আটলান্টা – রাষ্ট্রপতি জো বাইডেন শনিবার বলেছেন তিনি লেকেন রিলির সন্দেহভাজন হত্যাকারীকে বর্ণনা করার জন্য তার স্টেট অফ দ্য ইউনিয়ন ভাষণে “অবৈধ” শব্দটি ব্যবহার করার জন্য দুঃখ প্রকাশ করেছেন, কারণ তার সব নির্দিষ্ট ২০২৪ জিওপি প্রতিদ্বন্দ্বী, ডোনাল্ড ট্রাম্প ডেমোক্র্যাটের অভিবাসন নীতিগুলির সমালচনা করেছেন এবং জর্জিয়া নার্সিং ছাত্রের পরিবার এবং বন্ধুদের অংশগ্রহণে একটি সমাবেশে তার মৃত্যুর জন্য তাদের দায়ী করেন।
যারা অবৈধভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে এসেছেন বা বসবাস করছেন তাদের বর্ণনা করার জন্য এই শব্দটি ব্যবহার করার জন্য তার দলের কারও কারও হতাশার মুখোমুখি হওয়ার পরে বাইডেন অনুশোচনা প্রকাশ করেছিলেন।
“আমার অবৈধ কাজ করা উচিত ছিল না, এটি নথিভুক্ত নয়,” তিনি আটলান্টায় MSNBC এর জোনাথন কেপহার্ট টেপ করা একটি সাক্ষাত্কারে বলেছিলেন, যেখানে রাষ্ট্রপতি ছোট ব্যবসায়ীদের সাথে বৈঠক করছিলেন এবং একটি প্রচার সমাবেশ করছেন।
ট্রাম্প, জর্জিয়ার রোমে প্রচারণা চালাচ্ছেন, একই সময়ে, মন্তব্যের জন্য বাইডেনকে বিস্ফোরিত করেছেন।
“জো বাইডেন টেলিভিশনে গিয়েছিলেন এবং লেকেনের খুনিকে বেআইনি বলার জন্য ক্ষমা চেয়েছিলেন,” তিনি উচ্চস্বরে ঠাট্টা-বিদ্রূপের জন্য বলেছিলেন। “এই হত্যাকারীর কাছে ক্ষমা চাওয়ার জন্য বাইডেনের ক্ষমা চাওয়া উচিত।”
পেছন-পেছন নির্দেশ করে কীভাবে রিলির হত্যা ২০২৪ সালের প্রচারাভিযানে একটি ফ্ল্যাশপয়েন্ট হয়ে উঠেছে এবং রিপাবলিকানদের জন্য একটি সমাবেশের আর্তনাদ যারা বাইডেন প্রশাসনের ইউএস-মেক্সিকো সীমান্ত পরিচালনার বিষয়ে হতাশা ধরে রেখেছেন অভিবাসীদের দেশে প্রবেশের রেকর্ড বৃদ্ধির মধ্যে। ভেনেজুয়েলার এক অভিবাসী যিনি অবৈধভাবে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে প্রবেশ করেছিলেন তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছে এবং তাকে হত্যার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে।
ট্রাম্পের সমাবেশে রিলির বাবা-মা, তার বোন এবং বন্ধুরা যোগ দিয়েছিলেন এবং মঞ্চে উঠার আগে তাদের সাথে দেখা করেছিলেন। রাইলির ফটোগ্রাফ এবং “সে তার নাম বলুন!” এই শব্দগুলি বিশিষ্ট প্রচারাভিযানের মাধ্যমে তাদের একটি দাঁড়িয়ে অভ্যর্থনা এবং বৃহৎ চিহ্ন দিয়ে স্বাগত জানানো হয়েছিল। “আমাদের ফেরেশতাদের মনে রেখো,” তারা পিছনে পড়েছিল।
ট্রাম্প তার মন্তব্যে তাদের বলেছেন, “আমরা আপনার দুঃখ ভাগ করে নিই।
ট্রাম্প, প্রায় দুই ঘন্টা স্থায়ী একটি দীর্ঘ বক্তৃতায়, সীমান্তে বাইডেনকে হাতুড়ি দিয়েছিলেন এবং গত সপ্তাহে তার স্টেট অফ দ্য ইউনিয়ন ভাষণে রিলির নাম ভুল উচ্চারণের জন্য।
“জো বাইডেন আমাদের সীমান্তে যা করেছে তা মানবতা এবং এই জাতির জনগণের বিরুদ্ধে অপরাধ যার জন্য তাকে কখনই ক্ষমা করা হবে না,” ট্রাম্প অভিযোগ করেন রিলি “আজ বেঁচে থাকতেন যদি জো বাইডেন ইচ্ছাকৃতভাবে এবং বিদ্বেষপূর্ণভাবে এই ঘটনাটি উচ্ছেদ না করতেন।” মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের সীমানা এবং আমাদের দেশে হাজার হাজার বিপজ্জনক অপরাধীকে আলগা করে দেয়।”
ট্রাম্প, যিনি অভিবাসনকে তার প্রচারণার কেন্দ্রবিন্দুতে পরিণত করেছিলেন, তিনি বারবার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন তিনি জয়ী হলে দেশের ইতিহাসে সবচেয়ে বড় নির্বাসন মাউন্ট করবেন।
তিনি বাইডেনের সাথে তার বক্তৃতার বিপরীতে – “আমি বলি তিনি একজন অবৈধ এলিয়েন ছিলেন। তিনি একজন অবৈধ অভিবাসী ছিলেন। তিনি একজন অবৈধ অভিবাসী ছিলেন – এবং বাইডেনকে অভিযুক্ত করেছেন, যাকে দীর্ঘদিন ধরে একজন সহানুভূতিশীল নেতা হিসাবে দেখা হয়েছে, “কোন অনুশোচনা নেই”। তার কোনো অনুশোচনা নেই, তার কোনো সহানুভূতি নেই, কোনো সমবেদনা নেই এবং সবচেয়ে খারাপ, মূল্যবান লেকেনের সুন্দর আমেরিকান জীবন কেড়ে নেওয়া মারাত্মক আক্রমণ বন্ধ করার কোনো ইচ্ছা তার নেই, “ট্রাম্প বলেছেন।
এই বছরের শুরুর দিকে বাইডেন মার্কিন অভিবাসন আইনে পরিবর্তন আনতে সম্মত হয়ে তার দলের মধ্যে কর্মীদের চাপ দিয়েছিলেন যা কিছু অভিবাসন সীমিত করবে। যে চুক্তিটি আবির্ভূত হয়েছিল তা দ্রুত এবং কঠোর প্রয়োগ প্রদানের জন্য আশ্রয় ব্যবস্থাকে সংশোধন করবে, পাশাপাশি কর্তৃপক্ষ অভিভূত হলে অবিলম্বে অভিবাসীদের বহিষ্কার করার জন্য রাষ্ট্রপতিদের নতুন ক্ষমতা দেওয়া হবে। এটি তহবিলে $২০ বিলিয়ন যোগ করবে, নগদ একটি বিশাল প্রবাহ।
পরিবর্তনগুলি স্বল্পস্থায়ী দ্বিদলীয় সমঝোতার অংশ হয়ে উঠেছে যা ট্রাম্প তার বিরোধিতা জানার পরে রিপাবলিকান আইন প্রণেতাদের দ্বারা দ্রুত হত্যা করা হয়েছিল।
চুক্তির পতনের পরে, বাইডেন অভিবাসন হ্রাস করার চেষ্টা করার জন্য নির্বাহী পদক্ষেপ নেওয়ার কথা বিবেচনা করছেন, তবে তিনি হতাশা প্রকাশ করেছেন যে তার আইনপ্রনেতারা এখনও এমন বিকল্পগুলি তৈরি করতে পারেনি যা তারা বিশ্বাস করে যে ফেডারেল আদালতের সাথে একত্রিত হতে পারে। বাইডেন, পরিবর্তে, জোর দিয়েছিলেন যে কংগ্রেস পুনরায় ব্যবস্থা গ্রহণ করবে, রিপাবলিকানদের স্ক্রিপ্টটি উল্টানোর চেষ্টা করছে এবং যুক্তি দিয়েছিল তারা এটি ঠিক করার ব্যবস্থা নেওয়ার চেয়ে নির্বাচনী বছরে বিষয়টি নিয়ে কথা বলতে সক্ষম হতে বেশি আগ্রহী।
সমাবেশে যারা অংশ নিয়েছিলেন তাদের মধ্যে ছিলেন রিপাবলিকান মার্জোরি টেলর গ্রিন, যিনি কংগ্রেসে রোমের প্রতিনিধিত্ব করেন এবং বৃহস্পতিবার স্টেট অফ দ্য ইউনিয়ন চলাকালীন বাইডেনের দিকে চিৎকার করেছিলেন “তার নাম বলুন!”
এই শব্দগুচ্ছটি ২০১৫ সালে নাগরিক অধিকার কর্মী কিম্বার্লে ক্রেনশ দ্বারা জনপ্রিয় হয়েছিল, ২৮ বছর বয়সী কৃষ্ণাঙ্গ নারী স্যান্ড্রা ব্ল্যান্ডের মৃত্যুর পরে, যিনি ট্র্যাফিক স্টপ চলাকালীন গ্রেপ্তার হওয়ার কয়েক দিন পরে তাকে টেক্সাস জেলের সেলে মৃত অবস্থায় পাওয়া গিয়েছিল।
ক্রেনশো এবং অন্যরা এই শব্দগুচ্ছটি ব্যবহার করতে শুরু করেছিলেন যে সমস্ত ক্ষেত্রে কৃষ্ণাঙ্গ মেয়েরা পুলিশের বর্বরতার শিকার হয় সেগুলির প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করতে। ২০২০ সালে, হ্যাশট্যাগ #SayHerName কেনটাকির লুইসভিলে ২৬ বছর বয়সী কৃষ্ণাঙ্গ নারী ব্রেওনা টেলরের গুলিবিদ্ধ মৃত্যুর বিষয়ে আরও জনসাধারণের তদন্ত করতে সাহায্য করেছিল, যাকে পুলিশি অভিযানের সময় তার বাড়িতে গুলি করে হত্যা করা হয়েছিল।
“অবৈধ” শব্দটি একসময় প্রচলিত ছিল কিন্তু আজকাল খুব কম, বিশেষ করে ডেমোক্র্যাটদের মধ্যে যারা ট্রাম্পের রাষ্ট্রপতির সময় অভিবাসী অধিকারের সমস্যাগুলিকে আরও সম্পূর্ণরূপে গ্রহণ করেছিলেন।
বাইডেন বৃহস্পতিবার রাতে একটি বিনিময়ের সময় শব্দটি ব্যবহার করেছিলেন যেখানে রাষ্ট্রপতি তার ভাষণে রিপাবলিকানদের দ্বিপক্ষীয় সীমান্ত নিরাপত্তা চুক্তি পাস করার জন্য চাপ দিয়েছিলেন। গ্রিন, একজন অটল ট্রাম্প মিত্র, তারপরে রাইলির নাম বলার জন্য রাষ্ট্রপতির দিকে চিৎকার করেছিলেন এবং যোগ করেছিলেন যে তাকে “অবৈধ একজন দ্বারা” হত্যা করা হয়েছিল।
“অবৈধ দ্বারা, এটা ঠিক,” বাইডেন অবিলম্বে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছিলেন, “আইনি দ্বারা” কত লোককে হত্যা করা হচ্ছে তা জিজ্ঞাসা করার আগে।
তিনি যোগ করেছেন, “তার বাবা-মাকে, আমি বলি: আমার হৃদয় আপনার কাছে যায়। আমি নিজে সন্তান হারিয়েছি, আমি বুঝতে পেরেছি।”
কেপহার্টের সাথে কথা বলার সময়, বাইডেন বলেছিলেন, “দেখুন, যখন আমি ট্রাম্প এবং আমার মধ্যে পার্থক্য নিয়ে কথা বলেছিলাম, তখন আমি সীমান্তে যে বিষয়গুলির কথা বলেছিলাম তার মধ্যে একটি ছিল, যেভাবে সে কীটপতঙ্গ সম্পর্কে কথা বলে, যেভাবে সে এই লোকেদের রক্ত দূষিত করে সে সম্পর্কে কথা বলে। আমি যা করতে যাচ্ছি না তা নিয়ে কথা বলেছি। যা আমি করব না। আমি এই লোকেদের কোন, কোন, অসম্মানজনক আচরণ করতে যাচ্ছি না। দেখুন, তারাই দেশ গড়েছে।
ট্রাম্প প্রচারণার সিনিয়র উপদেষ্টা ক্রিস লাসিভিটা বাইডেনকে তার ভাষার জন্য রাইলির পরিবারের কাছে ক্ষমা চাওয়ার জন্য বলেছেন।
“তিনি যে শব্দটি ব্যবহার করেছেন তার জন্য ক্ষমা চাওয়ার বিপরীতে তার পরিবারের কাছে ক্ষমা চাওয়া উচিত যা একটি সঠিক বর্ণনা,” ট্রাম্প মঞ্চে আসার আগে তিনি সাংবাদিকদের বলেছিলেন, প্রতিক্রিয়াটিকে “টোন ডেফ” বলে বিস্ফোরিত করেছিলেন এবং প্রার্থীদের “দুইটি খুব” হাইলাইট করেছিলেন।”
বাইডেনের অনুশোচনার অভিব্যক্তিটি একদিন আগে থেকে পরিবর্তন চিহ্নিত করেছে, যখন সাংবাদিকরা এই শব্দটি ব্যবহার করার জন্য অনুশোচনা করেছেন কিনা জানতে চাইলে বাইডেন ইতস্তত বোধ করেছিলেন।