সারসংক্ষেপ
- বাণিজ্য ভারসাম্যহীনতা কমাতে শিকে বোঝানোর লক্ষ্যে ম্যাক্রোঁ
- শি বলেছেন তিনি বাণিজ্য বিষয়ে আরও উচ্চ-পর্যায়ের আলোচনাকে স্বাগত জানাবেন তবে চীনা ‘অতিরিক্ত সক্ষমতা সমস্যা’ অস্বীকার করেছেন
- ইউরোপীয় কূটনীতিক বলেছেন শি এই সফরের ‘বিজয়ী’ ছিলেন
ফরাসি প্রেসিডেন্ট ইমানুয়েল ম্যাক্রোঁ চীনের প্রেসিডেন্ট শি জিনপিংকে ভ্রমণের দ্বিতীয় দিনে মঙ্গলবার পিরেনিস পর্বতে স্বাগত জানান, যার সময় শি বাণিজ্য বা বৈদেশিক নীতিতে বড় ছাড় দিতে প্রস্তুত হওয়ার সামান্য লক্ষণ দেখিয়েছিলেন।
ফরাসী রাষ্ট্রপতির উপদেষ্টারা ম্যাক্রোঁর প্রিয় পাহাড়ে তার মাতামহীর জন্মস্থান হিসাবে শির সাথে একের পর এক চ্যাটের সুযোগের জন্য প্রোটোকল ভঙ্গ হিসাবে বর্ণনা করেছেন।
ম্যাক্রোঁর প্রধান উদ্দেশ্যগুলির মধ্যে একটি হল দুই অঞ্চলের মধ্যে বাণিজ্য ভারসাম্যহীনতা কমাতে শিকে বোঝানো, চীনে ইউরোপীয় সংস্থাগুলির জন্য আরও ভাল অ্যাক্সেস এবং চীনা রপ্তানিকারকদের জন্য কম ভর্তুকি।
ম্যাক্রন এবং তার স্ত্রী, ব্রিজিট, যিনি শি এবং তার স্ত্রী পেং লিয়ুয়ানকে বাতাসের আবহাওয়ায় বিমানবন্দরে অভ্যর্থনা জানিয়ে তাদেরকে পাহাড়ের উঁচুতে মধ্যাহ্নভোজে নিয়ে যান।
দুই দম্পতি, যারা প্যারিস থেকে পৃথক ফ্লাইটে ভ্রমণ করেছিল, তারাও আলাদা গাড়ি নিয়ে পাহাড়ে গিয়েছিল এবং ঘন কুয়াশার মধ্যে পৌঁছেছিল।
ঐতিহ্যবাহী নর্তকদের তুষারময় চূড়ার নিচে পারফর্ম করার পর, তারা স্থানীয়ভাবে জন্মানো হ্যাম, ভেড়ার বাচ্চা, পনির এবং ব্লুবেরি পাই খেয়েছিল। শি বলেছিলেন তিনি হ্যামকে কিছু প্রচার দেবেন এবং পনিরের প্রশংসাও করেছেন।
ম্যাক্রোঁ শিকে পাইরেনিসে তৈরি একটি পশমী কম্বল, একটি ট্যুর ডি ফ্রান্স জার্সি এবং নিকটবর্তী দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চল থেকে আরমাগনাক উপহার দিয়েছেন – একটি ব্র্যান্ডি যা চীনা বাণিজ্য নিষেধাজ্ঞার ঝুঁকিতে রয়েছে।
ম্যাক্রোঁর তার সমকক্ষদের সাথে প্রোটোকলের বাইরের ব্যক্তিগত সম্পর্ক স্থাপনের চেষ্টা করার ইতিহাস রয়েছে, এমনকি যাদের সাথে তিনি দৃঢ়ভাবে একমত নন, তাদের কাছ থেকে বেশি কিছু পাওয়ার জন্য প্রায়শই খুব বেশি সফল হয় না।
এই সময়, শি বলেছেন তিনি বাণিজ্য ঘর্ষণে আরও উচ্চ-স্তরের আলোচনাকে স্বাগত জানাবেন, তবে একটি চীনা “অতিরিক্ত সক্ষমতা সমস্যা” অস্বীকার করেছেন, শেষ পর্যন্ত কতটা অগ্রগতি অর্জন করা যেতে পারে সে বিষয়ে সন্দেহ প্রকাশ করেছেন।
ফরাসি এবং চীনা কোম্পানিগুলি সোমবার শির সফরের ফাঁকে জ্বালানি, অর্থ এবং পরিবহন সহ কিছু চুক্তি করেছে, তবে বেশিরভাগই ছিল সহযোগিতার চুক্তি বা একসঙ্গে কাজ করার প্রতিশ্রুতি পুনর্নবীকরণ, এবং কোনও উল্লেখযোগ্য চুক্তি ছিল না।
চীনের কাস্টমস এবং ফরাসি খামার মন্ত্রকের বিবৃতি অনুসারে, কিছু অগ্রগতির চিহ্ন হিসাবে, চীন ফ্রান্স থেকে শূকরের উৎসের প্রোটিন ফিডের পাশাপাশি শুয়োরের মাংস আমদানির অনুমতি দেবে যা অবিলম্বে কার্যকর হবে।
শির সফরের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ একটি এয়ারবাস বিমানের আদেশের ইউরোপীয় আশা ভেস্তে গেছে বলে মনে হচ্ছে, দুই পক্ষ শুধুমাত্র সহযোগিতা প্রসারিত করতে সম্মত হয়েছে।
একজন ইউরোপীয় কূটনীতিক বলেছেন শি এই সফরের “বিজয়ী” ছিলেন, “বিশ্বের শাসক” হিসাবে তার ভাবমূর্তি সিমেন্ট করেছেন যেখানে পশ্চিমারা তাকে ইউক্রেনের ইউরোপীয় সমস্যা সমাধানের জন্য অনুরোধ করছে”।
ব্রাসেলস-ভিত্তিক ইসিআইপিই থিঙ্ক ট্যাঙ্কের পরিচালক হোসুক লি-মাকিয়ামা বলেছেন, নভেম্বরের মার্কিন নির্বাচনের পর ডোনাল্ড ট্রাম্প হোয়াইট হাউসে ফিরে গেলে তাদের প্রয়োজন হতে পারে এমন কিছু নীতিগত স্থান তৈরির চেয়ে বাণিজ্যে কংক্রিট অগ্রগতির বিষয়ে এই সফর সম্ভবত কম ছিল।
“এটা উভয় পক্ষের স্বার্থে ২০২৪ সালের নভেম্বরের আগে কিছু ব্যবহারিক সমস্যা নিষ্পত্তি করা। ম্যাক্রো বা শি কেউই দ্বি-ফ্রন্ট যুদ্ধ চায় না,” তিনি বলেছিলেন।
ম্যাকরন শৈলী
ম্যাক্রোঁ তার সমকক্ষদের আলিঙ্গন করতে, চোখ মেলতে বা পিঠে চড় মারার জন্য আগ্রহী – যা তিনি শির সাথে সুযোগ পাননি, যিনি আলিঙ্গন পছন্দ করেন না।
ইউক্রেন যুদ্ধের আগে তৎকালীন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ট্রাম্প এবং রাশিয়ার প্রেসিডেন্ট ভ্লাদিমির পুতিনের সাথে এবং সম্প্রতি ব্রাজিলের প্রেসিডেন্ট লুইজ ইনাসিও লুলা দা সিলভার সাথে ম্যাক্রোঁ তা করেছিলেন, যা সামাজিক মিডিয়া ভাষ্যকারদের আনন্দের জন্য।
Xi এর Pyrenees আমন্ত্রণে ২০১৭ সালে বাস্তিল দিবসের কুচকাওয়াজ দেখার জন্য ট্রাম্প ম্যাক্রোঁর সাথে যোগ দেওয়ার প্রতিধ্বনি রয়েছে, বা দক্ষিণ-পূর্ব ফ্রান্সে ফরাসি প্রেসিডেন্টের ব্রেগানকন দুর্গ গ্রীষ্মকালীন রিট্রিটে পুতিনের ২০১৯ ট্রিপ।
“ইমানুয়েল ম্যাক্রোঁ ‘আমি অত্যাচারীকে তোষামোদ করি’-এর এই নার্সিসিস্টিক কূটনীতির চেষ্টা করেছিলেন পাঁচ বছর ধরে ভ্লাদিমির পুতিনের সাথে, ব্রেগানকন ফোর্ট… সৌহার্দ্যের সাথে,” রাফেল গ্লুকসম্যান, যিনি ফরাসী সমাজবাদীদের ইউরোপীয় পার্লামেন্টের টিকিটে নেতৃত্ব দেন, আরটিএল রেডিওকে বলেন।
“এবং এটি সব কি দিয়ে শেষ হয়েছিল, ইউক্রেন আক্রমণ এবং আমাদের গণতন্ত্রের জন্য হুমকি,” গ্লুকসম্যান বলেছিলেন।
ইউরোপীয় ইউনিয়নের ২৭ সদস্যরা ২০২২ সালে চীনের সাথে ৩৯৬ বিলিয়ন ইউরো ($৪২৬.২৫ বিলিয়ন) বাণিজ্য ঘাটতি চালায়, ইউরোপীয় কমিশনের তথ্য অনুসারে, এক বছর আগের ২৫০.৩ বিলিয়ন ঘাটতির তুলনায় বেশি।
ফরাসী কগনাক নির্মাতারা মঙ্গলবার সমাবেশ করেছে যখন শি উপস্থাপন করেছেন যা ম্যাক্রোঁকে দুই দেশের মধ্যে একটি বাণিজ্য বিরোধের প্রতি “উন্মুক্ত মনোভাব” হিসাবে বর্ণনা করেছেন।
একটি ফরাসি কূটনৈতিক সূত্র জানিয়েছে তদন্ত মুলতুবি হওয়া পর্যন্ত চীন ফ্রেঞ্চ কগনাকের উপর কর বা শুল্ক আরোপ করবে না। শি সোমবার তার অনেক প্রকাশ্য বিবৃতিতে এই বিষয়ে মন্তব্য করেননি।
শি পরবর্তীতে মঙ্গলবার সার্বিয়া যাবেন।