লন্ডন এপি – ইউলিয়া নাভালনায়া ক্যামেরা এড়িয়ে চলতেন, ব্যাকগ্রাউন্ডে থাকতেন যখন তার স্বামী, রাশিয়ান বিরোধী নেতা আলেক্সি নাভালনি, প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের সবচেয়ে বড় শত্রু হয়ে ওঠেন।
কিন্তু গত সপ্তাহে কারাগারে নাভালনির মৃত্যুর পর, তিনি মিউনিখের সিনিয়র রাজনীতিবিদদের জন্য সংরক্ষিত একটি মঞ্চে উঠে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন পুতিন এবং তার সহযোগীদের বিচারের মুখোমুখি করা হবে। পরে তিনি দৃঢ় প্রতিজ্ঞা করেছিলেন: “আমি আলেক্সি নাভালনির কাজ চালিয়ে যাব।”
এটি একজন নারীর একটি উচ্চাভিলাষী বিবৃতি যিনি একবার হার্পারস বাজারের রাশিয়ান সংস্করণের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন তার “মূল কাজ” দম্পতির সন্তান এবং বাড়ির যত্ন নেওয়া।
ইউলিয়া নাভালনায়ার নতুন চাকরি রাশিয়ার বিরোধীদের ইতিহাসের সবচেয়ে অন্ধকার এবং সবচেয়ে উত্তাল সময়ের মধ্যে দিয়ে নেতৃত্ব দেয়া।
বিরোধী দল ভেঙে গেছে, এবং নাভালনির মৃত্যু আন্দোলনে গুরুতর আঘাত করেছে। এখন প্রশ্ন হল নাভালনায়া কি তার স্বামীর সৈন্যদের সমাবেত করতে পারেবেন? এবং পুতিনের থেকে আসা চ্যালেঞ্জ মোকাবেলায় অন্যান্য বিরোধী দলগুলির সাথে কাজ করতে পারেবেন, যিনি মার্চে রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের পরে ক্রেমলিনে আরও ছয় বছর দায়িত্ব পালনের পথে রয়েছেন।
পুতিন ক্রমবর্ধমানভাবে বাক স্বাধীনতার উপর ক্র্যাক ডাউন করেছেন এবং রাশিয়ার মধ্যে ভিন্নমত পোষণকারি বিরোধী ও সমালোচকদের জেলে দিয়েছেন।
নাভালনায় পুতিনের পাশে দাঁড়ানোর অভিজ্ঞতা আছে। তিনি এবং নাভালনি ২০ বছরেরও বেশি সময় ধরে বিবাহিত ছিলেন, এবং তিনি তার পাশে ছিলেন কারণ তিনি সোভিয়েত ইউনিয়নের পতনের পর থেকে এবং পরবর্তী কারাদণ্ডের মধ্য দিয়ে রাশিয়ায় সবচেয়ে বড় বিক্ষোভে নেতৃত্ব দিয়েছিলেন।
তিনি পুতিনকে তার স্বামীর হত্যার জন্য অভিযুক্ত করেছেন – একটি পরামর্শ ক্রেমলিনের মুখপাত্র দিমিত্রি পেসকভকে “অভিত্তি” এবং “অসত্য” বলে উড়িয়ে দিয়েছেন।
নাভালনির জীবনের ঝুঁকি নিয়ে ২০২১ সালে জার্মানি থেকে রাশিয়ায় ফেরার আগে তার স্ত্রী এবং ঘনিষ্ঠ দলের সাথে “বিস্তৃতভাবে আলোচনা” করা হয়েছিল, যেখানে তিনি একটি নার্ভ এজেন্ট দিয়ে বিষক্রিয়ার জন্য চিকিত্সা পেয়েছিলেন, ভ্লাদিমির আশুরকভ বলেছেন, নাভালনির দীর্ঘদিনের বন্ধু এবং একজন নাভালনির দুর্নীতিবিরোধী ফাউন্ডেশনের সহ-প্রতিষ্ঠাতা।
তবুও, নাভালনায়ার জন্য তার স্বামীর কাজ চালিয়ে যাওয়া “এটি একটি বড় সিদ্ধান্ত” ছিল, তিনি বলেছিলেন।
তাদের বিয়েতে, তিনি ছিলেন “দ্য রক” নাভালনি নির্ভর করেছিলেন। আশুরকভ বলেন, নাভালনায়া রাজনৈতিকভাবে সক্রিয় হবেন না এবং লাইমলাইটের বাইরে থাকবেন বলে তাদের “বোঝাবুঝি” ছিল।
নাভালনি জার্মানি থেকে রাশিয়ায় ফিরে এসেছেন, বিশ্লেষকরা পরামর্শ দিয়েছেন, কারণ তিনি জানতেন যে বিদেশে বৈধ বিরোধী নেতা হিসাবে উপলব্ধি করা কঠিন হবে।
নিরাপত্তা উদ্বেগের কারণে তার বিধবা রাশিয়ায় ভ্রমণের সম্ভাবনা কম এবং এখন নির্বাসন থেকে কীভাবে তার স্বামীর সংগঠনকে নেতৃত্ব দেওয়া যায় তা খুঁজে বের করার ক্ষেত্রে একই ধরনের সমস্যায় পড়েছেন।
শুক্রবার, নাভালনির মৃত্যুর খবর ছড়িয়ে পড়ার পরপরই তিনি একই পরিস্থিতিতে বেলারুশিয়ান বিরোধী নেতা সভিয়াতলানা সিখানৌস্কায়া এর সাথে দেখা করেছিলেন যিনি একজন নারী।
২০২০ সালে বেলারুশের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের দৌড়ে জেলে যাওয়ার পরে সিখানৌস্কায়া তার স্বামী বেলারুশিয়ান বিরোধী নেতা সিরহেই সিখানৌস্কির কাছ থেকে রাজনৈতিক লাঠিসোটা তুলে নিয়েছিলেন।
তিনি একটি সফল প্রচারাভিযান চালিয়েছিলেন কিন্তু দীর্ঘদিনের রাষ্ট্রপতি আলেকজান্ডার লুকাশেঙ্কো পশ্চিমে ব্যাপকভাবে জালিয়াতি হিসাবে বিবেচিত একটি নির্বাচনে নিজেকে বিজয়ী ঘোষণা করার পরে বেলারুশ থেকে পালিয়ে যান।
“আমরা কোন শব্দ ছাড়াই একে অপরকে বুঝতে পেরেছিলাম,” সিখানৌস্কায়া নাভালনায়া সম্পর্কে বলেছিলেন। সিখানৌস্কায়া বলেছিলেন তার স্বামীর অবস্থা সম্পর্কে বা তিনি মারা গেছেন নাকি বেঁচে আছেন সে সম্পর্কে তার কোনও ধারণা নেই।
“আপনি যখন এত বড় ব্যথা অনুভব করেন তখন এটি খুব কঠিন, তবে আপনাকে … গণতান্ত্রিক বিশ্বকে সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ নিতে উত্সাহিত করার জন্য সাক্ষাত্কার দিতে হবে,” সিখানউসকায়া একটি অ্যাসোসিয়েটেড প্রেস সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন।
ইতিমধ্যে প্রায় চার বছর ধরে বিদেশ থেকে পরিচালনা করে, সিখানৌস্কায়া বলেছিলেন রাজনৈতিক নির্বাসনে থাকা চ্যালেঞ্জিং। “দেশের অভ্যন্তরে মানুষের সাথে সংযোগ না হারানো খুবই গুরুত্বপূর্ণ,” তিনি বলেছিলেন।
এটি কঠিন হবে, বিশেষ করে রাশিয়ার অভ্যন্তরে, যেখানে বেশিরভাগ রাশিয়ান এখনও ক্রেমলিন-নিয়ন্ত্রিত রাষ্ট্রীয় মিডিয়া থেকে তাদের খবর পান।
যদিও তিনি রাশিয়ার সবচেয়ে বিখ্যাত বিরোধী নেতা ছিলেন (ক্যারিশম্যাটিক এবং ক্র্যাকিং জোকস এমনকি ১৯ বছরের জেল সাজা ভোগ করার সময়ও) নাভালনি প্রায় কখনই রাষ্ট্রীয় টেলিভিশনে উপস্থিত হননি, যেখানে তার মৃত্যুর সংক্ষিপ্ত উল্লেখ ছিল।
ক্রেমলিন সম্ভবত রাষ্ট্র-সমর্থিত তথ্য অবরোধের মাধ্যমে রাশিয়ান জনগণের কাছ থেকে তাকে কার্যকরভাবে বিচ্ছিন্ন করে নাভালনায়ার প্রতি একই পদ্ধতি অবলম্বন করবে।
পুতিন ইউক্রেন আক্রমণ করার পর থেকে রাশিয়ায় ভিন্নমতের সুযোগ আরও সংকুচিত হয়েছে। রাশিয়ান কর্তৃপক্ষ বক্তৃতা বিধিনিষেধ কঠোর করেছে এবং সমালোচকদের, প্রায়শই সাধারণ মানুষকে, কখনও কখনও কয়েক দশক ধরে জেলে বন্দী করেছে। শত শত লোক যারা নাভালনির স্মৃতিতে ফুল দিয়েছিল তাদের আটক করা হয়েছিল, এবং রাশিয়ানদের পুতিনের বিরুদ্ধে সম্মিলিত জনসাধারণের অবস্থান নিতে রাজি করা প্রায় অসম্ভব হবে।
যদিও নাভালনায়া তার স্বামীর মৃত্যুর পর থেকে শিরোনামে আধিপত্য বিস্তার করেছে, তার চ্যালেঞ্জ হবে “প্রাসঙ্গিক থাকা” যখন আগ্রহ অনিবার্যভাবে কমে যায়, বলেছেন গ্রায়েম রবার্টসন, চ্যাপেল হিলের নর্থ ক্যারোলিনা বিশ্ববিদ্যালয়ের রাষ্ট্রবিজ্ঞানের অধ্যাপক এবং পুতিন ও সমসাময়িক রাশিয়ান রাজনীতি সম্পর্কে একটি বইয়ের লেখক।
তিনি এটি করতে পারেন, রবার্টসন পরামর্শ দিয়েছিলেন, রাশিয়ায় নাভালনির স্বেচ্ছাসেবক এবং রাজনৈতিক নেটওয়ার্কগুলিকে সমর্থন করে তাদের “আন্ডারগ্রাউন্ড কিন্তু জীবিত” রাখার পাশাপাশি স্বল্পমেয়াদে ফোকাস করার লক্ষ্য বেছে নেওয়ার মাধ্যমে।
সোমবার ইউরোপীয় ইউনিয়নের বৈদেশিক বিষয়ক কাউন্সিলের একটি বৈঠকে প্রবেশ করে, নাভালনায়া সেই লক্ষ্যটি (এবং তার নেভালনির সংস্থার নেতৃত্ব) কেমন হতে পারে তা প্রদর্শন করতে কোন সময় নষ্ট করেননি।
ইইউ-এর পররাষ্ট্র নীতির প্রধানের পাশে বসে, তিনি পশ্চিমা নেতাদের মার্চের রাষ্ট্রপতি নির্বাচনের ফলাফলকে স্বীকৃতি না দেওয়ার জন্য, পুতিনের বৃত্তে আরও বেশি লোককে অনুমোদন দেওয়ার জন্য এবং বিদেশে পালিয়ে আসা রাশিয়ানদের সাহায্য করার জন্য আরও কিছু করার আহ্বান জানিয়েছেন।
নাভালনির দুর্নীতি দমন ফাউন্ডেশন সাম্প্রতিক বছরগুলিতে পশ্চিমা এবং স্বাধীন রাশিয়ান মিডিয়াতে শিরোনাম তৈরি করেছে একাধিক চটকদার ভিডিও যা দুর্নীতির তদন্তকে ইন্টারনেট ব্লকবাস্টারে পরিণত করেছে।
কিন্তু সংস্থাটি রাশিয়ান জনসংখ্যার কাছ থেকে বৃহত্তর সমর্থন আকর্ষণ করতে বা রাজনৈতিক পরিবর্তন আনতে ব্যর্থ হয়েছে, বা এটি কীভাবে শাসন করবে তার জন্য একটি কৌশল নির্ধারণ করেনি।
সিখানৌস্কায়া, যাকে বেশ কয়েকটি রাজ্য বেলারুশের গণতান্ত্রিক নেতা হিসাবে দেখেন, তিনি বলেছিলেন তিনি গণতান্ত্রিক প্রতিষ্ঠান গড়ে তোলা এবং বেলারুশের অভ্যন্তরে বেলারুশিয়ানদের প্রতিনিধিত্ব করাকে অগ্রাধিকার দিয়েছিলেন।
এর মধ্যে একটি অন্তর্বর্তীকালীন মন্ত্রিসভা এবং প্ল্যাটফর্মগুলি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যেখানে “সমস্ত দল, সমস্ত শক্তি প্রতিনিধিত্ব করা হয়,” তিনি বলেছিলেন, দৃশ্যত নাভালনায়াকে এটি করতে উত্সাহিত করে৷
আশুরকভ পরামর্শ দিয়েছিলেন নাভালনায়া রাশিয়ান বিরোধীদের একত্রিত করার ব্যক্তি হতে পারেন, যেটি “তার মতবিরোধ এবং ঝগড়ার জন্য” পরিচিত।
“তার একটি খুব উচ্চ খ্যাতি আছে,” তিনি বলেন.
তার সামনের কাজগুলি দুঃসাধ্য, এবং সে তার স্বামীর জন্য শোক এবং তার দেহ ফিরে পাওয়ার জন্য লড়াই করার সময় সেগুলি নেভিগেট করবে।
তিনি বলেন, আলেক্সিকে হত্যা করে পুতিন আমার অর্ধেক, অর্ধেক আমার হৃদয় এবং অর্ধেক আত্মাকে হত্যা করেছে। “কিন্তু আমার কাছে এখনও বাকি অর্ধেক আছে, এবং এটি আমাকে বলে আমার হাল ছেড়ে দেওয়ার অধিকার নেই।”
