স্টর্মি ড্যানিয়েলস মঙ্গলবার ডোনাল্ড ট্রাম্পের ফৌজদারি বিচারে সাক্ষ্য দিয়েছেন, প্রাক্তন মার্কিন রাষ্ট্রপতি এবং পর্ন তারকার মধ্যে একটি দীর্ঘ প্রতীক্ষিত শোডাউন স্থাপন করেছেন যিনি বলেছেন তারা যৌনতা করেছেন।
প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির প্রথম ফৌজদারি বিচারের কেন্দ্রে ড্যানিয়েলস। প্রসিকিউটররা বলছেন ট্রাম্প তার প্রাক্তন আইনজীবী মাইকেল কোহেন ড্যানিয়েলসকে ২০১৬ সালের নির্বাচনের দৌড়ে $১৩০,০০০ চুপচাপ অর্থ প্রদান করেছেন।
কোহেন এর আগে বলেছিলেন ট্রাম্প তাকে ২০০৬ সালে ট্রাম্পের সাথে যৌন মিলনের বিষয়ে চুপ থাকার জন্য ড্যানিয়েলসকে অর্থ প্রদানের নির্দেশ দিয়েছিলেন।
ড্যানিয়েলস, যার আসল নাম স্টেফানি ক্লিফোর্ড, কালো ফ্রেমের চশমা সহ কালো পোশাক পরে অবস্থান নেন। তিনি তার সাক্ষ্য দিতে শুরু করেছিলেন তার লালন-পালনকে একক মায়ের সন্তান হিসাবে বর্ণনা করেছিলেন যিনি কখনও কখনও এক সময়ে কয়েক দিনের জন্য অদৃশ্য হয়ে যেতেন।
তিনি বলেছিলেন তিনি ১৭ বছর বয়সে একটি ক্লাবে নাচ শুরু করেছিলেন।
“আমি উইকএন্ডে নাচ শুরু করেছিলাম, যেটি আসলে এক ধরণের দুর্দান্ত ছিল কারণ আমাকে ক্লাস মিস করতে হয়নি,” ড্যানিয়েলস বলেছেন, বেতন “বেলচা সারের” চেয়ে ভাল ছিল।
ট্রাম্প তার চেয়ারে ফিরে হেলান দিয়েছিলেন, সামান্য ঝুঁকে পড়েছিলেন, যখন তিনি তাকে দেখছিলেন।
তার সাক্ষ্য দেওয়ার আগে, বিচারপতি জুয়ান মার্চান বলেছিলেন ড্যানিয়েলসকে এনকাউন্টারের প্রাথমিক বিবরণ সম্পর্কে সাক্ষ্য দেওয়ার অনুমতি দেওয়া হবে। ট্রাম্পের প্রতিরক্ষা আইনজীবী সুসান নেচেলেস আপত্তি জানিয়েছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে সাক্ষ্য আর্থিক রেকর্ডকে কেন্দ্র করে একটি মামলার পেরিফেরাল ছিল।
প্রসিকিউটর সুসান হফিংগার বলেছিলেন গল্পটি সম্পূর্ণ করতে এবং ড্যানিয়েলসের বিশ্বাসযোগ্যতা প্রতিষ্ঠার জন্য সাক্ষ্যের প্রয়োজন ছিল।
“যৌন আইনের পরিপ্রেক্ষিতে, এটি খুব মৌলিক হবে। এটি যৌনাঙ্গের বর্ণনা বা সেই প্রকৃতির কিছু জড়িত নয়, “হফিংগার বলেছিলেন।
তিনি আদালতে প্রবেশ করার সাথে সাথে, ট্রাম্প মামলার যোগ্যতা সম্পর্কে বারবার অভিযোগ করেছিলেন কিন্তু ড্যানিয়েলসের কথা উল্লেখ করেননি। ট্রাম্পকে এখন পর্যন্ত ১০,০০০ ডলার জরিমানা করা হয়েছে একটি গ্যাগ অর্ডার লঙ্ঘনের জন্য যা তাকে সাক্ষীদের সম্পর্কে কথা বলতে বাধা দেয়।
ড্যানিয়েলস অবস্থান নেওয়ার আগে, বিচারকদের ট্রাম্পের বেশ কয়েকটি বই থেকে অনুচ্ছেদ দেখানো হয়েছিল, যার মধ্যে একটি ছিল: “যৌন গতিশীলতা সবসময় মানুষের মধ্যে উপস্থিত থাকে, যদি না আপনি অযৌন হন।”
অন্যান্য অনুচ্ছেদ পাঠকদের তাদের ব্যবসায়িক ক্রিয়াকলাপের উপর ঘনিষ্ঠ নজর রাখার পরামর্শ দিয়েছে।
“আমি সবসময় আমার চেকে স্বাক্ষর করি, তাই আমি জানি আমার টাকা কোথায় যাচ্ছে,” একটি উদ্ধৃতি পড়ে।
প্রসিকিউটররা দেখিয়েছেন মামলার মূল অংশে অর্থপ্রদানে প্রাক্তন রাষ্ট্রপতির স্বাক্ষর ছিল। তারা বলে ট্রাম্প ২০১৭ সালে তার রিয়েল এস্টেট কোম্পানির বইয়ে আইনী ব্যয় হিসাবে কোহেনকে তার অর্থপ্রদানের অর্থকে মিথ্যাভাবে লেবেল করেছিলেন যা তারা ২০১৬ সালের নির্বাচনকে প্রভাবিত করার জন্য একটি বেআইনি স্কিম বলেছিল যা সম্ভাব্য ক্ষতিকারক তথ্য সহ লোকেদের নীরবতা কিনেছিল।
২০১৮ সালে কোহেন ড্যানিয়েলসকে অর্থ প্রদানের মাধ্যমে ফেডারেল প্রচারণার অর্থ আইন লঙ্ঘনের জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছিলেন। তিনি সাক্ষ্য দিয়েছেন ট্রাম্প তাকে অর্থ প্রদানের নির্দেশ দিয়েছেন।
ট্রাম্প, ৫ নভেম্বরের নির্বাচনে আবার প্রেসিডেন্ট পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করছেন, ব্যবসায়িক রেকর্ডকে জাল করার জন্য ৩৪টি অপরাধমূলক অপরাধের জন্য দোষী নন বলেছেন এবং ড্যানিয়েলসের সাথে কোনও যৌন মিলনের বিষয়টি অস্বীকার করেছেন।
ট্রাম্পের প্রতিরক্ষা আইনজীবীরা ১২ জন বিচারক এবং ছয় বিকল্পকে বলেছেন ড্যানিয়েলসের সাক্ষ্য প্রসিকিউটরদের মামলার কেন্দ্রস্থলে কাগজপত্র লঙ্ঘনের সাথে প্রাসঙ্গিক হবে না।
ড্যানিয়েলস, ৪৫, বলেছেন তিনি তার স্ত্রী মেলানিয়া ট্রাম্পের সাথে বিয়ে করার সময় লেক তাহো হোটেলে ৭৭ বছর বয়সী ট্রাম্পের সাথে সেক্স করেছিলেন।
ট্রাম্পের আইনজীবীরা পরামর্শ দিয়েছেন তিনি ট্রাম্পের রিয়েলিটি টিভি শো, দ্য অ্যাপ্রেন্টিস-এ একটি ভূমিকা চাইছিলেন।
ড্যানিয়েলস সোশ্যাল মিডিয়ায় ট্রাম্পের কিছু ভীট্রিওলিক আক্রমণের প্রাপ্তির শেষে রয়েছেন।
মার্চান, যিনি মামলার শুনানি করছেন, বলেছেন এই পোস্টগুলির মধ্যে কয়েকটি গ্যাগ অর্ডার লঙ্ঘন করেছে যা ট্রাম্পকে সাক্ষী, বিচারক এবং মামলার সাথে জড়িত অন্যদের সম্পর্কে কথা বলতে বাধা দেয় যদি এই বিবৃতিগুলি কার্যধারাকে প্রভাবিত করার উদ্দেশ্যে হয়।
মার্চান হুঁশিয়ারি দিয়েছেন যে ট্রাম্প তার আক্রমণ চালিয়ে গেলে জেলে যেতে পারেন।
প্রেসিডেন্টের জন্য রিপাবলিকান প্রার্থী ট্রাম্প, গ্যাগ অর্ডারকে তার বাক স্বাধীনতার অধিকারের লঙ্ঘন বলে অভিহিত করেছেন এবং বলেছেন বিচারটি ডেমোক্র্যাটিক প্রেসিডেন্ট জো বাইডেনের কাছ থেকে হোয়াইট হাউসে জয়লাভ করার প্রচেষ্টাকে বাধা দেওয়ার একটি প্রচেষ্টা।
এই মামলাটি ট্রাম্পের মুখোমুখি হওয়া অন্য তিনটি ফৌজদারি মামলার তুলনায় কম ফলপ্রসূ হিসাবে দেখা হয়, তবে নির্বাচনের আগে বিচারের জন্য এটি একমাত্র নিশ্চিত।
অন্যান্য মামলায় ট্রাম্পকে তার ২০২০ সালের রাষ্ট্রপতির পরাজয় উল্টে দেওয়ার চেষ্টা করার এবং অফিস ছাড়ার পরে শ্রেণীবদ্ধ নথিগুলিকে ভুলভাবে পরিচালনা করার অভিযোগ আনা হয়েছে। ট্রাম্প তিনটারই দোষ স্বীকার করেননি।