারণ তারা সাংবাদিকদের কাছে তথ্য প্রকাশ করার জন্য অনুমোদিত ছিল না।
ট্রাম্প প্রচারণা এবং জেমসের একজন মুখপাত্র মন্তব্য করতে রাজি হননি।
প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি এবং বর্তমান রিপাবলিকান ফ্রন্ট-রানার কোনও অন্যায়কে অস্বীকার করেছেন, সোশ্যাল মিডিয়াতে এবং কোর্টহাউস হলওয়েতে মৌখিক মন্তব্যে মামলাটির নিন্দা করেছেন। সাম্প্রতিক দিনগুলিতে তার ট্রুথ সোশ্যাল প্ল্যাটফর্মে, তিনি মামলাটিকে একটি “প্রতারণা” বলে অভিহিত করেছেন, মাসব্যাপী কার্যক্রমকে “বিচারের জন্য করুণ অজুহাত” হিসাবে খারিজ করেছেন এবং বিচারক এবং অ্যাটর্নি জেনারেল উভয় ডেমোক্র্যাটদের সমালোচনা করেছেন।
কিন্তু একটি সমষ্টি প্রদান অন্য বিষয় হবে।
যদিও কিছু লোক নিজেদের প্রতিনিধিত্ব করে, তবে আসামীদের পক্ষে ব্যক্তিগতভাবে সারসংক্ষেপ দেওয়া খুবই অস্বাভাবিক ব্যাপার যদি তাদের কাছে অ্যাটর্নি থাকে। ট্রাম্পের বেশ কয়েকটি আইনজীবী আছে এবং তিনি নিজে আইনজীবী নন।
এবিসি নিউজ প্রথম ট্রাম্পের পরিকল্পনার কথা জানায়।
সমাপনী যুক্তিতে, উভয় পক্ষই তাদের মতামত দেয় যে প্রমাণগুলি কী দেখিয়েছে এবং কেন তাদের জয়ী হওয়া উচিত। চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত গ্রহণকারীকে রাজি করার চেষ্টা করার এটাই প্রতিটি শিবিরের শেষ সুযোগ — এই ক্ষেত্রে, বিচারক এনগোরন।
বিচার নিয়ে ট্রাম্পের পরিকল্পনা আগে বদলে গেছে। ডিসেম্বরে, তিনি দ্বিতীয়বার সাক্ষী হিসাবে সাক্ষ্য দেওয়ার জন্য নির্ধারিত ছিল, কিন্তু তিনি আগের দিন তা বাতিল করেছিলেন, এই বলে যে তার “আর কিছু বলার নেই।”
জেমসের কার্যালয় বলেছে ট্রাম্প, তার ব্যবসা এবং কিছু শীর্ষ কর্মকর্তারা নিউইয়র্কের ট্রাম্প টাওয়ারে তার ট্রিপলেক্স এবং ফ্লোরিডায় তার মার-এ-লাগো ক্লাব এবং বাসভবনের মতো সম্পদের মূল্য ব্যাপকভাবে লুট করে ব্যাংক এবং বীমাকারীদের সাথে প্রতারণা করেছেন।
রাষ্ট্র দাবি করেছে বড় সংখ্যাগুলি ট্রাম্পকে আরও ভাল হার পেয়েছে, যখন ঋণদাতা এবং বীমাকারীরা তারা যে ঝুঁকি নিচ্ছেন এবং এর জন্য তাদের কী চার্জ নেওয়া উচিত তার সত্যই অবহিত মূল্যায়ন করার জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য পাননি।
“আসামিরা তাদের বেআইনি আচরণের মাধ্যমে শত মিলিয়ন ডলারের অর্জিত লাভ কাটিয়েছে,” রাষ্ট্রের আইনজীবীরা শুক্রবার একটি আদালতে দায়ের করেছেন। তারা 370 মিলিয়ন ডলার জরিমানা, সুদ এবং ট্রাম্পের নিউইয়র্কে ব্যবসা করার উপর নিষেধাজ্ঞা চাইছে।
প্রতিরক্ষা বলেছে ট্রাম্প যে চুক্তিগুলি পেয়েছেন তার জন্য যোগ্যতার চেয়ে বেশি – এবং তিনি সমস্ত ঋণ পরিশোধ সহ তার শেষ বহাল রেখেছেন। তিনি এবং তার আইনজীবীরা মনে করেন তার আর্থিক বিবৃতিগুলি স্পষ্টভাবে অনিরীক্ষিত অনুমান হিসাবে দেওয়া হয়েছিল যে প্রাপকদের নিজেদের জন্য পরীক্ষা করা উচিত এবং নেট মূল্যের সংখ্যাগুলি খুব কম ছিল, বিপরীত নয়। প্রতিরক্ষা বলেছে কোনো ওভারস্টেটমেন্টগুলি নীচের লাইনকে প্রভাবিত করার জন্য খুব ছোট ত্রুটি ছিল।
ট্রাম্পের আইনজীবী ক্রিস্টোফার কিস এবং মাইকেল টি. মাদাইও শুক্রবার আদালতের কাগজপত্রে লিখেছেন, “কোন পক্ষেরই কোন ক্ষতি হয়নি, কারণ এখানে ঋণগুলি অত্যন্ত পরিশীলিত পক্ষের মধ্যে আলোচনা করা হয়েছিল।” “ঋণদাতারা তাদের নিজস্ব জ্ঞাত সিদ্ধান্ত নিয়েছে।”
এনগোরন ষড়যন্ত্র, বীমা জালিয়াতি এবং ব্যবসায়িক রেকর্ডের মিথ্যা দাবির মূল্যায়ন করবে। চলতি মাসের শেষ নাগাদ রায় হবে বলে তিনি আশা প্রকাশ করেছেন।
তিনি বিচারের আগে মামলার শীর্ষ দাবির সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, রায় দিয়েছিলেন ট্রাম্প এবং অন্যান্য আসামীরা বছরের পর বছর ধরে জালিয়াতির সাথে জড়িত। বিচারক তখন আদেশ দেন যে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির কিছু সম্পত্তির নিয়ন্ত্রণ একজন রিসিভার নিতে পারে, কিন্তু একটি আপিল আদালত সেই আদেশটি আপাতত স্থগিত করেছে।